Cénotaphe de Nelson

Le cénotaphe de Nelson a été érigé en 1922 à la mémoire des soldats de la région qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale. Il a ensuite été dédié aussi à ceux qui ont perdu la vie au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il se trouvait à l’origine près de l’extrémité nord-est de l’accotement de la rue Vernon, dans le pâté de maisons portant les adresses 400 et plus. Au début des années 1980, il a été déménagé dans la cour d’un édifice du gouvernement de la Colombie-Britannique, dans la rue Ward. Pour saluer ceux qui ont perdu la vie à la guerre, l’association des pilotes de Nelson survole le cénotaphe le 11 novembre de chaque année. Plusieurs avions et hélicoptères volent en formation légèrement relâchée au-dessus du cénotaphe au moment où la cérémonie au sol se termine. Le cénotaphe inclut aujourd’hui un rappel de la guerre de Corée.

[upper plaque/plaque du haut]

ERECTED
TO PERPETUATE THE MEMORY OF ALL THOSE BRAVE MEN OF
NELSON AND DISTRICT
WHO GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR
1914-1918
AND
1939-1945

[lower plaque/plaque du bas]

KOREA
1950 - 1953

[side/côté]

HONOUR ROLL

WAR 1914-1918

S. ALLAN
R.B. ALLAN
L.C. AMAS
H. ANDREWS
R. ANDERSON
C. ANTHONY
L. APPLETON
J.R. ARMSTRONG
P.J. AUDY
A. BARISINA
W. BARNES
B. BAILY
A.E. BAYLEY
F.C. BASFORD
A. BEER
W. BEATTIE
H. BEAUMONT
G. BELL
H. BENTON
G.W. BENNETT
R. BERE
J. BERNARD
R. BERUK
H. BIRD
T.C. BLAND
A. BLAKE
W.F. BLONDIN
M. BOSTOCK
W. BOWYER
C.J. BREWSTER
G.C. BROWN
A. BROUGHTON
M. BURROWS
A.C. BUTLER
A. CAMPBELL
M. CAMPBELL
K.B. CARRUTHERS
H.W. CARTER
S. CHAPMAN
T. CHRISSOP
E. CHRISTENSON
J.B. CHRISTISON
C. COUGHLAN
J. COWAN
J. COWAN
W.A. COWIE
W. COOK
A. COOMBER
B. CROWTHERS
H. CUNNINGHAM
E.T. DALLEN
D.G. DAVIES
E.O. DAVIS
J. DAWSON
F. DAY
J. DEFERRO
P.S. DEWAR
DEAN
W. DOWAR
W. EBBS
F.F. ELLIOTT
W. ENDICOTT
J. ENGLAND
A. EVANS
J. EVANS
A.J.L. EVANS
R.M. FERGUSON
E. FITTON
J. FOSTER
W.G. FOSTER
P. FOTHERGILL
J. FRAME
G. FYFE
R. GEORGES
G. GIBSON
D.B. GILLESPIE
F.J. GOLDSMITH
W.H. GOODWIN
J.E. GOULDING
J.H. GRANT
C.W. GRENTLEY
R.A. GRIFFITHS
W.G. GRIFFITHS
H. GUILLE
F. GUILHAMOULIE; C.E.H. HALES; E.T. HALL; J.G. HALLIDAY; R.J. HALLIDAY; J. HANNAH; F. HANNEL; E.S. HART; C.I. HAZEN; R. HEPPELL; W. HEPPELL; F. HENLEY; T. HIND; W. HILL; C.H. HILL; W.H.O. HILL; W. HOARE; P. HODGE; T. HOLT; T.H. HUME; M.C. HUNT; R. HUGHES; C. INCHES; R.C. INGLIS; R.F. INGLIS; J.A. INGRAM; R.F. IRVINE; A. ISAAC; A. JAMES; R.A. JAMES; E. JACKSON; F. JEFFREYS; A. JENNINGS; H. JENKIN; C.M. JOHNSON; B. JOHNSTONE; W. JONES; B.H. JORDAN; A.J. KENNEAR; J. KESSON; A.J.A. KILLOUGH

[side/côté]

