Autre

City/Municipality
Okanagan Falls
Memorial Number
59016-017
Type
Address
5009, chemin Veterans
Location
Filiale 227 de la Légion royale canadienne
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3418824, -119.5718923
Inscription

[front/devant]

ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 227

1914-1918
1939-1945
1950-1953

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
National Defence/Défense nationale
Légende
Front view
1 sur 2 images
Image
Légende
Memorial Rose Garden sign
1 sur 2 images
!4v1620934059809!6m8!1m7!1skvdFeIQ5kv4Zb09XyDz6FA!2m2!1d49.34182708729898!2d-119.5716610512913!3f228.04956653509427!4f-1.59784291315232!5f1.792758028884684
Body Content

Érigé par la filiale no 227 de la Légion royale canadienne, ce mémorial est dédié au souvenir des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. La roseraie commémorative a été créée en 1928 par les familles de Robert Pearce.

City
Okanagan Falls
Country
Type Description
Cairn, plaque, garden
Memorial CF Legacy ID
1304
City/Municipality
Peachland
Memorial Number
59016-016
Type
Location
Angle 3e Rue et avenue Beach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.7738892, -119.7358772
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Légende
cairn (front)
!4v1620918249684!6m8!1m7!1sbAGFn-IohOUkkO8ndo37hQ!2m2!1d49.77388917619566!2d-119.7358771514936!3f134.87571375506218!4f-3.6870867354099204!5f1.4833191760454864
Body Content

Recherche incomplète

City
Peachland
Country
Type Description
Stone cairn
Memorial CF Legacy ID
2343
City/Municipality
Peachland
Memorial Number
59016-015
Type
Location
Angle 2e Rue et avenue Beach
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.7731251, -119.736722
Inscription

[top/haut]

1939 - 1945
R.E. BARTEE R.E. G.R. PRINGLE
F.H. MILLS R.H. WILSON
KILLED IN ACTION

[side/côté]
F. CHAPMAN
C.O. NEEDHAM
W.M. DRYDEN
D.A. SEATON
A. THEOBALD
C.W. SUTHERLAND
(needs further research/recherche incomplète)
KILLED IN ACTION
(needs further research/recherche incomplète)

[side/côté]
E. McKAY
E.F. SHAW
A.F. SEATON
(needs further research/recherche incomplète)
DIED IN SERVICE

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Harry Palmer; National Defence/Défense nationale
Légende
obelisk (surroundings)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (details)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (surroundings)
1 sur 5 images
Image
Légende
Front and side view
1 sur 5 images
Image
1 sur 5 images
!4v1620917869304!6m8!1m7!1swIZYuq0UPWMiOYk-kU76Zw!2m2!1d49.77312512628504!2d-119.7367220224172!3f126.61037455339223!4f1.4199738387407308!5f1.4065801343573518
Body Content

Érigé par le district de Peachland, ce mémorial est dédié aux citoyens de la localité morts à la guerre.

City
Peachland
Country
Type Description
Granite obelisk
Memorial CF Legacy ID
118
City/Municipality
Penticton
Memorial Number
59016-014
Type
Address
399, rue Power
Location
Aréna commémoratif
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4946372, -119.6028062
Inscription

[plaque/plaque]

A LIVING MEMORIAL

TO THE MEMORY OF ALL THOSE WHO SERVED THEIR COUNTRY AND ESPECIALLY TO THOSE WHO DID NOT RETURN
THIS ARENA IS GRATEFULLY DEDICATED BY THE CITIZENS OF PENTICTON AND DISTRICT
NOVEMBER 1951

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Randy Manuel; National Defence/Défense nationale
Légende
arena (front)
1 sur 2 images
Image
Légende
arena (plaque)
1 sur 2 images
!4v1620917538930!6m8!1m7!1srPJevwqgCJtzSKzZtGSN8w!2m2!1d49.49463723346422!2d-119.6028062490801!3f312.00873267381666!4f7.018730184328987!5f1.554891033221868
Body Content

Érigé par la ville et les citoyens de Penticton en novembre 1951, cette aréna commémorative est dédiée aux anciens combattants locaux et à leurs morts. Une plaque en métal est située sur le mur est de l’entrée principale afin de souligner le statut commémoratif de cet édifice.

