Nouvelle-Écosse

Province Code
NS
City/Municipality
Port Morien
Memorial Number
12001-116
Type
Address
2832 NS-255
Location
Légion royale canadienne, filiale no 55
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1294921, -59.8762068
Inscription

[front/devant]

ERECTED BY
BRANCH 55
ROYAL CANADIAN
LEGION
IN REMEMBRANCE OF
THOSE WHO SERVED
WORLD WAR I
1914 - 1918
WORLD WAR II
1939 - 1945
KOREA
1950 - 1953
"LEST WE FORGET"

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Cairn
1 sur 3 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 3 images
Image
Légende
Honour Roll
1 sur 3 images
Province
!4v1612972512390!6m8!1m7!1sIxXDXKT7OU-vlLB9WwsIDQ!2m2!1d46.12936446710964!2d-59.87622046653818!3f316.20796561308117!4f-0.0600303450291193!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument commémoratif a été dévoilé le 10 juin 1990 par les membres de la filiale 55 de la Légion royale canadienne et est dédié aux personnes qui ont servi au cours de la Première et de la Seconde Guerre mondiale ainsi que de la guerre de Corée. Le cénotaphe de la Légion a été construit dans les années 90 avec du grès de plage de Catalone Beach. Bien qu’il y ait eu du grès (ou du gravier pierreux) à Port Morien, il était illégal d’en prendre à cet endroit. Néanmoins, une petite quantité provient de la rive de Port Morien. Ron MacDonald, William MacKenzie (avec son camion), Neil (Buddy) Nicholson, Gordie Butts, Joseph Thomas et Carl Kim, de Tower Road, ont travaillé à la mise en place des pierres. Buddy était maçon et briqueteur. Le cœur de pierre inséré au-dessus de la plaque a été trouvé à Catalone Beach et se trouve encore sur le cénotaphe.

City
Port Morien
Country
Type Description
Cairn - beach stone, ships' ballast rocks and masonry cement
Memorial CF Legacy ID
7845
City/Municipality
Sydney
Memorial Number
12001-115
Type
Address
Près de l’Esplanade
Location
Promenade du port de Sydney
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1423047, -60.1983022
War or Conflict Term
Province
!4v1639505124102!6m8!1m7!1shz8nWzJDJ8Cqx-3ansCUsg!2m2!1d46.1423049938021!2d-60.19830589031962!3f226.19583643702342!4f-8.723223209065353!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce panneau explique les contributions apportées par le port de Sydney à la Deuxième Guerre mondiale.

City
Sydney
Country
Type Description
Interpretative panel
Memorial CF Legacy ID
7294
City/Municipality
Glace Bay
Memorial Number
12001-114
Type
Address
11, rue Second
Location
École John Bernard Croak V.C. Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.2113962, -59.9629479
Inscription

[front/devant]

JOHN BERNARD CROAK V.C.
MEMORIAL SCHOOL

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
front of school
1 sur 2 images
Image
Légende
front of school
1 sur 2 images
Province
!4v1597844690815!6m8!1m7!1s4zKfjxcglNSRwD5VpJVvOQ!2m2!1d46.2112198012339!2d-59.96327852904823!3f142.64431080209175!4f-3.0391703585480485!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette école a été dédiée à John Bernard Croak V.C. par la Légion royale canadienne et la ville de Glace Bay le 1er septembre 1976. Un buste de John Bernard Croak se trouve à l’intérieur de l’école.

John Croak, fils de James et Cecelia Croak, est né à Little Bay, à Terre-Neuve, le 18 mai 1892. Lorsqu’il avait quatre ans, la famille a déménagé à New Aberdeen, qui fait maintenant partie de Glace Bay, en Nouvelle-Écosse. Il a quitté l’école à 14 ans pour travailler dans la mine de charbon de la Dominion No. 2 Colliery.

Au début de 1914, Croak a pratiqué le trappage dans l’Ouest canadien. À son retour, de passage au Cap-Breton, il s’est enrôlé dans le 55e Bataillon (Nouveau-Brunswick et Île-du-Prince-Édouard) du Corps expéditionnaire canadien au Camp Sussex, au Nouveau-Brunswick. Quelques jours plus tard, Croak a rejoint le bataillon au Camp Valcartier, au Québec, où il a suivi l’entraînement de base.

John Croak a quitté Montréal avec son unité sur le SS Corsican le 30 octobre 1915 et est arrivé en Grande-Bretagne le 9 novembre. Il s’est rendu au Dépôt de la base canadienne en France le 16 avril, où il s’est entraîné aux rigueurs de la guerre de tranchées. Le 12 juin, il rejoint le Black Watch au front. Il a combattu à la Somme, à la crête de Vimy et à Passchendaele.

