Autre

City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-085
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

BÂTIMENT
HAIDA
BUILDING

Image
Légende
Haida Building
1 sur 3 images
Image
Légende
Haida Building
1 sur 3 images
Image
Légende
Haida Building
1 sur 3 images
War or Conflict Term
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Le bâtiment 1020 de la Caserne Work Point a été construit en 1898 pour servir de centre d’administration et de quartier général à la base. Il a abrité le premier quartier général du Service féminin de l’Armée canadienne en 1941, plus tard sous le commandement de la lieutenante-colonelle Joan Kennedy.

Anciennement connu sous le nom de bâtiment Frezenberg, il a été inauguré de nouveau par le Centre d’instruction des officiers de marine (Venture) en 1998 en mémoire du Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Haida, un destroyer de classe Tribal qui a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Le Haida a contribué à couler 14 navires pendant la Seconde Guerre mondiale. Après avoir servi en temps de paix de 1947 à 1950, il a été utilisé de 1952 à 1954 dans la guerre de Corée où le Haida a protégé des porte-avions et bloqué des lignes de ravitaillement. Il a également contribué à faire exploser des trains de ravitaillement communistes qui circulaient le long de la côte, dans le cadre d’une opération de « destruction de trains ».

Le Haida est resté en service dans la Marine royale canadienne jusqu’au 11 octobre 1963. Après avoir été installé à la Place Ontario, à Toronto, à titre de monument commémoratif, puis placé en cale sèche à St. Catharines pour y être réparé, il a été déménagé à Hamilton, en Ontario, où il a été inauguré en juin 2004 à titre de lieu historique national. Seul destroyer de classe Tribal qui existe encore, le Haida est amarré au quai 9 du port de Hamilton.

City
Esquimalt
Country
Type Description
Building
Photo Credit
Jack Bates
Memorial CF Legacy ID
11169
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-084
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

AMIENS
BUILDING

BATIMENT
AMIENS

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Amiens Building
War or Conflict Term
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Le bâtiment 1031 de la Caserne Work Point a été baptisé bâtiment Amiens en 1977 par le 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry en l’honneur du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry qui a combattu lors de cette bataille et pour laquelle il a reçu un honneur de bataille.

La réputation du Corps canadien était si bien assise que la seule présence de Canadiens dans une section du front révélait à l’ennemi qu’une attaque se préparait. Cette situation exigeait la plus grande discrétion à l’égard des déplacements du Corps canadien. Une importante offensive était planifiée en France au mois d’août 1918, et on transporta les troupes canadiennes au nord à Ypres, en Belgique, afin de faire croire aux Allemands qu’une attaque massive y serait lancée, puis on les renvoya à la hâte et en secret à Amiens pour la véritable attaque. 

Le 8 août, le Canada menait une offensive qui a permis d’avancer de 20 km en 3 jours. Cette offensive a été engagée sans les longs bombardements d’artillerie habituels (qui auraient prévenu l’ennemi de l’imminence d’une attaque), et les Allemands ont été complètement pris par surprise. Cette percée a été un jalon crucial qui a démoralisé l’ennemi, le haut commandant allemand la désignant comme le « jour de deuil de l’armée allemande ».

City
Esquimalt
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
11168
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-083
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

ARLEUX
BUILDING

BÂTIMENT
ARLEUX

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Arleux Building
War or Conflict Term
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Le bâtiment 1070 de la Caserne Work Point a été construit en 1902 pour servir de bureaux et de magasins généraux à la Royal Garrison Artillery. Il a été baptisé bâtiment Arleux en 1977 par le 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry en l’honneur du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry qui a combattu lors de cette bataille et pour laquelle il a reçu un honneur de bataille.

Les actions des 28 et 29 avril 1917 qui ont mené à la prise du village d’Arleux-en-Gohelle, à l’est de la crête de Vimy. Dirigée principalement par la 1re Division canadienne (major-général A.W. Currie), l’attaque canadienne vise à s’emparer d’une partie de la position défensive allemande appelée « boucle d’Arleux », devant le village. La partie canadienne de l’attaque est lancée tôt le matin du 28 et, à 6 h, les objectifs sont atteints, après quoi les renforts vont de l’avant en prévision de contre-attaques allemandes. Ces dernières sont principalement arrêtées par le tir d’artillerie canadien. Les Allemands finissent par se replier sur leurs défenses de la ligne Oppy-Méricourt, devant Fresnoy-en-Gohelle, abandonnant le saillant d’Arleux. 

