Edward Milton Culliton, C.C. qui a servi avec l’Artillerie royale canadienne en 1941 a donné son nom au Culliton Crescent é Régina.
Culliton Crescent
Culliton Crescent
Mon dossier ACC
Mon dossier ACCCulliton Crescent
Edward Milton Culliton, C.C. qui a servi avec l’Artillerie royale canadienne en 1941 a donné son nom au Culliton Crescent é Régina.
Crowe Bay
La Baie Crowe a été nommée en l'honneur de Robert Meikle Crowe qui a servi durant les Première et Seconde Guerres mondiales. Décoré de la Croix militaire en 1918, il servit avec le Regina Rifles de 1944 à 1947 et a été officier commandant du 2e bataillon, durant deux ans.
Cross Place
Le Colonel James Albert Cross, D.S.O. a donné son nom à la place Cross. Il a été décoré de l’Ordre du Service distingué pour ses actions à la Crête de Vimy et il a également été commandant du District militaire no 12, à Régina.
Bishop Court
Bishop Court est ainsi nommé en l'honneur de Cecil Thomas Bishop qui a servi durant les Première et Seconde Guerres mondiales
Bagshaw Place
La place Bagshaw a été nommée en l'honneur de Frederick Bertram Bagshaw qui a servit outre-mer durant la Première Guerre mondiale et qui y a été blessé à deux reprises.
Arnheim Street
Bien que Arnhem soit l’appellation la plus connue, la rue Arnheim à Régina honore les soldats alliés morts durant la bataille de Arnhem, la plus importante opération aérienne de la Seconde Guerre mondiale. En 1944, les troupes aéroportées des armées américaines et britanniques ont été parachutées derrière les lignes allemandes dans le but de capturer le pont stratégique d'Arhem sur le Rhin. L’opération a été une défaite amère pour les Alliés qui y ont perdu plus de combattants que le Jour J.
Abbott Street
Le Capitaine Edward Lyman (Hickory) Abbott du 68e bataillon (1915) a donné son nom à la rue Abbott.
[plaque/plaque]
DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI
DEDICATED BY THE SASKATCHEWAN CIVIL SERVICE ASSOCIATION TO THOSE MEMBERS OF THE SERVICE WHO SACRIFICED THEIR LIVES IN THE GREAT WAR
1914 - 1918
LYMAN E. ABBOTT
ROBERT MURE ANDERSON
SARGIS AVIS
THOMAS HERBERT BLAIR
GEORGE BLOXAM
RICHARD BOYCE
STEWART CARLYLE
FREDERICK FRANCIS COATES
WILLIAM ERNEST COLEMAN
WALTER COLLINGWOOD
JAMES MELVILLE COTTAM
P.W. CLOVERLEY
JAMES MAXWELL CURRIE
HARRY H. FULLER
REGIS F. DE LA GORGENDIERE
BENJAMIN BELL GRAY
THOMAS TUFFLEY HARDING
ERNEST HAWTHORNE
W.S. HOLLIDAY
STEWART CLINK HOOD
WILFRED JEFFERSON
ARTHUR JOHNSTONE
EDWARD THOMAS JONES
JOHN LIDDELL
WILLIAM LITTLE
HAROLD LONGWORTHY
FREDERICK LUTTMAN
ALFRED FRANK MANTLE
LEON JOSEPH MCDERMOTT
NORMAN HOWARD PAWLEY
H.A. PHELPS
BERNARD RAYMOND PHILBRICK
JOHN HENRY PLATT
LEWIS PRESTON
SIDNEY E. SINNONS
JOHN COCHRANE SMITH
HARRY NELSON THOMPSON
THOMAS NEWELL VICKERS
JOHN GORDON WALKER
J.B. WATSON
GEORGE WATERHOUSE
ERNEST WILSON
Cette plaque, offerte par la Saskatchewan Civil Service Association, est dédiée aux fonctionnaires de la Saskatchewan qui ont été tuées au cours de la Première Guerre mondiale.
[plaque/plaque]
DEDICATED TO THE
GLORIOUS MEMORY OF THE MEMBERS OF THE SASKATCHEWAN CIVIL SERVICE WHO GAVE THEIR LIVES DURING THE SECOND WORLD WAR
1939 - 1945
ERECTED BY THE
SASKATCHEWAN CIVIL SERVICE ASSOCIATION
Cette plaque, offerte par la Saskatchewan Civil Service Association, est dédiée aux fonctionnaires de la Saskatchewan qui ont été tués au cours de la Seconde Guerre mondiale.
