Autre

City/Municipality
Wawota
Memorial Number
47011-031
Type
Autre
Address
Avenue Railroad
Location
Parc commémoratif des vétérans
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.9039044, -102.0236756
Inscription

We Will Remember Them

To the Glory of God and in Honour
of those brave men from Wawota and area
Who gave their lives that we might be free

World War I   1914 - 1918

  • Hedly Ackrill
  • W. Armer
  • John A. Arthur
  • Arthur H. Ballard
  • Ian N. R. Berry
  •  
  • J. Hernoct
  • Alfred J. Hutchison
  • William J. Lincoln
  • Russel W. Long
  • Patrick McDonald
  • William J. G. Swan

World War II   1939 - 1945

  • Irving Armitage
  • Douglas C. Baker
  • J. A. (Bertie) Bessette
  • George R. Coe
  • William Corson
  • Neil G. Crampean
  • B. Glynn Crew
  • Frank H. DeNevers
  • Russel E. Dennis
  • Anthony E. J. Gallant
  • Peter Gatey
  • James B. Hewitt
  • James W. Hoey
  •  
  • Rex M. Hooker
  • J. A. Larence
  • John W. (Jack) Linder
  • John E. D. McCord
  • J. Campbell McPherson
  • C. F. (Bud) McRae
  • William G. McRae
  • Edward J. Nelms
  • Douglas Pearce
  • Cecil R. Robinson
  • Duncan Russell
  • Melville Russell
  • Kay K. Silvius
  • Thomas Harvey Wilson
Image
Légende
inscription
1 sur 2 images
Image
Légende
Wawota Cenotaph
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Saskatchewan
!4v1621429469758!6m8!1m7!1sKiQdADG9zTY3VBrPlQkFUA!2m2!1d49.90390714684523!2d-102.0236680312772!3f157.50017604365183!4f0.7829291342900007!5f1.5908682484421468
Body Content

Ce monument commémoratif inauguré le 3 août 2008 par la filiale Wawota-113 de la Légion royale canadienne a été dédié aux hommes de Wawota et des environs qui ont donné leur vie durant la Première et la Seconde Guerre mondiale. Il est fait de granite noir importé de Chine qui est entouré de granite gris du Canada; il repose sur un socle en granite gris qui est placé sur une base en ciment. Il est entouré de nos trois drapeaux : le Red Ensign, qui est la bannière sous laquelle tous ces hommes ont combattu au cours des deux guerres mondiales, le drapeau du Canada et celui de la Saskatchewan.

City
Wawota
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Slab
Photo Credit
Kenneth N. Colborn
Memorial CF Legacy ID
12613
City/Municipality
Pangman
Memorial Number
47011-030
Type
Autre
Address
Rue Mergens et avenue Railway
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.6468723, -104.6582718
Inscription

LEST WE FORGET

HONOUR ROLL
1914 — 1918
FRED MCLATCHEE
CECIL S. NOBLE
CHARLIE PRITCHARD
HILLARD PRITCHARD
STANLEY SAMPLE
CHARLIE SHEARS
RENOLD STEVENS
ISAAC TAYLOR

1939 — 1945
RONALD HARBOTTE
JACK KEOGAN
GEORGE MORROW
FRANCIS NEWMANN
JACK POW
FRED SMALES
HAROLD YOUNG

ROYAL CANADIAN LEGION

Image
Crédit photo
Village of Pangman
Légende
old memorial
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Village of Pangman
Légende
front
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Saskatchewan
!4v1621340607473!6m8!1m7!1sOB6iKJgkj4OAPWjRtn9R5w!2m2!1d49.64687470271037!2d-104.6582749543656!3f58.382718009942806!4f-3.891889180203492!5f3.325193203789971
Body Content

Le monument des vétérans de Pangman est dédié à ceux qui ont servi leur pays pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Il a été inauguré le 11 novembre 2022 et remplace l’ancien cénotaphe qui avait été érigé en 1960. Les noms figurant sur la nouvelle plaque ont été gravés par le Fletchers Funeral Home de Weyburn.

Les frères Keith et Ed Howse ont sauvé la plaque de l’ancien cénotaphe et elle se trouve dans le musée du village.