La Croix de Victoria lui a été décernée à titre posthume pour son héroïsme au bois de Hangard.

Il existe également un parc et une filiale de la Légion royale canadienne (fermée depuis) nommés en son honneur.

City
Glace Bay
Country
Type Description
School
Memorial CF Legacy ID
7115
City/Municipality
Sydney Forks
Memorial Number
12001-113
Type
Address
2317, chemin Kings
Location
Légion royale canadienne, filiale no 151
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.0703879, -60.2789729
Inscription

[parchment scroll/rouleau de parchemin]
1950 KOREA 1953

[A list of names follows, the wording in the photo is not clear./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]

Those Who Served

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
parchment scroll
1 sur 2 images
Image
Légende
memorial wall
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1639657186538!6m8!1m7!1srg8d6nYUD400nt0W8myuBA!2m2!1d46.07046735915076!2d-60.27864063500886!3f162.40723731561135!4f3.713047002110528!5f1.819427338243202"
Body Content

Ces mémoriaux sont dédiés aux combattants et aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

City
Sydney Forks
Country
Type Description
Memorial wall
Memorial CF Legacy ID
7105
City/Municipality
Louisbourg
Memorial Number
12001-111
Type
Address
10 rue Strathcona
Location
Devant l'édifice municipal de Louisbourg
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.91856, -59.97516
Inscription

[front/devant]
ERECTED
BY ROYAL CANADIAN LEGION
BRANCH 62
AND CITIZENS OF
TOWN OF LOUISBOURG,
SURROUNDING DISTRICTS.
IN GRATEFUL TRIBUTE
TO THOSE WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
IN WORLD WAR I AND II

[rear/arrière]
1939 - 1945

MURRAY MC CORMICK
ROBERT MARTIN
EDWARD CAMPBELL
JOSEPH BOURINOT
HERBURT HARRIS
WILLIAM MC DOUGALL
WILLIAM H. BAGNALL
RONALD CARR
JOHN A. MC INTYRE
DANIEL T. TOWNSEND
JOHNSTON SITEMAN
PATRICK MAC MULLIN
WALTER BARASS
ROBERT THOMAS
DAVID CAMPBELL
CHARLES MARTELL
RUFUS PERRY
ANDREW CAMPBELL
MURDOCK CAMPBELL
CLAYTON MOORE
ANGUS MAC LEOD

[rear/arrière]
1914 - 1918

HUGH MCLENNAN
NEIL MACKEIGAN
JOHN GEORGE HUNT
NORMAN POWER
NEIL MC PHERSON
ABRAHAM WILCOX
MALCOLM JOHNSTON
JAMES O’NEIL
ANTHONY MAGEE
JOHN STEELE
CYRIL BURKE
MAXWELL HARRIS
ERNEST GRANT
NORMAN [?]
JAMES MCLEOD
[The balance of the list of names is not clear in the photo./Les autres noms de la liste ne sont pas clairs sur la photo.]

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
Province
!4v1612971484676!6m8!1m7!1sCju3ZB2q9uAS09RG4CJ8xg!2m2!1d45.91851162623334!2d-59.97552774732325!3f85.41847114875234!4f-0.8311812876114715!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux citoyens de Louisbourg et des districts avoisinants morts en service au cours des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par la filiale no 62 de la Légion royale canadienne, ainsi que par les citoyens de Louisbourg et des environs.

City
Louisbourg
Country
Type Description
Pillars with stele
Memorial CF Legacy ID
6406
City/Municipality
Sydney
Memorial Number
12001-110
Type
Address
105, avenue Whitney
Location
Église First United
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1334271, -60.1826511
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
FIRST UNITED CHURCH
1939-1945
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

[A list of names follows, but the wording in the photo is not clear./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
details
1 sur 3 images
Image
Légende
sign
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1639504478548!6m8!1m7!1sB_g1BSENLD8jVx_OKdIs3A!2m2!1d46.1334919848801!2d-60.18264524813965!3f300.76767808314565!4f18.969978450079807!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux membres de l’église First United qui se sont battus pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Sydney
Country
Type Description
Parchment scroll
Memorial CF Legacy ID
6400
City/Municipality
Sydney
Memorial Number
12001-109
Type
Address
105, avenue Whitney
Location
Église First United
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1334271, -60.1826511
Inscription

TO
THE GLORY OF GOD
AND
IN LOVING MEMORY OF
[The wording is not clear in the photo./Le texte n’est pas clair sur la photo.] LANGLEY
[?]
GIVEN BY
[?] WALLACE LANGLEY

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1639504305620!6m8!1m7!1sB_g1BSENLD8jVx_OKdIs3A!2m2!1d46.1334919848801!2d-60.18264524813965!3f300.76767808314565!4f18.969978450079807!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial est dédié à M. Langley. Il a été érigé par Wallace Langley.

