Île-du-Prince-Édouard

Province Code
PE
City/Municipality
Vernon River
Memorial Number
11001-014
Type
Address
5364, chemin Georgetown
Location
St. Joachim's Church
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.20402, -62.849727
Inscription

[centre/centre]

AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM

[left/gauche]

1914-1918

[right/droit]

1939-1945

[base/bas]

ERECTED JULY 1977 ON THE CENTENNIAL OF THE PRESENT ST. JOACHIM'S CHURCH, BUILT IN 1877

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
left side details
1 sur 3 images
Image
Légende
right side details
1 sur 3 images
!4v1611066042899!6m8!1m7!1s69EtzGfJT8L6XDB6pTvMcg!2m2!1d46.20402543325809!2d-62.84973139761519!3f357.48298590831916!4f1.5920735055496777!5f3.325193203789971"
Body Content

Érigé par le village de Vernon River et ses alentours, ce mémorial est dédié aux anciens combattants locaux des Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été dévoilé en juillet 1977, lors du centième anniversaire de la fondation de l'église St. Joachim.

City
Vernon River
Country
Type Description
Two marble stelia, granite stele, cross and base, two flagpoles
Memorial CF Legacy ID
965
City/Municipality
Montague
Memorial Number
11001-013
Type
Address
50, chemin Wood Islands
Location
Église unie Hillcrest
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1579323, -62.6433658
Inscription

IN LOVING MEMORY OF
P/O ROBERT K CLEMENTS
PILOT AND CAPTAIN OF LANCASTER BOMBER,
KILLED 32 MILES NORTH WEST OF ULM, GERMANY
WHILE ON A BOMBING MISSION TO MUNICH
OCTOBER 3, 1943 AGE 23.

Image
Légende
Pilot Officer Robert Clements Tablet
!4v1690540669567!6m8!1m7!1shuBSSJ1eU2aKRrSGZBfwFg!2m2!1d46.15793233505477!2d-62.64336577993594!3f59.514763573956174!4f0!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque a été érigée en l’honneur du sous-lieutenant d’aviation, Robert Clément, mort pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle a été placée dans l’Église unie Trinity à Montague par ses parents, et quand l’Église a été fermée, on a installé cette plaque dans l’Église unie Hillcrest actuelle. L’Église presbytérienne de Valleyfield est devenue l’Église unie de Valleyfield en 1925, et l’édifice a été déplacé à Montague en 1971, lorsque l’Église a fusionné avec l’Église unie Trinity, à Montague, avant d’être renommée Église unie Hillcrest.

City
Montague
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11898
City/Municipality
St. Peter's Bay
Memorial Number
11001-012
Type
Address
5695, autoroute Veteran's Memorial
Location
Courthouse Theatre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.4146158, -62.5846653
Inscription

[centre/centre]

IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF ALL THOSE WHO SERVED IN PAST CONFLICTS AND IN MEMORY OF THOSE WHO GAVE THEIR LIVES

KILLED IN ACTION

WORLD WAR I

PTE. WILLIAM BYRNE
PTE. FREDERICK A. COBB
PTE. GEORGE B. CURRIE
PTE. EDWARD A. FOLEY
GNR. ALFRED JAMES
PTE. EMMANUEL J. LEWIS
PTE. SYLVESTER M. LEWIS
PTE. GEORGE H. MACAULAY
PTE. DANIEL MACBETH
PTE. MALCOLM A. MACBETH
PTE. LOUIS J. MACEWEN
GNR. VINAL MACINNIS
PTE. JOSEPH A. MACISAAC
PTE. JAMES F. MACKINNON
CPL. JOHN W. MACLAREN
PTE. WILLIAM M. MACLAREN
PTE. JOHN A. MACMILLAN
PTE. ALEXANDER MATHESON
PTE. JOHN A. MATHESON

