Alberta

Province Code
AB
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-007
Type
Address
Parc Gault Memorial
Location
Base des Forces canadiennes Edmonton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

This Memorial honours those
soldiers and brothers in arms of
the Third Battalion, Princess
Patricia's Canadian Light Infantry,
who have fallen in selfless and
honourable service in support
of Canada's mission in Afghanistan.

Once a Patricia, Always a Patricia. VP
20 June 2008

This memorial was (??) by the PPCLI
(??)

Image
Légende
Princess Patricia's Canadian Light Infantry Afghanistan Memorial
1 sur 2 images
Image
Légende
inscription
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié le 20 juin 2008 à tous les membres du 3e Bataillon, Princess Patricia's Canadian Light Infantry, qui sont morts en Afghanistan. Il était situé à l’origine à l’extérieur de l’entrée principale du bâtiment 408 du 3e Bataillon du Princess Patricia Light Canadian Infantry dans la garnison d’Edmonton.

City
Edmonton
Country
Type Description
Slab, plaque
Photo Credit
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
Memorial CF Legacy ID
8026
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-006
Type
Address
Pont Ainsworth Dyer
Location
Parc Rundle
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.5563034, -113.3964426
Inscription

[bridge/pont]

AINSWORTH DYER BRIDGE

[plaque]

AINSWORTH DYER MEMORIAL BRIDGE

This bridge is named in memory of Cpl. Ainsworth Dyer killed
by "friendly fire" in Afghanistan, April 17, 2002 along with his
comrades Sgt. Marc Leger, Pte. Richard Green and Pte. Nathan
Smith. Ainsworth served with "A" Company, 3rd Battalion,
Princess Patricia's Canadian Light Infantry. Eight other soldiers
from "A" Company were wounded in this tragedy.

Ains proposed to his beloved fiancée Jocelyn Van Sloten on this
bridge, playfully threatening to throw her in the river if she didn't
say yes!

Ainsworth was a man who loved his country and died to keep us free.
We are all better for having known him.
He was a mountain of a man who truly made your heart dance.
He ran the race and ran it well.

Lest we Forget
-Airborne-

Image
Légende
slab
1 sur 3 images
Image
Légende
Ainsworth Dyer Bridge
1 sur 3 images
Image
Légende
slab inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1615381822035!6m8!1m7!1s-INXkIJyjm2BQnEOCqx9tQ!2m2!1d53.55629719064453!2d-113.3964192383398!3f190.32193779481022!4f-10.85240754046714!5f3.325193203789971
Body Content

La nuit de 17 avril 2002, le caporal Dyer et trois autres soldats de la compagnie Alpha du 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry ont été tués et huit autres soldats blessés par une bombe larguée par erreur par deux chasseurs F-16 de l’United States Air Force. Les soldats des Forces armées canadiennes effectuaient un exercice de tir réel de nuit à la ferme Tarnak, située à environ 15 kilomètres de l’aérodrome et de la base de Kandahar, en Afghanistan.

L’idée du pont commémoratif Ainsworth Dyer était à l’initiative de la famille Van Sloten, dont la fille était la fiancée d’Ainsworth Dyer. Ce site a été choisi, car c’est à cet endroit que Dyer Ainsworth a demandé à Jocelyn Van Sloten de l’épouser, que le couple a passé beaucoup de temps ensemble dans la région, que le caporal Dyer s’est entraîné dans les environs pour la compétition Mountain Man et que c’est un lieu public très utilisé. Le pont d'Ainsworth Dyer fut inauguré le 17 avril 2004.

City
Edmonton
Country
Type Description
Bridge, slab
Photo Credit
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
Memorial CF Legacy ID
8025
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-005
Type
Location
BFC Edmonton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.67696, -113.48102
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
Body Content

Trophée commémoratif Isfeld. Le cplc Isfeld était membre du 1er Régiment du génie; il a été tué par une mine le 21 juin 1994, en mission avec la Force de protection des Nations Unies en Bosnie.

City
Edmonton
Country
Type Description
Trophy
Memorial CF Legacy ID
6960
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-004
Type
Address
Chemin Roper, 8403
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.4897, -113.447
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
Body Content

Le lieutenant-colonel Philip L. Debney, dont le nom a été donné au manège militaire du 8e Régiment du génie d’Edmonton, s’est enrôlé en 1915 en tant qu’artilleur. Après avoir servi en France, en Flandre et à Arkhangel’sk, il est revenu au Canada et a été promu en 1925 officier au 1er Bataillon du régiment d’Edmonton, dont il a été commandant de 1935 à 1939. Au même moment, il a occupé les postes d’ingénieur adjoint de la Ville d’Edmonton et de registraire de l’Association of Professional Engineers of Alberta. En mai 1939, le lcol Debney a pris le commandement de la 9e Compagnie de transport militaire, GRC. Mobilisé en septembre 1939, il a été nommé commandant du Génie royal canadien pour les 4e, 6e et 8e divisions canadiennes pendant la Seconde Guerre mondiale. De 1948 à 1951, le lcol Debney a servi comme premier commandant du 8e Régiment du génie et il a été colonel honoraire de 1974 à 1976.

