Autre

City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-193
Type
Address
162, rue Bloor Ouest
Location
Church of the Redeemer
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6686766, -79.3939583
Inscription

In Loving Memory of
Captain Harry Stewart Boulter
124th Pals' Battalion, Canadian Expeditionary Force.
Killed in Action at Vimy, France April 4th, 1917
Aged 24 Years.
Elder son of Harry C. and Effie West Boulter.

"The Path of Duty was the way of Glory."

Image
Crédit photo
Marika Pirie
Légende
Captain Harry Stewart Boulter Plaque
Province
!4v1623336128268!6m8!1m7!1sbcbEl3MWaGWmEQ41hkyCUQ!2m2!1d43.66868067671468!2d-79.3939662207861!3f7.57987394039716!4f11.79344422523178!5f1.7696339918318342
Body Content

Le 7 avril 1918, des plaques dédiées à trois héros torontois de la bataille de la crête de Vimy ont été dévoilées dans trois églises anglicanes de Toronto. La plaque dédiée au lieutenant Kappele se trouve à la St. Paul's Anglican Church, alors que l’église anglicane All Saints abrite celle dédiée au lieutenant GregoryLa plaque du capitaine Harry Stewart Boulter a été dévoilée dans la Church of the Redeemer par le major George N. Molesworth du 124e Bataillon. Des membres du Mississauga Horse et des membres de la congrégation ont assisté à la cérémonie, présidée par le révérend C. J. James.

Harry, fils de Harry C. et d’Effie Boulter, est né le 18 novembre 1892 à Toronto, en Ontario. Lieutenant du 9th Mississauga Horse, il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien à ce grade le 4 décembre 1915. Il est allé outre-mer avec le 124e Bataillon et a été promu capitaine le 2 janvier 1917. Le 4 avril 1917, alors qu’il supervisait les préparatifs de l’offensive de la crête de Vimy, Boulter a été frappé au cœur par un éclat d’obus et tué sur le coup. Il a été inhumé au cimetière de la gare de Villers, en France, avec tous les honneurs militaires.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11366
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-192
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Inscription

The left and right panels contain information about each brother and the centre panel contains the text: “To the Glory of God in Loving Memory.”

Image
Crédit photo
Joseph Nieforth
Légende
Pearce Window
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469
Body Content

À Grace Church on-the-Hill, un vitrail a été inauguré en 1921 en l’honneur du lieutenant Walter King Pearce et du lieutenant Gordon Mackenzie Pearce, deux frères qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Le vitrail a été conçu par Robert McCausland Limited et le thème de ce vitrail à trois fenêtres est « Laissez les enfants venir à Moi », s’inspirant de l’Évangile selon saint Marc (10:13-16). Il montre Jésus bénissant les enfants, avec la légende « Les ayant pris entre ses bras, il posa les mains sur eux et les bénit. » 

Les frères étaient les fils de William K. et d’Emma Pearce de Toronto, en Ontario. Walter est né le 29 juillet 1891 et Gordon, le 30 septembre 1896. William, comme son père, était banquier à la Banque Dominion à Toronto; il était également membre de la milice du 100th Winnipeg Grenadiers lorsqu’il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien le 8 juillet 1915. En Europe, il est devenu lieutenant dans les Canadian Mounted Rifles; le 15 septembre 1916, il a été tué au combat dans la Somme.

Gordon était étudiant à l’Université de Toronto et membre de la milice de la Garde du corps du Gouverneur général lorsqu’il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien le 8 décembre 1915. Il est devenu lieutenant dans le 124e Bataillon; le 26 avril 1917, il a été tué par l’explosion d’un obus à Arras.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
11365
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-191
Type
Address
300, chemin Lonsdale
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Inscription

TO THE GLORY OF GOD
AND IN
LOVING MEMORY OF
WILLIAM CECIL HUTSON
SECOND LIEUTENANT ROYAL FIELD ARTILLERY
BATTERY 51ST BRIGADE, 9TH DIVISION
KILLED IN ACTION AT FINS
NEAR AMIENS, FRANCE, MARCH 21ST, 1918.
IN HIS TWENTIETH YEAR

THE FAITHFUL SHALL ABIDE IN LOVE
THE ? OF THEM IS WITH THE MOST HIGH

Image
Crédit photo
Joseph Nieforth
Légende
Second-Lieutenant William Cecil Hutson Plaque
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469"
Body Content

A tablet at Grace Church on-the-Hill was dedicated to the memory of Second-Lieutenant William Cecil Hutson who was killed in the First World War. Hutson was born in 1897 to Harry and Annie Hutson of Toronto, Ontario. He attended the Upper Canada College, then the Royal Military College in Kingston, Ontario from which he was gazetted into the 51st Brigade, of the British Royal Field Artillery. He was killed on 21 March at Second Picardy, during the Spring Offensive.

 
City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11364
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-190
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469"
Body Content

À Grace Church on-the-Hill, une plaque a été installé en l’honneur du capitaine John Scatcherd Laycock décédé pendant la Première Guerre mondiale. Fils de Hartley et Annie Laycock, Laycock est né à Buffalo, New York, le 6 décembre 1879; la famille a ensuite déménagé à Toronto, en Ontario. Laycock était directeur des ventes et membre de la milice du 48th Highlanders lorsqu’il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien le 28 août 1915. Il est devenu capitaine du 15e Bataillon. Dans la Somme, le 24 septembre 1916, il a reçu une balle dans le dos dont il s’est remis. Cependant, le 11 juin 1917, alors qu’il s’occupait d’un blessé du 10e Bataillon à Messines, il a été atteint à la tête par des éclats d’obus qui ont explosé, le tuant sur le coup.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11363
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-189
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469"
Body Content

À Grace Church on-the-Hill, un vitrail a été dédié à la mémoire du lieutenant John Anthony Ninian Ormsby, décédé pendant la Première Guerre mondiale. Il a été conçu par la société N.T. Lyon Company. Le vitrail s’inspire du chapitre 3 du premier livre de Samuel.