WORLD WAR II

CPL. EDGAR J. DOCKENDORFF
O.S. J. ALBERT GRIFFIN
PTE. ARTHUR E. LARKIN
PTE. DANIEL A. LEWIS
W.O.II BRENDAN H. MACISAAC
CPL. S. AUGUSTINE (GUS) MACKINNON
PTE. LLOYD J. MACKINNON
CPL. WILLIAM (BILLY) L. MACKINNON
PTE. JOHN A. MACLAREN
PTE. WILLIAM R. MACLAREN
SEAMAN MICHAEL MORRISSEY
SGT. DANIEL J. MULLIN
SEAMAN ALBERT O'HANLEY
SEAMAN EARL O'HANLEY
PTE. EUGENE B. O'HANLEY
FLT. LIEUT. GERALD J. O'HANLEY
W.O.1 C. HALBERT PRATT
A.B. EARL H. SANDERSON
PTE. G. ANIES SANDERSON
A.B. LLOYD J. STEWART
L.A.C. J. CYRIL SUTHERLAND
L.CPL. SYDNEY U. SWALLOW
PTE. GERARD J. WILSON

[right/droit] 

WORLD WAR II

KENNETH E. [BUS] MACCALLUM
ALLISON A. MACDONALD
ALLISON D. MACDONALD
BERNARD J. MACDONALD
CHARLES J. MACDONALD
CYRIL MACDONALD
DANIEL J. MACDONALD
GEORGINA MACDONALD
HILARY O. MACDONALD
HUGH B. MACDONALD
JAMES A. MACDONALD
JOHN (JACK) D. MACDONALD
KENNETH V. MACDONALD
JOSEPH E. MACDONALD
LAWRENCE MACDONALD
MARY MACDONALD (BOBINE)
PIUS A. MACDONALD
RONALD J. MACDONALD
STEPHEN MACDONALD
HENRY B. MACDOUGALL
ALBERT E. MACEWEN
ROBERT L. MACEWEN
R. WATSON MACEWEN
STUART F. MACEWEN
W. ARTHUR MACINNIS
CYRIL MACINNIS
JAMES D. MACINNIS
RONALD D. MACINNIS
NEIL J. MACINTYRE
JOHN A. MACKAY
JAMES H. MACKENZIE
ROY M. MACKENZIE
ALBERT J. MACKINNON
DANIEL M. MACKINNON
CHARLES E. MACKINNON
JOHN A. MACKINNON
JOHN P. MACKINNON
KENNETH J. MACKINNON
PATRICK J. MACKINNON
PIUS J. MACKINNON
DOUGLAS E. MACLAREN
GORDON MACLAREN
JOSEPH E. MACLAREN
MELVIN C. MACLAREN
ROD P. MACLAREN
RHODA F. MACLAREN (RODGER)
VERNON H. MACLAREN
WILLIAM M. MACLAREN
GLENDON H. MACLEAN
JOSEPH A. MACLEAN
MORRIS BROWN
STANLEY BROWN
RUSSELL BROWN

WORLD WAR II

ALLAN D. MACLEOD
DUNCAN MACLEOD
EARL M. MACLEOD
EDWARD MACLEOD
EVERETT B. MACLEOD
EVERETT F. MACLEOD
JOHN A. MACLEOD
J. HERBERT MACLEOD
JOSEPH P. MACLEOD
WALLACE MACLEOD
MARY B.J. MACMILLAN (MACCORMACK)
LEO F. MACMURRER
LLOYD C. MACNEILL
JOHN D. MACPHEE
A. STERLING MACSWAIN
D. HAROLD MATHESON
ERNEST MATHESON
S. MILES MATHESON
G. LEWIS MOORE
REAGH W. MOORE
CARL J. MULLALLY
JAMES E. MULLIN
MERCIER J. MULLIN
PATRICK H. MULLIN
TOBIAS W. MULLIN
DANIEL O'HANLEY
FREDERICK R. O'HANLEY
GLADSTONE D. O'HANLEY
HUBERT J. O'HANLEY
J. JOSEPH O'HANLEY
JOSEPH A. O'HANLEY
J. EUPHRASE O'HANLEY
WILLIAM J. O'HANLEY
GEORGE T. PALMER
ENOS L. PETERS
RODERICK B. PRATT
ALFRED A. PYKE
VERNON A. PYKE
ALTON D. RAPSON
ALONZO W. RILEY
E. MARION ROSS (MATHESON)
ALTON C. SANDERSON
CALVIN R. SANDERSON
DAVID SANDERSON
G. RAISH SANDERSON
GORDON L. SANDERSON
GORDON S. SANDERSON
JOHN L. SANDERSON
LEWIS G. SANDERSON
EDWARD DEVEAU
EDWARD HAYDEN
CONSTANCE MATHESON

