Terre-Neuve-et-Labrador

Province Code
NF
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-018
Type
Address
St. John's, T.-N.-L.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.55595, -52.70752
Inscription

[front/devant]

George R. Pearkes

Image
!4v1596806458434!6m8!1m7!1shsLdysCJHOI9cRy2nYcXDg!2m2!1d47.55560490478423!2d-52.70781193265197!3f28.147520931930092!4f-1.0945337864684745!5f0.4632383463683854
Body Content

Construit en 1986 en Colombie-Britannique, le NGCC George R. Pearkes est un brise-glace léger/un gros baliseur. Il a été utilisé dans les régions du Pacifique et du Québec avant d'être transféré à la région de Terre-Neuve-et-Labrador en 2004. Le navire porte le nom de George R. Pearkes, qui a servi au cours des deux guerres mondiales et a reçu la Croix de Victoria. M. Pearkes a atteint le grade de major-général, a été nommé ministre de la Défense nationale, puis est devenu lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique.

City
St. John's
Country
Type Description
ship
Memorial CF Legacy ID
7790
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-017
Type
Address
The Boulevard
Location
Légion royale canadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5835883, -52.6899576
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
front
!4v1619097675878!6m8!1m7!1sWJgGfr-ZFWVMhn0gKeQskw!2m2!1d47.58358830396004!2d-52.68995761829593!3f346.33920672782705!4f0.31776316608424793!5f0.7820865974627469
Body Content

Cet obusier de 7,2 po est semblable à ceux qu’utilisaient les soldats du 59e Régiment d’artillerie lourde de Terre-Neuve de l’Artillerie royale pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
St. John's
Country
Type Description
Weapon
Memorial CF Legacy ID
7620
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-016
Type
Address
Rues Water et Job
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5543558, -52.7141154
Inscription

MEMORIAL TO
SGT THOMAS RICKETTS V.C.
CROIX DE GUERRE, D.C.M.
1901-1967
SOLDIER-PHARMACIST-CITIZEN
JUNE 10, 1972

Image
Crédit photo
Terry MacDonald
Légende
front (prior to 2008)
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Grand Concourse Authority
Légende
front (re-installed in 2021)
1 sur 2 images
!4v1623755306778!6m8!1m7!1sXst4Nw70KvTTXQQGBRUc1A!2m2!1d47.55435581317049!2d-52.71411535589567!3f257.6591789403826!4f-0.6240259900706775!5f1.9587109090973311
Body Content

Le Monument commémoratif du sergent Thomas Ricketts, V.C., a été érigé le 10 juin 1972. Il a été démonté en 2008 pour être remis à neuf et il ne sera réinstallé qu’en 2021. Le Monument commémoratif est situé au coin de la rue où le sergent Thomas tenait une pharmacie après la guerre. La pharmacie a ouvert ses portes en 1934 et pour bien des gens, Thomas Ricketts était le principal fournisseur de soins de santé du secteur ouest de St. John’s.

Thomas Ricketts s’est enrôlé durant la Première Guerre mondiale en septembre 1916, alors qu’il n’avait que 15 ans. En octobre 1918, il a été l’un des rares Terre-Neuviens à recevoir la Croix de Victoria. Il n’était pas encore assez âgé pour être au front.

La famille du soldat Ricketts a fait don de sa Croix de Victoria au Musée canadien de la guerre en 2003. Thomas Ricketts, qui est décédé en 1967 à l’âge de 65 ans, s’est également vu décerner la Croix de guerre française pendant la Première Guerre mondiale.

