Autre

City/Municipality
Petawawa (CFB)
Memorial Number
35070-097
Type
Address
Rue Normandy
Location
Base des Forces canadiennes Petawawa
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9090374, -77.2831474
Inscription

needs further research/recherche incomplète

War or Conflict Term
Province
!4v1716920252365!6m8!1m7!1sMtX2YsGhwzx6j3LrvQbUZQ!2m2!1d45.90903743285093!2d-77.28314744311753!3f172.50301842750707!4f6.204962561788221!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette rue rend hommage aux soldats qui ont combattu lors de la bataille de Normandie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Petawawa (CFB)
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
12503
City/Municipality
Petawawa (CFB)
Memorial Number
35070-096
Type
Address
Rue Hochwald
Location
Base des Forces canadiennes Petawawa
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9090374, -77.2831474
Inscription

needs further research/recherche incomplète

War or Conflict Term
Province
!4v1716920252365!6m8!1m7!1sMtX2YsGhwzx6j3LrvQbUZQ!2m2!1d45.90903743285093!2d-77.28314744311753!3f172.50301842750707!4f6.204962561788221!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette rue rend hommage aux soldats qui ont combattu dans la forêt de Hochwald pendant la Seconde Guerre mondiale.

Pour cette bataille, la Première armée canadienne, sous les ordres du général Crerar, fut renforcée de formations alliées, et devint ainsi l'armée la plus importante qu'un officier canadien ait jamais eu à commander. Il fallait nettoyer l'immense forêt de Reichswald, percer la ligne Siegfried, percer les lignes de défense du Hochwald et converger vers le Rhin.

Il restait encore à prendre les formidables défenses de Hochwald et de Balberger pour atteindre le Rhin. La défense de Hochwald fut capturée au cours d'une terrible répétition de la Bataille de Reichswald. C'est là que deux Canadiens, le sergent Aubrey Cosens et le major F.A. Tilston, reçurent la Croix de Victoria pour leur héroïsme et leur bravoure.

City
Petawawa (CFB)
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
12502
City/Municipality
Petawawa (CFB)
Memorial Number
35070-095
Type
Address
Croissant Reichswald
Location
Base des Forces canadiennes Petawawa
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9090374, -77.2831474
Inscription

needs further research/recherche incomplète

War or Conflict Term
Province
!4v1716920252365!6m8!1m7!1sMtX2YsGhwzx6j3LrvQbUZQ!2m2!1d45.90903743285093!2d-77.28314744311753!3f172.50301842750707!4f6.204962561788221!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette rue rend hommage aux soldats qui ont combattu dans la forêt de Reichswald pendant la Seconde Guerre mondiale.

Pour cette bataille, la Première armée canadienne, sous les ordres du général Crerar, fut renforcée de formations alliées, et devint ainsi l'armée la plus importante qu'un officier canadien ait jamais eu à commander. Il fallait nettoyer l'immense forêt de Reichswald, percer la ligne Siegfried, percer les lignes de défense du Hochwald et converger vers le Rhin.

Néanmoins, les défenses extérieures de la ligne Siegfried s'écroulèrent et, plus loin vers la gauche, les « rats d'eau » de la 3e Division d'infanterie canadienne, devenus experts en opérations amphibies après la Bataille de l'Escaut, traversèrent les terres inondées et gagnèrent considérablement de terrain. S'avançant ensuite à travers la forêt de pins du Reichswald et la campagne inondée, les soldats britanniques et canadiens se frayèrent un chemin.

City
Petawawa (CFB)
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
12501
City/Municipality
Petawawa (CFB)
Memorial Number
35070-094
Type
Address
Rue Dunkirk
Location
Base des Forces canadiennes Petawawa
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9090374, -77.2831474
Inscription

needs further research/recherche incomplète

War or Conflict Term
Province
!4v1716920252365!6m8!1m7!1sMtX2YsGhwzx6j3LrvQbUZQ!2m2!1d45.90903743285093!2d-77.28314744311753!3f172.50301842750707!4f6.204962561788221!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette rue rend hommage aux soldats qui ont combattu à Dunkerque pendant la Seconde Guerre mondiale. Le 6 septembre 1944, la 2e Division d’infanterie canadienne entreprit son avancée vers l’est dans le but de nettoyer tout le secteur côtier à l’est de Calais, y compris le port de Dunkerque puissamment fortifié. La 2e Division s’empara aussi des sites de lancement des fusées allemandes délivrant ainsi le sud de l’Angleterre de ces attaques.

City
Petawawa (CFB)
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
12500
City/Municipality
Petawawa (CFB)
Memorial Number
35070-092
Type
Address
Boulevard Paardeberg
Location
Base des Forces canadiennes Petawawa
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9090104, -77.283084
Inscription

PAARDEBERG BLVD

War or Conflict Term
Province
!4v1716919752663!6m8!1m7!1sBIBYYAzEKxoNAWQdPVK_rQ!2m2!1d45.9090103809972!2d-77.28308397693999!3f103.68672690135284!4f0.7637594247674286!5f2.6853604960137156
Body Content

Ce boulevard est nommé en l’honneur des soldats qui ont combattu lors de la bataille de Paardeberg durant la guerre d’Afrique du Sud.