WORLD WAR II

REUEL K. MATHESON
RALPH S. SANDERSON
W. RALPH SANDERSON
M. ELIZABETH SIMONS (CARR)
EDWARD W. SQUIRES
JOHN A. SUTHERLAND
J. FRANCIS SUTHERLAND
PIUS J. SUTHERLAND
JOHN J. THOMPSON
CHARLES W. WAYE
ALBERT F. WHITTY
DARYLE J. WILSON
DOUGLAS MATHESON
REGINALD MATHESON
CHARLES ROSS
NEIL ROSS

KOREAN WAR

ERNEST B. LARKIN
P. OWEN MACDONALD
JOHN C. MACINNIS
HAROLD J. MACLEAN

[left/gauche] 

WORLD WAR I

CHESTER R. ANDERSON
EARL L. ANDERSON
BERNARD BARRY
PATRICK J. BARRY
WARREN BURNS
ARTHUR CARR
LEWIS CARROL
ROBERT J. CURRAN
RUSSEL H. DAVISON
CLIFTON S. DINGWELL
AUGUSTUS W. DOWN
CLIFFORD J. DWAN
FRED J. FRASER
CHESTER GARRETT
ELMORE GARRETT
ERNEST GARRETT
HIVIE H. GARRETT
MELVIN M. GARRETT
PERCY GARRETT
RONALD J. GILLIS
WILLIAM HHAYDEN
J. FRANCIS JAY
ADONIRAM G. JUDSON
J. ALBERT KANEEN
JOHN R. KANEE
THOMAS A. LEDWELL MM.
ARTHUR LEWIS
J. JAMES MACBETH
NEIL A. MACBETH
SAMUEL W. MACBETH
ANGUS MACDONALD
ANGUS E. MACDONALD
AUGUSTINE A. MACDONALD
CHARLES J. MACDONALD
EWEN MACDONALD
FABIAN J. MACDONALD
JOHN MACDONALD
JOHN A. MACDONALD
LORNE R. MACDONALD
NORMAN D. MACDONALD
RONALD J. MACDONALD
??? MACDONALD
??? MACEWEN
BERTRAM R. MACEWEN
EARL O. MACEWEN
FREEMAN MACEWEN
ROBERT M. MACEWEN
ROSS W. MACEWEN
DONALD (D.F.) MACINNIS
ERNEST MACINNIS
AUSTIN MACDONALD

WORLD WAR I

MARTIN A. MACINNIS
GEORGE D. MACISAAC
IRVING (IRVY) MACKENZIE
JIM MACKENZIE
PETER MACKENZIE
H. RONNIE MACKINNON
PAUL W. MACKINNON
WILLLIAM D. MACKINNON
ALFRED MACLAREN
DANIEL MACLAREN
EDGAR S. MACLAREN
JASPER E. MACLAREN
SAMUAL MACLAREN
SIMEON MACLAREN
STEWART R. MACLAREN
WILLIAM MACLAREN
W. FRANK MACLAREN
J. FRANCIS MACLEAN
FRANK MACLEOD
DUNCAN MACNEILL
W. EMERY MACNEILL
PTE. MACQUEEN
J.D. MACSWAIN
FRANK C. MAJOR
ANGUS L. MATHESON
DANIEL N. MATHESON
JOSEPH C. MORRISON
EDWARD B. MORRISSEY
SAMUAL A. NICHOLSON
J. WATSON PARTRIDGE
THOMAS POPE
HARRY S. RAPSON
ERNEST RILEY
NORMAN RILEY
PETER A. RILEY
LESLIE M. ROBERTSON
GEORGE RUSSELL
CLAYTON SANDERSON
HOWARD SANDERSON
JOHN W. SANDERSON
MAYNARD W. SANDERSON
DANIEL A. SIMONS
J. JOSEPH SIMONS MM.
JAMES R. SMITH
DONALD M. STEWART
WILLIAM WALSH
JAMES J. WILSON MM.
H. GUY WOOD
M. CARL WOOD
EDWARD A MATHESON
LESTER MATHESON

