Nouvelle-Écosse

Province Code
NS
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-165
Type
Address
2729, rue Gottingen
Location
Musée naval d'Halifax
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6589999, -63.5934688
War or Conflict Term
Province
!4v1635871304343!6m8!1m7!1sGLQ-CpHP86xmG1v_oygQsA!2m2!1d44.65898520639836!2d-63.59345341852039!3f21.74180251721205!4f3.3451767271286883!5f0.7820865974627469
Body Content

Après des débuts modestes, le contre-amiral Leonard Warren Murray est devenu le seul officier canadien à avoir commandé un théâtre de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale. Reconnu partout comme l’un des plus importants commandants opérationnels du Canada, Murray a été honoré pour ses habiletés maritimes. Le respect et l’attention qu’il portait à ses marins étaient ses principaux atouts de dirigeant. Au plus fort de la guerre, il a dirigé des centaines de navires et d’avions de guerre, assurant la protection des convois utilisés pour livrer des fournitures vitales au Royaume-Uni.

Deuxième enfant d’une famille qui en comptait quatre, Leonard Warren Murray est né à Granton, dans le comté de Pictou, en Nouvelle-Écosse, le 22 juin1896, et a grandi aux abords du havre de Pictou. Marin dans l’âme, il s’est inscrit en 1911 au Royal Naval College nouvellement fondé à Halifax, alors qu’il n’avait que 15 ans. Deux ans plus tard, il a été nommé aspirant de marine à bord d’un navire de la Royal Navy, le premier des nombreux navires britanniques et canadiens sur lesquels il a servi durant la Première Guerre mondiale (la plupart des missions auxquelles il a participé ont eu lieu dans le fleuve Saint-Laurent et dans le Pacifique) et pendant les années de l’entre-deux-guerres.

Pendant son service militaire au Canada, Murray a travaillé sur les deux côtes dans des postes de direction opérationnels et administratifs. Quand la Seconde Guerre mondiale a éclaté, la riche carrière de Murray était à son apogée, et il a été nommé sous-chef de l’État-major de la Marine.

Murray a été le fer de lance des efforts visant à faire de la Marine une marine de petits bâtiments qui fait la chasse aux sous-marins. L’événement crucial a été le naufrage du navire de ligne Athenia le 3 septembre 1939, qui a donné à penser que les Allemands mèneraient immédiatement une campagne ouverte de chasse aux sous-marins.

« Le premier ministre était très inquiet, a rappelé Murray dans une entrevue en 1971, et nous avons pu lui faire comprendre que notre petite marine canadienne était la mieux placée pour mener ce genre de guerre anti-sous-marine. Il nous a donné son feu vert et rien ne s’est jamais mis en travers de notre chemin. »

En mai 1941, Murray s’est vu confier le commandement de la Force d’escorte de Terre-Neuve, qui faisait partie du système de convois alliés pendant la bataille de l’Atlantique. Mise sur pied en réponse aux manœuvres des sous-marins allemands dans l’Atlantique Ouest, la Force d’escorte de Terre-Neuve a été instituée pour combler le vide qui existait entre l’escorte locale des convois au Canada et au Royaume-Uni.

La mise en place de la Force d’escorte de Terre-Neuve a marqué le début de l’ère moderne la Marine canadienne. Auparavant, la Marine royale canadienne (MRC) avait servi soit pour répondre aux besoins du Canada uniquement, soit pour soutenir la flotte impériale britannique. Avec la Force d’escorte de Terre-Neuve, la MRC a commencé à jouer des rôles stratégiques, opérationnels et tactiques distincts au sein d’une nouvelle alliance occidentale dominée par les États-Unis.

Murray est considéré comme le « père » de la Force d’escorte de Terre-Neuve et l’homme qui a permis à la MRC de traverser cette période de formation en matière d’escorte et de lutte anti-sous-marine dans l’Atlantique Nord. Il a également été le mentor de jeunes marins de la Réserve de volontaires de la Marine royale du Canada (RVMRC), leur donnant l’occasion de montrer ce dont ils sont capables.