City
Edmonton
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
6872
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-003
Type
Address
Chemin Sapper
Location
BFC Edmonton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.67899, -113.48212
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Province
Body Content

Sapper Way est la rue qui passe derrière l’édifice des services d’ingénieurs. Elle commence à la route Rhine et continue entre les édifices des services d’ingénieurs et de ceux désignés à l’enceinte des VTU et à la Police militaire du régiment no 1. Celle-ci mène ensuite à un cul-de-sac à la hauteur de la route Hindenburg Line, situé en face du coin sud-ouest de l’édifice de la Police militaire du régiment no 1.

 

City
Edmonton
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
6854
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-002
Type
Address
120e Rue et 130e Avenue
Location
centre Calder pour personnes âgées
in Canada
Oui
GPS Coordinates
53.58976, -113.52864
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Crédit photo
Keith McNichol (Edmonton Journal)
Légende
front view
Province
!4v1615380833898!6m8!1m7!1sUJcWF2-cySKBuU0z5dH7Vw!2m2!1d53.58990565995736!2d-113.5288724491771!3f137.01267182774214!4f-0.7693272003704834!5f3.325193203789971"
Body Content

Le cénotaphe de Calder a été inauguré le 11 novembre 1949 en l’honneur de neuf anciens combattants du district de Calder tués pendant la Seconde Guerre mondiale. Un grand cadre contenant une photo de chacun d’eux a été accroché dans la salle communautaire et remis au président du Community League Hall de Calder, R.W. Decker. Cette structure de pierre de sept pieds, posée sur une fondation de béton, se trouve devant le centre communautaire de Calder, à l’angle de la 127e Avenue et de la 120e Rue. Ce cénotaphe spécial a été érigé pour les anciens combattants de Calder parce que le hameau de Calder a été annexé à la ville d’Edmonton en 1917. En 1978, le cénotaphe a été retiré du terrain de la Community League et installé sur un terrain loué par le Northwest Drop-In Group, à l’angle de la 130e avenue et de la 120e rue. On estimait alors qu’il serait plus approprié qu’il soit situé devant le centre pour personnes âgées. Le terrain loué appartient à la ville, mais il est entretenu par les personnes âgées.

City
Edmonton
Country
Type Description
cairn with cross
Memorial CF Legacy ID
5216
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48011-001
Type
Location
Base des Forces canadiennes Edmonton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

R.C.A.F.
DEDICATED TO THE MEMORY
OF MEMBERS OF 435 AND 436
SQUADRONS, WHO, IN WAR OR IN
PEACE, GAVE THEIR LIVES IN
THE SERVICE OF THEIR COUNTRY.

C.F.

ERECTED BY
THE MEMBERS OF THE 435-436
BURMA STAR SQUADRONS ASSOCIATION

Image
Crédit photo
435/436 Burma Squadrons Associations/associations des escadrons 435/436, Birmanie
Légende
front view
Province
Body Content

Ce mémorial est dédié aux membres des escadrons 435 et 436 qui sont morts à la guerre. Il a été érigé par les associations des escadrons 435/436, Birmanie.

City
Edmonton
Country
Type Description
Slab with plaque
Memorial CF Legacy ID
5210
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48010-020
Type
Address
Parc Gault Memorial
Location
Base des Forces canadiennes Edmonton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

THIS MARKER COMMEMORATES THE ESTABLISHMENT OF
HAMILTON GAULT BARRACKS
OPENED 1957

THE BARRACKS WAS NAMED IN HONOUR OF THE FOUNDER
OF PRINCESS PATRICIA'S CANADIAN LIGHT INFANTRY
BRIGADIER A. HAMILTON GAULT, DSO, ED, CD,
AND WAS THE HOME STATION OF THIS REGIMENT
DURING THE PERIOD

ORIGINAL BUILDINGS WITHIN THE BARRACKS WERE NAMED IN
MEMORY OF THE REGIMENT'S VICTORIA CROSS WINNERS
LT. H. MACKENZIE, VC, DCM; SGT. H. MULLIN, VC, MM
SGT. R. SPALL, VC
AND MAJOR BATTLES IN WHICH THE REGIMENT DISTINGUISHED
ITSELF IN THREE WARS: FREZENBERG, LEONFORTE AND KAPYONG.