City
Esquimalt
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
11167
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-082
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

HILL 70
BUILDING

BÂTIMENT
HILL 70

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Hill 70 Building
War or Conflict Term
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Le bâtiment 1068 de la Caserne Work Point a été construit en 1904 par les Royal Engineers pour servir de caserne de détention à la Royal Garrison Artillery. Il est resté tel quel jusqu’en 1957, date à laquelle il a été utilisé pour d’autres besoins logistiques de la caserne. En 1977, le 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry l’a baptisé bâtiment de la cote 70 en l’honneur du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry qui a combattu lors de cette bataille et pour laquelle il a reçu un honneur de bataille.

La bataille a été planifiée et livrée presque entièrement par des Canadiens – fait rare au cours de la Première Guerre mondiale où nos hommes combattaient habituellement dans le cadre d'efforts plus vastes déployés par les Britanniques. Le lieutenant général Arthur Currie a estimé que son artillerie aurait de la difficulté à écraser les défenses allemandes bien camouflées et qu'une tentative directe d'envoyer ses troupes d'attaque dans la ville entraînerait de terribles pertes. Il a persuadé ses supérieurs de permettre plutôt aux Canadiens de conquérir d'abord la colline située au nord, à proximité, jusqu'au sommet (désignée sous le nom de code « cote 70 ».

L'usage du gaz toxique était très répandu, ce qui faisait en sorte que les hommes avaient souvent du mal à respirer à l'intérieur de leurs masques à gaz et qu'ils avaient de la difficulté à voir l'ennemi qui avançait à travers leurs lunettes de protection embuées. Bon nombre de soldats ont dû s'engager dans des combats corps à corps désespérés contre de tenaces attaquants allemands qui avaient réussi à atteindre les lignes défensives canadiennes. Le Corps canadien, fort de 100 000 hommes, a subi environ 9 200 pertes entre le 15 et le 25 août 1917.

City
Esquimalt
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
11166
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-081
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

QUEEN'S OWN RIFLES OF CANADA
IN PACE PARATUS

Unveiled on 20 April, 2010 by
Her Royal Highness Princess Alexandra, KG, GCVO
Colonel-in-Chief
The Queen’s Own Rifles of Canada
To mark the 150th Anniversary of her Regiment
Stationed here from 1963 to 1970

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
The Queen’s Own Rifles of Canada Memorial
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
The Queen’s Own Rifles of Canada Memorial, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry Cairn, Work Point Barracks Memorial.
1 sur 2 images
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Ce monument commémoratif a été inauguré le 20 avril 2010 et souligne le service de deux des bataillons du Queen’s Own Rifles of Canada. Formé à Toronto en 1860, ce régiment est la plus ancienne unité d’infanterie en service continu au Canada. Deux de ses bataillons de l’armée régulière étaient stationnés à Victoria pendant la guerre froide. Le 2e Bataillon est revenu de Corée en 1955 au camp Gordon Head, aujourd’hui l’Université de Victoria, avant de partir pour l’Allemagne en 1957. Le 1er Bataillon est rentré de sa mission pour l’OTAN en Allemagne en 1963, et est resté à la Caserne Work Point, à Victoria, en Colombie-Britannique, jusqu’à ce qu’il soit rebaptisé 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry en 1970.

Le Queen’s Own Rifles of Canada a une longue et fière histoire de service au Canada. Il s’est battu pour la première fois en 1866, près de Ridgeway, en Ontario, contre l’invasion des attaquants féniens des États-Unis. La mort de neuf soldats à l’époque annonçait les sacrifices consentis dans les campagnes des 19e, 20eet 21esiècles, lors de la rébellion du Nord-Ouest, de la guerre des Boers, de la Première et de la Seconde Guerre mondiale, de la guerre de Corée, des missions de l’OTAN, de Chypre et d’autres opérations de maintien de la paix, et aujourd’hui en Afghanistan.