City
Pangman
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
1189
City/Municipality
North Portal
Memorial Number
47011-028
Type
Autre
Address
Première rue
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.998962, -102.5506234
Inscription

SACRED
TO THE MEMORY
OF THOSE FROM
NORTH PORTAL
AND DISTRICT
WHO PAID THE
SUPREME SACRIFICE
IN THE
WORLD WARS
1914 — 1918

  • DEE ARCHIE
  • WEBB HERBERT
  • ANDERSON OLAF
  • ANDERSON CHRYST
  • HENDERSON ALFRED
  • CLARK GEORGE
  • FORD HOWARD H.
  • DUNBAR JOHN D.
  • BRINDLEY HOWARD
  • HUTCHESON WALTER

PATTERSON GEORGE I. CAPTAIN

1939 — 1945
MCCLELLAND GORDON W.
THOMPSON ROBERT

THEIR NAMES LIVETH FOREVERMORE

Image
Crédit photo
John Mundie
Légende
front
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
John Mundie
Légende
Dedication of memorial with Second Lieutenant John David Dunbar's mother present, 1927.
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Saskatchewan
!4v1621340296039!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcFBmZkNvc01ZSDlZWUVIQU5rakFJd05lRGhYdVhCYW5aNGNIa1lP!2m2!1d48.998962!2d-102.5506234!3f182.43093756337805!4f10.6978353080695!5f1.7301925601829282"
Body Content

Érigé en septembre 1927, ce mémorial avait d’abord été dédié aux braves de la région morts durant la Première Guerre mondiale. Un hommage aux morts de l’endroit lors de la Seconde Guerre mondiale a été ajouté plus tard.

City
North Portal
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Fieldstone cairn and base and concrete cross
Memorial CF Legacy ID
2864
City/Municipality
Lampman
Memorial Number
47011-026
Type
Autre
Address
Coin de rue principal et avenue troisième
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3796598, -102.7552408
Inscription

[plaque/plaque]

LEST WE FORGET

IN MEMORY OF ALL THOSE
MEN AND WOMEN WHO GAVE THEIR
LIVES FOR THEIR COUNTRY.

WE WILL REMEMBER THEM

Image
Légende
cairn (front)
Province
Saskatchewan
!4v1621339330591!6m8!1m7!1sPwbRj0YGzxpRbs5iIBa-WQ!2m2!1d49.37965976064081!2d-102.7552408067873!3f154.0424583897772!4f-4.645953664743985!5f3.2984429809776077"
Body Content

Ce monument aux morts de la guerre a été érigé par la filiale no 330 de la Légion royale canadienne.

City
Lampman
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Fieldstone cairn
Memorial CF Legacy ID
1160
City/Municipality
Gainsborough
Memorial Number
47011-025
Type
Autre
Address
211, rue Bruce
Location
À côté de l'église
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.1758915, -101.449154
Inscription

[front/devant]

THIS MEMORIAL WAS ERECTED BY THE PEOPLE OF
GAINSBORO
TO HONOR THE MEN WHO FELL IN THE WORLD WAR
1914-1918

[left side/côté gauche]

YPRES, FESTUBERT, SOMME, VIMY, HILL 70, PASSCHENDAELE, AMIENS, CAMBRAI, DROCOURT, QUEANT, MONS

[back/arrière]

1939 1945

EARL BENJAMIN
WM. MCFARLANE
EWART MORRISON
ROBERT SHAW
HOWARD SHATFORD
BRUCE SIMPSON

[right side/côté droit]

TO OUR GLORIOUS DEAD

JOHN R. BRENNAN
HARRY BURKE
JOSEPH CAMPBELL
ALEX COLE
ALBERT FULL
ROBERT JONES
NORMAN LITTLE
ALEX MILL
CHARLES NICHOLL
JOHN OLAFSON
ALEX RAE
RICHARD RUSK
GEORGE SMITH
THOMAS SMITH
BEN SPANGLE

Image
Légende
obelisk (back)
1 sur 4 images
Image
Légende
obelisk (side)
1 sur 4 images
Image
Légende
obelisk (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
obelisk (side)
1 sur 4 images
Province
Saskatchewan
!4v1621339114966!6m8!1m7!1sScTG0_51H_L8jvxVcvHt9w!2m2!1d49.17583623339149!2d-101.4491948247996!3f90.3917460526459!4f-1.609070609249457!5f3.257099729016264"
Body Content

Ce mémorial, érigé par les habitants de Gainsborough, est dédié à leurs concitoyens morts pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales.