War or Conflict Term
Province
Body Content

Ce cairn remplace la porte commémorative du casernement Hamilton Gault, qui a été endommagée au point de ne plus pouvoir être réparée. Il a été dévoilé le 8 mai 1982 par le colonel du régiment, le major-général G. G. Brown, OStJ, CD avec un peloton de recrues formant la garde d’honneur. Le cairn a été déplacé au Gault Memorial Park de la garnison d’Edmonton, en Alberta, le 18 juin 2004, lorsque l’installation militaire de Griesbach a été fermée et transférée à la Société immobilière du Canada.

La réaction rapide du Canada à la Première Guerre mondiale est en partie due à l’action d’Hamilton Gault, un homme d’affaires montréalais riche et distingué, capitaine du Royal Highlanders of Canada. En tant que vétéran de la guerre d’Afrique du Sud, Hamilton Gault est resté personnellement impliqué dans la responsabilité politique du Canada envers la Grande-Bretagne en tant que membre de l’Empire. Au début du mois d’août 1914, Hamilton Gault se rend en train à Ottawa avec une proposition. Il lèvera et équipera personnellement une unité montée de Canadiens pour le service impérial. La proposition est présentée au colonel Sam Hughes, ministre canadien de la Milice et de la Défense. Le colonel Hughes est séduit par l’offre, mais pense qu’une unité d’infanterie, plutôt que de cavalerie, serait plus utile à la Grande-Bretagne.

Le lieutenant-colonel Farquhar demande au Duc de Connaught l’autorisation de donner au régiment le nom de sa fille, Son Altesse Royale, la princesse Patricia de Connaught. La princesse Patricia était déjà devenue une personnalité très appréciée au Canada en raison de son goût pour les vastes étendues sauvages et les habitants du pays. La demande est faite à la princesse, qui est ravie. Le 6 août 1914, le gouvernement canadien accepte provisoirement l’offre d’Hamilton Gault.

L’autorisation de lever et d’équiper un bataillon d’infanterie est accordée au régiment le 10 août 1914, au moyen d’une charte intégrée dans un rapport du Comité du Conseil privé du Canada. Selon les termes de la charte, Hamilton Gault contribue à hauteur de 100 000 dollars au financement et à l’équipement du régiment, le reste des dépenses étant pris en charge par le ministère de la Milice et de la Défense.

Hamilton Gault servira dans le régiment pendant la Première Guerre mondiale, d’abord comme commandant en second et, à la fin de la guerre, comme commandant ramenant le bataillon à Ottawa. 

Il est grièvement blessé lors de la bataille de Frezenberg (1915) et perd une jambe au Bois du Sanctuaire (1916). Il est le premier Canadien de la guerre à recevoir l’Ordre du service distingué pour sa bravoure sur le terrain. Le lieutenant-colonel Gault ramène le régiment au pays en tant que commandant en mars 1919. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il commande une unité de regroupement des renforts de l’armée canadienne, est promu colonel en 1940 et brigadier-général en 1942. Des problèmes de santé obligent Hamilton Gault à prendre sa retraite et il rentre au Canada en 1944. Hamilton Gault fonde la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry Association en 1947 et en est le premier président national. Il est lieutenant-colonel honoraire du régiment de 1920 à 1948, puis colonel honoraire du régiment jusqu’à sa mort en 1958.

City
Edmonton
Country
Type Description
Cairn
Memorial CF Legacy ID
11258
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48010-019
Type
Location
Base des Forces canadiennes Edmonton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

GAULT
MEMORIAL PARK

Image
Crédit photo
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
Légende
Gault Memorial Park
War or Conflict Term
Province
Body Content

Lady Patricia Mountbatten a officiellement inauguré le Gault Memorial Park lors d’une cérémonie officielle d’inauguration le 20 juin 2003.

La réaction rapide du Canada à la Première Guerre mondiale est en partie due à l’action d’Hamilton Gault, un homme d’affaires montréalais riche et distingué, capitaine du Royal Highlanders of Canada. En tant que vétéran de la guerre d’Afrique du Sud, Hamilton Gault est resté personnellement impliqué dans la responsabilité politique du Canada envers la Grande-Bretagne en tant que membre de l’Empire. Au début du mois d’août 1914, Hamilton Gault se rend en train à Ottawa avec une proposition. Il lèvera et équipera personnellement une unité montée de Canadiens pour le service impérial. La proposition est présentée au colonel Sam Hughes, ministre canadien de la Milice et de la Défense. Le colonel Hughes est séduit par l’offre, mais pense qu’une unité d’infanterie, plutôt que de cavalerie, serait plus utile à la Grande-Bretagne.