City
Sydney
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
6399
City/Municipality
Sydney
Memorial Number
12001-108
Type
Address
À l'angle des rues Townsend et Charlotte
Location
Église Baptiste Unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1346354, -60.1935896
Inscription

OUR VOLUNTEERS FOR KING AND COUNTRY
Clarence Barrett
George Barrett
Howard Beranson
Ernest Chappell
Ron Chappell
H. O. Cornell
Gordon DeMont
Conrad Edgett
Robin Foote
Rufus Foote
Arthur Greer
Calvin Hastings
Howard Hastings
Harold Hill
John Hill
Douglas Hines
Gordon Hines
Rufus Hines
John Holland
Arthur Horton
Addison Huntington
Clifford Lewis
Andrew Marshall
Kenneth Marshall
Robert Marshall

Thomas Marshall
Fred Merrick
Clark McCabe
Fred McCleave
Gladstone McDonald
Neil McDonald
Hamilton McNeil
Robert McNeil
Harper McNeil
John Penny
Jack Quigley
Ralph Quigley
Lewis Rae
Sidney Reeves
Harvey Richardson
Whitney Richardson
Clarence Riley
Gordon Riley
[?]
Samuel Sears
William Sellars
Shirley Sprague
Albert Spurr
Moody Shubbert
Bert Vail
Charles Werther

Killed in Action
George Fader
Aubrey McKinnon
Sidney Richardson

Frederick E. Muggah
William Nichol
Walter Hubbert

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
details
1 sur 4 images
Image
Légende
front view
1 sur 4 images
Image
Légende
details
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Province
!4v1639504136176!6m8!1m7!1sxacStBNmKrx5RKeD0Jbbcw!2m2!1d46.13462594256212!2d-60.19363339753114!3f196.7458748306795!4f9.405094538752522!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux combattants de la Seconde Guerre mondiale.

City
Sydney
Country
Type Description
Parchment Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
6397
City/Municipality
Sydney
Memorial Number
12001-107
Type
Address
À l'angle des rues Townsend et Charlotte
Location
Église Baptiste Unie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1346354, -60.1935896
Inscription

ERECTED TO THE GLORY OF GOD IN MEMORY OF THE MEMBERS
AND ADHERENTS OF THIS CHURCH WHO SERVED THEIR KING
AND COUNTRY IN THE WAR OF 1914 - 1918.

ERECTED TO THE GLORY OF GOD IN MEMORY OF THE MEMBERS
AND ADHERENTS OF THIS CHURCH WHO SERVED THEIR KING
AND COUNTRY IN THE WAR OF 1939 - 1945.

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
stained glass window
1 sur 4 images
Image
Légende
stained glass window
1 sur 4 images
Image
Légende
stained glass window
1 sur 4 images
Image
Légende
stained glass window
1 sur 4 images
Province
!4v1639503806641!6m8!1m7!1sJ1M5klcF26WlU5oAKp9XEA!2m2!1d46.13462757467769!2d-60.19347662932562!3f231.42440202967126!4f13.105514337880578!5f1.699707037315445"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux membres de l’Église Baptiste Unie qui ont combattu pendant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Sydney
Country
Type Description
Stained glass windows
Memorial CF Legacy ID
6396
City/Municipality
Sydney Forks
Memorial Number
12001-106
Type
Address
648, rue George
Location
Église presbytérienne Bethel
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1337541, -60.1909914
Inscription

[stained glass window/vitrail]
[The wording is not clear in the photo./Le texte n’est pas clair sur la photo.]
HOLD I STAND AT THE DOOR AND KNOCK [?]
IN LOVING MEMORY OF SONS
F/S ALBERT WILLISTON AND F/S DAVID WILLISTON
GIVEN BY THEIR MOTHER CATHERINE WILLISTON

[sign/panneau]
Bethel
Presbyterian
Church



Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
stained glass window
1 sur 3 images
Image
Légende
stained glass window
1 sur 3 images
Image
Légende
sign
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1639656744955!6m8!1m7!1se68WqGwRpWSYjKEtsuL1Nw!2m2!1d46.1337237576267!2d-60.19101633774229!3f54.916776670297985!4f15.745968793040646!5f1.2487826234867092"
Body Content

Ce mémorial est dédié à Albert et David Williston. Il a été érigé par leur mère, Catherine Williston.

City
Sydney Forks
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
6394