HONOUR ROLL

WAR 1914-1918

H. KIRBY; A.C. LANDRETH; R.L. LANGILL; F. LANGHORNE; H. LAYCOCK; F. LEBERGE; J. LEHMAN; J. LOEWEN; T. LLEWELLYN; S. LONG-INNES; W.A. LUFF; W. LYNCH; W. MCAULEY; D.J. MCASKILL; J.H. MCANDREW; J. MCDAVID; H. MACDONALD; J.A. MCDONALD; H.D. MCDONALD; P. MCDONALD; R. MCDONALD; R.G. MACFARLANE; G.R. MCFARLAND; J.D. MCINNES; N. MCIVOR; M. MCIVOR; W. MCKAY; K. MCKAY; D. MCKENZIE; W.C. MCLELLAN; F. MACMAHON; L. MCKILLAN; J. MCPHAIL; D.A. MCQUARRIE; D.N. MCVICAR; W.J. MCVICAR; D. MALLOCH; J. MANKIN; R.R. MARTIN; W.F. MAWDSLEY; H.ST.C. MARLATT; H.C. SMITH; J. MATHESON; F.J. MAY; F.B. MILLAR; F.S. MILLER; J.K. MIDDLETON; T.W. MONTGOMERY; H. MORRISON; F. MORRISON; D.J. MORRISON; J. MORRISON; J.A. MORGAN; J. MURRAY; T.P. NICKLEBY; F.S. OLIVER; W.E. OLIVER;

A.T. PARK
A.S. PATTERSON
O.B. PAULSON
A. PEEL
G. PHILLIPS
A. PORTER
C. PRITCHARD
G.H. ROWLING
S. RATCLIFF
E.G. REVELL
H. REEKIE
S. READ
S. REED
C. REEVE
P. RIGBY
E. ROCKWOOD
E. ROBINSON
G. ROE
H. ROE
G. ROWELL
H. ROWELL
A. SAMUEL
W.G. SAVAGE
D. SKELLEY
H.G. SLATER
L.C. SMITH
J.T. SMITH
D. SMITH
G. SMITH
N. SMITH
R. SMITH
A.T. STIRLING
F.E. STANTIAL
A.W. STATTERD
B. STRATTON
J.W. STEWART
H. STEPHENSON
H. STEVENS
R.S. STEVENS
C.E. SWANNELL
T. TATTERSALL
W. TATTRIE
J. TAYLOR
R. TAYLOR
J. TENNANT
R.E. THOMPSON
S.A. THOMPSON
W.J. THOMPSON
G. THOMPSON
J. THOMPSON
S. THOMPSON
A. THOMAS
F. TOMPKINS
E.A. TOWGOOD
J.E.K. VINCENT
J. WADE
N. WARD
C.L. WALES
A. WALDIE
S. WATERS
K. WEIR
W. WESLEY
W. WELLSPRING
J. WHITE
R. WILTON
W. WILLIAMSON
A. WILLIAMS
J. WOOD
R. SJOBO

[side/côté]

HONOUR ROLL

WAR 1939-1945

W. ALLEN
E.M. ANDREW, BOB
R. ARMSTRONG
M. AYLMER
A. BAIN
W.D. BARWIS
J.L. BEATTIE
N.H. BOSS
A.J. BRENNAN
R.C. BURGESS
J.A. CAMPBELL
S.F. CASTLE
J.E. CLARK
R.S. CLARK
B. CLEATON
E.A. CORNFIELD
R.C. CRAUFORD
A.E. DALGAS
J. DINGWALL
O.A. DORVAL
J.J. ECCLES
G. FLEGEL
F.L. FLYNN
D.E. GIBBON
J.W. GRANT
J.B. GRAY
R.H. GRAY, V.C.
R. GREAVISON
G.A. GREENWOOD
G.E. GREENWOOD
J.C. HARLOW
J.E. HOOVER
H. HARTRIDGE
R.E. HALL
S.R. HORSWILL
J.R. HUGHES
R.S. JARDINE
R.B. JONES
J.R. KUBIN
M.C. LATORNELL
C.H. LEQUEREUX
R.G. LUDLOW
R.L. MAIN
F.J. MILLER
D.C. MOTLEY
K.G. MCBRIDE
C.F. MCDOUGAL
H. MCKEAN
M.T. PRESTLEY
G.H. RASMUSSEN
J.M. ROUTH
E.D. ROGERS
T.B. ROWLEY
I.F. RUPPEL
E.G. SHARDELOW
S.A. SPIERS
R.W. SMITH
C.W. STEELE
L.J. STEWART
J.H. STUBBS
T. WALLACE
W.C. WALLACE
H.D. WARNER
J.W. WILSON
W.P. WOODS
W. SWIFT
W.S. SMITH