Autre

City/Municipality
Belleville
Memorial Number
35069-012
Type
Autre
Address
10 chemin Cannifton
Location
Parc commémoratif
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1744945, -77.3788212
Inscription

[centre/centre]

TO
THE GLORY OF GOD
AND TO PERPETUATE
THE MEMORY OF ALL
THOSE OF THE
TOWNSHIP OF THURLOW
WHO SERVED IN
THE GREAT WAR

1914-1918
1939-1945

[left/gauche]

ROBERT J. BELL
CLAUDE CAVERLY
CLARANCE G. EGGLETON
EVERETT GOODFELLOW
WILFRED HORNE
LEO LOGUE
JACOB PALMER
WILLIAM GILLESBIE
ROSS W. AKEY
STANLEY AKEY
WALLACE ANDERSON
LYLE ARMSTRONG
HARRY BRADDEN
ROBERT BURD
VINCENT E. GUARY
JOHN HANSEY

[right/droit]

FREDERIC QUICK
PETER ROBSON
EDWARD SMITH
FRANK SPRACKET
CLINTON VAN ALLEN
EARL WALLACE
FRANK HOWE
JOHN MCCORMICK
OSCAR REID
CHARLES SCOTT
DALE SHARPE
LIONEL WAY
JAMES WEYMARK
TED WILKINS
ROBERT MCFARLANCE

Image
Légende
front (original location)
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Tamra Thomson, Great War 100 Reads
Légende
front (current location)
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Tamra Thomson, Great War 100 Reads
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Province
Ontario
!4v1623172840319!6m8!1m7!1sVoV7bkRfQNvA9j4yzBVwug!2m2!1d44.17449454975809!2d-77.37882117698904!3f288.216755680767!4f1.3118673795272002!5f3.325193203789971"
Body Content

Érigé par la canton de Thurlow, ce mémorial, situé aux abords de la ville de Belleville, est dédié aux anciens combattants des Première et Seconde Guerres mondiales originaires de la localité.

City
Belleville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Three granite stelia
Memorial CF Legacy ID
2612
City/Municipality
Picton
Memorial Number
35069-011
Type
Autre
Address
206, rue Picton Main
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.0074525, -77.1415252
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
Picton Armoury
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
atrium
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
Picton Armoury
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
16th Prince Edward Regiment
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
Names etched in the bricks at Picton Armoury.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Picton Armoury
Légende
Names etched in the bricks at Picton Armoury.
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Afrique
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1660133991159!6m8!1m7!1sXVemXK5pEVXtomBXgnGRqA!2m2!1d44.00745248000608!2d-77.14152522681763!3f166.16837244159396!4f-1.959700465630263!5f1.9727871171638802
Body Content

Le manège militaire de Picton a été construit en 1913 pour abriter le 16th Prince Edward Regiment, une unité de milice locale dont les origines remontent aux années 1800. Les loyalistes de l’Empire?Uni qui se sont installés dans le comté de Hastings et de Prince Edward ont organisé les premières unités de milice locales pour se défendre. Le Hastings and Prince Edward Regiment est le descendant moderne de ces unités de milice.

En 1800, le colonel A. Macdonnell a formé le 1er régiment de la milice de Prince Edward et en 1804, le colonel J. Ferguson a formé le 1er régiment de la milice de Hastings. Les régiments ont fourni des unités qui ont servi pendant la guerre de 1812, la rébellion MacKenzie, la guerre d’Afrique du Sud et les deux guerres mondiales. L’auteur Farley Mowat était un commandant de peloton dans le régiment pendant la Seconde Guerre mondiale. En 1920, le 16th Prince Edward Regiment et le 49th Hastings Rifles ont été regroupés pour former le Hastings and Prince Edward Regiment.

Pendant les deux guerres mondiales, le manège militaire a servi de dépôt de recrutement, de salle d’exercices, de base d’attache et de camp d’entraînement pour le Hastings and Prince Edward Regiment. Pendant des années, le manège a servi la communauté, accueillant des danses, des tournois de badminton et servant d’école dans les années 1950 lorsqu’un incendie a détruit l’école de la ville. 

Les architectes locaux Scott Bailey et Lindsey Reid ont été choisis pour donner une nouvelle vie au manège. Les rénovations ont commencé en 2017, apportant un grand lot de belles trouvailles. On a découvert les planchers d’origine en bois sur lesquels se déroulaient les soirées dansantes de l’école secondaire. On a également découvert de belles ouvertures de fenêtres derrière des murs et des panneaux de bois, des murs de briques peints aux couleurs du régiment, des numéros d’identification de soldats gravés dans des briques vers 1939?1940, de vieilles lettres et des feuilles de chants. Les conclusions ont été documentées et exposées derrière une vitre dans l’atrium du bâtiment. À l’étage inférieur, un impressionnant montage photographique de près de 30 pieds de long met en valeur un certain nombre de ces trouvailles.

En 2019, le Manège militaire a reçu deux mosaïques commandées par Prince Edward County Barnyard Quilt Trails : Strong and FREEdom et Like a Rolling KeySTONE.