Ce monument commémoratif symbolise le dévouement et le sacrifice des soldats du régiment en temps de guerre et de paix. Il témoigne de l’affection, de l’admiration et de la reconnaissance de tous les fusiliers du Queen’s Own Rifles of Canada pour les services rendus au régiment et au Canada par leur colonelle en chef, Son Altesse Royale, la Princesse Alexandra, KG, GCVO. Ils ont célébré ses 50 ans en tant que colonelle en chef, ainsi que leur 150e anniversaire.

City
Esquimalt
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
11165
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-080
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

THIS GROVE OF OAK TREES IS DEDICATED BY
THE VANCOUVER ISLAND CHIEF AND PETTY OFFICERS'
ASSOCATION TO CELEBRATE THE CANADIAN NAVAL
CENTENNIAL 1910-2010.

THE OAK TREES SYMBOLIZE THE HISTORIC
RELATIONSHIP BETWEEN THE CANADIAN NAVY AND
THE ROYAL NAVY. TRH THE PRINCE OF WALES AND
THE DUCHESS OF CORNWALL VIEWED THE FIRST THREE
ENGLISH OAK TREES DURING THEIR VISIT TO
HMC DOCKYARD ESQUIMALT 9 NOVEMBER 2009

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
oak trees
1 sur 2 images
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Un bosquet de chênes a été inauguré le 4 mai 2010 par la Vancouver Island Chief and Petty Officers' Association pour souligner le Centenaire de la Marine canadienne. Les chênes symbolisent la relation historique entre la Marine canadienne et la Marine royale. 

City
Esquimalt
Country
Type Description
Trees - oak, plaque
Memorial CF Legacy ID
11164
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-079
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

4" HA MK XIX TWIN SIGHT
MANUFACTURED BY
VIVIAN ENGINE WKS LTD
VANCOUVER, BC
1942

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Naval gun
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
inscription
1 sur 2 images
War or Conflict Term
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Prior to 2005, this twin 4” quick firing naval gun was placed adjacent to the Collier Building in Work Point, presented to building housing Her Majesty's Canadian Ship (HMCS) Venture at the time. Venture was a Royal Canadian Navy establishment name, part of the Naval Officer Training Centre, which moved to Work Point after 3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry relocated in 1994. These British design guns were also built in Canada during the Second World War. They were mounted on Canadian built River class frigates, as secondary armament on cruisers and in the post-war years they replaced the twin 4.7" inch low angle guns on Canadian Tribal class destroyers. Although not used for coast defence on the west coast, some twin 4" inch guns of this type were used in the coast artillery role on Canada’s east coast.

City
Esquimalt
Country
Type Description
Artillery - naval gun
Memorial CF Legacy ID
11163
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-078
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

C BATTERY
THIS CAIRN IS IN RECOGNITION OF
THE CONTRIBUTIONS OF “C” BATTERY, 1st REGIMENT
ROYAL CANADIAN HORSE ARTILLERY TO VICTORIA.
THIS UNIT WAS STATIONED AT
WORK POINT BARRACKS FROM 1887 TO 1893.
UNVEILED
BY THE COLONEL COMMANDANT
MGEN (RET’D) J.A. MacINNES, CMM, MSC, CD
18 MAY 2003

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
C Battery Memorial
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Le 5e régiment d’artillerie de campagne (BC) de l’Artillerie royale canadienne a maintenu un lien étroit avec Esquimalt. L’unité de la Réserve de l’Armée basée à Victoria a dévoilé un monument à la Caserne Work Point le 18 mai 2003, alors qu’elle commémorait son 125e anniversaire, et fait partie du paysage culturel de la « Batterie de salut ». Le régiment est un descendant de la première unité de l’Armée canadienne qui a été stationnée dans le Grand Victoria en 1878.

