Parks

City/Municipality
Winnipeg (Transcona)
Memorial Number
46014-023
Type
Address
124, avenue Borden
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8855209, -97.0015229
Inscription

VICTOR VALDE
MEMORIAL PARK

Province
!4v1665509922384!6m8!1m7!1sHSYF-vd6eK0fkF8wVTii4A!2m2!1d49.8855208832454!2d-97.00152291561932!3f127.14871019625262!4f-3.223592387348887!5f1.8760109370038944
Body Content

En 1947, le parc commémoratif Victor Valde a été nommé en l’honneur du sous-lieutenant d’aviation Victor Lewis Valde. Il s’est enrôlé et a servi comme mitrailleur de bord dans l’Aviation royale du Canada et a été tué au combat le 2 novembre 1944 à l’âge de 20 ans. M. Valde était le fils unique de Lewis et Emma Valde et fréquentait la Transcona Memorial United Church avant de s’enrôler.

L’avenue Valde et le lac Valde sont également nommés en l’honneur du sous-lieutenant Valde.

City
Winnipeg (Transcona)
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
11037
City/Municipality
Winnipeg (Transcona)
Memorial Number
46014-022
Type
Address
534, avenue Regent Est
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8951051, -96.990795
Inscription

MAGAS
MEMORIAL PARK

534 REGENT AVE E

MAGAS
MEMORIAL
PARK

Province
!4v1665507266514!6m8!1m7!1s6D3-nNfuuaqAxuO1Z20P2w!2m2!1d49.89510514464645!2d-96.99079501655595!3f179.18256170344168!4f-5.791448723571662!5f0.7820865974627469
Body Content

Le parc commémoratif Magas a été nommé en l’honneur des quatre frères Magas qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Le lieutenant d’aviation Fred Magas s’est enrôlé en décembre 1940 et a servi dans l’Aviation royale canadienne. Après un entraînement au Canada, Magas a servi outre-mer et a été chargé de chasser les U-boot dans l’Atlantique. Il a obtenu une libération honorable en octobre 1945. Pour son service, il a reçu l’Étoile de 1939-1945 (avec agrafe), l’Étoile de l’Atlantique, la Médaille de la Défense, la Médaille canadienne du volontaire (avec agrafe) et la Médaille de la guerre de 1939-1945. Après la guerre, M. Magas a travaillé aux ateliers du CN à Transcona.

Le carabinier Harry Magas a servi à l’étranger en tant que carabinier dans le Royal Regina Rifles. Il a été tué au combat le 6 juillet 1944 à l’âge de 21 ans. Le lac Magas au Manitoba a également été nommé en mémoire du carabinier Harry Magas en 1972.

Le caporal John Magas s’est enrôlé en 1940 et a servi dans le Lorne Scots de l’Armée canadienne. Il a participé au débarquement de Normandie en 1944 et a été libéré de l’armée en 1945. 

On sait peu de choses sur le service militaire actif de Tony Magas pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s’est enrôlé après 1943, a servi dans la Marine royale canadienne et a été libéré en 1945.

City
Winnipeg (Transcona)
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
11035
City/Municipality
Winnipeg (Transcona)
Memorial Number
46014-021
Type
Address
Avenue Rosseau et rue Day
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8982866, -97.0027032
Inscription
Province
!4v1665504635338!6m8!1m7!1s68vmIfmkIUIN3U4ihrZAsA!2m2!1d49.8982866433328!2d-97.00270323587085!3f223.47585896527332!4f1.077710407255168!5f3.0064359380201306
Body Content

Le 7 mars 2016, le parc commémoratif Billy McCann a été nommé en l’honneur du sergent de section William Alexander McCann. Il s’est enrôlé pour prendre part à la Seconde Guerre mondiale en janvier 1941. Avant de rejoindre l’Aviation, il a été membre des cadets de Cameron, avec lesquels il a obtenu les honneurs du Dominion en tir d’élite. Après son enrôlement, il a suivi une formation de mitrailleur aérien au Canada et a été envoyé outre-mer en octobre 1941. Son avion, un bombardier Wellington, a été abattu lors d’un raid de bombardement sur Brême, et il a été tué au combat le 28 juin 1942.

