Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-011
Type
Address
45, rue Port Ouest
Location
Loge maçonnique de Mississauga no. 524
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5482581, -79.5874188
Inscription

To the Glory of God and in loving memory of our brethren

  • Lieut. Col.
  • A.T. Thomson
  • D.S.O. M.C.
  • O.C. Fourth Battalion C.E.F.
  • Killed in Action near Lens
  • France, November 19th, 1917.
  • Aged 29 years.
  • Captain
  • Franklin Walter Ott
  • M.C.
  • Adjutant 116th. Battalion C.E.F.
  • Killed in Action near Arras
  • France, September 17th, 1918.
  • Aged 25 years.

"Their name liveth for evermore."

Image
Légende
Lieutenant Colonel Thomson and Captain Ott Plaque
Province
!4v1669822958987!6m8!1m7!1sh1hSCMDsk20fcN1leF6q-A!2m2!1d43.54825805883819!2d-79.58741880931721!3f125.9759066752556!4f12.346597833560423!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée au lieutenant-colonel A. T. Thomson, D.S.O., M.C., et au capitaine Franklin Walter Ott, M.C. Les deux sont décédés durant la Première Guerre mondiale.

City
Mississauga
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11154
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-010
Type
Address
45, rue Port Ouest
Location
Loge maçonnique de Mississauga no. 524
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5482581, -79.5874188
Inscription

DEDICATED
TO THE MEMORY OF

Bro. Robert Edward Holness F/Lt.
No. 421 Squadron Royal Canadian Air Force

Who at the call to arms, left those
who were dear to him, endured hardship,
faced danger, and finally passed out of sight of
men by the path of duty and self sacrifice in
The Great War for Civilization:
1939 1945
The Twenty-seventh day of September, Nineteen hundred and forty-four

Image
Crédit photo
Mississauga Masonic Lodge No. 524
Légende
Flight Lieutenant Robert Edward Holness Plaque
Province
!4v1669822958987!6m8!1m7!1sh1hSCMDsk20fcN1leF6q-A!2m2!1d43.54825805883819!2d-79.58741880931721!3f125.9759066752556!4f12.346597833560423!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque est dédiée au capitaine d’aviation Robert Edward Holness, mort durant la Seconde Guerre mondiale.

City
Mississauga
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11153
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-009
Type
Address
5255, rue Thornwood
Location
Église paroissiale catholique romaine de Saints Cyrille et Méthode
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6123496, -79.6534021
Inscription

I.N.R.I.

CONSUMMATUM EST

IN LOVING MEMORY OF 

PTE. VINCENT L. DEFOE SEPT. 17 1916.

PTE. W. AUGUSTUS DEFOE JUNE 2ND. 1916.

PTE. PAUL MCLAUGHLIN JUNE 2ND. 1916.

 

Image
Crédit photo
Paul Varady
Légende
stained glass window
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Paul Varady
Légende
Vincent Defoe inscription
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Sts. Cyril and Methodioius Church/Église paroissiale catholique romaine de Saints Cyrille et Méthode
Légende
Window located in the old church choir loft.
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Sts. Cyril and Methodioius Church/Église paroissiale catholique romaine de Saints Cyrille et Méthode
Légende
Window located in the old church choir loft.
1 sur 4 images
Province
!4v1619202868691!6m8!1m7!1sJZyG1JvaZMvqmsH1_P7Saw!2m2!1d43.61234959240481!2d-79.65340206122207!3f32.37197842447433!4f7.908040800215758!5f0.7820865974627469
Body Content

Le vitrail commémoratif de la Première Guerre mondiale de l’église paroissiale catholique romaine de Saints?Cyrille?et?Méthode rend hommage aux soldats Vincent L. Defoe, William Augustus Defoe et Paul McLaughlin. Il était originalement situé dans la tribune de la chorale de l’église St. Basil sur la rue Claremont, à Toronto, en 1941 avant d’être déplacé à Mississauga en 1995.

City
Mississauga
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
10421
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-008
Type
Address
Avenue Merritt
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7078586, -79.6433852
Inscription

MERRITT AVE

Province
4v1717771317790!6m8!1m7!1s6bWKGLJ_0i6IqHTTL4-zOQ!2m2!1d43.70785857315335!2d-79.64338520442526!3f108.04017088573262!4f-1.1977842372150889!5f3.245715114572666
Body Content

Charles Cecil Ingersoll Merritt naît à Vancouver, en Colombie?Britannique, le 10 novembre 1908. En 1929, il obtient son diplôme du Royal Military College, à Kingston, en Ontario, et s’enrôle par la suite dans la milice. Au début de la Seconde Guerre mondiale, Merritt sert en qualité d’officier dans les Seaforth Highlanders of Canada. En 1942, il devient commandant du South Saskatchewan Regiment (SSR).

