Deux panneaux de pont Bailey montés de chaque côté d’une paire de poutres en I ont été installés dans le coin du parc Royal Artillery le plus proche de l’ancienne place Royal Engineers Square, dans le centre-ville de Halifax. Ces panneaux dévoilés le 24 septembre 1995 rappellent la contribution des Royal Engineers à la fondation de Halifax et leur présence continue dans cette ville pendant 250 ans.
Nouvelle-Écosse
Photo encadrée et citation du major Robert Burns Cameron
Une photographie encadrée du major Robert Burns Cameron et la citation relative à sa médaille de l’Ordre du service distingué sont exposées dans le mess des officiers de l’Artillerie royale et du Génie royal, au parc Royal Artillery de Halifax. Le major Cameron commandait le 1er escadron de campagne du Canada du GRC lors de la percée de la ligne gothique en Italie, en août 1944. Il a immédiatement reçu l’Ordre du service distingué pour sa détermination, sa bravoure et son leadership sous le feu de l’ennemi, après avoir encouragé ses troupes à traverser la rivière Foglia, le fossé antichar et un champ de mines. Son unité est parvenue à établir deux routes à travers la ligne gothique, lesquelles étaient essentielles au plan divisionnaire.
Troisième Livre du Souvenir
Le troisième Livre du Souvenir commémore les membres des Forces armées canadiennes de la municipalité régionale de Halifax qui ont perdu la vie au service du Canada depuis 1953. Le livre a été achevé en février 2015 et remis à la collection de la bibliothèque par la Direction de la Nouvelle-Écosse et du Nunavut de la Légion royale canadienne.
Les images, l’enluminure et la calligraphie du livre ont été conçues et exécutées par Fran Ornstein, de Chester Basin, avec la famille de polices Zapf Renaissance Antiqua. Le livre a été imprimé sur du papier Cougar super blanc de 100 lb par Halcraft Printers de Halifax; l’impression numérique a été faite par Bounty Print de Halifax. Le livre a été relié à la main par Ruth Legge, de Brooklyn Ouest, avec de la peau de chèvre Chieftain et des pages de garde en papier marbré, créées par Lucie Lapierre de Châteauguay, au Québec. La couverture est fabriquée à partir de carton Eska et de bougran, doublée de papier Archivart.
Les deux autres Livres du Souvenir qui sont affichés publiquement sont le Livre du Souvenir de la Première Guerre mondiale et le Livre du Souvenir de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée.
La Bibliothèque centrale a remplacé la bibliothèque Memorial d'Halifax de la rue Spring Garden, devenue désuète et inefficace, et qui se détériorait rapidement.
Plaque commémorative des épouses de guerre
The Citizen, Ottawa, 27 août 2000: Monument en l’honneur des épouses de guerre HALIFAX – Il aura fallu attendre près de 55 ans, mais le gouvernement fédéral hier a honoré hier les épouses de guerre européennes qui ont bravé les dangers de la traversée de l’Atlantique Nord pour rejoindre leur mari au Canada. Environ 500 personnes ont assisté à Halifax à une cérémonie d’inauguration au quai 21, un entrepôt du front de mer converti en musée de l’immigration. Une plaque a été dévoilée en l’honneur des quelque 48 000 épouses de guerre qui ont suivi leur mari au Canada à son retour du front, entre 1942 et 1945. La plupart d’entre elles sont arrivées au Quai 21, où une exposition raconte aujourd’hui leur histoire. « Le groupe des épouses de guerre est un parfait exemple de courage et de ténacité », a déclaré Mme Sheila Copps, ministre du Patrimoine. Ces femmes venaient pour la plupart de Grande-Bretagne, mais aussi d’autres pays d’Europe, dont les Pays-Bas, la Belgique et la France. Elles étaient accompagnées de 22 000 enfants. « Je suis fière que le gouvernement canadien reconnaisse la contribution de ces femmes qui ont joué un rôle très important dans l’histoire de notre pays », a indiqué l’historienne Melynda Jarrat. La Presse canadienne
Monument commémoratif de la collisions des navires de Bedford Basin
[front/devant]
THIS PARK IS DEDICATED
TO THOSE WHO SET FORTH
FROM BEDFORD BASIN TO PROTECT
OUR FREEDOM IN TWO WORLD WARS.
