Île-du-Prince-Édouard

Province Code
PE
City/Municipality
Charlottetown
Memorial Number
11003-005
Type
Address
112, chemin Brighton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.23069, -63.143568
Inscription

[plaque/plaque]

THE LAND TENURE QUESTION
LA TENURE DES TERRES A L'ILE-DU-PRINCE-EDOUARD

Land dominated Island politics for over a century. In 1767 the British government granted the Island in 67 lots to 100 proprietors. Settlement proceeded slowly, marked by tenants' grievances about leases, high rents and eviction. Gradually leasehold tenures disappeared, some proprietors sold farms to their tenants, others sold estates to the government, willingly under an 1853 law or by compulsion after 1875. Sporadically after 1830 land disputes led to rent strikes, riots and arson. Brighton Powder Magazine was built in 1866 when troops were stationed here to quash the Tenant League.

La question agraire a dominé la politique de l'Ile pendant plus d'un siècle. En 1767, l'Angleterre concéda l'Ile à 100 propriétaires. L'exploitation fut leute au début
les griefs des locataires concernement les baux, les coûts de location et les expulsions. L'affermage disparut graduellement. De bon gré après 1853 ou de force après 1875, des propriétaires vndirent des fermes, d'autres des domaines. Aprés 1830 des litiges menèrent à des grèves, des émeules et des incendies criminels. La poudrière Brighton fut érigée en 1866 pour des troupes en garnison ici pour mater la Ligue des locataires.

Historic Sites and Monuments Board of Canada
Commission des lieux et monuments historiques du Canada

Government of Canada - Gouvernement du Canada

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
plaque (details)
1 sur 2 images
Image
Légende
plaque (surroundings)
1 sur 2 images
!4v1595595136404!6m8!1m7!1sNfbcjHuU_Me_5ZmU8eW7GQ!2m2!1d46.23069086655558!2d-63.14356827486668!3f321.0105797449213!4f-15.836534884184303!5f0.9526272043804697
Body Content

Ce mémorial, érigé par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada, est dédié en souvenir de la question agraire sur l’île, en particulier la politique de tenure des terres durant le dix-neuvième siècle.

City
Charlottetown
Country
Type Description
Brass plaque
Memorial CF Legacy ID
2530
City/Municipality
Charlottetown
Memorial Number
11003-004
Type
Address
355, chemin Sherwood
Location
Cimetière de Sherwood
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.2855084, -63.1376347
Inscription

[plaque/plaque]

ON BROKEN WINGS THEY DESCENDED TO GOD
DEDICATED TO THE MEMORY OF THESE BRITISH AIRMEN WHO WERE KILLED WHILE IN TRAINING AT 31 G.R.S. & 32 A.N.S. B.C.A.T.P.
R.A.F. SCHOOL IN CHARLOTTETOWN
EVER REMEMBERED BY THEIR FORMER COMRADES
ERECTED BY R.A.F., R.C.A.F. REUNION COMMITTEE 1985

2/44 NO. 2 ANS 6/45

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
plaque (surroundings)
1 sur 2 images
Image
Légende
plaque (top)
1 sur 2 images
War or Conflict Term
!4v1625507419295!6m8!1m7!1slQ4yQGPXeDWxhOr4JiwGkQ!2m2!1d46.28542231953395!2d-63.13759301097036!3f259.80016517527486!4f-5.560022181096372!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial, marquant une rangée de sépultures d’anciens combattants, a été érigé par un comité de réunion Royal Air Force/Aviation royale du Canada, en 1985, en souvenir des membres de la Royal Air Force qui ont perdu la vie durant leur entraînement dans une des écoles locales du Plan d’entraînement aérien du Commonwealth britannique.

City
Charlottetown
Country
Type Description
Granite plaque
Memorial CF Legacy ID
2535
City/Municipality
Charlottetown
Memorial Number
11003-003
Type
Address
217, rue Pownal
Location
Église Kirk of St. James
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.2352305, -63.131931
Inscription

[plaque/plaque]

TO THE GLORY OF GOD AND SACRED TO THE MEMORY OF THOSE CONNECTED WITH THIS CHURCH WHO GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR.
1914 - 1918.