City
Picton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Building - armoury
Memorial CF Legacy ID
10940
City/Municipality
Woodville
Memorial Number
35069-010
Type
Autre
Address
126, rue Queen
Location
Légion royale canadienne, filiale no 184
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.39841, -78.99047
Inscription

[front/devant]

LEST WE FORGET

1914 - 1918

  • H. BEECROFT
  • C. BOLE
  • G. CAMERON
  • O. CAMERON
  • J. CAMPBELL
  • R. CAMPBELL
  • A. DAVIDSON
  • R.S. HANCOCK
  • J. KINGHORN
  • W. KURTON
  • R. LAMBERT
  • G. LEE
  • W. LEE
  • J. MCEACHERN
  • M. MCEACHERN
  • L. MCFAYDEN
  • H. MCINNIS
  • J. MCINNIS
  • R. MCKAY
  • A.P. MCMILLAN
  • H.P. OWENS
  • S.G. OWENS
  • H. STODDART
  • C.G.B. WALLIS
  • F. WHETTER


1939 - 1945

  • L. HARVIE
  • G. IVISON
  • J. JACOBS
  • S. JAMES
  • J. JEWELL
  •   
  • G. LILLICO
  • C. MORROW
  •   
  • J. MORROW
  • D. ROBINSON

[back/arrière]

IN MEMORY OF
THE MEN FROM WOODVILLE
AND DISTRICT
WHO HAVE MADE
THE SUPREME SACRIFICE

Image
Légende
Woodville Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 3 images
Image
Légende
back
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
Body Content

Dédié en novembre 1972 par la filiale no 184 de la Légion royale canadienne, ce mémorial rend hommage à ceux qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Woodville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Slab - granite
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
2649
City/Municipality
Deseronto
Memorial Number
35069-009
Type
Autre
Address
52, rue South Church
Location
Territoire Mohawk Tyendinaga
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1852992, -77.0740557
Inscription

[plaque]

CHRIST CHURCH 1843

The Mohawks allies of the British during the American
Revolution settled permanently in Canada following that
Conflict. A party led by Capt. John Deserontyon landed
Here in 1784 and constructed a chapel shortly thereafter.
The church's historic Communion Plate is part of a gift
Presented to the Mohawks in 1712 by Queen Anne. In
1798 King George III gave to the chapel, which became
Known as a "Chapel Royal" a tryptych bell, and royal
Coat-of-Arms. The first permanent chaplain, the Reverend
Saltern Givens, was appointed in 1831 and during his
Incumbency the present structure was built by the
Mohawks in 1843. Although damaged by fire in 1906
Christ Church appears today essentially as originally
constructed.

Erected by the Archaeological and Historic Sites Board.
Department of Public Records and Archives of Ontario

[plaque]

RAWENNÍ:IO RONÓNHSOTE ONONHSATOKÉNHTI
AKONONTÍ:IO TSI IONTERENNAIENTÁHKHWA
ROTINONTIIÓ:SHON NE NE KANIEN’KEHA:KA
 
Kí:ken kanonhsí:io Ononhsatokénhti ióhskats iorihwahnirá:ton tsi
niion’wesénhne tsi niiohtón:ne wahón:nise tsi na’tehónteron ne
Kanien’kéha onkwehshón:’a tánon ne Rotinontí:io Thoti’nikonhrahsa’áhton
Kanien’kehá:ka, tsi nihá:ti é:so tahóntka’we sha’thonwatirihwáhsnie ne
Kiohro’shá:ka raotirí:wa, kén:tho wahón:newe shonteriiohserén:ta’ne
Ohstoronnón:ke. Wahatinonhsakétsko ne tekaronta’serónnion
Ononhastokénhti aktónkie, né:’e ne Rawenní:io Ononhsatokénhti
ó:ia sahontenonhsón:ni ne 1843. Rotinonti ió:shon nia’té:kon
wahonwatiháhrhahse ontahserohetstánion wa’thonwatirénhsaron tsi
nihotiianerahstén:ni tsi na’tehónteron tánon ne 1904 Ronontí:io Edward
VII waharihwahní:rate wahahsén:non Ionontí:io Tsi ionterennaientáhkhwa.
Kí:ken kanonhsasé’tsi skanonhsakétskwen Ononhsatokénhti é:so tsi
wa’karihwén:ta’ne sha’onón:kwateke ne 1906. Skanonhsahserón:ni ne
Kanien’kehá:ka sahontkarón:ni, tsi ionterennaientáhkhwa kanónhsote
ón:wa wenhniserá:te né:’e ronte’nientenhstáhkhwa tsi shé:kon
ronatste’niá:ron tsi ratirihwakweniénhstha ne Rotinontí:io.

CHRIST CHURCH, HER
MAJESTY’S CHAPEL ROYAL
OF THE MOHAWK
 
This handsome church attests to the
remarkable historic alliance of the
Mohawk people with the Crown.
Loyal Mohawks, who sacrificed
much in their support of the British
cause, came here after the American
Revolution. They built a log church
nearby, which Christ Church replaced
in 1843. Royal gifts over the years
have honoured this extraordinary
relationship and in 1904 King Edward
VII conferred the title, “His Majesty’s
Chapel.” This Gothic Revival church
was severely damaged by fire in 1906.
Restored at Mohawk expense, the
chapel stands today as a symbol of
their enduring regard for the Crown.