C’est sur ce même terrain que Billy a passé une grande partie de son enfance alors qu’il allait à la Central School. Il était considéré comme une personne exceptionnelle dans les épreuves sportives collégiales, membre du Transcona Rugby Club et membre de la Young People’s Association de l’église unie de Knox. Il était le fils de M. Alexander et de Mme Florence McCann du 181, rue Oxford, Transcona, Manitoba.

City
Winnipeg (Transcona)
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
11034
City/Municipality
Winnipeg (Transcona)
Memorial Number
46014-012
Type
Address
300, avenue Larche Ouest
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.9074867, -97.0079026
Inscription

THOMAS F. COPELAND
MEMORIAL PARK

Province
!4v1665153865143!6m8!1m7!1sx8Udb-v4yHLo1PblBOWBdw!2m2!1d49.90748665042588!2d-97.00790255021927!3f272.49951329269146!4f-13.211285730245024!5f1.3503318023346984
Body Content

Le parc commémoratif Thomas F. Copeland a été nommée en l’honneur du radiotélégraphiste-mitrailleur Thomas F. Copeland en 1963. Il s’est enrôlé dans l’Aviation royale canadienne et s’est entraîné au Canada dans le cadre du programme d’entraînement aérien du Commonwealth britannique. On sait peu de choses sur son service militaire actif pendant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, il a travaillé comme comptable et fonctionnaire municipal à Transcona. M. Copeland a également été maire de Transcona (1960-1961) et a été actif au sein de la filiale no 7 de la Légion royale canadienne de Transcona. Il est décédé le 28 janvier 1998 à l’âge de 73 ans. 

La rue Copeland a été nommée en l’honneur de Thomas Copeland en 1963.

City
Winnipeg (Transcona)
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
11021
City/Municipality
Winnipeg
Memorial Number
46013-008
Type
Address
Avenue Anglia, 55
Location
parc VC de Andrew Mynarski
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.9607476, -97.1850179
Inscription

[sign/enseigne]

ANDREW
MYNARSKI

Image
Crédit photo
Victor Jarman
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
sign
1 sur 2 images
Province
!4v1620308560909!6m8!1m7!1s46978bu8gRapXdpJnvIjOQ!2m2!1d49.9607476302854!2d-97.18501785930489!3f181.2451072658985!4f-2.259174477399597!5f2.4520346957507217"
Body Content

Ce parc est nommé en l’honneur d’Andrew Mynarski, V.C., qui servait auprès de la 419e Escadre « Moose » quand son avion a été abattu. Alors qu’il se préparait à sauter de l’avion en flammes, il a vu que le mitrailleur arrière, Pat Brophy, était coincé dans sa tourelle et qu’il s’évertuait à se libérer. Mynarski s’est immédiatement éloigné de la trappe d’évacuation et est retourné vers la tourelle en traversant les flammes et en ignorant les cris de son ami qui lui disait « Va-t-en! Sauve-toi! ». Après de nombreuses tentatives pour libérer Brophy, Mynarski est retourné à regret vers la trappe d’évacuation. Son parachute et ses vêtements en feu, il a offert à son ami un geste final d’encouragement : il s’est mis en garde-à-vous et a salué. Il a sauté, mais il a succombé à ses brûlures peu après son atterrissage. Miraculeusement, Brophy a survécu à l’écrasement. L’avion a frappé un arbre au moment où il touchait le sol, ce qui a ouvert la tourelle et a libéré Brophy en le projetant. Il a donc vécu pour parler de la bravoure du Sous-lieutenant d’aviation Andrew Mynarski. Ce dernier a reçu la Croix de Victoria à titre posthume pour avoir essayé de sauver la vie de quelqu’un d’autre.

