Colombie-Britannique

Ce mémorial dédié au lieutenant Harold Heber Owen a été érigé par sa famille. La portion du haut, en béton brossé, mesure 31 pouces de haut, et le mémorial a une hauteur totale de 45 pouces. La plaque de dédicace en granit noir poli, encastrée dans la face sud du mémorial, mesure 30 pouces au sommet et 50 pouces à la base. Le monument d’origine a été érigé à peu près à l’époque de la mort du Lt Owen. Il a été refait et inauguré de nouveau à la fin des années 1990. Les bâtiments situés sur le terrain du camp Alexander, de même que le terrain lui-même, appartiennent à la Great Vancouver Neighbourhood Society. Cette société sans but lucratif, financée par Centraide, se consacre à aider les jeunes dans le besoin.

Le cénotaphe de Whalley a été érigé par la filiale 229 de la Légion royale canadienne de Whalley en 1952 sur le terrain de l’école Grosvenor Road. Plus tard, il a été déplacé sur la propriété de la Légion au 13525 106^th Avenue.

Depuis 2019, le cénotaphe est entreposé et n’est exposé que lors des services du jour du Souvenir. Le Legion Veterans Village (village des vétérans de la Légion) est en cours de construction. Un projet lancé par la Direction de la Légion royale canadienne de la C.-B. et du Yukon, la filiale 229 de la Légion de Whalley et le Lark Group offrira plusieurs services aux vétérans. Lorsque le projet sera terminé, le nouveau et l’ancien cénotaphe se trouveront à l’extérieur du nouveau bâtiment de la Légion.

Le dimanche 3 juin 2007, la filiale no 229, Whalley, de la Légion royale canadienne, a inauguré le nouveau nom de la 106 Avenue, devenu Veterans Way/106 Avenue.

La section Surrey de l’Association canadienne des vétérans pour le maintien de la paix a construit ce monument en 2006 et l’a dévoilé dans le cadre d’un service commémoratif, lors de la Journée nationale des Casques bleus, le 9 août 2006. La section Surrey en a assumé tous les coûts. Sur la partie avant du monument, on voit les trois personnages qui se trouvent sur la Médaille canadienne du maintien de la paix. Voir l’inscription pour obtenir de plus amples détails.

Érigé en 1998 à la mémoire de tous les habitants de Port Kells qui se sont portés volontaires au cours des Première et Seconde Guerres mondiales.

LE CÉNOTAPHE DE PORT KELLS - Historique : C’est le président de l’association communautaire de Port Kells, M. V. (Wally) Sandvoss, qui a eu l’idée d’ériger un cénotaphe en 1997 en assistant aux séances de l’association. Celles-ci avaient toujours lieu, en effet, dans la salle du troisième âge du centre communautaire Centennial de Port Kells. Une plaque encadrée portant les noms calligraphiés de tous les volontaires de Port Kells partis servir le Roi et la Patrie pendant la Seconde Guerre mondiale se trouve sur un des murs de la salle. Cependant, comme cette pièce est toujours fermée à clef, l’existence de cette plaque n’est pas connue. M. Sandvoss a donc demandé au conseil de Surrey la permission d’ériger un cénotaphe dans la localité de Port Kells. La permission lui a été accordée, et l’association a érigé le cénotaphe en collaboration avec le service des parcs, des loisirs et de la culture de Surrey. Le cénotaphe a ceci de particulier que l’association y a inscrit sur une plaque les noms de tous les volontaires de la communauté. Puisque la plupart d’entre eux sont aujourd’hui disparus, l’association souhaitait ainsi commémorer leurs noms pour les générations futures. Mesures du cénotaphe : La structure fait 7 pieds de hauteur et 4 pieds de largeur. Elle est surmontée d’une pièce transversale portant les mots « LEST WE FORGET » en lettres gravées, et dépassant de 3 pouces sur chaque côté. Les deux pièces verticales sont décorées chacune de six feuilles d’érable en creux. La base sur laquelle repose la plaque, en saillie, mesure 4 pieds de hauteur au mur et 3 à l’avant, et a une largeur de 2 pieds. L’avant de cette plate-forme porte également deux barres sur lesquelles sont inscrites les dates de la Seconde Guerre mondiale. Les parois avant et arrière, entre les montants latéraux, sont cannelées pour ajouter un élément décoratif. Le frère de M. Sandvoss, Monte, mérite des remerciements pour ses conseils et son aide précieuse lors de la construction du coffrage. Inauguration : L’inauguration, qui a donné lieu à une joyeuse cérémonie, a eu lieu le 19 septembre 1998 à 10 heures. En plus des députés des circonscriptions provinciale et fédérale, des membres du commandement du Pacifique de la Légion royale canadienne, de la Légion de Cloverdale et du corps de cornemuses de la Légion de Langley y participaient. Le conseil municipal de Surrey y était également représenté, et le service des parcs, des loisirs et de la culture de Surrey qui y avait délégué son commissaire. Services du jour du Souvenir : Les services du jour du Souvenir s’améliorent d’année en année. L’an dernier, des cadets de Surrey et des troupes scoutes ont pu y participer. En outre, la participation des élèves de l’école élémentaire de Port Kells y ajoute un élément très important. Depuis deux ans, des élèves se sont portés volontaires pour déposer une couronne au nom de l’école. C’est un grand honneur d’être choisis pour cette occasion et de pouvoir ainsi faire le lien entre le souvenir du passé et le présent. CONCLUSIONS : Aussi tardive qu’ait été l’érection du cénotaphe - 53 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale -, elle a permis à la communauté d’honorer tous ses volontaires et de perpétuer leurs noms pour la postérité. Nos remerciements les plus sincères vont à Mme Elsie Preedy, qui connaissait tous les volontaires de la Seconde Guerre mondiale et dont les souvenirs ont beaucoup aidé à ajouter les noms qui manquaient sur la plaque calligraphiée située dans le centre communautaire de Port Kells. Ses recherches sur les noms des volontaires de la Première Guerre mondiale ont aussi permis d’ajouter un certain nombre de noms qui seraient autrement tombés dans l’oubli. Conception du cénotaphe : V. (Wally) Sandvoss

