Terre-Neuve-et-Labrador

[front/devant]

ERECTED TO THE MEMORY OF
THE MEN
WHO LAID DOWN THEIR LIVES
IN THE GREAT WARS
1914 - 1918
1939 - 1945
"LEST WE FORGET"

[back/arrière]

J. RUSSELL
H.P. BOWDEN MM

WORLD WAR II

LOST IN S.S. CARIBOU
MISS B. FITZPATRICK
M. FRENCH

[right/droit]

R.N.R.
DAVID BUTLER
JOHN B. MERCER
JOHN PARSONS
ELI SPARKES

C.E.F.
W. BARRETT
J. CARIVAN
V. DAWE
W.C. HOOD
H.A. RUSSELL

[left/gauche]

ROYAL NFLD. REGT.
A. BADCOCK
H. BELBIN
M. BRADBURY
H. BROWN
R. BUTLER
C. CROSBIE
M.J. MERCER
H. NORMAN
R. NORTH
J. O'ROURKE
H. PARSONS
H. WELLS

(needs further research/recherche incomplète)

IN
LOVING
MEMORY OF
URIAH MALCOLM
BAILEY
GRANDSON OF
DEBORAH STONE

BORN DEC. 15TH 1914
WHO LOST HIS LIFE
WHEN S.S. NERISSA
WAS TORPEDOED OFF
THE IRISH COAST BY
A GERMAN SUBMARINE
APRIL 27TH 1941

BAILEY

ABEL HALLIDAY
AGED
24 YEARS
SERVED WITH THE N.F. REG.
IN FRANCE.
REPORTED MISSING APRIL 14. 1917

HE SAW A NATION IN HER NEED
HE HEARD THE CAUSE OF HONOUR PLEAD
HE HEARD THE CALL, HE GAVE THE HEED
AND NOW HE SLEEPS IN FLANDERS

LET HIM SLEEP, CALMLY SLEEP, TILL
THE CALL OF THE ROLL ON HIGH
HALLIDAY

[Pittman side/côté de Pittman]
IN
LOVING MEMORY
OF
F-2966
SPR. HAROLD
LESTER,
KILLED IN ACTION
JULY 21ST 1944
AGED 26 YEARS,
SON OF A
ARON AND THE LATE
SARAH PITTMAN

IN ANSWER TO GREAT
BRITAIN'S CALL
HIS NOBLE LIFE HE GAVE.
HIS BODY LIES IN
FLANDERS FIELD
IN AN HONOURED GRAVE.

ERECTED BY THE
W.P.A.

[Bailey side/côté de Bailey]

IN LOVING MEMORY OF
URIAH MALCOLM
LOST ON S.S. NERISSA, APRIL 27TH 1941 AGED 27 YEARS, SON OF THE LATE GEORGE AND VICTORIA BAILEY.

GREATER LOVE HATH NO MAN THAT THIS. THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS.

ST. JOHN 15.13

[front/devant]
ERECTED
BY
HENRY AND MARY
JANES
IN LOVING MEMORY
OF THEIR SON
PTE. GEORGE
JANES,
KILLED IN ACTION
IN FRANCE
OCT. 9TH 1917, A
GED 23 Y'RS

GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS, THAT A MAN LAY DOWN HIS LIFE

THEY ANSWERED THE CALL OF THEIR
COUNTRY
AND CHEERFULLY WENT FORTH TO GIVE
THEMSELVES FOR THE CAUSE OF FREEDOM
THEY DIED THAT OTHERS MAY LIVE

[right side/côté droit]
ALSO
OF THEIR SON
PTE. WILLIAM
JANES,
DIED OF WOUNDS
IN FRANCE
APRIL 14TH 1918,
AGED 20 YRS

FOR HIS FRIENDS…

THEY FELL ON THE FIELD OF HONOUR
WHERE HEROS MINGLE THEIR BLOOD
THEIR BODIES LIE IN A FAR AWAY LAND
BUT THEIR SOULS ARE SAFE WITH GOD

[front/devant]

IN MEMORY OF SIMEON, SON OF WM.T. AND ELEPIDA WHELAN. DROWNED FROM H.M.S. BAYANO. MAR. 11TH 1915. AGED 24 YEARS

AWAY FROM FRIENDS AND RELATIONS ALL. I'M LEFT ALONE TO WAIT MY CALL. WHEN THAT CALL COMES I HOPE TO SEE, ALL MY FRIENDS IN ENDLESS GLORY

[front/devant]

IN LOVING MEMORY OF
A.B. ISAIAH STRINGER
BELOVED SON OF JOSEPH & MARY STRING
BORN NOV. 8TH 1913
LOST IN H.M.S. AVANTURINE DEC. 1ST 1943 AGED 30 YEARS

NOT DEAD TO US WE LOVE YOU STILL
NOT LOST BUT GONE BEFORE HE LIVES WITH US IN MEMORY STILL
AND WILL FOREVER MORE

GREATER LOVE HATH NO MAN THAT THIS.

[left plaque/plaque de gauche]

IN MEMORY OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES FOR OUR COUNTRY

LEST WE FORGET

[right plaque/plaque de droite]

DEDICATED BY THE CITIZENS OF CENTREVILLE, WAREHAM, TRINITY AND INDIAN BAY

[front/devant]

ERECTED BY THE PEOPLE OF SHOAL HARBOR, IN MEMORY OF TWO SOLDIERS WHO WERE KILLED IN THE GREAT WAR

THEY ARE LAID TO REST ON SOME FOREIGN CREST
AND FILL A SOLDIERS GRAVE
WITH DUTY DONE AND HONORS WON,
THE LOYAL, THE TRUE, THE BRAVE
A GLORIOUS DEATH FOR THOSE WHO DIE,
THAT OTHERS MAY FREELY STAND
GOD BLESS THE SONS, THE NOBLE SONS
THOSE BOYS FROM NEWFOUNDLAND

C.H.N.

[left side/côté gauche]

IN LOVING MEMORY OF
HERBERT WISEMAN
WHO WAS KILLED IN ACTION AT YPRES, FRANCE SEPT. 29TH 1918 AGED 25 YEARS AND 7 MONTHS

WE SHALL SLEEP BUT NOT FOREVER
THERE WILL BE A GLORIOUS DAWN
WE SHALL MEET TO PART NO NEVER
ON THAT RESURRECTION MORN

MOTHER

WISEMAN

[right side/côté droit]

IN LOVING MEMORY OF PTE.
JAMES T. BUTLER
WHO WAS KILLED IN ACTION AT MONCHY, FRANCE APRIL 14TH 1917 AGED 27 YEARS

TILL THE DAY BREAK AND THE SHADOWS FLEE AWAY

BUTLER