Le monument commémoratif a été érigé en reconnaissance des contributions de la Batterie « C »" du 1er régiment, Royal Canadian Horse Artillery (RCHA), qui était stationné à la Caserne Work Point de 1887 à 1893. Il a été officiellement dévoilé par le major général à la retraite John Arch MacInnes, colonel commandant du Régiment royal de l’Artillerie canadienne, et le major Craig Dalton, qui commande l’actuelle Batterie « C » du RCHA depuis Shilo, au Manitoba.

En 1871, lorsque la colonie de la Colombie-Britannique s’est jointe au Dominion du Canada pour devenir une province, la responsabilité de la défense de la nouvelle province a été cédée au Dominion par la Grande-Bretagne. Étant donné que la côte ouest est éloignée du reste du Canada, on craint que la région soit mal défendue. Le 20 juillet 1878, la Victoria Battery of Garrison Artillery est formée en réponse à une menace de guerre avec la Russie. Cette guerre n’a jamais eu lieu.

La première salve d’un canon de sept pouces a été tirée à Macaulay Point le 26 juillet, soit la première fois environ que l’unité effectuait un essai avec l’un de ses canons. Trois jours plus tard, l’unité de 28 hommes a tiré une salve de 13 coups de canon pour l’ouverture de la troisième assemblée provinciale. L’unité a continué d’exploiter des batteries de défense côtière à Macaulay Point jusqu’en 1887, année où elle a été remplacée par la Batterie « C ».

En 1893, l’unité a été remplacée par une garnison de la Royal Marine Artillery en vertu d’un accord entre le Canada et la Grande-Bretagne. Finalement, le nouveau 5e régiment d’artillerie de campagne (BC) de l’Artillerie royale canadienne a joint les rangs de cette unité en 1898. 

City
Esquimalt
Country
Type Description
Slab
Memorial CF Legacy ID
11162
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-077
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

[pedestal plaque/plaque sur piédestal]

3-IN 20 - CWT Mk III A QF ANTI-AIRCRAFT GUN

THIS GUN WAS PLACED HERE BY
THE ROYAL CANADIAN ARTILLERY ASSOCIATION
TO COMMEMORATE THE CONSTRUCTION OF
WORK POINT BARRACKS
AS AN ARTILLERY GARRISON IN 1890
AND THE UNITS OF
THE ROYAL REGIMENT OF CANADIAN ARTILLERY
THAT HAVE BEEN PART OF THE GARRISON
SINCE THAT TIME

[plate attached to gun/plaque attachée au canon]

THIS 3“ Q.F. SHOREMOUNT
GUN WAS REFURBISHED
BY MAINT 3PPCLI DEC ‘78

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Artillery Garrison Memorial
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Plaque on pedestal in front of the gun.
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Inscription on plate attached to the gun.
1 sur 5 images
Image
Légende
Monument commémoratif de la garnison de l’artillerie et monument commémoratif de la batterie C avec la baie de Rose en arrière-plan.
1 sur 5 images
Image
Légende
Monument commémoratif de la garnison de l’artillerie avec l’édifice Haida en arrière-plan et l’édifice Amiens à gauche.
1 sur 5 images
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Les artilleurs de l’Association de l’Artillerie royale canadienne ont présenté un canon antiaérien de trois pouces à la Caserne Work Point le 3 mars 1981. Ce canon est un monument commémoratif permanent marquant le service du Régiment royal de l’Artillerie canadienne à la Caserne Work Point. Le Régiment royal de l’Artillerie canadienne s’est établi à Victoria en 1887. La Batterie « C » s’est installée dans la Caserne Work Point lorsque celle-ci a été achevée en 1890. Depuis lors, les unités et les écoles d’artillerie sont restées actives à Work Point jusqu’en 1957.

