Terre-Neuve-et-Labrador

Province Code
NF
City/Municipality
Carbonear
Memorial Number
10001-042
Type
Address
197, rue Water
Location
Parc War Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.7388031, -53.2262324
Inscription

LET US
REMEMBER
ALL THOSE
WHO SERVED
AND HONOR
THOSE WHO
FOUGHT AND
DIED FOR OUR
FREEDOM IN
TIME OF WAR

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Hellmut Shade
Légende
Carbonear Cenotaph
1 sur 2 images
Image
Légende
stelia
1 sur 2 images
!4v1666016403394!6m8!1m7!1sDmw43m9wlU1NaY0MTb-iZg!2m2!1d47.73880306078874!2d-53.22623242086191!3f183.30540676550234!4f3.195696708872674!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce monument, érigé par la filiale no 23 de la Légion royale canadienne, fut inauguré le 31 mai 1978 à tous ceux et celles qui ont servi ou sont morts en temps de guerre. Le cénotaphe a été transféré par la Légion royale canadienne à la ville de Carbonear en 1982.

City
Carbonear
Country
Type Description
Stelia - granite
Memorial CF Legacy ID
2381
City/Municipality
New-Wes-Valley
Memorial Number
10001-041
Type
Address
Autoroute 26
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.14815, -53.55546
Inscription

[front/devant]

ERECTED IN MEMORY OF

W W I 1914-1918

BELLA ABBOT
LLOYD BISHOP
FREDERICK DAVIS
CARL FISHER KEAN
WILLIAM GREEN
JAPHETH HOUNSELL
JOSEPH HOYLES
CHARLES JANES
REGINALD E. JANES
CHESLEY A. KELLOWAY
MATTHEW KNEE
WALTER POPE
ALBERT SHEPPARD
WILLIAM SHEPPARD
WILLIAM S. SPURRELL
JABEZ STOCKLEY
WILLIAM STRATTON
WILLIAM TILLER
CECIL STRATTON
HEBER STRATTON
ELSIE J. WHITE
SOLOMON WHITE
JABES WICKS
CALEB WINSOR
GEORGE WINSOR
WILLIAM A. WINSOR
ROLAND WINTERS
DANIEL MELINDY
WILFRED BARBOUR
PERCY PERRY
PERCE PARSONS
FREDERICK STRATTON

W W II 1939-1945

HUGH BOWDEN
BERTRAM DYKE
KENNETH DYKE
CECIL FORD
GLADSTONE E. GOULDING
AMBROSE HOWELL
JOB JANES
WESTON KEAN
OLIVER W. KELLOWAY
AUBREY PARSONS
WILLIAM G. RODGERS
REGINALD SHEPPARD
HEZEKIAH SPURRELL
FREDERICK STOCKLEY
LLEWELLYN STRATTON
GEORGE TILLER
JABES TUFF
SAMUEL WHITE
GARFIELD WICKS
AUGUSTUS WINSOR
EDGAR WINSOR
JACOB WINSOR
JOSIAH WINTERS
WILLIAM YETMAN
LESTER BARBOUR
BAXTER BARBOUR
RUSSELL J. KEAN
JAMES WICKS
OBEDIAH HOYLES
STANLEY STARKES
SOLOMAN ABBOT

KOREAN WAR 1950-1953

GULF WAR

AND ALL THOSE WHO SERVED AND PAID THE SUPREME SACRIFICE

WE WILL REMEMBER THEM

Image
Légende
stele (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
stele (details)
1 sur 3 images
Image
Légende
stele (ceremony)
1 sur 3 images
!4v1596133017203!6m8!1m7!1sUwBy-rFBs_LWOH8ZpfOTsA!2m2!1d49.14801360125202!2d-53.55537766597512!3f337.26981801464285!4f0.5898297586147123!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce mémorial a été érigé en 1996 en l’honneur des vétérans et de ceux qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales, la guerre de Corée et en mémoire des vétérans de la guerre du Golfe. Il a remplacé un autre monument existant.