City
Gainsborough
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Granite obelisk
Memorial CF Legacy ID
1141
City/Municipality
Fillmore
Memorial Number
47011-024
Type
Autre
Address
22 Wesley Ave
Location
Salle commémorative
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8815636, -103.4345641
Inscription

[plaque on cairn/plaque sur le tumulus]

LEST WE FORGET

1914-1918
1939-1945

[brass plaque/plaque de laiton]

1914 1918

IN GRATEFUL MEMORY OF THOSE FROM THE DISTRICT WHO GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR AND IN HONOR OF THOSE WHO SERVED

ALL GLORY TO THOSE WHO DIED

W.L. ROBINSON
E. SALLANS
P. WICKLUND
L. MORLEY
A. LOVETT
S. WILSON
E. MCCLELLAN
E. CROFT
A. CRANE
G. INNIS

SERVED

M. MACLEAN
H. THOMPSON
F. TIPPETT
W. YOUNG
A.F. MANDELL
H. BRODBERRY
J.M. ROWELL
L. DEIGHTON
W. DUNDAS
P. SMITH
S. SALLANS
R. GEORGE
H.S. GOLDING
D. MACLEAN
T.W. SYER
A.M. GREIG
G. MAGURK
A. NIXON
H. HULBERT
R.I. HULBERT
G. HENDERSON
G. WALSH
L. HORNE
R. HORNE
G. BICKERTON
R.F. FRASER
H. HAMMOND
W. LACHEUR
G. BURKE
T. THREFELL
A. YOUNG
A. SCOTT
N. GATTWARD
H. GEE
W. MCDONALD
A. BROWN
D.A. CRAIG
J. NIXON
C. PIPER
H. PIPER
E. HAMELIN

Image
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
brass plaque
1 sur 2 images
Province
Saskatchewan
!4v1621338921407!6m8!1m7!1s_HoBeeP3DdLK8nyFVzsA-Q!2m2!1d49.88156361729736!2d-103.4345641411004!3f63.13452198009291!4f-2.804289071649251!5f1.684370036528458"
Body Content

Ce mémorial est dédié à la mémoire des anciens combattants et des morts de la Première et de la Seconde Guerre mondiales qui venaient de la localité.

City
Fillmore
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Fieldstone cairn and brass plaque
Memorial CF Legacy ID
1137
City/Municipality
Coronach
Memorial Number
47011-023
Type
Autre
Address
hwy 18
Location
Cimetière de Coronach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.11188, -105.50189
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
KILLED ON ACTIVE SERVICE
1914-1918
COLLARD, H.
DUNCAN, A.L.,
HAVER, W.R.C.
WILDING, F.
1939-1945
BARRETT, E.H.
BASSETT,G.H.
COUBROUGH, T.G.
MOORE, G.W.,
MORGAN, F.P.
NELSON, C.P.R.
WHITE, H.C.

Image
Crédit photo
George Curran
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
detail of inscription
1 sur 2 images
Province
Saskatchewan
!4v1621338710635!6m8!1m7!1sODL8jQhBO0En6qd8Xs6dTw!2m2!1d49.11267889016731!2d-105.5016083900966!3f192.8868891436577!4f0.4351407456412346!5f3.325193203789971"
Body Content

Le cénotaphe de Coronach a été érigé en 1952 en hommage à ceux et celles qui sont morts à la guerre. Ce mémorial a été érigé par la Légion locale et la plus grande partie du travail est de Frank Wilford. Une cérémonie annuelle y avait lieu le 11 novembre où des couronnes étaient déposées. La cérémonie se tient maintenant dans le centre communautaire en raison du froid.