CHRIST CHURCH, LA CHAPELLE
ROYALE DE SA MAJESTÉ
CHEZ LES MOHAWKS
 
Cette élégante chapelle de style
néogothique témoigne de l’alliance
historique entre les Mohawks
et la Couronne. Après la guerre
de l’Indépendance américaine,
plusieurs s’établirent ici au prix de
grands sacrifices et bâtirent une
église en bois, remplacée en 1843
par celle de Christ Church. Au fil
des ans, des dons furent offerts
par la famille royale et, en 1904,
le roi Édouard VII lui conféra le
titre de « chapelle de Sa Majesté ».
Endommagée par le feu en 1906,
elle fut restaurée aux frais des
Mohawks et rappelle toujours leur
loyauté envers la Couronne.

Historic Sites and Monuments Board of Canada
Commission des lieux et monuments historiques du Canada

Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Archaeological and Historic Sites Board plaque
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Christ Church, Her Majesty's Chapel Royal of the Mohawk
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Parks Canada
Légende
Historic Sites and Monuments Board of Canada plaque
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1624631514086!6m8!1m7!1sddi0V4eygKXk4XdUv-oCMA!2m2!1d44.18526748108331!2d-77.07400853567852!3f52.72973387477049!4f11.375313845193148!5f2.299968626952992"
Body Content

Christ Church, la chapelle royale des Mohawks de Sa Majesté, a été désignée lieu historique national du Canada en 1995, car elle représente l’alliance historique entre la Couronne et les Mohawks, ainsi que la contribution historique et actuelle de ces derniers envers le Canada.

Après la Révolution américaine, les Mohawks, fidèles à la Couronne britannique, arrivèrent à Tyendinaga, dans la baie de Quinte, afin de s’établir sur les terres que les Britanniques leur avaient promises pour leur loyauté et leur allégeance. Ils y construisirent une église en rondins à proximité, laquelle fut remplacée par la Christ Church en 1843.

L’église fut conçue par John Howard et fondée par les Mohawks. Elle fut désignée chapelle royale en 1906, de sorte qu’elle était réservée à l’usage du monarque en titre. La flèche et la majeure partie de l’intérieur furent détruites dans un incendie en 1906, mais les murs de pierre, eux, résistèrent et le reste de l’église fut ensuite reconstruit par les Mohawks. L’église abrite toujours des artéfacts qui témoignent de l’histoire des Mohawks et de leur alliance avec la Couronne britannique.

Les murs extérieurs de l’église, qui remontent à 1843, sont faits de pierres calcaires locales. Des vitraux commémoratifs, notamment sur le mur sud, ont été installés en 1984 afin de souligner le 200e anniversaire de l’établissement des Mohawks. Un petit vitrail dans la sacristie représente le 100e anniversaire de l’église et un autre vitrail fut présenté à l’église en 1907 par la famille du Dr Oronhyatekha, un membre influent de la communauté. 

Les balises sur la flèche de l’église ont été installées dans les années 1940 pour la piste d’atterrissage des aéronefs militaires située à proximité du camp mohawk. Elles témoignent de la tradition du service militaire volontaire des Mohawks. Des plaques commémoratives ornent également les murs intérieurs.

L’église abrite toujours des artéfacts qui témoignent de l’histoire des Mohawks et de leur alliance avec la Couronne britannique.

 

City
Deseronto
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Building - church
Memorial CF Legacy ID
2291
City/Municipality
Deseronto
Memorial Number
35069-008
Type
Autre
Address
52, rue South Church
Location
Église du Christ
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1855087, -77.0737534
Inscription

IN CHERISHED MEMORY
OF OUR HEROES
WHO GAVE THEIR LIVES IN THE
SECOND WORLD WAR
1939 — 1945
FOR
JUSTICE - HONOUR - FREEDOM

FRANCIS MARACLE - LLOYD BRANT
HURON BRANT M.M. - RUSSEL LOFT
KENNETH BRANT - CLIFFORD BRANT
ELMER BRANT - CLINTON TOPPINGS
ROBERT ARMITAGE - HOWARD GREEN
JOHN CULBERTSON - JOHN MARACLE
WILLARD ZACHARIAH

"THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE"

ERECTED BY THE KAN-YEN-CEN LEAGUE

Image
Légende
Deseronto Second World War Memorial
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
Ontario
!4v1624631138963!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9xRjE5N1FOcmhtaXZDU1pQTVdIZnhyZ0FxU3E4ZlczY01weVpU!2m2!1d44.18550869375095!2d-77.07375337830719!3f358.716436608147!4f-7.993840593514875!5f1.1924812503605782"
Body Content

Érigé par la ligue Kan-Yen-Cen, ce mémorial est dédié à la mémoire de ceux de la localité qui sont morts durant la Seconde Guerre mondiale.