City
Winnipeg
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7271
City/Municipality
Winnipeg
Memorial Number
46010-049
Type
Address
Avenue Selkirk et rue Battery
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.9215141, -97.1641803
Inscription

[slab front/devant de la dalle]

THE SGT. TOMMY PRINCE, MM.
VETERAN’S PARK

IN HONOR OF THE MEMORY OF
SGT. TOMMY PRINCE,
MILITARY MEDAL AND SILVER STAR.
CANADA’S MOST DECORATED
ABORIGINAL SOLDIER

OCTOBER 1915 – NOVEMBER 1977

[plaque]

SGT. TOMMY PRINCE, MM
VETERAN'S PARK

Image
Crédit photo
Lynne & Norm Van Tassel
Légende
Stele front
1 sur 2 images
Image
Légende
Military plaza and plaque
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1618419615919!6m8!1m7!1s_OPMjQS9QDHod4UieuwPsQ!2m2!1d49.92151407012112!2d-97.16418029625531!3f209.32394630733683!4f-0.7394393657025375!5f2.299968626952992
Body Content

Un rocher dédié à Tommy Prince a été dévoilé le 6 octobre 2013. Il remplace l’ancien monument, qui a été vandalisé. Les 12 rochers placés autour de la place circulaire symbolisent 12 guerriers et les 12 arbres derrière eux représentent chacune des médailles de Prince. Le 13e rocher représente Tommy Prince.

Le sergent Tommy Prince était un important activiste qui a servi pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Son histoire est un des exemples les plus connus des contributions des soldats autochtones en temps de guerre au milieu du XXe siècle, ainsi que du mauvais traitement reçu à leur retour à la vie civile au Canada. Ses réussites ont attiré l’attention des médias nationaux durant sa vie et lui ont mérité de nombreux hommages posthumes. 

Prince est né en octobre 1915 à Réserve de St. Peter, au Manitoba. Il est l’arrière-petit-fils du Chef ojibway Peguis, et l’un des onze enfants issus de l’union d’Elizabeth et Henry Prince. En 1920, ils déménagent leur famille à la Nation ojibway Brokenhead dans Scanterbury, au Manitoba. À l’âge de cinq ans, Tommy Prince est forcé de quitter sa communauté pour entrer au pensionnat indien d’Elkhorn, où il se joint au corps des Cadets. Il a souffert du trouble de stress post-traumatique causé par le pensionnat avant de s’enrôler dans l’armée.

En 1940, Prince se porte volontaire pour combattre pour le Canada pendant la Seconde Guerre mondiale. Il passe de sapeur à caporal suppléant au sein du Génie royal canadien, avant de se porter volontaire dans le 1er Bataillon de parachutistes canadien en 1942. Peu de temps après, il est affecté au corps d’élite qu’est le 1er Bataillon canadien du service spécial, rattaché au Première Force de Service spécial (Brigade du diable). Devenu sergent à la fin de la guerre, il est l’un des trois Canadiens à recevoir à la fois la Silver Star (É.-U.) et la Médaille militaire. Le roi George VI lui remet les deux décorations lors d’une cérémonie au palais de Buckingham en 1945, peu de temps avant que Prince ne soit libéré de l’armée.

Il voulait prouver que les membres de son peuple étaient aussi bons que n’importe quel homme blanc et restaurer leur honneur. L’un des moyens d’y parvenir consistait à obtenir le plus de médailles possible, sans mettre ses hommes en danger. Avant toute patrouille, il s’assurait qu’ils étaient camouflés et que tout était sécurisé. Souvent, il patrouillait seul, car il faisait ainsi moins de bruit. Prince était un guerrier dans l’âme et il excellait, l’armée développant les compétences qu’il avait acquises dans la réserve en vivant de la terre. Il aimait la Brigade du diable et faisait toujours l’éloge de ses hommes : « Sans mes hommes, je ne serais pas la personne que je suis aujourd’hui ». C’était un homme attentionné qui aimait plaisanter et faire rire les gens.