City
Penticton
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
2354
City/Municipality
Penticton
Memorial Number
59016-013
Type
Address
200, rue Main
Location
Parc commémoratif des anciens combattants
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.5020191, -119.5940923
Inscription

[front/devant]

TO THE GLORY OF GOD AND THE SPLENDID MEMORY OF PENTICTON MEN WHO FELL IN THE GREAT WAR 1914-1918

"THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE"


IN GRATEFUL MEMORY OF THE MEN OF PENTICTON AND DISTRICT WHO SACRIFICED THEIR LIVES IN THE WAR 1939-1945


[left side/côté gauche]

THE FOLLOWING
CANADIAN AND IMPERIAL TROOPS
WERE REPRESENTED BY THE MEN TO WHOSE HONOUR
THIS MONUMENT WAS ERECTED
A.D. 1920

  • ROYAL AIR FORCE
  • ROYAL FIELD ARTILLERY
  • CANADIAN FIELD ARTILLERY
  • ROYAL FUSILIERS
  • ESSEX REGIMENT
  • PRINCESS PATRICIA'S CAN. L.I.
  • 2ND CAN. MOUNTED RIFLES
  • 8TH CANADIAN INFANTRY
  • 10TH CANADIAN INFANTRY
  • 13TH CANADIAN INFANTRY
  • 7TH CANADIAN INFANTRY
  • 15TH CANADIAN INFANTRY
  • 25TH CANADIAN INFANTRY
  • 29TH CANADIAN INFANTRY
  • 45TH CANADIAN INFANTRY
  • 47TH CANADIAN INFANTRY
  • 50TH CANADIAN INFANTRY
  • 54TH CANADIAN INFANTRY
  • 78TH CANADIAN INFANTRY
  • 102ND CANADIAN INFANTRY
  • ROYAL ARMY SERVICE CORPS

 

  • NICE J.
  • OLSEN R.
  • OLSEN R.M.
  • PALETHORPE D.M.
  • PEARSON G.
  • PENROSE W.
  • PHIPPS G.
  • PROSSER L.
  • ROATH N.
  • ROBERTS A.
  • ROUTH M.
  • ROUTH P.
  • SAMMET J.H.
  • SINCLAIR W.
  • STEENSON S.W.
  • SUTHERLAND W.F.
  • TAIT A.S.
  • THOMAS T.L.
  • UNDERDOWN G.E.
  • UNDERDOWN G.
  • WATERMAN G.V.
  • WHISKIN D.R.
  • WYATT E.L.

[right side/côté droit]

"SEEK YE OUT OF THE
BOOK OF THE LORD
AND
READ" ISAIAH XXIV, 8

"GREATER LOVE HATH NO MAN THAN
THIS THAT A MAN LAY DOWN HIS
LIFE FOR HIS FRIENDS," JOHN XV, 13

"FOR THE TRUMPET SHALL SOUND AND THE
DEAD SHALL BE RAISED INCORRUPTIBLE",
I COR., XV, 57

  • ARCHER R.
  • ATKINSON R.V.
  • BEAMES D.
  • BEASLEY T.
  • BRUCE D.
  • BULL L.
  • BURTON T.
  • CAULFIELD W.J.
  • CHERRY F.A.
  • CHRISTIE R.G.
  • CLARK J.E.
  • COLDRON C.
  • CRAWFORD T.
  • DONER A.
  • DUNNE W.H.
  • EAST J.D.
  • EAST M.G.
  • EAST R.
  • EVANS W.J.
  • FINCH G.
  • FLETCHER F.
  • FORSTER R.H.
  • FRENCH A.
  • GIBBS J.A.
  • GLADWIN E.
  • GOODWIN D.W.

