Autre

City/Municipality
Trenton
Memorial Number
35069-035
Type
Address
220, chemin RCAF
Location
Musée national de la Force aérienne du Canada, Aérodrome commémoratif de l’ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1152747, -77.5511117
Inscription

IN HONOUR OF ALL THOSE
WHO HAVE SERVED
THE SQUADRON SINCE
1 SEPTEMBER 1934

EN HOMMAGE A TOUT
CEUX ET CELLES QUI
ONT SERVI A L’ESCADRILLE
DEPUIS LE 1ER SEPTEMBRE 1934

Image
Crédit photo
Terry MacDonald
Légende
438 Squadron Memorial
Province
!4v1623065776193!6m8!1m7!1syigOx3H2oDim1ipic2kmng!2m2!1d44.1146169198304!2d-77.55082076874254!3f93.16661678661579!4f-9.330112110198584!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ce monument commémoratif a été dédié le 15 août 1995 au 438e Escadron. Il a été parrainé par le professeur Howard B. Ripstein, qui a servi au sein de ce mêm escadron après la guerre.

City
Trenton
Country
Type Description
Stele
Photo Credit
Terry MacDonald
Memorial CF Legacy ID
5643
City/Municipality
Trenton
Memorial Number
35069-034
Type
Address
220, chemin RCAF
Location
Musée national de la Force aérienne du Canada, Aérodrome commémoratif de l’ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1147029, -77.5508572
Inscription

"THAT OTHERS MAY LIVE"

RESCUE
RCAF

PARA RESCUE ASSOCIATION
OF CANADA

Image
Crédit photo
National Air Force Museum of Canada
Légende
Para Rescue Cairn
Province
!4v1623065858027!6m8!1m7!1sxmubYYgv88l7xJv5iq8Yaw!2m2!1d44.11470547676145!2d-77.55086022657305!3f73.12847242274033!4f-2.2517862523488077!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié à l’unité de sauvetage de l’Aviation royale canadienne. Il a été érigé par la Para Rescue Association of Canada et inauguré le 31 mai 1997.

City
Trenton
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
5642
City/Municipality
Trenton
Memorial Number
35069-033
Type
Address
220, chemin RCAF
Location
Musée national de la Force aérienne du Canada, Aérodrome commémoratif de l’ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1147383, -77.5500994
Inscription

IN MEMORY OF LOADMASTERS
WHO SACRIFICED THEIR LIVES
IN SERVICE TO THEIR COUNTRY

1958 - LAC R. BURLOCK - KFA
1974 - MCPL P. LACOSTE - KFA
1974 - MCPL R. CATON - KFA
1974 - CPL B. STRINGER - UN OPS
1980 - MCPL A. WOODHAM - KFA
1982 - SGT. J. GIONET - KFA
1982 - MCPL L. SMITH - KFA
1989 - MCPL M. PAPINEAU-COUTURE - KFA
1989 - MCPL C. CASTONGUAY - KFA
1991 - MCPL R. PITRE - KFA
1993 - SGT A. MICHAUD - KFA
1993 - MCPL R. MC WILLIAM - KFA

REMEMBER BYGONE DAYS

Image
Crédit photo
National Air Force Museum of Canada/Musée national de la Force aérienne du Canada
Légende
front
Province
!4v1623066135265!6m8!1m7!1svuRYjTWsD-L1Nxta7ximpA!2m2!1d44.11391452357036!2d-77.55050055696168!3f51.05240922452023!4f-7.157516485168472!5f0.5234263694366054"
Body Content

Le Monument commémoratif des arrimeurs, inauguré en octobre 1997, a été créé par l’adjudant-chef Clay Kerr et l’adjudant Rolly Bonneau, du 436e Escadron de transport, avec l’aide de la Logistics Movers Association.

Une plaque a été ajoutée sur le monument (2005/2006) pour apporter une correction après que l’on ait constaté que le grade et l’année du caporal-chef Lacoste étaient inexacts.

City
Trenton
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
5641
City/Municipality
Trenton
Memorial Number
35069-032
Type
Address
220, chemin RCAF
Location
Musée national de la Force aérienne du Canada, Aérodrome commémoratif de l’ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1152747, -77.5511117
Inscription

DEDICATED IN MEMORY TO ALL
WHO SERVED WITH 405 SQUADRON RCAF
BOMBER - PATHFINDER - COASTAL COMMANDS
1941 - 1945

MARITIME COMMAND
1951

"DUCIMUS"

Image
Crédit photo
National Air Force Museum of Canada/Musée national de la Force aérienne du Canada
Légende
front
Province
!4v1623066267874!6m8!1m7!1sZ95aYdHoF2IdHL2qCDZx2g!2m2!1d44.11505721096301!2d-77.55101641210261!3f93.9395973183845!4f-2.2399049870110446!5f3.325193203789971"
Body Content

Le Monument commémoratif du 405e Escadron a été érigé par l’Association du 405e Escadron et a été officiellement inauguré le 22 juin 1996.