Il est un dirigeant éminent du mouvement des droits des Premières Nations dans les années 1940. Après la guerre, il accepte d’occuper la fonction de vice-président et de porte-parole de la Manitoba Indian Association et comparaît à ce titre devant un comité spécial mixte du Sénat et de la Chambre des communes chargé d’étudier la Loi sur les Indiens. Lors de son témoignage en 1947, il plaide en faveur de l’abolition de la Loi sur les Indiens et du respect des traités existants. Il y présente également des mémoires de Premières Nations au Manitoba préconisant, par exemple, l’amélioration des écoles, de meilleures conditions de vie et l’élargissement des droits de chasse, de piégeage et de pêche.

En 1950, Prince s’est enrôlé de nouveau pour la guerre de Corée. Il participe à la défense de la colline 677 dans la bataille de Kapyong en 1951, pour laquelle le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry reçoit la Distinguished Unit Citation des États-Unis – la seule occasion où une unité canadienne a reçu cette distinction. Le service militaire affecte lourdement sa santé et, après sa libération honorable de l’armée, il fait face à un retour difficile à la vie civile au Manitoba. Tommy Prince fait face à de la discrimination, à la maladie et à la pauvreté dans les années qui suivent. Il décède en 1977. Il a combattu de nombreux démons après le pensionnat et les horreurs du combat, mais il n’a jamais perdu son humilité, son estime de soi, son sens de l’humour et sa fierté d’être Anishinaabe. 

City
Winnipeg
Country
Type Description
Park, plaza, stele, plaque
Memorial CF Legacy ID
6920
City/Municipality
Winnipeg
Memorial Number
46010-024
Type
Address
340, rue Amherst
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8842866, -97.2227185
Inscription

KAPYONG PARK

[boulder]
Freedom   Love   Peace

WE REMEMBER YOU
FOREVER

(plaque)
The Battle of Kapyong

On the night of April 23-24, 1951, the 2nd Battalion, Princess Patricia's Canadian light Infantry withstood
heavy attacks in the Kapyong River Valley by forces of the Chinese People's Volunteer Army which were
attempting to push forward to capture Seoul.

Isolated from other unites of the 27th British Commonwealth Brigade and at one point completely surrounded
by the enemy, the Patricia's gave up not one foot of ground, halting the huge eneme offensive and saving the
South Korean capital. For this gallant action the Princess Patricia's 2nd Battalion, which was in the chain of
command of an American Army Corps, was awarded the United States Presidential Unit Citation.

(plaque)
La bataille de Kapyong

La nuit du 23 au 24 avril 1951, dans la vallée de la rivière Kapyong, le deuxième bataillon du Princess
Patricia's Canadian light Infantry résista aux lourdes de l'armée de volontaires de la Chine qui
tentaient de capturer Séoul.

Isolé des autres unités de la 27e Brigade du Commonwealth britannique et à un moment donné complètement
encerclé par l'ennemi, le battaillon ne céda pas un pied de terrain, arrêtant l'énorme offensive et sauvant la
capitale sud-coréenne. Pour cette action courageuse, le deuxième bataillon du Princess Patricia's Canadian
Light Infantry, qui était dans la chaîne de commandement d'un corps d'armée américain, a reçu la United
States Presidential Unit Citation.

City of Winnipeg
City Mayor: Brian Bowman
City Counsellor: Scott Gillingham
The Korean Veterans Assocation
of Canada Inc. Unit 17
Korean Society of Manitoba
Presient: Kyu Yhon Cho
Kapyong Memorial Stone Donated by
Kapyong County
Kapyong Mayor: Sungki Kim

This boulder was quarried from the Kapyong Mountain
region in Korea where the battle took place

2019. 6. 22

[English interpretive panel/panneau d’interprétation en anglais]

Approximately 700 men of the Second Battalion Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, for three days and nights from April 22 to April 25, 1951, successfully defended Hill 677 against an invasion force of about 5,000 Communist soldiers.

Battle of Kapyong
April 22–25, 1951

The Battle of Kapyong was fought 40 kilometres north of South Korea’s capital, Seoul and was a pivotal moment in the Korean War (1950–1953). Often waged at close quarters, ten men from the Battalion lost their lives and 23 were wounded.