[back/arrière]

DULCE ET DECORUM
EST
PRO PATRIA MORI

KILLED

  • ADAMS, LEONARD
  • ADAMSON, JAMES
  • ADEAM, W.C.
  • ALEXANDER, J.
  • BALLINGALL, J.P.
  • BIRD, RODERICK
  • BOWEN, H.T.
  • BROADBENT, S.
  • BROWN, ALLISTER
  • BURGESS, H.
  • CHAMPION, JOHN
  • COOPER, H.T.
  • CRAIG, GEORGE
  • CROUCH, FRED
  • DALRYMPLE, J.W.
  • DEBECK, G.C.
  • EADIE, SHAVER
  • ENGLAND, R.H.
  • FARRAR, JAMES
  • FENN, CECIL
  • FERRIER, A.H.B.
  • FALKERSON, F.E.
  • GILLESPIE, M.
  • GRAHAM, J.H.
  • GRIEVE, ALEXANDER
  • HINCKSMAN, JACK W.
  • HUNNABLE, C.H.
  • IMPETT, LESLIE
  • JACKSON, F.M.
  • KEDDELL, F.H.
  • LUNN, GODFREY
  • MAUNDRELL, G.H.
  • MCCOY, J.H.
  • MERRILL, V.
  • MORGAN, L.N.
  • NESBITT, W.J.
  • NICOL, J.C.
  • OSLER, RALPH
  • PATTERSON, R.M.
  • PETERS, F.W.
  • PRIEST, FRED
  • RAINCOCK, H.
  • SERAFINI, F.
  • SHAW, P.B.
  • TAYLOR, W.E.
  • TOMLIN, C.J.
  • WANLESS, R.G.
  • WAUGH, ADAM

DIED ON SERVICE

  • GRASSING, C.
  • KIRKPATRICK, F.
  • LUKE, L.E.
  • MCDONALD, A.
  • NELSON, MILFORD
  • ROADHOUSE, R.
  • TAYLOR, G.
  • WALKER, JOHN

DIED

  • CANNINGS, W.
  • POWER RICHARD

 

  • GUTTRIDGE, N.H.
  • HADDEN, W.
  • HARROW, C.
  • HILLIARD, D.B.
  • JENSEN, E.H.
  • JOHNSON, T.
  • KIDSON, F.W.
  • LECKIE, J.C.
  • LIVINGSTONE, A.A.
  • LOUISE, V.
  • LOYIE, A.
  • LULL, R.
  • MACDONALD, A.
  • MACDOUGALL, A.K.
  • MCBEATH, R.
  • MCCARTHY, W.R.
  • MCDOUGALL, R.G.
  •  
  • MCINTOSH, J.
  • MCPHEE, J.A.
  • MCQUISTIN, B.
  • MCRORRIE, L.
  • MILLERSHIP, J.
  • MITCHELL, J.
  • MOORE, G.
  • MURRAY, R.
Image
Crédit photo
Randy Manuel; National Defence/Défense nationale
Légende
obelisk (west side)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (south side)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (north side)
1 sur 5 images
Image
Légende
obelisk (east side)
1 sur 5 images
Image
Légende
Plaque
1 sur 5 images
War or Conflict Term
!4v1620916066774!6m8!1m7!1s7dLma4fPqUQxkwJxDdGyPg!2m2!1d49.50201784816119!2d-119.5940902894216!3f59.74994183226323!4f-1.7387678823036623!5f1.5222831967442713
Body Content

Érigé en 1920 par la Great War Veterans’ Association, ce mémorial est dédié aux citoyens de la localité morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Penticton
Country
Type Description
Obelisk - granite
Memorial CF Legacy ID
120
City/Municipality
Penticton
Memorial Number
59016-011
Type
Address
785, rue Main
Location
Musée et archives de Penticton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.491139, -119.5886064
Inscription

1914 LEST WE FORGET 1918

Image
Crédit photo
The Report
Légende
Randy Manuel, museum director and
!4v1620916774483!6m8!1m7!1suH6vzojABD0UjGbH7JMdKg!2m2!1d49.49113901653174!2d-119.5886064307865!3f239.55750792629877!4f3.5365576842853272!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce Red Ensign, connu sous le nom de « drapeau de bataille des vergers », a été porté par le lieutenant-colonel P.E. Coleman, de Penticton, pendant presque toutes les grandes campagnes auxquelles des Canadiens ont participé en France au cours de la Première Guerre mondiale. Il est exposé à Penticton depuis 1921.Source : The Report, 24 avril 2000