GORDON FERGUSON
JOHN MCLEAN
WILLIAM MCINTYRE
WALTER LANTZ
GORDON DEWAR
ALFRED M. CRAWFORD
ROBERT A. ANDERSON
H.W. ROBERTSON
ERNEST AULD
C. GOWER MCLEAN
JOHN CORNFOOT
THOMAS HYNDMAN
GLEN NORTON
GORDON LIVINGSTONE

ERECTED BY
ST. JAMES' PRESBYTERIAN CHURCH.

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
plaque (front)
War or Conflict Term
!4v1625507026683!6m8!1m7!1siaTmZHz0WuU35-EAvZjTdA!2m2!1d46.23515069502667!2d-63.13183364974279!3f258.7321800732232!4f11.711752015297549!5f1.9331828740343187"
Body Content

Ce mémorial, érigé par l’église presbytérienne St.James, est dédié aux membres de la congrégation qui ont perdu la vie durant la Première Guerre mondiale.

City
Charlottetown
Country
Type Description
Brass plaque
Memorial CF Legacy ID
2555
City/Municipality
Stratford
Memorial Number
11003-001
Type
Address
234, rue Shakespeare
Location
Hôtel de ville
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.2254496, -63.0887332
Inscription

[left side of walkway/côté gauche de l’allée piétonnière]

KENNETH ARTHUR
FERGUSON
WORLD WAR I

ALFRED LORNE
STEWART
WORLD WAR I

DONALD EDISON
MACRAE
WORLD WAR II

ALLISON BOYCE
McKIE
WORLD WAR II

JAMES THEODORE
ROACH
WORL WAR II

[right side of walkway/le côté droit de l’allée piétonnière]

CHESTER THOMAS
BALDERSTON
WORLD WAR I

JOHN GORDON
MASON
WORLD WAR I

DANIEL WILLIAM
McINNIS
WORLD WAR II

RALPH JOSEPH
McGARRY
WORLD WAR II

WILLIAM JOSEPH
STEWART
WORLD WAR II

Image
Légende
walkway with metal panels
1 sur 5 images
Image
Légende
metal panels along left side of walkway
1 sur 5 images
Image
Légende
metal panels along right side of walkway
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Town of Stratford
Légende
Second World War interpretive panel
1 sur 5 images
Image
Légende
First World War interpretive panel
1 sur 5 images
!4v1646329850809!6m8!1m7!1s_ssIwHYEiJcfCp70SHOozg!2m2!1d46.22544960632267!2d-63.08873320637371!3f28.915709323205647!4f5.719702783317501!5f0.7820865974627469
Body Content

En 2021, un tableau d’honneur de dix panneaux métalliques a été érigé le long de l’allée menant au cénotaphe, chacun portant le nom d’un soldat de la région qui est mort au combat ou a succombé à ses blessures après son retour au bercail. On y voit le nom du soldat, la guerre pendant laquelle il a servi et une forme de bottes de combat. Lorsque le soleil brille, l’ombre des panneaux projette sur le chemin menant au cénotaphe des images de bottes et les noms des soldats. Malpeque Fine Irons Products, de New Annan, à l’Île?du?Prince?Édouard, a participé à la conception, en collaboration avec le sous-comité du patrimoine, et a créé les monuments commémoratifs individuels.

Kevin Reynolds, directeur de la planification, du développement et du patrimoine à Stratford, a géré le projet en collaboration avec le sous-comité du patrimoine de la ville. Le financement d’Anciens Combattants Canada a permis à l’équipe d’embaucher un professionnel pour concevoir et mettre en œuvre l’idée. Le mandat a été confié à Joe Miller de l’entreprise Earthform Landscape Professionals à Stratford, à l’Île-du-Prince-Édouard.

Deux panneaux d’interprétation du Comité du patrimoine de la ville de Stratford racontent l’histoire personnelle des dix soldats : l’un d’eux est consacré à ceux qui ont connu la Première Guerre mondiale, et l’autre, à ceux qui ont connu la Seconde.

Des membres de la famille de deux de ces soldats ont assisté à la cérémonie de dévoilement. Une petite-fille de William Joseph Stewart a fait part des répercussions sur sa famille du décès de son grand-père à la guerre. Un petit?neveu de Daniel W. McInnis a lu un poème intitulé Thoughts of Home, écrit par son grand-oncle alors qu’il combattait à l’étranger. Sara Lantz, d’Anciens Combattants Canada, et Steve Ogden, le maire de Stratford, ont participé au dévoilement du tableau d’honneur et des panneaux d’interprétation.