Because of their actions, the Battalion earned the United States Presidential Unit Citation for ‘extraordinary heroism’ – the first Canadian unit to be so honoured.

The Second Battalion Princess Patricia’s Canadian Light Infantry Regiment (2 PPCLI) was part of a 3-battalion volunteer force raised by the Canadian government to assist in the United Nations’ stabilization of the Korean region and the first sent to Korea, in December 1950.

Over 26,000 Canadian soldiers served in the Korean War, 516 were killed in action and more than 1,200 were wounded.

2 PPCLI was stationed in Winnipeg starting in 1969 and their barracks on Kenaston Boulevard were renamed Kapyong in 1973. The Battalion was moved to Canadian Armed Forces Base Shilo, Shilo, Manitoba in 2004.

“We express our sincere appreciation and gratitude to Canada and its Korean War veterans for their courageous sacrifice and service for Korea and it's people's freedom and peace. We are deeply grateful to the Canadian veterans who bravely fought in the Battle of Kapyong and to whom we owe our nation's development and its future.” - Korean Society of Manitoba, President, Kyu Hyun Cho

Killed in action
Private M.S. Carr 24, D Company, 12 Platoon
Corporal G.R. Evans 23, B Company, 6 Platoon
Private L.T. Fielding 23, B Company, 6 Platoon
Private C.A. Hayes 21, B Company, 6 Platoon
Private J.M. Lessard 23, D Company, 12 Platoon
Private B.M. MacDonald 20, D Company, 12 Platoon
Private W.J. Marshall 22, D Company, 12 Platoon
Private R.G.H. Tolver 26, B Company, 6 Platoon
Private R.L. Walker 23, Pioneer (engineering) Platoon
Private T.B. Wotton 22, D Company, 11 Platoon

[French interpretive panel/panneau d’interprétation en français]

Environ 700 hommes du deuxième bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry se sont relayés nuit et jour, du 22 au 25 avril 1951, pour mettre en échec les 5 000 soldats communistes qui tentaient d’envahir la cote 677.

Bataille de Kapyong
Du 22 au 25 avril 1951

La bataille de Kapyong eut lieu à 40 km au nord de Séoul, la capitale de la Corée du Sud, et fut un tournant décisif dans la guerre de Corée (1950-1953). Du bataillon, souvent cantonné très près du front, dix hommes moururent, et 23 autres furent blessés.

Les actions du bataillon lui ont valu une décoration United States Presidential Unit Citation pour son héroïsme extraordinaire, un honneur qu’aucune unité canadienne n’avait reçu auparavant.

Le deuxième bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry (2 PPCLI) faisait partie d’un groupe de trois bataillons de volontaires que le gouvernement canadien mit sur pied pour aider les Nations Unies à stabiliser la région coréenne, et fut le premier à être envoyé en Corée, en décembre 1950.

Parmi les plus de 26 000 soldats canadiens qui ont pris part à la guerre de Corée, 516 sont morts au combat et plus de 1 200 ont été blessés.

Le 2 PPCLI fut stationné à Winnipeg à partir de 1969, et ses baraques, sur le boulevard Kenaston, furent rebaptisées « Kapyong » en 1973. En 2004, le bataillon déménagea à la base de Shilo des Forces armées canadiennes, à Shilo, au Manitoba.

« Nous remercions sincèrement le Canada et ses anciens combattants de la guerre de Corée, et nous sommes reconnaissants du courageux sacrifice qu’ils ont fait pour notre pays, pour la liberté de notre peuple et pour la paix. Nous exprimons notre gratitude envers les anciens combattants du Canada qui ont fait preuve de bravoure pendant la bataille de Kapyong et grâce à qui notre nation a pu se développer et se construire un avenir. » – Kyu Hyun Cho, président de la Korean Society of Manitoba