WORLD WAR I

WILLIAM D. ACORN
JOHN ANDERSON
LLOYD J. ANDERSON
ALEXANDER BARRY
JOHN J. BETTON
RODERICK BETTON
AROL D. BURCH
JAMES J. BURNS
MAURICE J. BURNS
MICHAEL BYRNE
JAMES CAHILL
P. FRANCIS CURRAN
BOYD CURRIE
LINCOLN CURRIE
VERNON L. DAVEY
GORDON W. DOCKENDORFF
MAURICE A. DOUCETTE
J. GERARD DWAN
SAMUEL GARRETT
REV. ADOLPHUS GILLIS
J. CHARLES GILLIS
KATHERINE C. GILLIS (SIEVERT)
SADIE E. GILLIS (KING)
MICHAEL J. HAYDEN
OLIVE JAY (LAHEY)
DALE A. JUDSON
G. ANSEL JUDSON
JOHN T. KING
WARREN J. LADNER
ALEXANDER (A.J.) LARKIN
EDITH LARKIN (BURROUGHS)
FRANCIS J. LARKIN
FRED LARKIN
JIM LARKIN
MATILDA LARKIN (MOORE)
PHILIP D. LARKIN
RETA C. LARKIN (KENNEDY)
STEPHEN L. LARKIN
WENCIL C. LARKIN
J. RICHARD LEDWELL
JOSEPH P. LESLIE
ALFRED J. LEWIS
GREGORY LEWIS
JEROME LEWIS
W. JAMES LEWIS
CLARENCE MACAULAY
GEORGE F. MACAULAY
MALCOLM (M.D.) MACAULAY
R. EMMETT MACAULAY
RONALD J. MACAULAY
ELLA MAE BROWN
FINBAR BROWN
NELSON BROWN

[base/bas] 

UNVEILED BY LT. GOV. MARION REID AND GERALDINE MACDONALD ON JULY 1, 1992 
ERECTED BY THE PEOPLE OF THIS COMMUNITY, WITH THE GENEROUS HELP OF THE MORELL AND MONTAGUE BRANCHES OF THE ROYAL CANADIAN LEGION, LIONS' DISTRICT 41 N1, ST. PETER'S BAY WOMEN'S INSTITUTE, OWEN AND DOROTHY MULLIN AND THOSE WHO SERVED ON THE MEMORIAL HISTORICAL SOCIETY.

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
stelia (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
stelia (centre stele)
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Courthouse Theatre
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Courthouse Theatre
1 sur 4 images
!4v1611065664942!6m8!1m7!1se_Db7nWT1Zvt2NCvKeXu2g!2m2!1d46.41461578541391!2d-62.58466534832439!3f171.5304687589973!4f-0.28589242535142034!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial a été dédié le 1er juillet 1992. Il est le fruit du travail des gens de St. Peter's Bay, des filiales Morell et Montague de la Légion royale canadienne, des Lions de la division 41 N1, du St. Peter's Bay Women's Institute, de Owen et Dorothy Mullin et des membres de la Memorial Historical Society.

City
St. Peter's Bay
Country
Type Description
Three marble stelia
Memorial CF Legacy ID
2275
City/Municipality
Souris
Memorial Number
11001-011
Type
Address
56 rue Main
Location
Filiale 3 de la Légion royale canadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.35541, -62.25674
Inscription

[front/devant]

1914-1918

THEY DIED THAT WE MAY LIVE

N/S RENA MAUD MACLEAN
SGT. HERBERT MCINTYRE
PTE. HENRY JOSEPH BURKE
PTE. TEMPLE CHEVERIE
PTE. CHESTER BURTON COBB
PTE. WILLIAM HENRY COFFIN
PTE. EDISON CONROY
PTE. JOHN MCEACHERN
PTE. NEIL MCISAAC
PTE. VERNON HEATH MCKIE
PTE. JOHN MCVARISH
PTE. PERCY G. POOLE
PTE. L.J. MACDONALD
PTE. JOHN D. JARVIS
PTE. HERBERT CAMPBELL
PTE. WILLIAM CHAISSON
PTE. ANDREW MACEACHERN

R.I.P.