Le drapeau de soie d’un rouge passé, simple et sans ornement, a été remis au lieutenant P.E. Coleman le soir du 11 août 1914. Trente-huit des premiers volontaires de la Colombie-Britannique, encore en civil, ont défilé ce soir-là à l’angle des rues Nanaimo et Martin, à Penticton, une petite communauté de la vallée de l’Okanagan qui se consacrait à l’époque à la culture des fruits. Ce drapeau devait avoir les états de service les plus remarquables de tous ceux qui ont flotté pendant la Grande Guerre. À une seule exception près, le Red Ensign de Penticton a accompagné les Canadiens dans toutes les batailles auxquelles ils ont pris part en France. Il n’était pas à la bataille de Passchendaele parce que le soldat à qui il avait été confié était à l’hôpital. Il a cependant été apporté en terrain neutre pendant les patrouilles de nuit, et même jusque dans les tranchées allemandes, enroulé sous la tenue de combat d’un soldat. Il a franchi des obstacles et traversé des barbelés, au milieu des gaz et des shrapnels qui tuaient des régiments tout entiers. Il a survécu au désastre du bois du Sanctuaire, le 2 juin 1916, au cours duquel presque toute la compagnie placée sous les ordres du lieutenant-colonel Coleman a été anéantie. Il a été brandi aux batailles d’Amiens, d’Arras, du canal du Nord, de Douai, de Vimy, de Valenciennes et de la Côte 70, et a flotté à Ypres et à Dickebush, à Ploegsteert et à Messines. Il était toujours là quand les premiers chars d’assaut ont été utilisés à Cambrai, puis à Pozières, et ensuite lors du sanglant assaut contre la tranchée Regina. Et il flottait à Mons quand l’armistice a été signé. Le drapeau de Penticton a ensuite connu une dernière aventure. Le 11 novembre 1918, le lieutenant-colonel Coleman l’a porté à l’assaut contre un corps de cavalerie qui gardait toujours la frontière belge et est entré en Allemagne deux jours avant que la traversée de la frontière soit autorisée. À 13 h 10, dans le village de Maldinger, ce rectangle de soie élimé, transporté depuis Penticton, devenait le premier drapeau allié à flotter en signe de victoire à l’intérieur de l’empire du Kaiser. Des années plus tard – comme s’il n’y avait pas pensé plus tôt –, le lieutenant-colonel a retourné à la communauté de Penticton, par la poste, le drapeau qui lui avait été remis le soir d’août 1914 où il avait rassemblé ses troupes sans uniforme sur un coin de rue poussiéreux, à l’angle de Nanaimo et Marin. Source : The Vancouver Sun, mardi 21 mars 2000

Le drapeau est monté dans un cadre de bois, sur une toile et un carton de montage sans acide, et couvert d’une vitre qui le protège des rayons ultraviolets. Les archives possèdent une lettre originale signée par le lieutenant-colonel Coleman, dans laquelle celui-ci relate l’histoire de ce drapeau.

City
Penticton
Country
Type Description
Flag (cloth, wood frame, glass covering)
Memorial CF Legacy ID
6783
City/Municipality
Penticton
Memorial Number
59016-010
Type
Address
100, rue Main
Location
Parc commémoratif des anciens combattants
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.5022883, -119.5942277
Inscription

[north side/côté nord]

THEY SHALL NOT GROW OLD, OLD AS WE THAT ARE LEFT GROW OLD, AGE SHALL NOT WEARY THEM NOR THE YEARS CONDEMN THEM. AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM.

