Sélection de la langue


Recherche sur veterans.gc.ca

Une note dans la poche de l’uniforme

La force francophone

Une note dans la poche de l’uniforme

Transcription
Une note dans la poche de l'uniforme C'est là que j'étais en charge des trente-deux officiers, là. comme bat woman, là. Après une couple de semaines à faire ça, il m'a mis pour le bat woman en charge de bat woman. Il y avait moi, pis une autre fille. Trente-deux officiers. Tu sais, c'est pas de l'ouvrage, ça? Préparer tout leur linge, pis tout laver leur linge pis tout pour trente-deux personnes, repasser leurs uniformes, shiner leurs souliers, shiner les boutons, sur le uniforme, partout. On commençait à six heures le matin, pis t'avais à peu près une heure et demi à faire tout ça. Pis chaque officier avait à peu près quatre uniformes chacun. Pis, il avait à peu près une douzaine de chemises. Ça fait qu'on prenait le dessus dans l'après-midi pour préparer les, c'était tout sur des grands rack en fer. Mais souvent, par exemple, dans les poches, de, de, de… quand on venait pour repasser l'uniforme pis tout ça, là, il y avait une petite note, regardez dans la poche ici, pis il y avait un p'tit cadeau pour toi. Des dix piasses, des vingt piasses. Ah oui, souvent ils faisaient ça les officiers. Ça ne m'empêchait pas de leur jouer des tours… On va là pour faire des lits le matin, pis nettoyer leurs chambres chaque officier avait une chambre, il y avait trente-deux chambres à nettoyer. Pis j'ai dit, v'là des grosses boîtes de chocolats sur leur, sur leur bureau ou sur les petites tables à côté du lit. Je lève le machin, je le mets sur le bureau, je prends des chocolats. J'ai mangé cinq chocolats. Je prends cinq qui a là, pis je les mets là. (rire) Quand il vient pour manger celui-là en dessous, il n'a pas. (rire) Pis les officiers ont trouvé ça comique ils ont ri.
Description

Mme Messier raconte quelques anecdotes lorsqu’elle était domestique militaire à Fredericton, où elle s’occupait des uniformes des officiers.

Lyma Messier

Originaire du Nouveau Brunswick, Mme Lyma Messier a grandi à la campagne avec deux sœurs et cinq frères (dont un a servi outre-mer). Le 4 novembre 1944, elle a débuté son service à Fredericton et a terminé sa formation militaire de base à Kitchener. Elle a été ordonnance auprès des officiers ainsi que police militaire. Sa force de caractère, héritage de son enfance, lui a permis de s’affirmer et de se faire respecter dans un milieu parfois difficile.

Catégories
Médium :
Vidéo
Propriétaire :
Anciens Combattants Canada
Durée :
2:14
Personne interviewée :
Lyma Messier
Guerre ou mission :
Seconde Guerre mondiale
Emplacement géographique :
Canada
Branche :
Armée
Unité ou navire :
Service féminin de l’Armée canadienne (CWAC)
Occupation :
Ordonnance

Droit d’auteur ou de reproduction

Continuer à regarder

Date de modification :