City
Trenton
Country
Type Description
slab
Memorial CF Legacy ID
5640
City/Municipality
Trenton
Memorial Number
35069-029
Type
Address
220, chemin RCAF
Location
Musée national de la Force aérienne du Canada, Aérodrome commémoratif de l’ARC
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1143542, -77.5507015
Inscription

NO. SIX REPAIR DEPOT
RCAF
1940-45
MERUIMUSUT VOLARENT

Image
Crédit photo
National Air Force Museum of Canada/Musée national de la Force aérienne du Canada
Légende
front
Province
!4v1623067386612!6m8!1m7!1sQY9g8LKXiyItN7PX3Ogn2g!2m2!1d44.11435416772773!2d-77.55070148366009!3f62.4125614863197!4f-1.8101238718617338!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié au service de réparations no 6 de l’Aviation royale canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Trenton
Country
Type Description
Stele
Memorial CF Legacy ID
5637
City/Municipality
Belleville
Memorial Number
35069-026
Type
Address
350, rue Dundas ouest
Location
École Sir James Whitney pour les malentendants, (façade du bâtiment A)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1504692, -77.4030966
Inscription

RCAF NO. 5 INITIAL TRAINING SCHOOL (5 ITS).
BELLEVILLE

IN WORLD WAR II, THE RCAF NO. 5 ITS OCCUPIED THIS FACILITY
FROM 1941 TO 1944 UNDER AN AGREEMENT BETWEEN THE FEDERAL
AND ONTARIO GOVERNMENTS. IT WAS ONE OF SEVEN SUCH UNITS
THAT OPERATED UNDER THE RCAF-DIRECTED COMMONWEALTH AIR
TRAINING PLAN IN CANADA. IT PROVIDED INITIAL TRAINING FOR
POTENTIAL AIRCREW. INSTRUCTION IN MATHEMATICS, LINK TRAINER,
ARMAMENT, FLIGHT THEORY, COMMUNICATIONS, METEOROLOGY,
DISCIPLINE, NAVIGATION AND OTHER RELATED SUBJECTS PRECEDED
FINAL TESTING AND SELECTION. GRADUATES WERE POSTED TO
OTHER AIR FORCE BASES IN CANADA FOR CONCENTRATED AND
ADVANCED TRAINING TO “WINGS” STANDARDS IN ONE OF SEVERAL
AIRCREW BRANCHES.

THE RCAF DIRECTED THE TRAINING OF AIRMEN FROM CANADA,
AUSTRALIA, NEW ZEALAND, THE UNITED KINGDOM AND THE UNITED
STATES. OF THE 131,500 AIRMEN TRAINED IN CANADA DURING THE
WAR, NEARLY 70,000 WERE CANADIANS AND, OF THAT MAGNIFICENT
NUMBER, 6,664 RECEIVED THEIR INITIAL TRAINING HERE.
THIS COMMEMORATIVE PLAQUE IS DEDICATED TO ALL WHO
SERVED HERE AT NO. 5 ITS, AND ESPECIALLY TO THOSE WHO GAVE
THEIR LIVES IN THEIR AIR FORCE SERVICE TO THEIR COUNTRY
….…THEY WILL NOT BE FORGOTTEN!

“PER ARDUA AD ASTRA”
(THROUGH ADVERSITY TO THE STARS)

Image
Crédit photo
Terry MacDonald
Légende
inscription
War or Conflict Term
Province
!4v1625059048109!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5sbHJGU1dUeDNxLTgxR0hvalp5dk9qSkJELWVFSjcwYzRxaG9r!2m2!1d44.1504692!2d-77.4030966!3f4.941586454040199!4f2.346261632586078!5f2.166243529268126"
Body Content

Ce mémorial est dédié à tous les membres de l’unité no 5 de l’Aviation royale du Canada, et en particulier à ceux qui ont perdu la vie en servant leur pays dans l’aviation pendant la Seconde Guerre mondiale.