City
Deseronto
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Stele - marble
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
587
City/Municipality
Deseronto
Memorial Number
35069-007
Type
Autre
Address
52 rue South Church
Location
À l'intérieur de l'église du Christ
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1852675, -77.0740085
Inscription

[front/devant]

1939 ROLL OF HONOUR 1945

MOHAWKS OF THE BAY OF QUINTE
OUR VOLUNTEERS FOR KING AND COUNTRY

THOSE WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE

(needs further research/recherche incomplète)

THOSE WHO SERVED

(needs further research/recherche incomplète)

"WE HAVE DONE THAT WHICH WAS OUR DUTY TO DO"

Image
Crédit photo
D.B. Carrington
Légende
plaque
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1624630660721!6m8!1m7!1sddi0V4eygKXk4XdUv-oCMA!2m2!1d44.18526748108331!2d-77.07400853567852!3f51.627450560981764!4f11.791321195045455!5f2.299968626952992"
Body Content

Érigé par la communauté mohawk de Bay of Quinte, ce mémorial est dédié aux anciens combattants et à ceux de la région qui sont morts durant la Seconde Guerre mondiale.

City
Deseronto
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Marble plaque
Memorial CF Legacy ID
2290
City/Municipality
Wellington
Memorial Number
35069-006
Type
Autre
Address
246, rue Main
Location
Parc Wellington
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.9517813, -77.3478078
Inscription

[left pillar/colonne gauche]

POST 160

WELLINGTON
1930

[right pillar/colonne droite]

LEST WE FORGET

WORLD WAR I 1914 - 1918
WORLD WAR II 1939 - 1945
KOREA 1950 - 1953

AFGHANISTAN

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
Wellington Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
left pillar
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
right pillar inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
Three wooden rifles arranged in a tripod configuration and topped by a First World War era British helmet.
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
right pillar
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
left pillar inscription
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Afghanistan
Province
Ontario
!4v1622737084562!6m8!1m7!1s7LueRvS_9kBfvJL1lP6W5A!2m2!1d43.95178035193904!2d-77.34781197761738!3f189.85117530384474!4f-0.5768856953653199!5f0.7820865974627469"
Body Content

Le cénotaphe de Wellington est composé de deux murs en pierre en forme d’ailes avec des bancs, chacun menant à un pilier. Chaque pilier est couronné de trois fusils formant une configuration trépied et coiffés d’un casque britannique de l’époque de la Première Guerre mondiale.

Ce cénotaphe a été érigé par la filiale no 160 de la Légion royale canadienne en 1930 et une plaque commémorative y a été ajoutée en 1986. Il est dédié aux membres de la région de Wellington qui ont servi pendant les Première et Seconde Guerres mondiales, la guerre de Corée et en Afghanistan.

City
Wellington
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Wall, pillars
Memorial CF Legacy ID
935
City/Municipality
Picton
Memorial Number
35069-005
Type
Autre
Address
Rues Main et Ferguson
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.0054994, -77.1449677
Inscription

[shaft/socle]

(front/devant)

1914-1918

IN MEMORY OF THE MEN OF
PRINCE EDWARD
COUNTY
WHO FOUGHT AND FELL
IN THE GREAT WAR

PICTON

  • A.G. ABBOTT
  • FRED ALLEN
  • S. BALDWIN
  • PRECY L. BARBER
  • D. JELLETT-BARKER
  • H.H. BARNUM
  • Wm. A. BEASLEY
  • WILLET V. BEDELL
  • H. BESON
  • W. BUCHANAN
  • G.S.W. CANN
  • RAYMOND S. CARTER
  • HARRY E. COTTRELL
  • E. BRUCE DAINARD
  • JOSEPH W. DAY
  • FRERE DAYTON
  • A.C. DENIKE
  • WALLACE S. EARLE
  • CHAS. A. EDWARDS
  • COLIN FARRINGTON
  • O. FULFORD
  • MALCOLM L. FRENCH
  • JOHN A. GROOMS
  • Wm.E. HEAD
  • G.W. HICKS
  • C. HINEMAN
  • L. WALTER HOGG
  • STUART HOUGH
  • C. HOWARD
  • FRANK HUFF
  • EARL IRVIN
  • CARTER IRWIN
  • C.C. TODD
  • FRED HAYLOCK
  • GEO. L. JOHNSON
  • CHAS. W. JONES
  • HARRY E. JONES
  • E.T.S. KELLY
  • JACK LANEY
  • RALPH LEAVITT
  • ART LEDGWORTH
  • DONALD Y. LESLIE
  • DONALD LIGHTHALL
  • ARTHUR W. LUCAS
  • SIDNEY A. MARTIN
  • RALPH MESSETT
  • FRED G. MOORE
  • J.J. MURPHY
  • JOHN R. McCOID
  • JOHN D. McLEAN
  • RALPH E. RANGER
  • AARON RUBEN
  • LOU SEDGWICK
  • WALTER C. SCOTT
  • JOHN A. SMITH
  • SHERMAN J. SNYDER
  • ROBERT M. STIRLING
  • J.E. STORMS
  • THOS. THOMPSON
  • JAMES T. WADDLE
  • M. WANNAMAKER
  • S. WANNAMAKER
  • ERNEST WEAVER
  • EDWARD WILKINS
  • ROSS WRIGHT
  • JOHN W. YOUNG
  • CALVIN WEIDMARK

THEIR NAME
LIVETH FOR EVERMORE

(right side/côté droit)