Le 19 août 1942, le SSR est l’un des bataillons de la 2e Division d’infanterie canadienne qui participent au raid sur le port français de Dieppe. Le bataillon débarque sur la plage Green Beach, exactement en face de Pourville, village situé immédiatement à l’ouest de Dieppe. Afin de pouvoir atteindre leurs objectifs à l’est du village, les Canadiens sont forcés de traverser un pont sur la rivière Scie, qui coule en direction de la mer en passant par Pourville. Le pont et ses abords sont balayés par des tirs d’artillerie, de mitrailleuses et de mortiers allemands depuis les hauteurs dominant la rive est de la Scie, ce qui met un frein à la progression du SSR.

À ce stade, le Lieutenant-colonel Merritt s’avance et, prenant les choses en main, traverse calmement le pont à au moins quatre reprises sous un tir déchaîné afin de mener ses hommes par petits détachements sur le côté est. Il organise et commande ensuite des assauts contre plusieurs des casemates et autres positions ennemies qui dominent le pont et le village, et réussit à les éliminer. Toute la matinée, le Lieutenant-colonel Merritt commande ses hommes avec énergie, s’exposant sans prendre garde au feu allemand. Malgré deux blessures, il organise la retraite de son bataillon des plages de Pourville et met sur pied une arrière-garde qui permet à la majorité des hommes du SSR et des Cameron Highlanders of Canada de rembarquer pour l’Angleterre. Le Lieutenant-colonel Merritt et ses hommes de l’arrière-garde ne peuvent cependant pas être ramenés et sont contraints de se rendre.

Pour le leadership et le courage exemplaires dont il a fait preuve à cette occasion, le Lieutenant-colonel Merritt se voit décerner la Croix de Victoria. Il s'éteint à Vancouver, en Colombie-Britannique, le 12 juillet 2000. L’avenue Merritt a été nommée en son honneur en 1952.

City
Mississauga
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
10009
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-007
Type
Address
804, chemin Lakeshore Ouest
Location
Parc commémoratif de Richard, près du bord du lac Ontario
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.53548, -79.59872
Inscription

Planet Earth is our Home, Humanity is our Family

Province
Body Content

Une sculpture de la paix, faite en pierre, fut érigée à Mississauga, près du rivage. D’une hauteur de cinq mètres et fabriquée de métal sombre, elle est l’œuvre de Richard Carbinaro, un sculpteur local. Il s’agit d’un don du Registre international des citoyens du monde, créé en 1949 et dont le siège est à Paris, en France, pour « recenser tous ceux et celles qui, partout dans le monde, se déclarent citoyens du monde et souhaitent atteindre ce nouveau niveau de démocratie mondiale ». Au centre, on y voit le logo du Registre : une personne en fer, les bras tendus, qui symbolise ceux et celles qui collaborent, sans distinction de frontières, pour établir la paix et mettre fin aux préjugés et à la violence. 

Tous les coûts associés à la création et l’installation de la sculpture ainsi que pour la cérémonie de dévoilement du 21 septembre 2009 furent payés avec les 10 000 $ que laissa un membre du Registre uniquement dans ce but. Les Nations Unies nommèrent la journée du dévoilement « Journée internationale de la paix ». Depuis, chaque année, le Registre international des citoyens du monde organise, dans le parc, des activités soulignant cette journée.

 

City
Mississauga
Country
Type Description
Sculpture
Memorial CF Legacy ID
9867
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-006
Type
Location
Dominion Small Arms Ltd., usine de munitions, bâtiment 12, terres d’Arsenal (Arsenal lands), au coin de Lakeside Road East et Dixie Road.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

Lakeview's World War I legacy

Bold initiative Unit 262

Leading the future

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
3 panel Mural
1 sur 4 images
Image
Légende
Mural Lakeview legacy
1 sur 4 images
Image
Légende
Leading the future mural
1 sur 4 images
Image
Légende
Bold initiative mural
1 sur 4 images
Province
Body Content

La fresque d’embellissement à trois panneaux, représentant l’héritage de la Grande Guerre, fut initialement installée sur la clôture. Elle fut commandée par Heritage Mississauga qui l’a déplacée en 2015 à l’intérieur de l’immeuble du patrimoine.