DULCE ET DECORUM EST
PRO PATRIA MORI
KILLED
ADAMS LEONARD
ADAMSON JAMES
ADLAM WC
ALEXANDER J
BULLINGALL JR
BIRD RODERICK
BOWEN HT
BROADBENT S
BROWN ALISTER
ARCHER R
ATKINSON RV
BEAMES D
BEASLEY T
BRUCE D
BULL C
BURTON T
CAULFIELD WJ
CHERRY FA
CHRISTIE RG
CLARK JE
COLDRON C
CRAWFORD T
DALRYMPLE JW
DEBECK GC
EADIE SHAVER
ENGLAND HR
FARRAR JAMES
FENN CECIL
FERRIER AHB
FULKERSON FE
DONER A
DUNNE WH
EAST JD
EAST MG
EAST R
EVANS WJ
FINCH G
FLETCHER F
FORESTER RH
FRENCH A
GIBBS JA
GLADWIN E
GOODWIN DW

[west side/côté ouest]

"FOR THE TRUMPET SHALL SOUND AND THE DEAD SHALL BE RAISED INCORRUPTIBLE"
1. COR XV 52

GILLESPIE M
GRAHAM JR
GRIEVE ALEXANDER
HINCKESMEN JW
HUNNABLE CH
IMPETT LESLIE
JACKSON FM
KEDDALL FH
LUNN GEOFFREY
MAUNDRELL GH
MCCOY JH
MERRIEL V
MORGAN LN
GUTTRIDGE NH
HADDEN W
HARROW G
HILL W
HILLARD DB
JENSEN FH
JOHNSON T
KIDSON FW
LECKIE JC
LIVINGSTON AA
LOUIS V
LOYIE A
LULL R

1914-1918 1939-1945 1950-1953

NESBITT WJ
NICOL JC
OLSER RALPH
PATTERSON RM
PETERS FW
PRIEST FRED
RAINCOCK H
SERAFINI F
SHAW PB
TYLER WE
TOMLIN JC
WANLESS RG
WAUGH ADAM
MACDONALD A
MACDONALD AK
MCBEATH R
MCCARTHY WR
MCDOUGALL RC
MCINTOSH J
MCPHEE JA
MCQUISTIN B
MCRORRIE L
MILLERSHIP J; MITCHELL J; MOORE G; MURRAY R

[south side/côté sud]

KNOW ALL YE WHO PASS BY THAT FOR YOUR TOMORROW WE GAVE OUR TODAY

DIED ON SERVICE
GRASSING C; KIRKPATRICK F; LUKE LE; MCDONALD A; NELSON MILFORD; ROADHOUSE R; TAYLOR G; WALKER JOHN

DIED
CANNINGS W; POWER RICHARD
NICE J; OLSEN R; OLSEN RM; PALETHORPE DM; PEARSON G.; PENROSE W; PHIPPS W; PROSSER L; ROATH N; ROBERTS A; ROUTH M; ROUTH P; SAMMET JA

"SEEK YE OUT OF THE BOOK OF THE LORD AND READ"
ISAIAH XXXIV 16

KOREA 1950-1953
ROBERTS LC
SINCLAIR W; STEENSON SW; SUTHERLAND WF; TATE AS; THOMAS TL; UNDERDOWN GEO; UNDERDOWN G; WATERMAN GV; WHARTON CH; WHISKIN DR; WILSON A; WYATT EL

[east side/côté est]

THE FOLLOWING CANADIAN AND IMPERIAL TROOPS WERE REPRESENTED BY THE MEN TO WHOSE HONOR THIS MONUMENT WAS ERECTED

ROYAL CANADIAN NAVY; ROYAL CANADIAN AIR FORCE; ROYAL AIR FORCE; ROYAL FIELD ARTILLERY; ROYAL ARMY SERVICE CORPS; CANADIAN FIELD ARTILLERY; ROYAL FUSILIERS; ESSEX REGIMENT; PRINCESS PATRICIA'S CAN.L.I.; 2ND CANADIAN MOUNTED RIFLES; 7TH CANADIAN INFANTRY; 8TH CANADIAN INFANTRY; 10TH CANADIAN INFANTRY; 13TH CANADIAN INFANTRY; 15TH CANADIAN INFANTRY; 25TH CANADIAN INFANTRY; 29TH CANADIAN INFANTRY; 45TH CANADIAN INFANTRY; 47TH CANADIAN INFANTRY; 50TH CANADIAN INFANTRY; 78TH CANADIAN INFANTRY; 102ND CANADIAN INFANTRY