(crest of 155th Quinte Battalion, CEF)

HILLIER

  • A. BISHOP<
  • JOHN H. CAMPBELL
  • THOS. DEREMO
  • G. ROSS FOSTER
  • C.H. HARVEY
  • J.H. HARVEY
  • BURWELL HICKS
  • THOS. H. PARKS
  • GEO T. RAYNOR
  • JOSEPH SIMONDS
  • LORNE SPENCER
  • LAWRENCE SPENCER
  • KENNETH SPENCER
  • HERBERT ST. PETER
  • W. TERWILLIGAR
  • T. VANCE
  • PERCY WAY
  • HARRY WINTERS
  • RUSSELL J. YOUNG

NORTH MARYSBURGH

  • ALBERT GUAY
  • JOSEPH HENDRY
  • CHAS. W. SCOTT
  • W.N. STORMS
  • MAC VANVLACK
  • HAROLD WRIGHT

SOUTH MARYSBURGH

  • EARL BROWN
  • FRANK BROWN
  • H. FARRINGTON
  • PERCY V. BROOKS
  • E. HUME LOVE
  • REXFORD REID
  • FRANK STRIKER

WELLINGTON

  • B.F. BAMSEY
  • GEO. COVERT
  • GEO. H. GIBSON
  • GRANT HAIGHT
  • PERCY M. RORKE
  • FRED V. SPAFFORD
  • ALEX G. STUART
  • ALBERT TURNER
  • H.E. WALKER

SOPHIASBURGH

  • H. BESONDAY
  • JOHN S. HOLMES
  • JAMES JACKSON
  • G.C. BROWN
  • SIDNEY J. KENT
  • W.P. MANSFIELD
  • JAMES E. POLLARD

KOREA
1950 – 1953

(back/arrière)

(crest of 21st Battalion, Eastern Ontario, CEF)

PASSCHEDAELE
HOOGE; ARRAS

SANCTUARY WOOD
COURCELETTE
AMIENS   ST. ELOI
MONS    VIMY RIDGE
GIVENCHY    LENS
YPRES    FESTUBERT
BOURLON WOOD    DOUAI
CAMBRAI    SOMME

ERECTED BY THE COUNTY
COUNCIL
1920 

(left side/côté gauche)

(crest of 2nd Battalion, Eastern Ontario Regiment, CEF)

AMELIASBURGH

  • G. CLINTON ADAMS
  • W.J. ANDERSON
  • CHAS. AYRHART
  • CHAS. BAWDEN
  • CLAYTON BELNAP
  • EDWARD BOYCE
  • ADELBERT R. BUSH
  • W.B. FERGUSON M.C.
  • L. M. FREDERICK
  • T.G. HALL
  • BEN JUBY
  • H.E. PARLIAMENT
  • P.C. REDDICK
  • W.W. WELLER
  • LESLIE YOUNG
  • ERNEST M. YOUNG

ATHOL

  • JOHN DODDS
  • HUBERT DULMAGE
  • HARRY D. EAMES
  • ARTHUR YOUNG

BLOOMFIELD

  • A.A. BRANT
  • STANLEY CAMPBELL
  • H.A. GODWIN
  • DAVID GREEN
  • ALEX JOHNS
  • MOSES JOHNS
  • HENRY PARKINS
  • HAROLD McGRAYNE
  • JOSEPH TUCK

HALLOWELL

  • EARLE JAMES
  • BRUCE H. COLE
  • W. FRANK HILL
  • THOMAS HOOK
  • ALBERT LINEKER
  • CHRIS R. LOCKYER
  • BELA C. MARKLAND
  • BENJAMIN MERRY

ESLI MERRY

  • SIDNEY J. TAYLOR
  • ERNEST G. TUTTLE
  • W. FRED YARDLEY
  • ROBT. G. YARDLEY
  • CLIFFORD WILSON
  • Wm. WOODROW
  • W.J. BEATTY

[altar/autel]

(front/devant)
 
1939-1945
PICTON
BREAKENRIDGE, BRUCE
CAMPBELL, WILLIAM
CAREY, WILLIAM
COLE, PAUL J.
CROSS, GEORGE
EVANS, KEITH
GIBSON, MAURICE
GILROY, NORMAN
GRIFFIN, JACK DOUGLAS
GRINDROD, BERT
HYDERMAN, HOWARD

LAWSON, HAROLD W.
LLOYD, CHARLES
MAHOOD, ALEX
NUTLEY, CHARLES
PETTET, DOUGLAS
RICHARDSON, FREDERICK
RORABECK, BASIL
SPENCER, COREY
WEIDMARK, EDWARD H.
WHITTARD, FREDERICK
WILSON, IRWIN

WELLINGTON
BURD, WILSON
FITCH, JOHN WILLIAM
FOSTER, MILTON
GRANT DONALD
RAYNOR, WALLACE
TAYLER, MELVIN

BLOOMFIELD
BRANT, HURON (M.M.)
PHILLIPS, GEORGE
VANCOTT, HOWARD

(right side/côté droit)

HALLOWELL
CARR, HARRIS BRIAN
CHRISTY, ELMO
FIELD, WILLIAM E.
HINEMAN, GERALD
LEAVITT, GORDON
McKENZIE, HARRY
SEXSMITH, R.