Fils de John et Susie Ormsby, Ormsby est né le 15 décembre 1894 à Danville, au Québec, et a grandi à Forest Hill, à Toronto, en Ontario. Il était étudiant à l’Upper Canada College et membre du 10th Royal Grenadiers lorsqu’il a reçu une commission de lieutenant dans la Eaton’s Machine Gun Battery le 3 février 1915. Il est devenu capitaine d’aviation dans le Royal Flying Corps le 20 juin 1916. Il a été porté disparu alors qu’il effectuait un vol de reconnaissance derrière les lignes ennemies dans la Somme le 2 août 1916; il a plus tard été présumé mort.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
11362
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-188
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469
Body Content

À Grace Church on-the-Hill, un vitrail a été installé en 1921 en l’honneur du Lieutenant Lionel Esmonde Clarke, décédé pendant la Première Guerre mondiale. Le vitrail représente la Pentecôte et a été conçu par Robert McCausland Limited. 

Fils de Lionel H. et d’Anne C. G. Clarke, Lionel est né à Toronto, en Ontario, le 8 mars 1894. Il a déclaré la profession de « commis » lorsqu’il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien le 14 juillet 1915. Il était lieutenant du 4th Canadian Mount Rifles lorsqu’il a été porté disparu au mont Sorrel et a ensuite été présumé mort.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
11361
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-187
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469
Body Content

À Grace Church on-the-Hill, un vitrail a été dédié en 1918 à la mémoire du lieutenant Charles Arthur Bell, décédé pendant la Première Guerre mondiale. Le vitrail, qui représente le Christ crucifié, a été conçu par Robert McCausland Limited. L’insigne de casquette du lieutenant Bell apparaît dans le coin inférieur droit du vitrail.

Fils de Mme C. B. et de M. W. A. Bell, à Toronto, en Ontario, Charles est né le 2 juillet 1885. Il a déclaré le métier de fabricant lorsqu’il s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien le 7 juin 1915. Initialement dans les Queen’s Own Rifles, il est plus tard devenu lieutenant dans le 58e Bataillon. Il a été tué au combat pendant la bataille de la Somme le 8 octobre 1916.

City
Toronto
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
11360
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-186
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Inscription

"For God, for King, for Country, for Loved Ones, Home and Empire, for the Sacred Cause of Justice, for the Freedom of the World."

C. Arthur Bell, Harold I. Bleasdell, Sidney C. Burnham, L. Esmonde Clarke, Guy Pierce Dunstan, Melville S. Crawford, Quentin Durward, William Grant Fleming, William T. Hall, John S. Helliwell, William C. Hutson, John S. Laycock, Keith Lefroy, Maurice I. Machell, Robert Cochrane Morris, Huson Grand Murray, J. Anthony Ormsby, Walter King Pearce, Gordon Mackenzie Pearce, Evan Edward Price, Charles O. Robinson, John E. Ryerson, Ford Strathy, D. Eric Turner, George Warwick, Abbott Wood, William Alexander Wright.

War or Conflict Term
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 6 mai 1922, l’évêque de Toronto, James Fielding Sweeny, a dévoilé une croix de chemin à Grace Church on-the-Hill et l’a dédiée aux membres de la congrégation qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale. Le pilier à contreforts reposant sur une base carrée se termine par une flèche octogonale au style exquis. La croix à son sommet rappelle le sacrifice de Celui qui a dit : « Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis. »

City
Toronto
Country
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
11359
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-185
Type
Address
300, chemin Lonsdale
Location
Grace Church on-the-Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6891648, -79.4103719
Inscription

C. Arthur Bell, Harold I. Bleasdell, Sidney C. Burnham, L. Esmonde Clarke, Guy Pierce Dunstan, Melville S. Crawford, Quentin Durward, William Grant Fleming, William T. Hall, John S. Helliwell, William C. Hutson, John S. Laycock, Keith Lefroy, Maurice I. Machell, Robert Cochrane Morris, Huson Grand Murray, J. Anthony Ormsby, Walter King Pearce, Gordon Mackenzie Pearce, Evan Edward Price, Charles O. Robinson, John E. Ryerson, Ford Strathy, D. Eric Turner, George Warwick, Abbott Wood, William Alexander Wright.

War or Conflict Term
Province
!4v1623334702243!6m8!1m7!1sukqr2TJO-cXKv_a94MvBHQ!2m2!1d43.6891671408845!2d-79.41036663132891!3f13.972123750170342!4f8.376940903156921!5f0.7820865974627469
Body Content

À Grace Church on-the-Hill, un tableau d’honneur a été dévoilé répertoriant les noms des membres de la congrégation qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale.

City
Toronto
Country
Type Description
Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
11358
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35090-184
Type
Address
1100, avenue Woodbine
Location
Église Church of the Resurrection
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6890704, -79.3142349
War or Conflict Term
Province
!4v1676472100804!6m8!1m7!1sv90JF7DV-tM_cw2oxHtbpA!2m2!1d43.68907044449933!2d-79.31423489419726!3f268.10507232536116!4f5.1769498759925625!5f1.2927601164189602
Body Content

Une boîte à aumônes a été inaugurée à l’église Church of the Resurrection par Mlle Brown en mémoire de son frère mort pendant la Première Guerre mondiale.

City
Toronto
Country
Type Description
Alms basin
Memorial CF Legacy ID
11357