 

City
Belleville
Country
Type Description
plaque
Memorial CF Legacy ID
5043
City/Municipality
Picton
Memorial Number
35069-025
Type
Address
206, rue Picton Main
Location
Arrière du manège militaire de Picton sur la rue Mary
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.006605, -77.1407408
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
Like a Rolling KeySTONE barn quilt
1 sur 2 images
Province
!4v1662137022839!6m8!1m7!1s3OQ1P_LcnfR1ct-ixn9QHw!2m2!1d44.0066050445915!2d-77.14074076871952!3f322.58963807287654!4f7.1914250984412575!5f1.5161672136152107
Body Content

En 2019, le Manège militaire a reçu deux mosaïques commandées par Prince Edward County Barnyard Quilt Trails. La mosaïque Like a Rolling KeySTONE représente l’architecture et la fenêtre en forme de clé de voûte du Manège. Les cercles symbolisent l’unité et la collaboration pour le bien commun. Le vert rend hommage à nos voisins autochtones, dont nous occupons les terres ancestrales.

L’autre mosaïque de grange est Strong and FREEdom.

City
Picton
Country
Type Description
Barn quilt
Memorial CF Legacy ID
10957
City/Municipality
Deseronto
Memorial Number
35069-024
Type
Address
route 2 & chemin Unger Island
Location
Cimetière de Deseronto
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.2008636, -77.0287613
Inscription

TO THE MEMORY OF
THE OFFICERS
NON-COM. OFFICERS
CADETS AND AIRMEN
OF THE
ROYAL FLYING CORPS
AND
ROYAL AIR FORCE
WHO DIED WHILE ON DUTY
IN CANADA
1917 — 1919

Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Monument commémoratif du Royal Flying Corps et de la Royal Air Force
1 sur 2 images
Province
!4v1637329808410!6m8!1m7!1sHm1cRDjlGeTpg_pPhA8-Jw!2m2!1d44.20091331859482!2d-77.02882025812293!3f187.39150465821874!4f0.36338704749634587!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux membres du Royal Flying Corps et de la Royal Air Force tués en service au Canada entre 1917 et 1919. Deseronto figurait parmis plusieurs petites villes au Canada qui accueillait des écoles de pilotages militaires. Dans cette région on trouvait le camp Rathburn et le camp Mohawk, ouverts entre 1917 et 1919.

 

City
Deseronto
Country
Type Description
Shaft
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
4991
City/Municipality
Deseronto
Memorial Number
35069-023
Type
Address
332, rue Main
Location
À côté de la maison au 332, rue Main, en face de l'hôtel de ville de Deseronto
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1948496, -77.0487384
Inscription

[front/devant]

(plaque)
FOR GOD   FOR HOME   FOR  LIBERTY
1914-1918

IN GRATEFULNESS TO THE MEN WHO GAVE THEIR LIVES
FOR THEIR COUNTRY DURING THE GREAT WAR

TOWN OF DESERONTO

  • ERNEST A. DENNIE
  • THOMAS A. ELLIS
  • JOS B. HILL
  • FRANCIS V. KELLY
  • HAROLD MCAFEE
  • EDMUND V. MCNEIL
  • GUY PROVINS
  • BENIAH RIDGEWELL
  • ARTHUR ROSENDALE
  • ERNEST SHARPE
  • GUY STRATTON
  • HERBERT E. WICKS

TOWNSHIP OF TYENDINAGA

  • CON. BARNHART
  • HARRY BARNHART
  • JAMES BARNHART
  • ARTHUR BRANT
  • ERNEST R. BRANT
  • RICHARD BRANT
  • AMOS GREEN
  • AUSTIN GREEN
  • DAVID GREEN
  • JACOB GREEN
  • GEORGE MARACLE
  • ISAAC MARACLE
  • JOHN H. MARACLE
  • PETER W. MARACLE
  • PHILIP MARACLE
  • WHEELER MARACLE
  • WILLIAM MARACLE
  • THOMAS MUNGO
  • WILLIAM PENN
  • REUBEN SERO
  • HARRY SMART
  • GEORGE WILLIAMS


GIVEN IN MEMORY OF MY PARENTS AND SISTERS,
JANE, IDA, EMMA, ETTA.
THOS C. BROWN

(plaque)
ANNIE ALSO SISTER
OF THOS C. BROWN     

(plaque)
IN GRATEFULNESS TO THE MEN WHO GAVE THEIR LIVES
FOR THEIR COUNTRY DURING THE SECOND WORLD WAR

1939 - 1945

TOWN OF DESERONTO

  • ROBERT ARMITAGE
  • GEORGE COLE
  • RAY HARVEY
  • ARTHUR HOPPINGS
  • CLAYTON JACKSON
  • OWEN MILLER
  • FRANCIS MARACLE
  • JOHN MARACLE
  • F/O H.  M. SHARPE
  • DAVID SCHRYVER