City
Mississauga
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
9762
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-005
Type
Address
45, rue Port Ouest
Location
Loge maçonnique de Mississauga no. 524
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5482581, -79.5874188
Inscription

Roll of Honor
To the Glory of the Most high
and in the Cause of Human Freedom
1914 - 1918

Mississauga Lodge
A.F. & A.M No.524 G.R.C.
† Lt.Col. Bro. A.T. Thomson D.S.O.
Capt. Bro. G.P. Duncan, Chaplain
† Lieut. Bro. F.W. Ott M.G.
Lieut. Brother E.B. Munroe
Lieut. Brother B.D. Sayers
Capt. Brother W.G.G. Innes
Lieut. Bro. J.G.A.M. Schiller
Lieut. Bro. W.S. Duncan M.G.

† Made The Supreme Sacrifice

Image
Crédit photo
Mississauga Masonic Lodge No. 524
Légende
Roll of Honor
War or Conflict Term
Province
!4v1669822958987!6m8!1m7!1sh1hSCMDsk20fcN1leF6q-A!2m2!1d43.54825805883819!2d-79.58741880931721!3f125.9759066752556!4f12.346597833560423!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce tableau d’honneur est consacré aux membres de la Mississauga Lodge A.F. & A.M 524 G.R.C. qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale et à ceux qui y sont décédés.

City
Mississauga
Country
Type Description
Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
11152
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-004
Type
Address
4605, chemin Mississauga
Location
Paroisse des martyrs croates
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5676573, -79.6946935
Inscription

[front/devant]

Recalling Canada's First National Internment Operations 1914-1920

A la mémoire des premières opérations d’internement nationale du Canada 1914-1920

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1629311600240!6m8!1m7!1surfC5ue5M-QdRENy59nKkA!2m2!1d43.56765727392347!2d-79.69469346681058!3f57.678054509220736!4f5.060627025495734!5f1.244460308586522"
Body Content

Cette plaque commémorative rappelle une injustice historique que les Canadiens devraient commémorer, au même titre que la Première Guerre mondiale et le courage des femmes et des hommes canadiens qui y ont participé. Elle rend hommage à la mémoire des milliers de « sujets d’un pays ennemi » qui ont été privés de leurs droits civils et emprisonnés lors des premières opérations d’internement qu’a menées le Canada entre 1914 et 1920, suite à l’entrée en vigueur de la Loi sur les mesures de guerre. L’année 2014 marquait le 100e anniversaire de la Loi sur les mesures de guerre qui fut adoptée le 22 août 1914, pendant la Première Guerre mondiale. Cette loi a été utilisée pour emprisonner, dans les 24 camps d’internement du pays, des Canadiens d’origine ukrainienne et d’autres origines, notamment allemande, hongroise, serbe, croate et arménienne.

M. Lubomyr Luciuk (Ph. D.), professeur au Collège militaire royal du Canada et ancien président de l’Association ukraino-canadienne des libertés civiles (UCCLA), a décidé un jour de prendre les choses en mains pour la création du monument commémoratif. Dans le cadre du projet « CTO » (« Cent » en ukrainien), 100 plaques en aluminium ont été inaugurées simultanément, le 22 août 2014, dans 100 endroits différents du pays à 11 heures, heure locale. La première a été inaugurée à Amherst, en Nouvelle-Écosse, puis les inaugurations se sont succédé d’une province à l’autre, vers l’ouest, pour se terminer à Nanaimo, en Colombie-Britannique. Les plaques, qui ont coûté 1 000 $ chacune, ont été financées grâce à la générosité du Fonds pour la reconnaissance de l’internement de personnes au Canada pendant la Première Guerre mondiale. 

City
Mississauga
Country
Type Description
Plaque, aluminum
Memorial CF Legacy ID
9082
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-002
Type
Address
2055, rue Hurontario
Location
Sur le terrain de l'église anglicane St. Hilary
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5693663, -79.6012546
Inscription

[plaque]

WOII (CSM) Charles Cromwell Martin, DCM, MM
1918-1997
The Queen's Own Rifles of Canada

In 1940, of 1.1 million volunteers, Charles Martin was among the first to enlist from Peel. During World War II, his generation of young Canadians served on land sea and air, and on the home front. They achieved a great and costly victory for freedom. He received the Distinguished Conduct Medal (DCM) and the Military Medal (MM) for heroism. On returning to Mississauga, Charlie was a leader and a symbol of those who worked to shape a free and caring Canadian society.