City
New-Wes-Valley
Country
Type Description
granite stelia and one granite shaft
Memorial CF Legacy ID
2105
City/Municipality
Trinity
Memorial Number
10001-039
Type
Address
Chemin Church
Location
Église anglicane St. Paul's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.369023, -53.3579972
Inscription

[front/devant]
ERECTED BY
I.O.A.12 R.S.C.4
R.D.P. 941
TO THE MEMORY OF
THOSE WHO LAID DOWN
THEIR LIVES FOR
KING AND COUNTRY
IN THE GREAT WAR
1914 - 1918.

PTE STEPHEN MORRIS
WHO FELL AT
YPRES SALIENT.

PTE ARTHUR E.W.
MAIDMENT
WHO FELL AT MONCHY

PTE CHARLES E. GRANGER
WHO FELL AT CAMBRAI

WALTER J. SPURRELL
R.N.R.

PTE THOMAS J. EUSTACE
KILLED IN FRANCE

ERECTED
1928

[right side]
ALSO
CHARLES ROWE R.N.R.
DROWNED.

WALTER MESH R.N.R.
DROWNED.

PTE. ARTHUR HURDLE 
WHO FELL IN 
FRANCE.

PTE. HAROLD MORRIS
WHO FELL IN 
FRANCE.

PTE. FRED LUCAS 
WHO FELL IN 
FRANCE.

[back]
MCMXIL

WORLD WAR II

RAYMOND LOCKE
R.N.

HAROLD HISCOCK
R.N.

JOHN JESTICAN
H.D.

HARVEY GREEN
M.N.

WILLIAM J. LOCK
R.A.F.

VINCENT A MILLER
U.S.A. A.F. O.T.

MCMVL

[left side]
ALSO 
PTE JAMES WOOLRIDGE
WHO FELL AT 
MONCHY.

PTE FRANK MORRIS
WHO FELL IN 
FRANCE.

PTE FREDERICK SOMERTON 
WHO FELL AT 
GALLIPOLI

PTE WILFRED BARBOUR
WHO FELL IN 
FRANCE.

PTE ROBERT MAIDMENT
WHO FELL IN 
FRANCE.

Image
Crédit photo
Trinity Historical Society
Légende
left side
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Trinity Historical Society
Légende
back
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Trinity Historical Society
Légende
right side
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Trinity Historical Society
Légende
front
1 sur 4 images
!4v1618504012143!6m8!1m7!1sy7K6QeoSZx2rbseBCJc7rw!2m2!1d48.36902299124257!2d-53.3579972395683!3f108.79818977572366!4f0.8078742441278877!5f1.9587109090973311
Body Content

Le monument commémoratif de guerre de la loge Loyal Orange a été érigé en 1928 par la loge Loyal Orange près de sa salle. Au moment de la dissolution de la loge dans les années 1940 ou 1950 et de la destruction du bâtiment, le monument commémoratif a été déplacé dans la cour de l’église.

À l’origine, le monument comportait les noms des membres de la loge Royal Orange qui ont servi et perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Plus tard, on y a ajouté sur un quatrième côté les noms des membres de la loge qui ont servi et perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Trinity
Country
Type Description
Shaft
Memorial CF Legacy ID
390
City/Municipality
Spaniard's Bay
Memorial Number
10001-038
Type
Address
Autoroute 70
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.61602, -53.27987
Inscription

[front/devant]

IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF THOSE WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN WORLD WARS I AND II

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING, WE WILL REMEMBER THEM

1914 – 1918
Royal Navy
Ralph Neil
Walter Gosse

Army
Donald Smith
John C Crane
John Chipman
Thomas Carrol
Joseph Crane
Ira Gosse
Robert Barrett
Leonard Joseph Barrett
Henry Sheppard
Stephan Roberts