[back/arrière]

1939-1945

THEY DIED THAT WE MAY LIVE

LT. THOMAS D. HOLLAND
LT. JOHN B. MATTHEW
LT. STIRLING ALEXANDER REID
P/O AMBROSE MOYNAGH
PLT/E GORDON M. MACLEAN
SGT. CLARENCE J. MCDONALD
SGT. ELMER PAQUET
CPL. CAHIL CHEVERIE
LAC AUGUSTUS JOHNSTON
LAC JOHN C. MCINTYRE
STO ANDREW MEURANT
PTE. DANIEL CROUCHER
PTE. GEORGE E. CURTIS
PTE. ELMER TIMOTHY GILLIS
PTE. J. FRANK MOSSEY
PTE. A.P. MCCORMACK
TPR. LAWRENCE SWEENEY
GNR. JOHN A. MONTGOMERY
PTE. PETER GALLANT
PTE. JAMES I. MACDONALD
PTE. WALTER E. MACDONALD
PO EMMETT MACDONALD
PTE. RODERICK MACAULAY
SPR. LEMUEL I. GALLANT
A.B. KENNETH KELLY
PTE. JOHN A. MACDONALD
PTE. JOHN MACLAREN

R.I.P.

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
stele (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
stele (front details)
1 sur 3 images
Image
Légende
stele (back)
1 sur 3 images
!4v1611065436870!6m8!1m7!1s17X8UXLVUH1dK8NP0CeZEg!2m2!1d46.3554085851342!2d-62.25674301301977!3f203.6204177945085!4f-1.4530815112857453!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial aux citoyens locaux morts dans les cadre des Première et Seconde Guerres mondiales, a été érigé par la Légion royale canadienne.

City
Souris
Country
Type Description
Granite stele
Memorial CF Legacy ID
961
City/Municipality
Murray Harbour North
Memorial Number
11001-010
Type
Address
Autoroute 17
Location
Murray Harbour Nord et chemin St. Peters, ancien cimetière
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.050889, -62.50733
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
Front/side view
1 sur 4 images
Image
Légende
Front/side view
1 sur 4 images
Image
Légende
Front/side view
1 sur 4 images
Image
Légende
Front view
1 sur 4 images
!4v1625763088209!6m8!1m7!1sWEYVEd-aR5j7QPWCfz368Q!2m2!1d46.05086897765642!2d-62.50740200223816!3f157.11921077996902!4f-1.4074093848359581!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial aux anciens combattants des Première et Seconde Guerres mondiales a été érigé en 1920 par la congrégation presbytérienne de Peter’s Road et Murray Harbour North.

City
Murray Harbour North
Country
Type Description
Granite and marble shaft
Memorial CF Legacy ID
2539
City/Municipality
Murray Harbour
Memorial Number
11001-009
Type
Address
1382, rue Main
Location
L'église presbytérienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.0022194, -62.5204346
Inscription

[front/devant]

(center/centre)
IN GRATEFUL TRIBUTE TO THE LIVING
AND THE DEAD WHO THROUGH THEIR
VALIANT EFFORTS AND BITTER
SACRIFICE HAVE MADE CANADA GREAT
IS THIS SHRINE DEDICATED