Batterie « C », Régiment royal de l’Artillerie canadienne 1890 – 1893
Royal Marine Artillery 1893 – 1899
Compagnie 19, Royal Garrison Artillery 1899 – 1901
Compagnie 83, Royal Garrison Artillery 1901 – 1902
Compagnie 58 , Royal Garrison Artillery 1903 – 1906
Compagnie 5, Royal Canadian Garrison Artillery 1906 – 1924
Batterie lourde 5, ARC 1924 – 1939
Batterie antiaérienne lourde 9, ARC 1946 – 1955
Batterie antiaérienne légère 4, ARC 1955 – 1957
D’autres unités :
Unité de maintenance de l’artillerie côtière 1, ARC 1954
École de l’Artillerie royale, Esquimalt 1922 – 1939
Centre d’entraînement de l’Artillerie canadienne A 24 (artillerie côtière et antiaérienne) 1941 – 1946
École de l’Artillerie royale canadienne (artillerie côtière et antiaérienne) 1946 – 1953

 

Le canon provient du Musée de l’Artillerie royale canadienne de la base des Forces canadiennes de Shilo, au Manitoba. Il a été remis en état par le peloton de maintenance du 3e Bataillon, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry. Il s’agit d’un canon antiaérien de trois pouces, 20 quintaux, MK IIIA, à tir rapide, qui a été lancé en 1914. Il a été employé pendant la Seconde Guerre mondiale, puis retiré du service.

Le canon commémoratif AA de 3 pouces a été placé au centre de la « Batterie de salut », à côté du mât de pavillon. À gauche, on aperçoit le monument commémoratif de la Batterie C, et à droite, la plateforme surélevée où se trouvait la batterie de tir de l’époque à partir de 1890. À un certain moment, cette plateforme comptait quatre canons de campagne de 12 livres pour la protection de Rose Bay et un canon-bouche rayé de 7 pouces pour les saluts royaux et les cérémonies locales.

City
Esquimalt
Country
Type Description
Artillery - anti-aircraft gun
Memorial CF Legacy ID
11157
City/Municipality
Esquimalt
Memorial Number
59005-076
Type
Address
Rues Lyall et Head
Location
Base des Forces canadiennes Esquimalt, Work Point
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.4261391, -123.3983846
Inscription

Bâtiment
YPRES
Block

[plaque]
CAVE BLOCK

CONSTRUCTED BY
ROYAL ENGINEERS – 1902

RENOVATED BY
ROYAL CANADIAN ENGINEERS – 1957

Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Cave Block plaque
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Cave Block
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Jack Bates
Légende
Ypres Block sign
1 sur 3 images
!4v1662740922696!6m8!1m7!1solRK-uj6_7N9xooLoqsWLQ!2m2!1d48.42613907806026!2d-123.3983846394522!3f160.72542640329033!4f-1.0202404284349456!5f1.2836551123170608
Body Content

Le bâtiment 1075 de la Caserne Work Point a été construit pour la Royal Garrison Artillery en 1902. Une plaque de bronze a été encastrée dans le mur extérieur sud près de l’entrée en 1957. Elle est dédiée au lieutenant-colonel (lcol) J.C. Cave, CD, commandant de la garnison d’Esquimalt. Après une période de 18 ans d’absence au cours de laquelle le bataillon a participé à deux guerres et à une période de service de deux ans au sein de l’OTAN, le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry est revenu à la Caserne Work Point en 1957. La prévoyance du lcol J.C. Cave, qui a fait commencer les rénovations de l’ancienne caserne avant l’arrivée du groupe précurseur, a permis d’éviter une situation difficile en ce qui concerne l’espace disponible dans la caserne. Le lcol Cave était logé dans le même bâtiment lorsqu’il servait dans la compagnie B avant la Seconde Guerre mondiale. 

L’édifice Cave conserve également la désignation commémorative de bâtiment Ypres en l’honneur des Canadiens qui, au cours de terribles combats, affaiblis par les éclats d’obus et les tirs de mitrailleuses, gênés par leurs fusils Ross qui s’enrayaient, violemment malades à cause d’une attaque au gaz et haletant dans des mouchoirs trempés et boueux, ont tenu bon pendant la Première Guerre mondiale lors de la bataille d’Ypres jusqu’à l’arrivée des renforts. Il a été baptisé bâtiment Ypres en 1977 par le 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry en l’honneur du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry qui a combattu lors de cette bataille et pour laquelle il a reçu un honneur de bataille.

City
Esquimalt
Country
Type Description
Building - barracks
Memorial CF Legacy ID
11156