Merchant Marine
Richard Flemming


1939 – 1945

Royal Navy
Richard Ryan
William Noseworthy
Edward Neil
George Roberts
Roland Smith
William Janes

Army
Albert Vokey
RCAF
David Llewland Neil

Merchant Marine
Isreal Barrett

Image
Crédit photo
Bill Titford
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
ceremony
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Légende
original War Memorial of Spaniard's Bay
1 sur 4 images
!4v1596130778547!6m8!1m7!1scaSaP6r0eNnFiZ8vE6GkKw!2m2!1d47.61611703453776!2d-53.27960593763752!3f267.3040984024701!4f-0.13719381433644173!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce monument a été érigé par les habitants de Spniard’s Bay, Tilton et Bishops Cove en souvenir des personnes tombées au combat pendant les Première et Deuxième Guerres mondiales. De la fin de la Première Guerre mondiale à 1952, la stèle funéraire du soldat John C. Chipman servait de monument commémoratif de la guerre à Spaniard’s Bay. Le soldat Chipman est tombé au combat pendant qu’il servait dans les Forces américaines pendant la Première Guerre mondiale. Son corps a été rapatrié à Terre-Neuve, où il a été inhumé. Le 1er juillet et le 11 novembre, les anciens combattants de Spaniard’s Bay, de Tilton et de Bishops Cove paradaient au cimetière de Mall Tree Hill, où les services commémoratifs avaient lieu. Au cours du printemps 1950, les membres de l’unité qui s’appelle désormais la filiale no 9 de la Légion royale canadienne ont décidé de mettre en œuvre un programme en vue d’ériger à Spaniard’s Bay un monument aux morts. En mai 1951, on a décidé d’ériger le monument à Mint Cove Beach. Le dévoilement a eu lieu le 11 novembre 1952. Des rénovations ont été effectuées sur le site commémoratif en 1987. Le 3 octobre 1987, une nouvelle cérémonie et l’ouverture officielle du Veteran’s Memorial Park ont eu lieu. Les villages de Spaniard’s Bay, de Tilton et de Bishops Cove ont donné des mâts de drapeau. On trouve aussi dans le parc un fusil-mitrailleur Lewis de la Première Guerre mondiale, donné par M. Graham Bursey de Bay Roberts, et une ancre, don de M. Tom Porter de Port de Grave.

City
Spaniard's Bay
Country
Type Description
granite cross and shaft
Memorial CF Legacy ID
386
City/Municipality
Carbonear
Memorial Number
10001-036
Type
Address
197, rue Water
Location
Parc War Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.7388031, -53.2262324
Inscription

Great War

Hubert Ash
Elihu James Clarke
Solomon Clarke
James Doody
Silas Edgecombe
Mortimer Hawker
I Hiscock
Edmund Hiscock
Samuel Hiscock
John Hollands
John Thomas Kennedy
Malcolm Cyril Mahaney
Frederick Mills
James O'Brien
Ceaf Osmond
Josiah Penney
William Penny
Edward Pye
James Rose
Josiah Squibb
Herbert Taylor
Augustus Taylor
Harry Westcott

World War II

Lawrence Ashe
Charles William Davis
George Douglas Pike

!4v1666016616553!6m8!1m7!1sDmw43m9wlU1NaY0MTb-iZg!2m2!1d47.73880306078874!2d-53.22623242086191!3f164.71302172228118!4f-6.001124388225151!5f3.325193203789971
Body Content

Le tableau d’honneur de Carbonear a été dévoilé en juillet 2010 et répertorie les noms de tous ceux qui sont morts au combat ou à la suite de blessures subies au cours de leur service pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale.