BR 40
ROYAL CANADIAN LEGION
PENTICTON BC
THIS MONUMENT WAS ERECTED NOVEMBER 1984 IN GRATEFUL MEMORY OF THOSE WHO FELL IN WAR.
TO THE GLORY OF GOD AND THE SPLENDID MEMORY OF PENTICTON MEN WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914-1918
"THEIR NAME LIVETH FOREVER MORE"

IN GRATEFUL MEMORY OF THE MEN OF PENTICTON AND DISTRICT WHO SACRIFICED THEIR LIVES IN THE WAR
1939-1945

Image
Crédit photo
Randy Manuel; National Defence/Défense nationale
Légende
sculpture (south side)
1 sur 3 images
Image
Légende
sculpture (east side)
1 sur 3 images
Image
Légende
sculpture (west side)
1 sur 3 images
!4v1620915774307!6m8!1m7!1s9VplF4vegp1kGeTERZrbIw!2m2!1d49.5022883343452!2d-119.5942276907284!3f69.26519746726963!4f1.8146910439503187!5f1.5682676766545027
Body Content

Érigé par la filiale no 40 de la Légion royale canadienne en novembre 1984, ce mémorial est dédié aux citoyens de la localité morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

City
Penticton
Country
Type Description
Steel and granite sculpture
Memorial CF Legacy ID
2356
City/Municipality
Summerland
Memorial Number
59016-008
Type
Address
9999, rue Wharton
Location
Parc Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.6007133, -119.6805502
Inscription

[top plaque/plaque du haut]

1914 ROLL OF HONOUR 1918

[left column/colonne de gauche]
ANDREWS, J.
AGUR, H.W.
BARKWILL, G.
BRIDGEMAN, A.
CALLAN, R.
CLOUSTON, R.
DALE, G.C.
DEANS, R.
DETHOREN, M.
DOUGLAS-HAMILTON, L.R.
FIGGIS, H.A.
FISHER, G.
FITTIN, J.
GALLAUGHTER, W.
GORDON, J.
HALL, C.E.
HARWOOD, A.
HERRON, D.
HIGGIN, J.L.

[right column/colonne de droite]
HOLDER, P.
JOHNSTON, E.
JOYCE, M.
KERR, G.
KNOX, T.F.
MILLIGAN, H.A.
MCINTOSH, D.J.
MCLEOD, G.H.
NAPER, F.G.
OSLER, R.
OTTERWILL, T.
PARES, T.E.
REA, R.
RUSH, C.T.
STEVENS, J.
TREFFRY, J.
VAN ALLEN, K.M.
WALKER, F.R.
WILSON, G.

[centre/centre]
1939 ROLL OF HONOUR 1945

[left column/colonne de gauche]
AGUR, R.
BLAGBORNE, C.W.
BOOTHE, G.
BRENNAN, T.
DANIELS, M.
DUNCAN, R.F.
GOULD, L.
HICKEY L.G.
HUNT, E.
JEWELL, J.R.
LEMKE, J.J.

[right column/colonne de droite]
MURFITT, H.A.
MCCUTCHEON, R.
MCDOUGALD, K.
MCLACHLAN, R.
POWELL, R.
RUMBALL, H.
SMITH, A.
SMITH A.W.
SMITH, E.
TEMPLE, A.J.G.
VERRIER, C.
WILSON, W.D.
YOUNG, T.

[bottom plaque/plaque en bas]
KOREA
1950-1953

IN MEMORY OF OUR BOYS
SUMMERLAND
1914 - 1918 -- 1939 - 1945

Image
Crédit photo
National Defence/Défense nationale
Légende
Front view
!4v1620914104378!6m8!1m7!1sdaHGWFpgmTL_IoiQu1bL5w!2m2!1d49.60071327631007!2d-119.6805502020151!3f269.41031752866376!4f-1.3452321827074911!5f1.8434637342171913
Body Content

Recherche incomplète

City
Summerland
Country
Type Description
Granite shaft with plaques
Memorial CF Legacy ID
134
City/Municipality
Princeton
Memorial Number
59016-007
Type
Location
Place Veteran's (à l’angle de rue Bridge, avenue Vermillion et chemin Veteran’s
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4599968, -120.5076258
Inscription