À l’origine, ce monument a été érigé en mémoire des résidants sont tombés au champ d’honneur pendant la Première Guerre mondiale. Certains d’entre eux faisaient partie du 47e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (Compagnie C). Un trophée de guerre (un canon allemand) avait été mis en place sur le monument. Le choix ultérieur de Clair Lemax de faire du canon de campagne capturé la pièce maîtresse du cénotaphe a instillé encore plus de fierté pour le bataillon. Le canon a été peint en gris amiral, et deux petits blocs de marbre, chacun décoré d’une feuille d’érable, immobilisent les roues. Il reposait sur les blocs de granite courbés, qui se trouvent de chaque côté de la croix de granite. Celui ci a été dédié le 4 août 1921 sur le terrain de l’hôtel de ville de Surrey, situé à l’époque à Cloverdale. Le monument commémoratif initial a coûté 2 198 $. 

Pendant la Seconde Guerre mondiale, on a fait fondre le canon pour en récupérer le métal et contribuer à l’effort de guerre et a été remplacé par la pyramide de pierre. Une plaque de bronze a plus tard été fixée du côté ouest de la structure de pierre, en mémoire de ceux qui sont tombés au champ d’honneur pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Cette plaque fait 16 po de hauteur sur 28 po de largeur.

Avec le temps, Surrey est devenue une ville et on était à l’étroit dans le vieil hôtel de ville. Lorsqu’un nouvel hôtel de ville a été construit en les années 1950 le monument a été déplacé jusqu’à un endroit qui se trouve à plusieurs pâtés de maisons au nord ouest à l’extérieur de Shannon Hall. En 2004, il a fallu déménager le monument en raison d’un projet d’élargissement de la route. On a profité de l’occasion pour le restaurer et en faire un monument commémoratif encore plus majestueux. Des citoyens locaux et des organisations ont donné de l’argent pour financer le projet.

Le monument initial a été nettoyé à l’acide et les inscriptions ont été restaurées. L’ensemble du monument a été mis en place sur une base plus grande pour permettre d’y déposer des couronnes. En 2005, on décide de ramener le cénotaphe près de son emplacement d’origine, à proximité du nouveau musée de Surrey. La statue Kneeling in Remembrance, sculptée par le colonel André Gauthier de l’Ontario, est installée pour la cérémonie du jour du Souvenir de 2006. Pesant plus de 600 lb, la statue représente un soldat agenouillé, un casque à la main. Le soldat porte les insignes du 47^e Bataillon et est vêtu d’une trousse de combat complète.

Le colonel Gauthier a fait carrière pendant 37 ans dans les Forces armées canadiennes avant de devenir sculpteur à temps plein. Il a sculpté de nombreuses statues et monuments en reconnaissance des branches des Forces armées canadiennes.