(left/gauche)
KILLED IN ACTION OR DIED

IN SERVICE WAR OF 1914-1918 

1ST WAR VETERANS OF 1914-1918
WHO HAVE DIED SINCE THE WAR 1918 

  • JOSEPH A BELL
  • ORRIN BELL
  • WILLIAM BUELL
  • ARTHUR BUELL
  • LOUIS BREHAUT
  • LORNE BREHAUT
  • VERNON CLEMENTS
  • GEORGE FORD
  • SILAS GIDDINGS
  • ALFRED CHAPMAN
  • PETER BECK
  • LE ROY MACDONALD
  • FRANK D. MACFARLANE
  • FRANK H. MACDONALD
  • JEREMIAH NICOLLE
  • GRAFTON GOSBEE
  • ROBERT W. GLOVER
  • HAROLD BELL
  • EWART A. KEEPING
  • THOMAS GLOVER
  • BENJAMIN C. KEEPING
  • ALBERT MACKAY
  • JOHN J. MACKAY
  • JAMES MACLEOD
  • JOHN O’CONNOR
  • CLARENCE WHITE
  • ROLAND WHITE
  • HAROLD JORDAN
  • ALONZO PENNY
  • WILBERT GORMLEY
  • THOMAS HERRING
  • MERTON E. FERGUSON
  • M. LUTHER HERRING
  • AUSTIN BELL
  • FREDERICK S. BECK
  • VICTOR STRICKLAND
  • MINTER F. KEEPING 
  • LEALAND S. NICOLLE

(right/droit) 
KILLED IN ACTION 1939-1945 

DIED SINCE THE WAR 

  • ELLSWORTH M. FERGUSON
  • EUGENE GLOVER
  • LLOYD HERRING
  • BARRY B. HUGH
  • SIMON L. STEWART
  • LLOYD J. MACLEOD
  • ALONZO IRVING
  • SAMUEL GIDDINGS
  • ROY S. DAVEY
  • FREEMAN BREHAUT
  • JAMES MACKAY
  • STEWART ROBERTSON
  • AUBREY LELACHEUR
  • LESLIE MACKAY
  • GERALD PROWSE
  • ROBERT HERRING
  • WILSON STEWART
  • GORDON BLUE
  • RAYMOND F. WHITE
  • JOHN F. HARRIS 
  • GEORGE E. CHAPMAN
  • BERT MACHON
  • ARNOLD NICOLLE
  • PEARL ANGEL
  • WILL BAKER
  • AUBREY BELL
  • JOHN A. BELL
  • SHELDON BELL
  • GRANT BROOKS
  • CYRENE CHAPMAN
  • LEON DAVEY
  • WINDSOR GLOVER
  • CHARLES GOSBLI
  • GEORGE HARRIS 
  • LOUIS HERRING
  • BRODY HOWE
  • GARNET IRVING
  • BERT JORDAN
  • MACHON LELACHEUR
  • JOHN MACKENZIE
  • PERLEY MACLEOD
  • GRAHAM MACSWAIN
  • FRANK MURDOCK
  • CLAUDE WHITE
  • FRED WHITE
  • LLOYD WHITE
  • NATHAN WHITE
  • LAWRENCE KEARNS
  • AUSTIN STEWART
  • KIMBALL MACKAY
  • RUSSEL MACKENZIE
  • GEORGE MACNEILL
  • WARREN STEWART
  • CLARENCE WHITE JR
  • CLARENCE STEWART
  • MURDOCK STEWART
  • DANIEL HERRING
  • HORACE R. BECK
  • EDGAR C. OSBORNE
  • OLIVER HERRING
  • WILLIAM HEAD
  • LEROY MACDONALD
  • ALEXANDER P. WHITE
  • CLARENCE BREHAUT
  • EVERETT ROBERTSON
  • JOHN E. WILLIAMS
  • HELEN M. BELL
  • RALPH R. BILLARD
  • WILLIAM J. HARRIS
  • ENMAN HERRING
  • ALVIN MACNEILL
  • LESTER MACNEILL
  • LUTHER WILLIAMS
  • GENEVIEVE ATWELL
  • CHARLIE BECK
  • JERRY BELL (GERALD)
  • MURRAY BELL
  • ARTHUR BROOKS
  • VICTOR BROOKS
  • EMERSON COHOON
  • GEORGE FERGUSON
  • BRUCE GORMLEY
  • WHEATON GOSBEE
  • CLARENCE HERRING
  • LUTHER HERRING
  • CHESSELI IRVING
  • HOWARD JACKSON
  • NOLTON JORDAN
  • JOHN A. MACDONALD
  • ERNIE MACLEOD
  • GERALD MACNEILL
  • MORRIS MOORE
  • COREEN RODGERS
  • DARRELL WHITE
  • LESTER WHITE
  • MELVIN WHITE
  • RUSSELL WHITE
  • WALTER ???
  • SELDON RICHARDS
  • BRUCE HAWKINS