City
Carbonear
Country
Type Description
Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
11053
City/Municipality
New Harbour
Memorial Number
10001-035
Type
Address
Trinity Rd Sud 80
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.58355, -53.54531
Inscription

[shaft/socle]

ERECTED BY THE PEOPLE OF NEW HARBOUR IN MEMORY OF THE MEN WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN THE
GREAT WAR
AND OF THOSE WHO SERVED IN DEFENCE OF THEIR KING AND COUNTRY

KILLED IN ACTION

BUGLER 1663 LLEWILLYN CRANFORD
PTE. 1532 THOMAS HEFFORD
PTE. 1627 KENNETH WOODMAN
PTE. 1629 WALTER THORNE
PTE. 1677 JOSIAH SMITH
PTE. 1905 JAMES THORNE
PTE. 1906 ERNEST RENDELL
PTE. 1961 CORBETT PITCHER
PTE. 1970 SILAS HILLIER

[left stele/stéle de gauche]

ERECTED BY THE PEOPLE OF NEW HARBOUR IN MEMORY OF THE MEN AND WOMEN WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN WORLD WAR II
AND OF THOSE WHO SERVED IN THE DEFENCE OF THEIR KING AND COUNTRY
1939 - 1945
SERVING IN

ROYAL NAVY, ROYAL CANADIAN NAVY, ROYAL ARTILLERY, ROYAL CANADIAN ARMY, ROYAL AIR FORCE, ROYAL CANADIAN AIR FORCE, NFLD. REGIMENT & NFLD. FORESTRY

[right stele/stèle de droite]

LEST WE FORGET

ALBERT BISHOP
EVA BISHOP
JOHN BISHOP
CLARENCE CRANFORD
ELWOOD CRANFORD
GEORGE CRANFORD
LLEWELYN CRANFORD
ROBERT CRANFORD
ANDREW ALLAN GEORGE
CLARENCE HEFFORD
JOHN HEFFORD
SIMEON HEFFORD

Image
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
left stele
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft
1 sur 4 images
Image
Légende
right stele
1 sur 4 images
!4v1596129682182!6m8!1m7!1sbQKD12MMzXLRs50GeItq4g!2m2!1d47.5833922373511!2d-53.54522940116678!3f321.00376219586525!4f0.4129849789840563!5f0.7820865974627469
Body Content

Érigé par la communauté locale, ce mémorial est dédié aux anciens combattants de la localité et à ceux de l’endroit qui sont morts lors des Première et Seconde Guerres mondiales.

City
New Harbour
Country
Type Description
granite stelia and one granite shaft
Memorial CF Legacy ID
373
City/Municipality
Elliston
Memorial Number
10001-033
Type
Address
57 - 61, rue Main
Location
Près du Centre d'interprétation Sealing
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.63279, -53.04086
Inscription

[front/devant]
TO THE
GLORY OF GOD AND
IN MEMORY OF THE
MEN OF THIS TOWN
WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
IN TWO WORLD WARS
FOR
KING AND COUNTRY
AND THE
CAUSE OF FREEDOM

THEIR NAME LIVETH
FOR EVERMORE

[right side/côté droit]
PER ARDUA AD ASTRA

ROYAL NAVY
A.B. ELIJAH CULLIMORE

ROYAL AIR FORCE
SGT. ROY TRASK
L.A.C. CLARENCE TRASK

1939   1945

[left side/côté gauche]
NEWFOUNDLAND

ROYAL NAVY
A.B. RONALD CHAULK

ROYAL NFLD. REGIMENT
L.FPL. CHESELY GOUGHMAN, M.M.
CPL. HEBER TRASK, M.M.
PTE. HECTOR WADE
PTE. LEWIS COLE
PTE. THOMAS MURPHY

1914   1918

Image
1 sur 6 images
Image
Légende
right side
1 sur 6 images
Image
Légende
front
1 sur 6 images
Image
Légende
left side
1 sur 6 images
Image
Légende
Service on July 1, 2016.
1 sur 6 images
Image
Légende
front and left side
1 sur 6 images
Body Content

La communauté ne dispose d’aucune information sur le cénotaphe d’Elliston.