City
Stratford
Country
Type Description
Honour roll, interpretive panels
Memorial CF Legacy ID
10797
City/Municipality
Alaska
Memorial Number
11002-034
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

IN MEMORY OF
RUSSELL L BONNELL AGE 19
LORNE C GIBB AGE 20
JAMES A RINGER AGE 20

DIED HERE JUNE 9 1944

Body Content

Ce monument commémoratif est érigé à la mémoire des aviateurs-chefs Russell L. Bonnell et Lorne C. Gibb et du sergent de section James A. Ringer qui sont morts le 8 juin 1944, lorsque leur avion Bolingbroke no 9195 doté d’un cône de ravitaillement s’est écrasé à cause d’un problème de moteur. Tous trois s’entraînaient à l’école de bombardement et de tir no 10, à Mount Pleasant (Île-du-Prince-Édouard).

Par respect pour le site de l’écrasement, l’emplacement n’est pas été communiqué au public.

City
Alaska
Country
Type Description
Aircraft wreckage piece, plaque
Memorial CF Legacy ID
12380
City/Municipality
Richmond
Memorial Number
11002-033
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Body Content

Le lieutenant d’aviation James Clyde Cummings a été tué à l’âge de 24 ans lors d’un exercice de photomitrailleuse à l’école de bombardement et de tir no 10, à Mount Pleasant (Île-du-Prince-Édouard), lorsque son avion Bristol Fairchild Bolingbroke (ARC 10094) s’est écrasé à Richmond (Île-du-Prince-Édouard), au cours d’un exercice d’entraînement le 9 novembre 1944. Il est le fils de J. Clyde et Doris T. Cummings, de High Point, en Caroline du Nord.

Par respect pour le site de l’écrasement, l’emplacement n’est pas été communiqué au public.

City
Richmond
Country
Type Description
Display
Memorial CF Legacy ID
12379
City/Municipality
Summerside
Memorial Number
11002-032
Type
Address
305, rue Water
Location
Consolidate Credit Union
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.3917369, -63.7920583
Image
Crédit photo
Greg Garard
Légende
mural
War or Conflict Term
!4v1626284811627!6m8!1m7!1sPN6CBXHzwcWe4ajw-wZukA!2m2!1d46.39173821401311!2d-63.79205817791264!3f320.14366023695925!4f4.790874801325813!5f1.6511182636498831"
Body Content

En 1994, Greg Garard a été chargé par la Légion royale canadienne de réaliser une peinture murale. L’œuvre d’art était accrochée sur le côté du bâtiment de la filiale no 5 (George R. Peakes V.C.) de la Légion royale canadienne, rue Notre Dame, depuis sa création en 2000. La fresque illustre quatre hommes et une femme vêtus des uniformes des différentes branches des Forces armées canadiennes, ainsi que des scènes de combat sur terre, sur mer et dans les airs.

Lors de la vente du bâtiment en 2013, la ville a enlevé la peinture murale et l’a mise en sécurité. Celle-ci avait été commandée dans le cadre du programme du millénaire et déplacée à son emplacement actuel sur le bâtiment de la Consolidated Credit Union en 2019.

City
Summerside
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
10262
City/Municipality
Wellington
Memorial Number
11002-031
Type
Address
97, chemin Sunset
Location
Filiale #17 de la Légion royale canadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.4586203, -64.0090123
Inscription

In recognition and memory of the efforts of approximately 40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and the 162 Canadians who died in the cause of bringing peace and freedom to the people of Afghanistan.

Canada Company

En mémoire et en reconnaissiance des efforts des quelques 40,000 members des Foreces armées candiennes qui ont servi en Afghanistan et des 162 Canadiens qui sont morts pour la cause de la paix et de la liberté du peuple afghan.

La Compagnie Canada

 

 

Image
Crédit photo
Gilles J. Painchaud
Légende
Royal Canadian Legion Br #17 Wellington PEI - LAV III Monument
War or Conflict Term
!4v1626696906866!6m8!1m7!1sSpfAnh0_R2-jGNP2W_GdGQ!2m2!1d46.45828829893941!2d-64.00840998086902!3f12.171932920655259!4f3.9747509579894142!5f0.7820865974627469"
Body Content

À l’automne 2016, la filiale 17 de la Légion royale canadienne de Wellington, en partenariat avec la collectivité de Wellington, a acquis le monument du VBL III (véhicule blindé léger III) afin de rendre hommage aux membres des Forces armées canadiennes qui ont servi en Afghanistan. Les monuments sont créés à partir du fuselage de VBL III hors service. Ces véhicules offraient une grande protection et on a vite compté sur eux pour protéger nos troupes et préserver des vies pendant différentes missions visant à rétablir la paix et à établir un gouvernement pour les habitants de l’Afghanistan. Jusqu’à ce jour, il s’agit du seul monument de ce genre à l’Î.?P.?É. 