[back/arrière]
DONALD W. BERNARD
ALAN M. HERRING
DONALD W. MATHESON

Image
Crédit photo
John Brehaut
Légende
back inscription
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
John Brehaut
Légende
front
1 sur 2 images
!4v1759858786451!6m8!1m7!1sNFeK5KSEu_HltHlp7nwXlQ!2m2!1d46.00235917324154!2d-62.52019056965145!3f226.45477938222362!4f-1.2558868692154874!5f2.299968626952992
Body Content

Ce mémorial aux anciens combattants de l'endroit et a leurs morts des Première et Seconde Guerres mondiales, a été érigé par les citoyens de la localité.

City
Murray Harbour
Country
Type Description
Three granite and marble stelia
Memorial CF Legacy ID
2541
City/Municipality
Morell
Memorial Number
11001-007
Type
Address
Avenue Little Flower
Location
Ave, Little Flower et rue Peters Road
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.4157, -62.70589
Inscription

[front/devant]

THEY HELD THE TORCH OF FREEDOM HIGH

1914-1918
1939-1945

DEDICATED IN TRIBUTE TO OUR CITIZENS WHO GAVE THEIR LIVES IN TWO WORLD WARS AND IN GRATITUDE TO THOSE WHO, DARING TO DIE, SURVIVED

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
stele (front)
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Scot MacLean
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Scott MacLean
1 sur 3 images
!4v1625749418728!6m8!1m7!1sBXR_fqhrlCHwWCW746_PwQ!2m2!1d46.4157179172084!2d-62.70590222113766!3f259.0785152652302!4f-1.8709340431514647!5f3.325193203789971"
Body Content

Érigé par la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié aux résidants anciens combattants et à ceux des leurs qui sont morts lors des Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Morell
Country
Type Description
Granite stele
Memorial CF Legacy ID
2534
City/Municipality
Montague
Memorial Number
11001-006
Type
Address
15, chemin Douses
Location
Filiale 8 de la Légion royale canadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1608288, -62.6329542
Inscription

[centre/centre]

DEDICATED TO THE MEMORY OF THE MEN OF THIS AREA WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN OUR COUNTRY'S WARS AND IN EVERLASTING GRATITUDE TO THOSE WHO, DARING TO DIE, SURVIVED

[left/gauche]

WORLD WAR I

(needs further research/recherche incomplète)

[right/droit]

WORLD WAR II

(needs further research/recherche incomplète)

KOREAN WAR

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
stelia (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
stelia (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
stelia (details)
1 sur 4 images
Image
Légende
Surroundings
1 sur 4 images
!4v1611062942174!6m8!1m7!1s3C5dyHp1e1wa_qRWrKSttA!2m2!1d46.16082883806764!2d-62.6329541540373!3f158.57241272988773!4f-1.1867169750475596!5f3.325193203789971"
Body Content

Érigé par la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié aux anciens combattants locaux des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

City
Montague
Country
Type Description
Three granite stelia
Memorial CF Legacy ID
959
City/Municipality
Belfast
Memorial Number
11001-005
Type
Address
1964, Chemin Iona
Location
Église catholique romaine Saint-Michel
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.09577, -62.81692
Inscription

[front/devant]

I H S

IN HONOR OF THOSE WHO DIED FROM ST. MICHAEL'S PARISH IN WORLD WAR I AND II

(needs further research/recherche incomplète)

IN HONOR OF THOSE WHO SERVED IN WORLD WAR I 1914 - 1918

[First Column/Première colonne]