City
Elliston
Country
Type Description
Obelisk
Photo Credit
Neal Tucker
Memorial CF Legacy ID
361
City/Municipality
Elliston
Memorial Number
10001-030
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Image
Légende
Elliston Memorial School
1 sur 2 images
Image
Légende
Restored window from Memorial School located in Sealers Interpretation Centre.
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Body Content

Le 16 septembre 1919, le conseil scolaire méthodiste a décidé de construire une école commémorative sous la direction du révérend Walter W. Cotton. La pose des fondations a eu lieu le 4 octobre. Le 30 juin 1923, l’Elliston Memorial School a ouvert ses portes en l’honneur des résidents tués pendant la Grande Guerre. Le deuxième étage a été enlevé plus tard, et l’école est devenue la salle de l’Église unie jusqu’à ce que l’immeuble soit démoli en février et mars 2013 pour devenir le site du centre d’interprétation Sealers sur la rue Main. La grande fenêtre du deuxième étage a été intégrée au centre d’interprétation.

City
Elliston
Country
Type Description
Building - school
Photo Credit
Neal Tucker
Memorial CF Legacy ID
10835
City/Municipality
Brigus
Memorial Number
10001-028
Type
Address
Chemins Irishtown et Beaver Pond
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.5351298, -53.2090387
Inscription

WORLD WAR
I & II
ERECTED IN MEMORY OF THOSE WHO
PAID THE SUPREME SACRIFICE

  • GEORGE AKYRMAN
  • BERTHA BARTLETT
  • RUPERT BARTLETT
  • WILLIAM BARTLETT
  • EDWARD CHAFE
  • GEORGE CLARKE
  • JOHN FRENCH
  • LEO F HAWCO
  • KOREAN WAR
  • THOMAS HENDERSON
  • THOMAS JACKSON
  • FRANK JENKETT
  • WILLIAM KING
  • CHARLES LEARY
  • STEPHEN SPARKES
  • GEORGE YOUDEN
  • THOMAS YOULEN
  • FRED WILCOX
  •  
  •  
  • ISRAEL BARRETT
  • ROY CLARKE
  • GEORGE CURTIS
  • RICHARD KING
  • ISRAEL PLOUGHMAN
  • WILLIAM SHEA
  • FRANK SMITH
  • RALPH SPRACKLIN
  • JOHN WHELAN
  •  

1914-1918   AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND   1939-1945
IN THE MORNING WE SHALL REMEMBER THEM

Image
Légende
Brigus Cenotaph
!4v1611668881521!6m8!1m7!1s_NVgD0FOkxLM88XcpkZYHg!2m2!1d47.53513000062939!2d-53.20903828658523!3f165.02007520932437!4f-0.8488966194213674!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial a été érigé en hommage aux citoyens de la localité morts au combat durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Brigus
Country
Type Description
Slab - granite
Memorial CF Legacy ID
350
City/Municipality
Bonavista
Memorial Number
10001-027
Type
Address
À côté du 32, rue Forbes
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.65363, -53.11161
Inscription

[front/devant]

TO THE GLORY OF GOD AND OF JESUS CHRIST CRUCIFIED AND RISEN OUR SAVIOUR AND PATTERN,

AND TO THE MEMORY OF THE OFFICERS, NON COMMISSIONED OFFICERS & MEN OF THIS LOCALITY, WHO WERE KILLED IN ACTION ON LAND OR SEA, OR DIED OF WOUNDS OR DISEASE IN THE GREAT WAR 1914-1918

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Winston Coole
Légende
obelisk (front details)
!4v1596116666439!6m8!1m7!1suoKJ9-ymUEDvjlQZOUEFlQ!2m2!1d48.65353226785454!2d-53.11177284943523!3f353.5612843841539!4f-5.387697417213076!5f0.7820865974627469
Body Content

La ville de Bonavista a érigé ce monument à la mémoire de ceux de ses habitants qui ont été tués pendant la Première Guerre mondiale.

City
Bonavista
Country
Type Description
marble and granite obelisk
Memorial CF Legacy ID
348