ALSO TO THOSE LIVES LOST WHEN
THE SHIPS, "IMO" AND "MONT BLANC"
COLLIDED IN THE NARROWS,
ONE MILE EAST OF THIS SITE,
CAUSING "THE GREAT EXPLOSION",
DECEMBER 6TH, 1917.
[back/arrière]
DIRECTLY IN FRONT IS A FRAGMENT OF
THE ALTAR OF ST. JOSEPH'S CHURCH ON
RUSSELL STREET. TO THE RIGHT, A
FRAGMENT OF THE "MONT BLANC".
THE ANCHOR WAS BLOWN TWO MILES AWAY.
Ce mémorial est dédié à ceux qui se sont partis embarqués au bassin Bedford pour aller se battre à l’extérieur du Canada pendant les Première et Seconde Guerres mondiales, ainsi qu’aux victimes de la collision entre deux navires près du parc. Il a été inauguré le 6 décembre 2000.
Plaque racontant l'histoire du site de l'église anglicane Trinity
THIS SITE WAS
FORMERLY OCCUPIED BY
THE GARRISON CHAPEL
BUILT IN 1844 BY THE
BRITISH ARMY GARRISON
OF HALIFAX.
THE CHAPEL WAS USED
BY BRITISH TROOPS UNTIL
THEIR WITHDRAWAL
IN 1905.
IT WAS DESTROYED BY
FIRE IN 1926.
Ce mémorial rappelle l’histoire du lieu.
Arbre commémoratif de George Macdonald Sylvester
THESE TREES WERE PLANTED
MAY 13TH, 1913 BY
LIEUTENANT
GEO. MACDONALD SYLVESTER
PRINCIPAL
TOWER ROAD SCHOOL
1912-1916
WHO WAS KILLED IN ACTION
NOV. 26TH, 1916
Les érables plantés en 1913 par le jeune directeur de l’école Tower Road, George Macdonald Sylvester, ont été dédiés à sa mémoire après sa mort sur le champ de bataille de Thiepval en septembre 1916. Les arbres ont été abattus fin 2015 ou début 2016.
L’attribution d’un arbre à un soldat tombé au combat, généralement au moyen d’une petite plaque, confère une profondeur supplémentaire au symbolisme. Dans certains cas, le plus proche parent participait à l’achat de l’arbre et/ou de la plaque pour le soldat décédé. Les arbres du Souvenir sont fondés sur l’image symbolique d’un mémorial vivant : les arbres représentaient la victoire de la vie sur la mort. Les arbres commémoratifs sont devenus des symboles vivants des sacrifices consentis en France et en Belgique.
Exposition commémorative de la cathédrale All Saints
Tous les objets relatifs aux militaires sont exposés dans ce coin.
Tableau d'honneur de la Première Guerre mondiale de la cathédrale All Saints
HONOUR ROLL
OF THOSE WHO SERVED
IN THE
1914 GREAT WAR 1918
[147 names follow, but the wording is not clear in the photo./147 noms suivent, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
Ce mémorial est dédié aux hommes de la cathédrale anglicane All Saints qui se sont enrôlés pendant la Première Guerre mondiale.
Tableau d'honneur de la Deuxième Guerre mondiale de la cathédrale All Saints
IN RECOGNITION
OF THOSE WHO SERVED
WITH THE
1939 EMPIRE FORCES 1945
[179 names follow, but the wording is not clear in the photo./179 noms suivent, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
Ce mémorial est dédié à tous les hommes de la paroisse de la cathédrale All Saints qui se sont enrôlés pendant la Seconde Guerre mondiale.