Le lieutenant-colonel Farquhar demande au Duc de Connaught l’autorisation de donner au régiment le nom de sa fille, Son Altesse Royale, la princesse Patricia de Connaught. La princesse Patricia était déjà devenue une personnalité très appréciée au Canada en raison de son goût pour les vastes étendues sauvages et les habitants du pays. La demande est faite à la princesse, qui est ravie. Le 6 août 1914, le gouvernement canadien accepte provisoirement l’offre d’Hamilton Gault.

L’autorisation de lever et d’équiper un bataillon d’infanterie est accordée au régiment le 10 août 1914, au moyen d’une charte intégrée dans un rapport du Comité du Conseil privé du Canada. Selon les termes de la charte, Hamilton Gault contribue à hauteur de 100 000 dollars au financement et à l’équipement du régiment, le reste des dépenses étant pris en charge par le ministère de la Milice et de la Défense.

Hamilton Gault servira dans le régiment pendant la Première Guerre mondiale, d’abord comme commandant en second et, à la fin de la guerre, comme commandant ramenant le bataillon à Ottawa. 

Il est grièvement blessé lors de la bataille de Frezenberg (1915) et perd une jambe au Bois du Sanctuaire (1916). Il est le premier Canadien de la guerre à recevoir l’Ordre du service distingué pour sa bravoure sur le terrain. Le lieutenant-colonel Gault ramène le régiment au pays en tant que commandant en mars 1919. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il commande une unité de regroupement des renforts de l’armée canadienne, est promu colonel en 1940 et brigadier-général en 1942. Des problèmes de santé obligent Hamilton Gault à prendre sa retraite et il rentre au Canada en 1944. Hamilton Gault fonde la Princess Patricia’s Canadian Light Infantry Association en 1947 et en est le premier président national. Il est lieutenant-colonel honoraire du régiment de 1920 à 1948, puis colonel honoraire du régiment jusqu’à sa mort en 1958.

City
Edmonton
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
11257
City/Municipality
Edmonton
Memorial Number
48010-018
Type
Address
10037 ave 84 NW
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

Dedication: This window was the completion of a work done during World War II. There were 298 men and women from the parish who served in the conflict, eight of whom were killed in action. The window was dedicated on Remembrance Sunday, November 12, 1950 by Bishop W.F. Barfoot, Bishop of the Diocese of Edmonton. On the same Sunday, the Honour Roll (1939-1945) was dedicated and unveiled. It hangs to the right of the Remembrance window. The brass plate underneath the window memorializes the eight men who died during the war: Frederick John Boyer, George William Rupert Dalton, James Albert Fairall, James Manning, Robert Molloy, Gordon Harvey Noble, Edmund Cecil Phillips, and Richard Clare Smith.

Dedication: This window was given in loving memory of the Rev. Graham George Reynolds, Rector of Holy Trinity 1927-1941. It was erected by his wife, Katherine Muriel, and his three children, John, Robert, and Elizabeth. The family selected this particular location as it is immediately above where Rev. Reynolds so often sat.

Dedication: This window, like the window portraying St. Paul, is a memorial to the Rev. Graham George Reynolds, Rector of Holy Trinity 1927-1941. The donors included many surviving members of the Princess Patricia Canadian Light Infantry, in which Rev. Reynolds himself served, as well as members of the Canadian Legion, the 19th Alberta Dragoons, the Legion of Frontiersmen, and the Edmonton Fusiliers, all of which Rev. Reynolds served as Chaplain.

Image
Crédit photo
holytrinity.ab.ca
Légende
Holy Trinity War Memorial Stained Glass in Sanctuary (St Paul and St Luke)
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
holytrinity.ab.ca
Légende
Holy Trinity World War II Memorial Stained Glass windows
1 sur 2 images
Province
Body Content

Tous ceux qui entrent dans la Holy Trinity (Sainte Trinité) ne peuvent s’empêcher d’être touchés par la beauté des vitraux. Ils fournissent non seulement des mémoriaux pour les anciens membres du clergé et les paroissiens, mais aussi un rappel visuel de la beauté de Dieu et de notre adoration de Dieu.

Le vitrail sert d’hommage et de commémoration à ceux qui ont donné leur vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Edmonton
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
10403