 

(plaque)
KOREA
1950-1953

(plaque)
AFGHANISTAN

Image
Légende
Deseronto Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Légende
inscription
1 sur 3 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Province
!4v1607713439500!6m8!1m7!1sjR3XvlTIYe8RfU8VFkov4Q!2m2!1d44.19484991777538!2d-77.04873600195226!3f158.6836353555966!4f-4.0019741437037055!5f3.325193203789971
Body Content

Le cénotaphe de Deseronto a été inauguré le 3 septembre 1923 lors d’une cérémonie à laquelle ont assisté de nombreux habitants de la ville. Un terrain de quarante pieds carrés pour le cénotaphe a été acheté par la ville de Deseronto à la Rathbun Company, au prix de 100 $.

Le monument commémoratif a été offert par un ancien résident de Deseronto, Thomas Carson Brown. Thomas, né le 21 avril 1870, était le fils de Thomas Brown et d’Emily Varty. Il avait neuf frères et sœurs, et vivait dans le comté de Lennox et Addington, où la famille possédait une ferme. Sa mère est morte en couches alors que Thomas était âgé de sept ans. En 1881, la famille a déménagé à Mill Point (Deseronto). Le recensement de 1891 indique que Thomas, alors âgé de 21 ans, travaillait comme maçon. Son père est décédé six semaines seulement après le recensement.

C’est grâce au métier de maçon que Thomas C. Brown va gagner sa fortune dans l’État de New York, où son entreprise construit plusieurs bâtiments publics, dont l’École normale de Plattsburgh, et une grande partie du Centre de détention Clinton à Dannemora. Le journal de Deseronto, The Tribune, rapporte son mariage avec Hattie B. Humphrey en août 1899, en indiquant que « le marié a une bonne réputation à Deseronto, où il a passé son enfance. Il œuvre maintenant dans le secteur de la sous-traitance à Little Falls. Il est le frère de Mme Jas. Sexsmith. » La sœur de Thomas, Jane Brown, a épousé James Sexsmith à Deseronto en janvier 1884. Elle est décédée d’une pneumonie en 1910.

Thomas C. Brown a ensuite été sénateur au Sénat de New York entre 1925 et 1930, où il s’est intéressé de près aux questions relatives à la réforme des prisons. Il est clair qu’il n’a jamais oublié sa ville natale de Deseronto, comme en témoigne le don généreux d’un monument aux morts. Mais ce n’est pas seulement un monument commémoratif de guerre, car Thomas C. Brown a veillé à ce que les noms de ses parents et de cinq de ses sœurs (Jane, Ida, Etta, Emma et Annie) figurent également sur la structure.

Thomas est mort le 24 mai 1952 à son domicile de New York.

(Avec l’aimable autorisation des Archives communautaires du comté de Belleville et Hastings)

City
Deseronto
Country
Type Description
Stele
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
4990
City/Municipality
Deseronto
Memorial Number
35069-022
Type
Address
132, rue Main
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1912634, -77.0574595
Inscription

CAPTAIN GEORGE FRASER KERR. V.C., M.C., M.M., 1895-1929

Born at Deseronto, Kerr attended schools here and in Toronto. With the outbreak of the First World War he enlisted on September 22, 1914, with the 3rd Battalion, Canadian Expeditionary Force and arrived in France the following February. He won the Military Medal at Mount Sorrel on June 13, 1916, the Military Cross at Amiens on August 18, 1918 and a Bar to the latter award at Queant later that summer. The Victoria Cross, the British Empires highest decoration for valour, was awarded to Kerr for his exemplary daring and leadership at Bourbon Wood on September 27, 1918. He outflanked a machine-gun position and later, far in advance of his troops, he rushed a strong point and single-handed, captured four machine-guns and thirty-one prisoners.

Erected by the Archeological and Historical Sites Board of Ontario

Image
Légende
Captain George Kerr, V.C. Plaque
Province
!4v1624632267252!6m8!1m7!1skukvz7JQuXQCCHG8Nh6vkg!2m2!1d44.19126597702386!2d-77.05745186871467!3f121.21163601880203!4f-1.7743617050966947!5f3.325193203789971"
Body Content

La plaque du capitaine George Kerr, V.C., a été érigé en 1973 par le Conseil des lieux archéologiques et historiques de l’Ontario.

City
Deseronto
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5584