Dedicated by his family and friends,
his congregation and his regiment, 6 June 2002.

 

Image
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Image
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Légende
plaque
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1632488800096!6m8!1m7!1sKewqrrZHvMS9D1t6yG1dEw!2m2!1d43.56936627993372!2d-79.60125464731303!3f37.476225054298524!4f1.8265403264521325!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument a été érigé en l’honneur de « Charlie Martin », un des soldats canadiens les plus connus de la Seconde Guerre mondiale. Charles Cromwell Martin, DCM, MM, sergent-major de la compagnie « A » des Queen’s Own Rifles of Canada, a obtenu la Médaille de conduite distinguée pour ses actions d’éclat après le débarquement de sa compagnie à Juno Beach, au matin du jour J, et a ensuite mérité la Médaille militaire pour le courage dont il a fait preuve au cours d’une attaque en Allemagne en mars 1945. Son histoire est racontée dans Battle Diary, publié en 1995, et dans le documentaire intitulé A Day in the Life of Charlie Martin, réalisé par la CBC pour le 50e anniversaire du jour J.

Ce mémorial sera situé à l’église anglicane St. Hilary de Mississauga. Le mémorial a été conçu de manière très symbolique. Un mur de pierre extérieur, divisé en deux sections, entoure un petit jardin circulaire dans lequel s’élève une croix celte. Les deux parties de mur représentent le cycle de la vie interrompu par un espace correspondant au conflit de la Seconde Guerre mondiale. La plus petite partie symbolise la jeunesse, tandis que la plus haute évoque l’âge adulte et la maturité. Les sections incurvées du mur de pierre représentent l’engagement de ceux qui ont quitté leur communauté, tels de grands bras enlaçant le sol et la foi qui les soutient. C’était le cas de Charles Martin.

Les personnes intéressées à contribuer à ce mémorial sont invitées à communiquer avec M. Charles Brown 905-279-9534. Source : Amis du Musée canadien de la guerre, volume 13, numéro 1, janvier 2002. Un groupe de citoyens dévoués a créé un comité chargé d’ériger un mémorial dédié à Charles Martin, à ses camarades disparus et aux survivants qui sont rentrés de la Seconde Guerre mondiale pour continuer à bâtir leur communauté et leur pays afin d’en faire ce qu’ils sont aujourd’hui. Le mémorial devait être inauguré officiellement le 6 juin 2002. Source : The Powder Horn, volume 1 (www.qor.com/powderhorn12-2.html)

City
Mississauga
Country
Type Description
Cross and wall
Memorial CF Legacy ID
6652
City/Municipality
Mississauga
Memorial Number
35048-001
Type
Address
23, chemin Stavebank
Location
Parc Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5530524, -79.5870701
Inscription

[front/devant]
THEIR NAME LIVETH FOR EVER MORE ERECTED AN*DOM* 1925

1914 - 1918     1939 - 1945
THOSE WHOM THIS MEMORIAL
COMMEMORATES WERE NUMBERED
AMONG THOSE WHO, AT THE CALL
OF KING AND COUNTRY,  LEFT
ALL THAT WAS DEAR TO THEM,
ENDURED HARDNESS, FACED DANGER,
AND FINALLY PASSED OUT OF
THE SIGHT OF MEN BY THE PATH
OF DUTY AND SELF-SACRIFICE,
GIVING UP THEIR OWN LIVES, THAT
OTHERS MAY LIVE IN FREEDOM.

LET THOSE WHO COME AFTER
SEE TO IT THAT THEIR NAMES
BE NOT FORGOTTEN.