Le monument rend particulièrement hommage aux « soldats morts au combat » qui ont consenti l’ultime sacrifice pour leur pays.

Il est situé sur le terrain de la Légion royale canadienne à Wellington près d’un autre monument érigé en l’honneur des soldats qui ont participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu’à la guerre de Corée. Il offre au citoyen un lieu pour rendre hommage à nos vétérans d’Afghanistan et permet de s’assurer que nos héros tombés au combat durant le conflit ne seront jamais oubliés.

City
Wellington
Country
Type Description
Canada Company LAV III Monument
Memorial CF Legacy ID
9521
City/Municipality
Summerside
Memorial Number
11002-030
Type
Address
5, chemin Slemon Park
Location
Ancienne BFC à Summerside
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.4319458, -63.8288879
Inscription

[top inscription/inscription supérieure]

DEDICATED TO THE MEMORY OF
ALL FORMER CIVILIAN AND
MILITARY PERSONNEL WHO
SUPPORTED R.C.A.F./C.F.B.
SUMMERSIDE
SEPTEMBER 14, 2003

ERECTED BY RCAF/CFB REUNION COMMITTEE

[front/devant]

[The crest of the City of Summerside/Les armoiries de la ville de Summerside]

[rear inscription/inscription arrière]

REMEMBERED BY THE CITIZENS
OF SUMMERSIDE

Image
Crédit photo
Major BW Griffith, (Ret'd/ret)
Légende
top view
1 sur 3 images
Image
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
rear view
1 sur 3 images
War or Conflict Term
!4v1626283925357!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9TaWdlU0QyaklWTkhiNl9wQm56NlpvMTdjYkZoMTZsNEtUZkNE!2m2!1d46.4319458!2d-63.82888789999999!3f259.8937277339047!4f-24.416076955169032!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument commémoratif a été dédié à l’occasion de la réunion de 2003 des anciens de la Base des Forces canadiennes Summerside de l’Aviation royale du Canada. Fourni par la ville de Summerside et érigé par le Comité responsable de la réunion, le 14 septembre 2003.

City
Summerside
Country
Type Description
Granite slab
Memorial CF Legacy ID
7909
City/Municipality
Summerside
Memorial Number
11002-029
Type
Address
5, chemin Slemon Park
Location
Air Force Heritage Park
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.4319458, -63.8288879
Inscription

[plaque]

CFB SUMMERSIDE

40TH ANNIVERSARY

[left column/colonne gauche]

#9 SFTS
SEP 40-JUL 42

# 1 GRS / # 1 R?NS
JUL 42-FEB 46

ANS / CNS
MAR 48-OCT 53

# 2 MOTU
NOV 53-SEP 68

VF 870
SEP 53-MAR 56

[plaque right column/colonne droite de plaque]

VS880
SEP 53-MAY 56

MP & EU
AUG 59-JUN 78

415 SQN
JUN 61-JUL 81

413 SQN
MAY 68

880 SQN
AUG 81

[plaque]

THEARGUS MEMORIAL WAS DEDICATED JUNE 20, 1981
TO COMMEMORATE THE CO-OPERATION AND GOODWILL BETWEEN
BASE SUMMERSIDE AND SURROUNDING COMMUNITIES

THIS MEMORIAL WAS MADE POSSIBLE BY THE GENEROSITY OF MANY. A SPECIAL THANKS TO
M.F. SCHURMAN CO. LTD, CURRAN AND BRIGGS LTD, COL EW JOHNSTONE, F/L AH JOHNSTONE,
THE RCAF ASSOCIATION AND THE LEGION BRANCHES OF SUMMERSIDE AND MISCOUCHE

[plaque]

Canadair CP-107 Argus

Argus 10739 stands as a proud memorial to 40 years of
community/military cooperation in the air operations of
CFB Summerside.

The Canadair CP-107 saw many years of faithful
service in maritime operations for the Canadian Forces
from delivery in 1957 to retirement in 1981.