Morts au combat
Soldat M.S. Carr, 24 ans, compagnie D, peloton 12
Caporal G.R. Evans, 23 ans, compagnie B, peloton 6
Soldat L.T. Fielding, 23 ans, compagnie B, peloton 6
Soldat C.A. Hayes, 21 ans, compagnie B, peloton 6
Soldat J.M. Lessard, 23 ans, compagnie D, peloton 12
Soldat B.M. MacDonald, 20 ans, compagnie D, peloton 12
Soldat W.J. Marshall, 22 ans, compagnie D, peloton 12
Soldat R.G.H. Tolver, 26 ans, compagnie B, peloton 6
Soldat R.L. Walker, 23 ans, peloton des pionniers (ingénierie)
Soldat T.B. Wotton, 22 ans, compagnie D, peloton 11

Image
Crédit photo
City of Winnipeg
Légende
Interpretive panels
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Winnipeg
Légende
English interpretive panel inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
City of Winnipeg
Légende
French interpretive panel inscription
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Murray Peterson
Légende
Kapyong Park
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Murray Peterson
Légende
Kapyong Park
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Murray Peterson
Légende
boulder
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Province
!4v1649350217839!6m8!1m7!1sB-Z5fdOp6TM6lNepgUjr6A!2m2!1d49.88428655086264!2d-97.22271853232165!3f169.19369486449065!4f-13.516700653831066!5f1.574408531506895
Body Content

Le parc Kapyong est un lieu de réflexion sur une bataille clé de l’histoire militaire du Canada et a été inauguré en juin 2019. Ian Legge était l’architecte paysagiste du service d’urbanisme à l’origine du projet. Il a voulu rendre hommage aux dix soldats tombés au combat en installant dix blocs de granit dans le parc. Les blocs rocheux sont situés en face de 70 blocs blancs, qui servent également de bancs. 

Le motif chaotique des pavés dans l’espace entre les rochers et les blocs représente les combats entre les deux camps. Legge a conçu les éléments du parc pour qu’ils augmentent progressivement en taille au fur et à mesure que l’on s’éloigne vers l’ouest et sont orientés en direction de Kapyong. La clôture est très basse au début et s’élève ensuite, ce qui représente l’ascension de la colline vers laquelle les Canadiens se battaient.

Le gouvernement de la Corée du Sud a fait don d’un grand bloc de granit de la région de Kapyong, que l’on peut voir à l’entrée du parc Kapyong.

City
Winnipeg
Country
Type Description
Park, boulders, interpretive panels
Memorial CF Legacy ID
10854
City/Municipality
Winnipeg
Memorial Number
46010-016
Type
Address
Boulevard Memorial et avenue York
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8876067, -97.149184
Inscription

[plaque]

TO THE HONOURED DEAD
THIS PARK WAS DEDICATED
IN MEMORY OF THEIR SACRIFICE
IN WAR AND PEACE
TO CREATE THIS PROVINCE
AND PRESERVE THIS NATION

SEPTEMBER THE 28TH
1962

THE HONOURABLE DUFF ROBLIN
PREMIER

[plaque]

TO THE HONOURED DEAD
THIS PARK WAS DEDICATED
IN MEMORY OF THEIR SACRIFICE
IN WAR AND PEACE
TO CREATE THIS PROVINCE
AND PRESERVE THIS NATION

SEPTEMBER THE 28TH
1962

THE HONOURABLE DUFF ROBLIN
PREMIER

Image
Crédit photo
Manitoba Government
Légende
Memorial Provincial Park
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Manitoba Government
Légende
Memorial Provincial Park
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Manitoba Government
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Manitoba Government
Légende
plaque
1 sur 4 images
Province
!4v1633453576866!6m8!1m7!1syszbJeDnxgJOIF0qKLrFPA!2m2!1d49.88760667794886!2d-97.14918400938053!3f167.5021248169174!4f3.5807466290682584!5f0.7820865974627469
Body Content

Le parc provincial Memorial était à l’origine le site de la faculté des sciences de l’Université du Manitoba. Lorsque l’université a fusionné son campus à l’emplacement du Fort Garry dans les années 1950, ce site était destiné à devenir le siège du nouvel hôtel de ville de Winnipeg. Constatant la présence d’un cénotaphe de la Première Guerre mondiale sur le site, un certain nombre de filiales de la Légion ont demandé que le site devienne un parc commémoratif. En plus du cénotaphe de la Première Guerre mondiale, le parc reconnaîtrait les sacrifices consentis par les militaires canadiens pendant la Seconde Guerre mondiale.