N. MARYSBURGH
BELLWOOD, THOMAS
LIGHTHALL, A.
WHITTAKER, CHARLES
WILKINSON, RUSSELL

S. MARYSBURGH
FENTON, ELWOOD
GRIMMON, CALVIN
McKENNA, GERALD

(left side/côté gauche)

AMELIASBURGH
LOUGH, ROSS
SOBLE, RUSSELL
YOUNG, C.R.
YOUNG, E.R.

ATHOL
BEDBOROUGH, C.
COWAN, HAROLD

HILLIER
CROWTHER, R.
FILLINGHAM, T.
KEECH, LEE

SOPHIASBURGH
D'APERNG, HANS
JUBY, CLAUDE
READ, CHARLES
ZACHARIAH, W.

Image
Légende
Picton War Memorial
1 sur 6 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
back inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
left side inscription
1 sur 6 images
Image
Légende
altar
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1624471877529!6m8!1m7!1s9CqUM-NwLyyvoMj1XQ0lRg!2m2!1d44.00552596932365!2d-77.14496499736019!3f242.20581870584655!4f1.9575964416407459!5f2.9245139331512964"
Body Content

Les premiers arrangements en vue de l’érection d’un monument aux morts de la Première Guerre mondiale ont été pris par la Prince Edward Old Boys Association, fondée en 1901 par des hommes du comté qui avaient déménagé, pour la plupart à Toronto, et qui souhaitaient maintenir des liens avec le comté. L’association s’est assuré en mars 1920 la participation d’autres groupes patriotiques, en particulier la Great War Veterans Association, et a proposé qu’une grille commémorative soit érigée sur le terrain de foire, mais il a été impossible d’en arriver à une entente.

En mai 1920, un comité du mémorial a été constitué, composé notamment de représentants de la Great War Veterans Association, de la Prince Edward County Old Boys Association et de la Prince Edward County Agricultural Society. Ce comité devait faire une recommandation au conseil du comté. Enfin, après le rejet d’un projet de construction d’une salle commémorative, l’érection d’un monument a été décidée.

Entre temps, les Old Boys étaient apparemment allés de l’avant et avaient érigé seuls une grille et une clôture commémoratives sur le terrain de la Prince Edward Agricultural Society, avant la construction du monument. Cette grille et cette clôture ont été démontées il y a quelques années à peine et remplacées par une clôture à mailles de chaîne. La grille de l’entrée des piétons et la billetterie portant la mention des Old Boys sont toujours là.

Les travaux d’érection du monument se sont terminés le lundi 20 septembre 1920. Le monument a été inauguré le lendemain, le mardi 21 septembre 1920. Le monument commémoratif de guerre de Picton est dédié à la mémoire des anciens combattants tués pendant la Première Guerre mondiale. En novembre 1956, il a été dédié aux morts de la Seconde Guerre mondiale au cours d’une cérémonie marquée par l’ajout d’un autel. Un hommage aux anciens combattants de la guerre de Corée y a été ajouté plus tard.

City
Picton
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Shaft, statue, altar
Memorial CF Legacy ID
5482
City/Municipality
Belleville
Memorial Number
35069-003
Type
Autre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

TO THE GLORY OF GOD
AND THE UNDYING MEMORY OF
THE BRETHREN OF
THE BELLEVILLE LODGE A.F. & A.M. NO 123 G.R.C.
WHO, AT THE CALL OF KING AND COUNTRY LEFT ALL
THAT WAS DEAR, ENDURED HARDNESS, FACED DANGER
AND FINALLY PASSED OUT OF THE SIGHT OF MEN BY
THE PATH OF DUTY AND SELF SACRIFICE, GIVING UP
THEIR LIVES THAT OTHERS MIGHT LIVE IN FREEDOM

WOR. BRO. WILLIAM H. HUDSON
BRO. BERTHAM K. ALLEN
BRO. CLIFFORD R. BURROWS
BRO. THOMAS H. FENNELL
BRO. WILLIAM SHAW

LET THOSE WHO COME AFTER SEE TO IT THAT THEIR
NAMES BE NOT FORGOTTEN.

THE GREAT WAR 1914 — 1918

War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Province
Ontario
Body Content

Ce tableau d’honneur a été créé pour l’inauguration du temple maçonnique en 1950 afin de rendre hommage aux francs-maçons des loges A.F. et A.M. no 123 qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale.

L’emplacement exact du Tableau d’honneur original est inconnu.