 

City
St. John's
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
4773
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-015
Type
Address
20, chemin Cathedral
Location
Veteran's Square
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5661765, -52.7092361
Inscription

[front - upper plaque/devant - plaque du haut]

IN MEMORY
OF PETTY OFFICERS
WARRANT OFFICERS AND
SERGEANTS
WHO DIED IN --- WORLD WAR II
1939 ------1945

[front - lower plaque/devant - plaque du bas]

ERECTED BY
THE

WARRANT OFFICERS AND SERGEANTS OF
THE 2nd BATT THE ROYAL NEWFOUNDLAND
REGIMENT IN MEMORY OF OFFICERS
WARRANT OFFICERS NON COMMISSIONED
OFFICERS AND MEN OF THE REGIMENT
WHO WERE KILLED IN ACTION DIED OF
WOUNDS OR SICKNESS IN THE GREAT WAR

1914-1919

[left side plaque/plaque du côté gauche]

ERECTED BY THE VETERANS OF
THE KOREAN CONFLICT
IN HONOUR OF
WARRANT OFFICERS AND
SERGEANTS
WHO PAID THE SUPREME SACRIFICE
1950-1954

Image
Crédit photo
Derek J. Pullen
Légende
front and left side view
1 sur 4 images
Image
Légende
front plaques
1 sur 4 images
Image
Légende
left side plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
back and right side view
1 sur 4 images
!4v1611762466206!6m8!1m7!1stg9iSIJPcvd75Xz_TX0SFQ!2m2!1d47.56617649071616!2d-52.70923610059553!3f115.45844217412437!4f-1.0259150879424225!5f1.959535990085782"
Body Content

Ce cénotaphe a été érigé par la ville de St. John's en mémoire de ceux et celles qui ont péri lors des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

City
St. John's
Country
Type Description
cross and base with brass plaques and granite plaque
Memorial CF Legacy ID
4254
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-014
Type
Address
Rue Prince Philip
Location
Édifice de la Confédération
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5831657, -52.7231435
Inscription

Presented to
The Government and
People of Newfoundland and Labrador
by the
59th (Newfoundland) Heavy Regiment
Royal Artillery Association to commemorate the fiftieth Anniversary
of its formation and service in World War II

The Battle Route of the 59th (Newfoundland) Heavy Regiment Royal Artillery (1944-1945)

Image
Légende
plaque and 2 maps
1 sur 3 images
Image
Légende
plaque detail
1 sur 3 images
Image
Légende
map
1 sur 3 images
Body Content

Ce mémorial, situé dans l’édifice de la Confédération, a été érigé en souvenir de ceux qui ont servi avec le 59th (Newfoundland) Heavy Regiment, durant la Seconde Guerre mondiale.

City
St. John's
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
4255
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-013
Type
Address
Rue Prince Philip
Location
Édifice de la Confédération
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5831657, -52.7231435
Inscription

IN MEMORY
OF
MARGOT DAVIES, M.B.E.

MARGOT, WHO LEFT NEWFOUNDLAND AT AN EARLY AGE, WAS A FRIEND TO THOUSANDS OF NEWFOUNDLAND SERVICEMEN WHO SERVED OVERSEAS DURING WORLD WAR II

HER WEEKLY BROADCAST "CALLING FROM BRITIAN TO NEWFOUNDLAND," THROUGH THE FACILITIES OF THE BRITISH BROADCASTING CORPORATION, WHICH COMMENCED SHORTLY AFTER THE ARRIVAL OF THE FIRST NEWFOUNDLAND TROOPS IN ENGLAND AND CONTINUED UNTIL A FEW WEEKS PRIOR TO HER SAD DEMISE ENDEARED HER TO THE PEOPLE OF NEWFOUNDLAND

LORD GRANT THAT WE MAY SEEK RATHER TO COMFORT
THAN TO BE COMFORTED
THAT WHERE THERE IS SADNESS WE MAY BRING JOY
THAT WHERE THERE IS DESPAIR WE MAY BRING HOPE AND WHERE THERE ARE SHADOWS WE MAY BRING THY LIGHT.

ERECTED BY THE
GOVERNMENT OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR AND BY PRIVATE AND PUBLIC CONTRIBUTIONS MEMORIAL FUND INSTITUTED BY EX-GUNNER MAXWELL LITTLE JOHN ROYAL ARTILLERY

Image
Légende
front view
Body Content

Cette plaque commémorative intitulée Margot Davies Memorial Plaque est située à l’intérieur de l’édifice de la Confédération.