[front left/devant gauche]
1914 - 1918
GEORGE ALEXANDER
DAVID ANDERSON
CYRIL R. BARBER
CYRIL BOGG
SYDNEY BUTLER
JAMES J. CLARKE
JOHN CROW
G. GORDON DUNCAN
ALAN B. DUNCAN, M.C.
ARTHUR FRY
A. DOUGLAS GRAY, M.C.
WILLIAM GREEN
GEORGE O. HALL
WILLIAM HIBBERT
EDWARD C. INNES
REUBEN CRAWFORD

[front right/devant droit]
1914 - 1918
WILLIAM KEE, M.M.
C. NAIRNE LEE
JOHN LEVISON
FRANK W. OTT, M.C.
A. STANLEY PARKER
GEORGE PEARSON
W. DOUGLAS REED
E. ROSSITER
G. SCOTT, M.C.
CHRISTOPHER SULLIVAN, M.M.
ADRIAN STEWART
FRED A. TAPP
DOULGAS C. THOMSON
ALEXANDER T. THOMSON, D.S.O., M.C.
HOWARD S. SHAVER

[left side/côté gauche]
1914 - 1918
SOMME
GIVENCHY
ARRAS
YPRES
VIMY
ST. ELOI
PASSCHENDALE
COURCELETTE
MOUNT SORREL
AMIENS
MONS
CAMBRAY
LENS
CANAL DU NORD

[right side/côté droit]

1939 - 1945
NORTH ATLANTIC
DIEPPE
RUHR VALLEY
SCHELDT ESTUARY
FALAISE
ORTONA
BATTLE OF BRITAIN
KOREA
1950 - 1953

[back right/arrière droit]
1939 - 1945
S. ADAMSON
D. ANDERSON
T. ANDERSON
M.F. BALLARD
J. BATE
W. BEATON
A. BEAVER
A. BELL
L. BLOCK
H.R. BLOWER
E.J. BREWSTER
W.L. BREWSTER
D. BURGESS
R. BURKE
R.C. BUTLER
E.W. CARLSON
A.M. CHEESEMAN
W. CHUBB
H. CLUFF
M. CONAGHAN

[back center/arrière centre]
1939 - 1945
J. KITCHENER          
J. KUROSKY
A. LEUTY
E.F. MacKENZIE
W.J. McGILLION
M. McLAUGHLIN
J.A. McLEOD
L. NASH
F. NASH
I.H. NICHOLSON
C.H. NOER
H.F. ORR
A.T. PASHAK
J. PHILBROOK
W.C. PICKERING
R.R. RIDLEY
M. ROBERTSON

F.J. RUNDLE
J. SALMOND
W.H. SHAVER
F. SHEEPWASH
G. SPENCER Jr.
O. STEPHENS
L. STOCKWELL
C. TOMPKINS
B. WALLACE
J. WALTERHOUSE
S. WATSON
D. WILSON
J.W. WILSON
K.B. WOODS
A.D. WRIGHT
W.M. YOUNGER

MISSING: -W.G. MILNE : E.P. BURNS

[back left/arrière gauche]
1939 - 1945
M. COSTELLO
P.L. COTE
E.J. COTTON
A. CROCKER
T.E. CROTHERS
L. De MARCO
W. DONALDSON
R. FASKIN
J.H. FORDEN
F. FOWLER
R. GARDNER
GEROIUX
E.D. GLASS
T.R. GODFREY
E. GOOD
J. HANNABY
C. HARE
R.H. HARPER
E. HOLNESS
P. HUSSEY

Image
Légende
Port Credit Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 5 images
Province
!4v1621513755721!6m8!1m7!1sukmW_kXfkB1vTXn3mTxbew!2m2!1d43.55308881191206!2d-79.58709253313285!3f11.305359266733609!4f5.417586172113843!5f1.9587109090973311
Body Content

Le plus ancien cénotaphe de Mississauga, originellement érigé sous le nom de mémorial du Port Credit and Vicinity Soldiers, a été inauguré le 9 novembre 1925. Le cénotaphe de Port Credit a été construit en l’honneur des hommes qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. En 1946, les noms des hommes tombés pendant la Seconde Guerre mondiale ont été ajoutés. Par la suite, les noms des hommes tombés pendant la guerre de Corée ont été ajoutés en 1983 à l’occasion du 30e anniversaire de ce conflit.

Le cénotaphe a été planifié par le Soldiers’ Memorial Committee, dirigé par W. T. Gray et George W. Gordon. Il a été conçu et construit par Louis Temporale (récipiendaire de l’Ordre du Canada pour ses qualités exceptionnelles d’artisan maçon). La conception du cénotaphe est connue sous le nom de Croix du Sacrifice.

La cérémonie d’inauguration a débuté par un défilé de vétérans formant une garde d’honneur, dirigée par le major John Hughes. Le dévoilement du cénotaphe a été effectué par le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, le colonel Henry Cockshutt, qui a servi comme lieutenant-colonel pendant la Première Guerre mondiale.

City
Mississauga
Country
Type Description
Cross
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5440