City
Belleville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
10895
City/Municipality
Belleville
Memorial Number
35069-001
Type
Autre
Address
10, chemin Cannifton
Location
Parc commémoratif
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1742582, -77.3791598
Inscription

[front/devant]

1914 - 1919

  • ABBLARD HARRY
  • ADAMSON JAMES
  • ALLEN BERTRAM K.
  • ARCHIBALD JOHN L.
  • ASHLEY W.S. SEYMOUR
  • ASSELSTINE CHARLES
  • ASSELSTINE VINCENT
  • BARNETT G.W.
  • BARHARDT HARRY D.
  • BARLETT C.
  • BEATON ALEX
  • BELCH CHARLES
  • BELCH REUBEN
  • BLACK HOWARD
  • BONE R.
  • BOWYER JAMES C.
  • BOYLE HAROLD
  • BROWN CECIL
  • BROWN ERNEST E.
  • BUCK LEROY
  • BURKE HARRY
  • BURROWES CLIFFORD
  • CADDICK J.
  • CANNIFF JOHN
  • CARLAW JAMES D.
  • CARROLL HORACE Y.
  • CARTER HENRY
  • CLARKE JAMES
  • CLARKE CLEMENT C.
  • COBOURN F.
  • COLLYER F.
  • CORBY CHARLES
  • COUSINS CHARLES
  • CRAIG WALTER
  • DACK E.
  • DAFOE HAROLD W.
  • DEANE JEFFREY
  • DENYES MEAGHAN
  • DIEBERT MARTIN
  • DINGMAN WILLIAM
  • DIXON GEORGE
  • DONALD ANGUS
  • EVANS LESLIE
  • FARROW W.T.
  • FENNELL THOMAS H.
  • FINNEY W.J.
  • FOLEY JOHN
  • FORNERI AGNES
  • FORNERI DAVID
  • FOX JOSEPH
  • FREDRICK LEONARD
  • FRENCH MALCOLM
  • GALBRAITH THOMAS
  • GARLING W.
  • GENEREAUX F.
  • GERMAN RICHARD
  • GREEN ALBERT H.
  • GREEN WILLIAM B.
  • HILTON CHARLES
  • HALE J.
  • HARVEY GEORGE
  • HILTON CHARLES
  • HITCHON MARSON
  • HOGAN WILLIAM
  • HOLGERSON SIDNEY
  • HOWARD GEORGE
  • HUDSON RAYMOND C.
  • HUNTER WM. JOHN
  • HYMAN EUGENE
  • JARMAN HARRY

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

ERECTED BY MRS. R.J. GRAHAM ESTATE, WOMEN'S PATRIOTIC SOCIETY OF BELLEVILLE AND PRIVATE CITIZENS IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF THE HEROIC SACRIFICE BY THE MEN OF BELLEVILLE WHOSE NAMES APPEAR HEREON WHO GAVE THEIR LIVES FOR OUR EMPIRE IN THE GREAT WAR.

1914 - 1919 

[right side/côté droit]

1939 - 1945

  • LANGON T.L.
  • LEWIS D.H.
  • LIDDLE W.K.
  • MARTIN A.F.G.
  • MONCRIEF H.R.
  • MOREAU L.H.
  • MORRIS G.
  • MCFARLANE R.S.
  • MCKENZIE J.I.
  • MCCAW J.F.
  • MCCORMICK J.
  • MCQUAID W.V.
  • NICHOLSON C.F.
  • PARSONS J.G.
  • PEACOCK R.E.
  • PEETS T.W.
  • PEPPER G.T.
  • PEPPER J.H.
  • PERRY W.A.
  • PRICE J.J.
  • REED D.
  • ROBINSON J.R.
  • ROBLIN J.
  • ROWLAND J.
  • RUSHLOW A.S.
  • RUTTAN D.C.
  • RUTTAN E.M.
  • SAGER R.E.
  • SARGENT W.B.
  • SHARPE G.D.
  • SHOENER K.F.
  • SOULE G.A.
  • STEWARD J.A.
  • STEWART T.R.
  • STEWART R.
  • STIRLAND A.F.
  • SPAFFORD WM.
  • SHARPE H.M.
  • THOMSON L.
  • TRIPP C.L.
  • TRIPP W.W.
  • TURNER R.R.
  • WAY L.M.
  • WAY S.
  • WEESE R.A.
  • WEYMARK J.
  • WHITE J.
  • WHITE R.A.
  • WHITTARD F.H.
  • WILKINS E.W.
  • WILSON B.
  • WISKIN J.H.C.
  • ZEBEDEE W.W.

DEDICATION
CROSS OF SACRIFICE
FLOODLIGHTING OF CENOTAPH
MAY 7TH
BELLEVILLE CENTENNIAL 1978
VETERANS OF BELLEVILLE COUNCIL
ROYAL CANADIAN AIR FORCE ASSOCIATION 418 WING
ARMY, NAVY, AIR FORCE AND LADIES AUXILIARY DUKE OF EDINBURGH UNIT 201
ROYAL CANADIAN LEGION AND LADIES AUXILIARY BRANCH 99

[back/arrière]