City
Coronach
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cairn
Memorial CF Legacy ID
3228
City/Municipality
Carnduff
Memorial Number
47011-022
Type
Autre
Address
Angle de la rue Broadway et de la route 18
Location
Parc Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.1765279, -101.7949581
Inscription

[front/devant]

IN MEMORIAM

1914 - 1918

S. ARCHER
F. BAYLIS
B. COSGROVE
G. COWIE
G. DAVISON
J. ELLIOTT
F. FAIR
F. FULLERTON
H. HENDERSON
J.E. JACKSON
M. JACKSON
G. JOLLIFFE
A.S. LEWIS
C.C. MILLIONS
D.F. PACK
W. PALMER
L. PATON
J. RAMSEY
M. RENDER
S. RUDDELL
T. RYCKMAN
A. SARGENT
C. SARGENT
H.C. SPARLING
T. STEPHENSON
A. TURNBULL
M. WILLIS

1939 - 1945

L.J.D. CROZIER
J.H. FORSYTH
W.A. HULL
T.E. NORTON
N.R. WRIGHT
D.R. RAMSEY
W. TAYLOR
C.A. THOMPSON
D.P. VASS
W.H. WHITE

LEST WE FORGET

Image
Légende
shaft (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft (plaque)
1 sur 4 images
Image
Légende
Surroundings
1 sur 4 images
Image
Légende
Surroundings
1 sur 4 images
Province
Saskatchewan
!4v1621338539598!6m8!1m7!1sL8uLaiikIRAj9OpL8ZwneQ!2m2!1d49.1765278687139!2d-101.7949580745807!3f50.57392340564537!4f-0.536524879487942!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial, érigé par la municipalité de Carnduff et la Légion royale canadienne, est dédié aux morts de la Première et de la Seconde Guerre mondiales originaires de la localité.

City
Carnduff
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Cement shaft
Memorial CF Legacy ID
1123
City/Municipality
Bienfait
Memorial Number
47011-020
Type
Autre
Address
506, avenue Railway
Location
Légion royale canadienne, filiale no 169
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.1446669, -102.8079891
Inscription

[plaque/plaque]

LEST WE FORGET

IN MEMORY OF ALL THOSE MEN AND WOMEN WHO GAVE THEIR LIVES FOR THEIR COUNTRY

WE WILL REMEMBER THEM

BIENFAIT LEGION BRANCH #169

Image
Légende
cairn (front)
1 sur 2 images
Image
Légende
cairn (front)
1 sur 2 images
Province
Saskatchewan
!4v1621337294552!6m8!1m7!1spBwBqSH0D6CIjyKidjPSIQ!2m2!1d49.1446669400614!2d-102.8079891225718!3f239.7982964137626!4f-3.0098885435945277!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument aux morts de la guerre a été érigé par la filiale no 169 de la Légion royale canadienne.

City
Bienfait
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stone cairn
Memorial CF Legacy ID
2406
City/Municipality
Pangman
Memorial Number
47011-019
Type
Autre
Address
500, avenue Railway
Location
Pangman & Area Historical Society Museum
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.6461745, -104.657181
Inscription

HONOUR ROLL
1914 — 1918
F. MCLATCHEE
C.S. NOBLE
B. PRITCHARD
H. PRITCHARD
S. SAMPLE
C. SHEARS
R. STEVENS
I. TAYLOR

1939 — 1945
G. MORROW
F. NEWMANN
J. POW
F. SMALES
THEY SEERVED
R. HARBOTTLE
H. YOUNG

Image
Crédit photo
Ed Howse
Légende
World Wars Plaque
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Ed Howse
Légende
World Wars Plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque on old memorial
1 sur 4 images
Image
Légende
old memorial
1 sur 4 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Saskatchewan
!4v1702579321166!6m8!1m7!1sqStXgceqoY8wgx6cu5GJ-Q!2m2!1d49.646174497643!2d-104.6571810298241!3f191.41089520070702!4f-6.911328737280144!5f0.9957314451939
Body Content

Cette plaque a été sauvée par les frères Keith et Ed Howse de l’ancien cénotaphe qui a été remplacé en 2022 – Pangman Veterans’ Memorial.

City
Pangman
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
12148
Date modifiée