PATRICK BYRNE
MICHAEL BYRNE
MICHAEL BRENNICK
OWEN BRENNICK
EDWARD BRENNICK
JOHN COABY
ARTHUR DALEY
EDWARD DALEY
EDMOND HUGHES
ALEXANDER KELLY
JOHN MARTIN
ANDREW MURPHY
JOHN MOONEY
MICHAEL MCCABE

[Second Column/deuxième colonne]

STEPHEN MCCABE
JAMES MACISAAC
JOHN MCGARRY
MICHAEL MCGARRY
WILLIAM MCGARRY
FRANCIS MCGARRY
JOHN MCKENNA
PHILIP MCKENNA
ALEXANDER MACLELLAN
JOSEPH SHEA
BERNARD MCTAGUE
REV. JOSEPH ROONEY
DANIEL O’SHEA

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
front view
!4v1611062229549!6m8!1m7!1sXZl1oM8AvjYk3nIqZtSijg!2m2!1d46.09594471729434!2d-62.81691786742388!3f175.5463134841605!4f0.17377749526183095!5f3.325193203789971"
Body Content

Érigé par la paroisse de St.Michael’s, ce mémorial est dédié aux résidants de la localité morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Belfast
Country
Type Description
Granite stele and cross
Memorial CF Legacy ID
2521
City/Municipality
Cardigan
Memorial Number
11001-004
Type
Address
118, chemin Cumberland
Location
Église unie de Dundas
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.3219755, -62.5106814
Inscription

[front/devant]

PTE. GEORGE B. CURRIE
KILLED IN ACTION FRANCE, MAR. 19, 1918, AGE 46

CPL. JAMES A. MATHESON
KILLED AT CHATEAU THIERRY, FRANCE, JULY 15, 1918, AGE 29

PTE. JOHN A. MATHESON
KILLED AT THE QUERRY, FRANCE, AUG. 29, 1918, AGE 24

ERECTED, IN LOVING REMEMBRANCE BY THE FRIENDS AND RELATIVES OF THE HEROES, WHO GAVE THEIR LIVES IN DEFENCE OF THEIR COUNTRY

[left side/côté gauche]

PTE. ANGUS A. MACDONALD
DIED AT MOOSE JAW, SASK., APR. 15, 1915, AGE 25

PTE. JOHN W. MACLAREN
KILLED AT PORTIERS, FRANCE, SEPT. 9, 1916, AGE 26

PTE. MALCOLM A. MACBETH
DIED AT KAMLOOPS, B.C., MAY 6, 1917, AGE 32

[back/arrière]

L/CPL SYDNEY U. SWALLOW
KILLED AT NORMANDY BEACH, FRANCE, JUNE 7, 1944, AGE 26

PTE. WALTER J. DUNCAN
KILLED AT BRETTEVILLE, FRANCE, JULY 28, 1944, AGE 26

PTE. REUEL K. MATHESON
DROWNED AT EMO RIVER, GERMANY, APRIL 28, 1945, AGE 30

CPL. EDGAR J. DOCKENDORFF
KILLED AT TAIN, SCOTLAND, JUNE 11, 1943, AGE 26

[right side/côté droit]

PTE. EDWARD A. MATHESON
KILLED AT AMIENS, FRANCE, AUG. 9, 1918, AGE 20

r PTE. DANIEL MACBETH
DIED OF WOUNDS, AUBIGUY, FRANCE, SEPT. 3, 1918, AGE 21

PTE. ALEX A. MATHESON
KILLED AT ST. MARTIN, FRANCE, OCT. 10, 1918, AGE 28

Image
Crédit photo
Sgt. G.E. Gallant
Légende
shaft (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft (left side)
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft (back)
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft (right side)
1 sur 4 images
!4v1611061501408!6m8!1m7!1sA_BzDJlh1g8aQTrfWv0mYQ!2m2!1d46.32197548582631!2d-62.51068143574771!3f276.85401405971453!4f-1.6314618349996834!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux citoyens de l'endroit morts au combat durant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par l’Église unie de Dundas et les résidants de la localité.

City
Cardigan
Country
Type Description
Marble and granite shaft
Memorial CF Legacy ID
2536