1914-1918

  • JUBY A.
  • KELLAR JAMES
  • LAVENDER HERBERT
  • LOGAN ROBERT
  • LOGAN LEO FRANCIS
  • MACK JAMES
  • MALLORY EZRA
  • MALLORY ARTHUR B.
  • MATTHEWS GEORGE
  • MILLER JOHNS
  • MONOVILLE FOX
  • MOORE J.
  • MOSSMAN DAVE
  • MURRAY WILLIAM D.
  • MCCABE EARL F.
  • MCCONACHIE W.
  • MCCOY ARTHUR
  • MCCREARY HARRY
  • MCCROADAN T.H.G.
  • MCGLASHON G.
  • MCHUGH FRANK
  • MCINTYRE DOUGLAS
  • MCKNIGHT JOHN C.
  • MCMICHAEL WM. A.
  • NUNNEY ALFRED
  • OSTRON ARTHUR
  • PARKS DAVID
  • PAULEY PHILLIP
  • PEARCE CHARLES R.
  • PICKLE ISAAC
  • PICKLE CLAYTON G.
  • PORTER ROGER
  • MEENS JAMES ERNEST
  • KENNEDY JOHN
  • POSTE BERT
  • POSTE WILLIAM
  • POWELL ARTHUR
  • PROST HAROLD
  • PRICE HAROLD
  • QUICK FRED
  • REDFERN A.
  • REID ELLIS
  • REID HAROLD M.
  • ROBINSON MORRIS
  • ROSS LEE
  • ROWE HARRY J.
  • RUTTER MORLEY
  • SHAW WILLIAM
  • SMITH JOHNATHON
  • STARK ANDREW
  • STEWARD JOSEPH A.
  • SHAW WILLIAM
  • TEMPLETON ARTHUR A.
  • TOWNSEND EDWARD J.
  • VANCE LEE
  • VANDERVORT MILTON
  • WALLBRIDGE SHELLY K.
  • WALLACE ERNEST
  • WARDAUGH EDWARD R.
  • WATERS JAMES
  • WATERSTON DOUGLAS
  • WATKINS HARRY
  • WHEELER EARL
  • WIMS THOMAS
  • WOODS WILLIAM
  • WRIGHTMEYER H.L.
  • YATEMAN T.
  • YEOMANS HORACE
  • GOAMES GEORGE

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

ERECTED A.D. 1932

[left side/côté gauche]

1939 - 1945

  • BAIRD H.F.
  • BARCLAY J.M.
  • BARRETT J.M.
  • BEDELL L.E.
  • BRADLEY F.J.
  • BRADDEN H.L.
  • BRANT K.
  • BROADRIBB A.
  • BROOKS E.R.
  • BRUYEA W.E.
  • BRYANT J.R.
  • BURKHOLDER G.W.S.
  • CALBURY G.
  • CALBURY R.B.
  • CLARKE E.K.
  • CLAPP V.
  • COLLINS H.W.
  • COOK C.E.L.
  • COONEY S.R.
  • COXON T.
  • CULBERTSON J.
  • CUNNINGHAM C.
  • DAY E.
  • DORAN A.J.
  • DOUGLAS D.B.
  • DRAKE R.
  • DROHN W.
  • DUGGIN T.A.
  • DUNKLEY G.A.
  • EMBURY J.H.C.
  • EVANS J.S.
  • FITZGERALD G.H. N/S
  • FAULKNER W.V.
  • FOLEY T.L.
  • FULTON J.G.
  • GAILEY E.G.H.
  • GANNON W.M.
  • GAUTHIER J.J.
  • GRAHAM G.K.
  • GRAVES T.A.
  • GREEN H.K.
  • HALL J.
  • HANNON N.H.
  • HARTER H.R.
  • HOLLAND J.J.
  • HOWE H.C.
  • HUBB H.C.
  • HUNT N.B.
  • JONES H.M.
  • JUBY A.F.
  • KEECH J.L.
  • KELLAWAY L.E.
  • KELLEHER J.E.
  • KEMP A.
  • KYDD C.T.

KOREA
1950 - 1953
IN MEMORY OF THOSE WHO SERVED AND DIED IN KOREA
MAY THEIR NAMES LIVE IN GLORY FOREVER AND THEIR SOULS IN HEAVEN ABOVE
LEST WE FORGET

[slab/dalle]
The original cenotaph was erected with the
generous support of the estate of
Mrs. R.J. Graham, the Women's Patriotic Society,
and the citizens in grateful remembrance
of the heroic sacrifice of Belleville's men
who gave their lives in The Great War
1914 - 1919

The former township of Thurlow War Memorial
Corbyville Ontario was relocated and included
in this Memorial Park when the township
amalgamaated with the City of Belleville

Image
Légende
Belleville Cenotaph (1932)
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Tamra Thomson, Great War 100 Reads
Légende
Belleville Cenotaph (1932) slab
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1723574159701!6m8!1m7!1sfqKzxUSFQF-WGXDWZKcBFQ!2m2!1d44.17425819808324!2d-77.37915975107454!3f324.10304646451243!4f-8.513399639001065!5f3.3226567850738125
Body Content

Ce mémorial a été érigé en 1932 par la succession de madame R.J. Graham, la Women’s Patriotic Society of Belleville et les citoyens de Belleville, en hommage aux hommes de la région morts durant la Première Guerre mondiale. Il a été conçu par Campbell Monument Company de Belleville. Le nom de ceux qui sont morts durant la Seconde Guerre mondiale ainsi qu’une plaque commémorant la guerre de Corée ont été ajoutés plus tard.

En 2001, le Conseil des vétérans de Belleville et la Ville de Belleville ont remplacé ce cénotaphe et rénové le parc commémoratif.

City
Belleville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Shaft, cross - granite
Memorial CF Legacy ID
522
Date modifiée