Ce monument est dédié aux membres du personnel du Centre d’instruction de tir de l’infanterie canadienne A-16 qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est situé à la caserne Currie, où étaient stationnés le Lord Strathcona’s Horse, le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry et le Queen’s Own Rifles.
Monument commémoratif du Centre d’instruction de tir de l’infanterie canadienne A-16
[front/devant]
IN
MEMORY OF
PERSONNEL
OF A16 C.I.T.C.
WHO GAVE
THEIR LIVES
1939-1945
[rear/arrière]
YOU
WHO ARE ALIVE
REMEMBER THAT
THESE MEN DIED
FAR FROM HOME
THAT OTHERS HERE
AND EVERYWHERE
MIGHT ENJOY LIFE
IN GOD’S MERCY.
THEY ARE NOT
FORGOTTEN BY THEIR
COMRADES.
1939-1945