[left column/colonne gauche]

Milestones
Project Go-ahead April 1954
First Flight 28 March 1957
First Delivery 30 September 1957
Last Delivery 11 November 1960
Total number built 33

[right column/colonne droite]

Technical Data
Wing Span 142 ft. 4 in (43.37m)
Length 128 ft. 10 in (39.30m)
Height 36 ft. 4 in (11.09m)
Engines 4 Wright R-3350 Turbo Compound

[plaque]

L'Argus 10739 est une rappel éloquent des 40 années des
coopération qui ont unit les forces armées et la
communautés dans le domaine des opérations aériennes à
la base des Forces Canadiennes du Summerside.

Depuis sa mise en service en 1957 jusqu' à son retrait en
1981, l'Argus CP-107 de Canadair a rendu de longs et
précieux service aux Forces canadiennes chargées
d'assurer la surveillance maritime.

[left column/colonne gauche]

Déroulement Du programme
Début Du programme avril 1954
Premier vol 28 mar 1957
Premiere livraison 30 septembre 1957
Dernière livraison 11 novembre 1957
Nombre total d'avions construits 33

[right column/colonne droite]

Fiche Technique
Envegure de l'aile 142 pi 4 po (43.37m)
Longeur 128 pi 10 po (39.30m)
Hauteur 36 pi 4 po (11.09m)
Moteurs 4 R-3350 Turbo Compound de Wright

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant Major BW Griffith, (Ret'd/ret)
Légende
granite slab and aircraft
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
Image
Légende
slab side view
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
War or Conflict Term
!4v1626283763145!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9TaWdlU0QyaklWTkhiNl9wQm56NlpvMTdjYkZoMTZsNEtUZkNE!2m2!1d46.4319458!2d-63.82888789999999!3f54.56353735616887!4f0.7099063794812253!5f0.7820865974627469"
Body Content

L’Argus 739 était le 30e Argus construit par l’usine Canadair de Cartierville, au Québec. Il a été porté à l’effectif (TOS) par l’ARC le 22 février 1960. Il a ensuite été accepté par le 404e Escadron de patrouille maritime (MP) basé à la station de l’ARC de Greenwood, en Nouvelle-Écosse. Puis, en 1965, l’Argus 739 a été réaffecté au 415Escadron (MP), à la base de l’ARC à Summerside (Î.-P.-É.). Au cours de l’été 1966, l’Argus 739 a effectué le vol de Summerside à Pise, en Italie, et a probablement été le seul Argus à se rendre en Italie. Pendant son séjour en Italie, l’Argus 739 a participé à des exercices de torpillage pour l’OTAN, lesquels ont eu lieu sur un champ de tir près de Pise. L’Argus 739 a repris ses activités régulières jusqu’en 1975, année où il a été entreposé à court terme à la BFC Greenwood. Il a repris du service à la BFC Summerside en 1977 avant d’être retourné plus tard à la BFC Greenwood.

Le 5 juin 1980, le major Bill Naylor a piloté l’Argus 739 pour son dernier vol vers Summerside. L’Argus 739 a été déclassé après 15 087,4 heures de vol à une vitesse moyenne de 321,869 km/h (200 mi/h), ce qui pourrait représenter environ 4 856 163,333 kilomètres (3 017,480 miles) parcourus. L’Argus 739 a été en service pendant 20 ans et 4 mois.

En 1980, Lowell Huestis, à la tête d’un groupe de citoyens de Summerside, a soumis une pétition au MDN pour que la cellule de l’Argus 739 soit préservée et installée à l’extérieur de la porte de la BFC Summerside. Le major Wayne Griffith du 415e escadron (MP) a été chargé de participer au projet. Le ciment a été généreusement offert par Curran et Briggs Ltd et MF Schurman Ltd.

L’Argus 739 a été déplacé à son emplacement actuel par une équipe de remorquage d’officiers d’entretien technique des aéronefs. C’est là qu’il a trouvé sa dernière demeure, 21 ans et un jour après son premier vol. En 1990, il a été rénové et repeint, puis a été l’objet de travaux mineurs de peinture en 2008. En 2010, une remise en état complète a été effectuée et c’est cet avion que l’on peut voir aujourd’hui au Parc du patrimoine de la Force aérienne.

City
Summerside
Country
Type Description
Granite slab and aircraft
Memorial CF Legacy ID
7908