[top plaque/plaque du haut]

KOREA

1950 - 1953

[left plaque/plaque gauche]

1914 - 1918
ERECTED
TO THE
MEMORY OF THE MEN
OF THE
PRINCETON DISTRICT
WHO FELL IN THE
GREAT WAR
H. ALLISON
A. BRYANT
A. F. COLES
J. COOKE
C. F. CROLY
B. CUNNINGHAM
N. L. DICKIE
A. P. HOWE
W. H. LYALL
J. MacDONNELL
D. G. McCURDY
M. McLEOD
S. McEWAN
R. W. MOLRAN
L. SPOONER
F. STANCHEL

[right plaque/plaque droit]

1939 - 1945
ERECTED
TO THE
MEMORY OF THE MEN
OF THE
PRINCETON DISTRICT
WHO FELL IN
WORLD WAR II
K. ALSTROM
S. L. BUCHANAN
R. D. CURRIE
A. F. DICKSON
. C. FOSTER
J. A. HATTON
M. E. LANDRY
T. L. LEWIS
A. A. LIVINGSTON
D. R. McCARTHY
L. MORGAN
D. O'NEIL
W. H. PENROSE
A. PERKINS

Image
Crédit photo
Julie Clements
Légende
cairn (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
cairn (back)
1 sur 3 images
Image
Légende
plaques
1 sur 3 images
!4v1620913685250!6m8!1m7!1s1KpHuikfRWbNdOS4-4IgVA!2m2!1d49.45999678492117!2d-120.5076258323846!3f245.6690772438117!4f-3.948312190615951!5f1.4389503108814643
Body Content

Ce mémorial est dédié aux résidants de la localité qui ont servi lors des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

City
Princeton
Country
Type Description
Stone cairn
Memorial CF Legacy ID
125
City/Municipality
Penticton
Memorial Number
59016-006
Type
Address
158, avenue Eckhardt Est
Location
École secondaire de Penticton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.4933837, -119.5875304
!4v1672427084105!6m8!1m7!1ssYvUzRnmeqbEdnwlRAPUvA!2m2!1d49.49338368235188!2d-119.5875304145395!3f169.10108524905633!4f0.9704003451189038!5f0.7820865974627469
Body Content

En 2009, une bourse d’études a été nommée en l’honneur du capitaine Jonathan Sutherland Snyder à l’école secondaire de Penticton.

Né à Penticton (Colombie-Britannique) le 20 décembre 1981, Jonathan obtient son diplôme de l’école secondaire en 1999. Depuis l’âge de 12 ans, Jonathan est cadet de l’armée et s’est joint à l’Armée de terre en septembre 1999 en tant que candidat au PFOR. Après avoir reçu son diplôme de premier cycle de l’Université de Victoria en 2003, Jonathan sert au sein du 1er Bataillon, Princess Patricia's Canadian Light Infantry, basé à Edmonton. Il participe à trois déploiements à l’étranger : en Afghanistan, en 2006, pendant huit mois en tant que commandant de peloton, à Abu Dhabi (UAE), en 2007, pendant trois mois, et à nouveau en Afghanistan, en 2008, dans le cadre du programme de mentorat, pour assurer la formation des troupes au sein de la jeune armée nationale afghane.

Quelques jours seulement avant son décès, lors d’une patrouille à Kandahar avec des soldats canadiens et afghans, son équipe est attaquée sur trois côtés. Snyder fait preuve d’un courage extraordinaire sous le feu ennemi et réussit à combattre en sécurité, sauvant la vie de dizaines d’Afghans et de Canadiens. Le courage et le leadership dont il a fait preuve sous le feu ennemi lui ont valu l’Étoile de la vaillance militaire, la deuxième plus importante distinction canadienne. Trois jours plus tard, le 7 juin 2008, au cours d’une patrouille de nuit dans le district de Zhari, Snyder glisse dans un puits d'irrigation non marqué et, en raison du poids de son équipement, ne parvient pas à flotter et se noie.

City
Penticton
Country
Type Description
Scholarship
Memorial CF Legacy ID
11223