City
St. John's
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
4256
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-012
Type
Address
Rue Prince Philip
Location
Édifice de la Confédération
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5831657, -52.7231435
Inscription

Beaumont Hamel 1916
Arras 1917
Langemarck 1917
Cambrai 1917
Courtrai

"The Infantry Man"
presented to the
people of
Newfoundland and Labrador
by the Soldiers, past and present, of the
Royal Newfoundland Regiment
to mark the Regiments 200 years of service to Queen and Country from 25 April, 1795 - 1995

Le Transloy
Ypres 1917, 1918
Poelcappelle
Bailleul
Gallipoli 1915

Image
Légende
front view; 3 plaques and statue
1 sur 2 images
Image
Légende
detail of statue
1 sur 2 images
Body Content

Ce mémorial, situé à l’intérieur de l’édifice de la Confédération, a été érigé en souvenir des membres du Royal Newfoundland Regiment.

City
St. John's
Country
Type Description
Plaques and statue
Memorial CF Legacy ID
4257
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-011
Type
Address
Rue Prince Philip
Location
Terrain de l’édifice de la Confédération
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5831657, -52.7231435
Inscription

In Commemoration
of the Service and Sacrifice
made by the
Women during World War II
on the occasion of the
RCAF Women's Division and RAF
Women's Auxiliary Air Force Reunion
in
St. John's, Newfoundland July 4, 1998

We will remember them.

Image
Légende
front view; distant
1 sur 2 images
Image
Légende
details
1 sur 2 images
Body Content

Ce mémorial, situé à l’intérieur de l’édifice de la Confédération, a été érigé en souvenir des femmes qui ont servi dans le Service féminin de l’Aviation royale canadienne et ont péri durant la Seconde Guerre mondiale.

City
St. John's
Country
Type Description
Small slab/ plaque
Memorial CF Legacy ID
4258
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-010
Type
Address
Rue Prince Philip
Location
Édifice de la Confédération
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5831657, -52.7231435
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
full view
1 sur 2 images
Image
Légende
detail of open book
1 sur 2 images
Body Content

Ce mémorial du Livre du souvenir est situé à l’intérieur de l’Édifice de la Confédération et a été érigé en mémoire de ceux et celles qui ont péri lors des Première et Seconde Guerres mondiales.

City
St. John's
Country
Type Description
Book of remembrance
Memorial CF Legacy ID
4259
City/Municipality
St. John's
Memorial Number
10006-009
Type
Address
309, rue Duckworth
Location
Cour Suprême de Terre-Neuve et Labrador
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.564705, -52.7075238
Inscription

[first plaque/première plaque]

1914-1918
IN GRATEFUL MEMORY OF
CAPTAIN MICHAEL
FRANCIS SUMMERS
LIEUTENANT CECIL B. CLIFT
LIEUTENANT ARTHUR J. HERDER
MEMBERS OF THE LAW SOCIETY OF NEWFOUNDLAND WHO GAVE THEIR LIVES IN
THE GREAT WAR

[second plaque/deuxième plaque]

1939-1945

IN GRATEFUL MEMORY OF
LIEUTENANT RICHARD
A. SQUIRES
GUNNER JAMES
WALCOT WINTER
MEMBERS OF THE LAW SOCIETY OF NEWFOUNDLAND WHO GAVE THEIR LIVES IN
THE SECOND GREAT WAR

Image
Crédit photo
Derek Pullen
Légende
plaque 1
1 sur 3 images
Image
Légende
plaque 2
1 sur 3 images
Image
Légende
plaques and surroundings
1 sur 3 images
!4v1620147230157!6m8!1m7!1sttN8XUpcjvzzl6Psw5S89Q!2m2!1d47.5647049996788!2d-52.70752377447705!3f116.64051669858144!4f7.8667568247615804!5f1.9587109090973311
Body Content

Ces plaques commémoratives sont situées à l’intérieur de la Cour Suprême de Terre-Neuve et Labrador. Elles ont été érigées par les membres de la Newfoundland Law Society en mémoire des membres de la Newfoundland Law Society qui ont fait le sacrifice de leur vie durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
St. John's
Country
Type Description
Brass plaques
Memorial CF Legacy ID
4264