En mission de paix on ne fait pas qu’essayer de la maintenir, on la vit parfois aussi. M. Gaudet nous raconte ses plus chers souvenirs du Moyen-Orient et de l’Afrique.
Tout en réfléchissant sur la valeur de la présence des casques bleus en Israël lors du conflit israëlo-égyptien, M. Gaudet nous décrit brièvement quel y était son rôle.
Poursuivant un rêve d’enfance, M. Gaudet nous raconte comment, une fois devenu soldat, il s’est retrouvé casque bleu pendant le conflit israëlo-égyptien des années 70.
M. Lachapelle raconte son implication à la mission de paix International Commission for Supervision and Control (ICSC) où le Canada surveillait le retrait des forces françaises de l’Égypte.