En 1961, la Province, qui possédait déjà une parcelle de terrain adjacente, a acheté le site à la Ville. L’ancien premier ministre Duff Roblin voyait le parc provincial Memorial comme un juste hommage à ceux qui ont donné leur vie pour la liberté. Le parc provincial, y compris la fontaine City Hydro, est reconnu comme un monument commémoratif militaire canadien. Le parc Memorial a été inauguré le 28 septembre 1962 par le lieutenant-gouverneur Errick Willis et le premier ministre Duff Roblin.

Les monuments commémoratifs militaires du parc comprennent le monument Stephenson « Intrepid », le monument des femmes représentant les trois services militaires et le monument de l’Association Canadienne de Vétérans des Forces de la Paix des Nations Unies. La flamme du centenaire, le monument du Programme d’entraînement aérien du Commonwealth britannique (PEACB) – Airmen in Training (aviateurs en entraînement), le cénotaphe et les mâts de drapeau sont situés à l’extérieur du parc, sur le terre-plein central du boulevard Memorial, à côté du parc.

La fontaine de City Hydro est une attraction phare du parc. Le jeu d’eau original comprenait une fontaine centrale mécanisée, qui offrait de vastes paysages aquatiques et des jeux de lumière qui évoquaient, par leurs couleurs et leurs mouvements, les aurores boréales. En 2021, il était de nouveau possible de visiter la fontaine, après l’achèvement des travaux de restauration réalisés en 2019 et 2020 dans le cadre d’un projet de rénovation colossal pour les célébrations du 150e anniversaire du Manitoba en 2020.

City
Winnipeg
Country
Type Description
Park, plaque
Memorial CF Legacy ID
6713
City/Municipality
Winnipeg
Memorial Number
46010-014
Type
Address
Avenue du Portage et rue Home
Location
Parc commémoratif de la crête de Vimy
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.886032, -97.1681514
Inscription

[plaque/plaque]

Dedicated to the
City of Winnipeg, home to
Valour Road, the Royal Canadian Mint
and the first Royal Canadian Legion.

In commemoration of the
World's First Coloured
Circulation Coin - The Poppy
November 2004

Struck to honour the service
and sacrifice of Canada's
soldiers - those fallen,
returned, retired
and active.

Image
Crédit photo
Victor Jarman
Légende
plaque
Province
!4v1620221960346!6m8!1m7!1sMJatu0i83XSMgCjC75IE3A!2m2!1d49.88586199972715!2d-97.16808844521348!3f136.34106956164794!4f0.8242671490798585!5f1.744801137306279"
Body Content

Cette plaque commémore la première pièce de monnaie en couleur mise en circulation dans le monde, le Coquelicot, en novembre 2004. Cette pièce a été fabriquée pour rendre hommage aux soldats canadiens.

City
Winnipeg
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7264
City/Municipality
Winnipeg
Memorial Number
46010-013
Type
Address
Chemin Valour et avenue Sargent
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.8974153, -97.1877828
Inscription

[sign/enseigne]

VALOUR ROAD

Image
Crédit photo
Victor Jarman
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Légende
sign
1 sur 3 images
Province
!4v1620221723398!6m8!1m7!1ssq4DQXcCvFVUqgw2EzeBTQ!2m2!1d49.89741527956763!2d-97.18778281973698!3f21.602173001047635!4f2.161233016988973!5f1.5059105464351141"
Body Content

Cette place a été inaugurée le 5 novembre 2004. Elle honore les contributions du Caporal Leo Clark, du Sergent-major Frederick Hall et du Lieutenant Robert Shankland, tous récipiendaires de la Croix de Victoria. La place a été conçue par l’architecte-paysagiste David Wagner. Pine Street a également été renommée Valour Road (chemin du Courage) en leur honneur (voir le monument commémoratif no 46010-002).

City
Winnipeg
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
7731