City
Petawawa (CFB)
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
12499
City/Municipality
Wilberforce
Memorial Number
35070-091
Type
Address
1007, chemin Burleigh
Location
Légion royale canadienne, filiale no 624
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.0485868, -78.2181059
Inscription

IN MEMORY
OF THOSE WHO SERVED
THAT WE MAY LIVE

WARS
1914 - 1918
1939 - 1945
AND KOREA

Image
Légende
Wilberforce War Memorial
Province
!4v1701277699527!6m8!1m7!1s73cvQxxKgo1VGL8ngfHl5Q!2m2!1d45.04858678577583!2d-78.21810588281662!3f284.7746277925831!4f-3.8272815430712512!5f3.325193203789971
Body Content

Le Monument commémoratif de guerre de Wilberforce a été érigé par les membres de la filiale no 624 de la Légion royale canadienne à la mémoire des camarades tués au combat.

City
Wilberforce
Country
Type Description
Slab
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12121
City/Municipality
Deep River
Memorial Number
35070-090
Type
Address
100, rue Deep River
Location
Deep River Town Hall
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.1005287, -77.4876241
Inscription

THIS SHAFT WE RAISE TO THEM AND THEE

Image
Crédit photo
Louise Bellec
Légende
inscription
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Louise Bellec
Légende
Deep River Cenotaph
1 sur 2 images
Province
!4v1699454529934!6m8!1m7!1sTC7Lq1dHuMqpsINhx-Hj4A!2m2!1d46.10052868666101!2d-77.48762410542628!3f322.1360963503408!4f-0.31436947698198026!5f2.873734698979981
Body Content

Cénotaphe de Deep River

City
Deep River
Country
Type Description
Sculpture
Memorial CF Legacy ID
12098
City/Municipality
Barry's Bay
Memorial Number
35070-089
Type
Address
250, rue John
Location
Légion royale canadienne, filiale no 406
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4845098, -77.6777905
Inscription

KOREAN
WAR
1950 - 1953
THIS MEMORIAL PRESENTED
BY UNIT 38
KOREA VETERANS ASSOCIATION
OF CANADA
1993

Image
Légende
Korean War Plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1698844988705!6m8!1m7!1s00iWgJnJ-PCLnFP_huZ9Tg!2m2!1d45.48450982114485!2d-77.67779052859879!3f215.19444876267292!4f-0.6361667270774944!5f2.4195920200785404
Body Content

Cette plaque rend hommage aux personnes qui ont servi pendant la guerre de Corée et a été apposée en 1993 par l’unité 38 de l’Association canadienne des vétérans de la Corée.

City
Barry's Bay
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12086
City/Municipality
Barry's Bay
Memorial Number
35070-088
Type
Address
250, rue John
Location
Légion royale canadienne, filiale no 406
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4845098, -77.6777905
Inscription

LEST WE FORGET

  • 1914 -
  • BIERNACKI F.J.
  • BIERNACKI P.P.
  • CHIPPIOR F.F.
  • CYBULSKI-ALBERT
  • CYBULSKI-ADOLPH
  • SKUCE R.F.
  •  
  • 1939
  • HEADS WM.
  • LUCASAVITCH F.
  • MAIKA P.J.
  • SKEBO B.A.
  • SKEBO P.S.
  • SKUCE R.
  • POPKEY H.

IN LOVING MEMORY

Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Image
Légende
First and Second World Wars Tablet
1 sur 2 images
Province
!4v1698844988705!6m8!1m7!1s00iWgJnJ-PCLnFP_huZ9Tg!2m2!1d45.48450982114485!2d-77.67779052859879!3f215.19444876267292!4f-0.6361667270774944!5f2.4195920200785404
Body Content

Cette tablette porte les noms des personnes qui ont donné leur vie pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale.

City
Barry's Bay
Country
Type Description
Tablet
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12085
City/Municipality
Renfrew
Memorial Number
35070-087
Type
Address
219, avenue Hincks Ouest
Location
Parc commémoratif de l'ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4760919, -76.6973788
Inscription

R.C.A.F.A. 

433 "CHAMPLAIN" WING
RENFREW ONTARIO

60th ANNIVERSARY
1954 - 2014

Image
Légende
433 Champlain Wing Tree
Province
!4v1624381385998!6m8!1m7!1sq3am8SqAepFpYx4OcXNS9A!2m2!1d45.47605719839049!2d-76.69742240057238!3f236.46883840058584!4f-18.043561920412813!5f1.328232322912125"
Body Content

Cet arbre a été planté en 2014 pour souligner le 60e anniversaire du 433e escadron « Champlain » de l’Association de l’Aviation royale du Canada.

City
Renfrew
Country
Type Description
Tree, plaque
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12018