Le 22 janvier 2019, le comté de Gapyeong, en Corée du Sud, a présenté cette pierre provenant de la région où a eu lieu la bataille de Gapyeong au canton de Langley, en reconnaissance de la contribution du Canada pendant la guerre de Corée. Le don a été facilité par le Gapyeong Stone Committee, qui était composé de membres de l’Association canadienne des vétérans de la Corée, de la Korean War Veterans Association, de la Korean Veterans Association et de la Vietnam War Veterans Association. Le maire du comté de Gapyeong, Sungki Kim, et son personnel chargé des relations internationales, le consul général de la République de Corée, Byun-won Chung, le consul Dongsoo Han, la sénatrice canadienne Yonah Martin, le capitaine du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, Adam Goddard, des membres de la Légion royale canadienne et des vétérans de la guerre de Corée ont assisté à la cérémonie.

Le 23 septembre 2017, un petit arbre d’une illustre lignée s’est ajouté au A Walk to Remember de l’arboretum Derek Doubleday. Ce chêne de Vimy a été officiellement planté par John Aldag, conseiller municipal de Cloverdale-Langley City, l’aîné Lekeyten de la Première Nation Kwanten et le conseiller municipal Bob Long. Ce chêne de Vimy se veut un mémorial commémoratif vivant du centenaire de la bataille de la crête de Vimy. 

Après la victoire de la bataille de la crête de Vimy le 12 avril 1917, le lieutenant Leslie Miller, un soldat de l’Ontario, a ramassé une poignée de glands en souvenir de cette victoire historique. De retour au Canada, il a planté les glands sur ses terres, appelant sa propriété la ferme de Vimy Oaks. Aujourd’hui, plusieurs des chênes qu’il a plantés sont encore debout.

La société de Legs des chênes-de-Vimy (Vimy Oaks Legacy) a rapatrié les chênes canadiens de Vimy sur la crête de Vimy et de jeunes arbres ont été plantés dans le cadre des célébrations du centenaire en 2017 et en 2018. De jeunes chênes de Vimy ont été proposés à la vente aux filiales de la Légion royale canadienne de tout le pays à la mémoire des soldats de la Première Guerre mondiale.

Deux jeunes du canton de Langley Michael et Elizabeth Pratt, assistés par l’organisme qu’ils ont fondé, Langley Youth for the Fallen, ont créé un monument intitulé Walk to Remember pour commémorer les membres des Forces canadiennes qui ont péri en Afghanistan. Au total, 158 arbres ont été plantés à l’arboretum en l’honneur des 158 Canadiens qui ont perdu la vie.

L’élément central de ce monument commémoratif symbolise un arbre abattu trop tôt. Un ruban d’acier portant les noms des Canadiens tombés au combat enveloppe le tronc et se dresse vers le ciel. Le sentier de gravier qui ceint le parc est bordé de cèdres deodar, indigènes d’Afghanistan, et est flanqué de deux points d’observation commandités par le club Rotary de Langley, qui sont tous deux orientés vers le nord, vers le point où le ruisseau Fraser et la rivière Nicomekl se rencontrent.

Des architectes paysagistes de la société Lees and Associates ont participé à la planification du monument en 2011.

Le cénotaphe du parc Douglas est composé de trois dalles de granit sur lesquelles sont gravés les mots Our Glorious Dead/Nos Morts Glorieux. Le nouveau cénotaphe, qui est l’œuvre d’un sculpteur, a été conçu avec soin et réflexion à la mémoire de la guerre et représente l’espoir d’un avenir paisible. Il a été érigé par la Ville de Langley de concert avec la filiale 21 de la Légion royale canadienne. Le monument est dédié aux citoyens qui ont servi durant les deux Grandes Guerres et la guerre de Corée.

De couleur noire, la pièce centrale du cénotaphe symbolise les guerres passées et évoque un sentiment de perte et de tristesse pour ceux qui regardent le monument. Cette pièce est flanquée de deux ailes protectrices légères incarnant l’espoir de la paix et notre espoir en l’avenir. L’effet sombre et léger invite au recueillement et à l’optimisme et rappelle par sa prestance les tourments d’une paix sacrifiée. Don de la société Langley Heritage, la sculpture aux fusils croisés occupe une place d’importance au centre du cénotaphe, et le contraste entre le bronze et le noir est un rappel frappant de notre aspiration à un avenir paisible.