THIS TABLET COMMEMORATES THOSE IN THE SERVICE
OF THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY WHO
AT THE CALL OF KING AND COUNTRY LEFT ALL THAT
WAS DEAR TO THEM, ENDURED HARDSHIP, FACED DANGER
AND FINALLY PASSED OUT OF SIGHT OF MEN BY THE
PATH OF DUTY AND SELF SACRIFICE. GIVING UP THEIR
OWN LIVES THAT OTHERS MIGHT LIVE IN FREEDOM
LET THOSE WHO COME AFTER SEE TO IT
THAT THEIR NAMES BE NOT FORGOTTEN.
1914 YPRES FESTUBERT THE SOMME VIMY HILL 70 1918
PASSCHENDAELE AMIENS CAMBRAI DROCOURT QUEANT MONS
La plaque de la Grande Guerre de le Chemin de fer Canadien Pacifique de la gare Regina a été dédicacée le 28 avril 1922.
Pour rendre hommage à ceux qui ont servi et donné leur vie pendant la Grande Guerre, le Chemin de fer Canadien Pacifique a érigé une série de tablettes commémoratives en bronze dans plus de 20 endroits le long de son réseau ferroviaire et dans ses bureaux au Canada, États-Unis, Angleterre et Chine. La plaque représente Britannia, figure allégorique nationale de la Grande-Bretagne, sous la forme d’une guerrière casquée avec un lion à sa droite et un bouclier à ses pieds, le HMS Lion (le croiseur de bataille de l’amiral Beatty pendant la bataille du Jutland) avec des avions au-dessus et un char d’assaut à l’avant, le navire à vapeur du Canadien Pacifique RMS Empress of Russia (utilisé pendant la guerre comme croiseur marchand armé et navire de transport), des troupes canadiennes et une locomotive de CP Rail, pour rendre hommage à tous ceux qui ont voyagé en train à travers le Canada avant de partir à l’étranger. La plaque est la conception d’Archibald Pearce, du département de l’ingénieur en chef, à Montréal, et le modèle et le moulage ont été réalisés par la Bromsgrove Guild à Worcester, en Angleterre.
| Emplacement d’origine | Emplacement actuel |
| Bureau du Canadien Pacifique, Saint John, Nouveau-Brunswick | Musée de la gare de McAdam, McAdam, Nouveau-Brunswick |
| Gare du Palais du Canadien Pacifique, Québec, Québec | Gare du Palais du Canadien Pacifique, Québec, Québec |
| Gare Viger, Montréal, Québec | Exporail, Montréal, Québec |
| Gare Windsor, Montréal, Québec | Gare Windsor, Montréal, Québec |
| Usines Angus, Montréal, Québec | Archives du CPKC, Calgary, Alberta (entreposées) |
| Gare de North Toronto, Toronto, Ontario | Gare Union, Toronto, Ontario |
| Gare de Toronto Ouest, Toronto, Ontario | inconnu |
| Gare de North Bay, North Bay, Ontario | Parc commémoratif de North Bay, North Bay, Ontario |
| Gare Fort William Union, Fort William, Ontario | Gare de Thunder Bay, Thunder Bay, Ontario |
| usines Weston, Winnipeg, Manitoba | Usines Weston, Winnipeg, Manitoba |
| Gare de Saskatoon, Saskatoon, Saskatchewan | Restaurant Thomas Cook, Saskatoon, Saskatchewan |
| Gare de Moose Jaw, Moose Jaw, Saskatchewan | Vieille gare de Moose Jaw, Moose Jaw, Saskatchewan |
| Gare de Regina, Regina, Saskatchewan | Casino Regina, Regina, Saskatchewan |
| Gare de Calgary, Calgary, Alberta | Siège social du CPKC, Calgary, Alberta |
| Calgary Natural Resources Building, Calgary, Alberta | Les Musées militaires, Calgary, Alberta |
| Gare d'Edmonton, Edmonton Alberta | Archives du CPKC, Calgary, Alberta (entreposées) |
| Gare de Nelson, Nelson, Colombie-Britannique | Nelson Museum, Archives & Gallery, Nelson, Colombie-Britannique |
| Gare de Vancouver, Vancouver, Colombie-Britannique | inconnu |
| Bureau de la Steamship, Victoria, Colombie-Britannique | Musée royal de la Colombie-Britannique, Victoria, Colombie-Britannique |
| Bureau du Canadien Pacifique, New York, New York, États-Unis | Exporail, Montréal, Québec |
| Bureau du Canadien Pacifique, Liverpool, Angleterre | Royal Liver Building, Liverpool, Angleterre |
| Bâtiment du Canadien Pacifique, Charing Cross, Londres, Angleterre | inconnu |
| Bureau du Canadien Pacifique, Hong Kong, Chine | On pense qu’il a été détruit pendant l’occupation japonaise lors de la Seconde Guerre mondiale. |
Toutes les plaques ont été dévoilées simultanément à la même date, ainsi que trois monuments commémoratifs identiques de la Victoire ailée à Montréal, Winnipeg et Vancouver.