« À l’automne 1941, de jeunes officiers de la Réserve de volontaires qui n’avaient jamais navigué en mer avant la guerre prenaient le commandement d’une corvette et d’un personnel de 88 hommes, le nombre de touches noires et blanches sur le clavier d’un piano, chacune avec une note particulière, et assumaient leur rôle en pleine bataille de l’Atlantique », a-t-il déclaré.

« Dans mes relations avec ces jeunes capitaines de la RVMRC, j’ai fait de mon mieux pour leur donner la possibilité de voler de leurs propres ailes et ils l’ont fait. Après avoir goûté au succès, ils ne sont jamais retournés en arrière. Quelle bénédiction ce fut d’avoir de brillants jeunes hommes prêts à accepter de pareilles responsabilités! »

Murray a assumé le commandement de la Force d’escorte de Terre-Neuve jusqu’en 1943, année où il a été nommé commandant de la côte Atlantique. En avril 1943, il est devenu le commandant en chef de l’Atlantique nord-ouest canadien et commandant adjoint de la Force opérationnelle américaine 24. De son quartier-général d’Halifax, il a dirigé alors l’ensemble des forces aéronavales canadiennes et alliées engagées dans les opérations de convoi. Il est demeuré commandant en chef de l’Atlantique nord-ouest canadien jusqu’à la fin de la guerre en Europe.

En mai 1945, Murray avait assumé le commandement de flottes de centaines de navires de guerre et d’avions de plusieurs pays ayant participé à la principale campagne navale d’une guerre mondiale. Murray a pris prématurément sa retraite en 1945 à la suite de l’enquête sur les émeutes du jour de la Victoire en Europe à Halifax, qui mettait la faute des émeutes sur une préparation inadéquate des autorités navales sous son commandement.

La sculpture du contre-amiral Leonard Warren Murray réalisée en 2012 par Christian Corbet. En 2012, Christian est nommé sculpteur en résidence. La Marine royale canadienne accorde un tel honneur pour la toute première fois, reconnaissant ainsi la contribution remarquable de M. Corbet à la Marine et à la préservation de son héritage.

Christian commence à travailler avec la Marine royale canadienne en 2010 à l’occasion du centenaire de la Marine du Canada. Il offre de donner une sculpture du buste de l’amiral sir Charles Kingsmill, considéré comme étant le « père de la Marine royale canadienne ». La Marine royale canadienne apprécie beaucoup le cadeau, ce qui inspire M. Corbet à offrir un deuxième buste en 2011. Cette fois, il s’agit du premier maître Max Leopold Bernays, héros de la Marine canadienne durant la Seconde Guerre mondiale.

Parmi les autres œuvres de Christian Corbet, on peut citer le buste de la commandante Adelaide Sinclair, le buste de l’aspirant de marine William A. Palmer, le buste du vice-amiral Ralph Lucien Hennessy et le buste en l’honneur de la Newfoundland Royal Naval Reserve.

City
Halifax
Country
Type Description
Bust
Memorial CF Legacy ID
12452
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-164
Type
Address
5250, rue Spring Garden
Location
Bibliothèque Memorial d’Halifax
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6438762, -63.5740052
Inscription

[plaque]
THIS BUILDING WAS ERECTED
IN MEMORY OF
THOSE WHO GAVE THEIR LIVES
IN DEFENCE OF THEIR COUNTRY
1914-1918         1939-1945
FOR THEIR FAITH - FOR THEIR COURAGE
FOR THEIR SACRIFICE
WE WILL REMEMBER THEM

[stone]
THIS STONE WAS LAID UNDER THE
AUSPICES OF THE HALIFAX BRANCHES
OF THE CANADIAN LEGION
ON NOVEMBER 11 1949,
BY THIS WORSHIP LT. COL. C.S. KINLEY V.D.
MAYOR OF HALIFAX.

THE FIRST SOD WAS TURNED FOR THIS
BUILDING BY MAYOR J.E. AHERN
ON APRIL 21, 1949.

LESLIE R. FAIRN,
ARCHITECT

STANDARD CONSTRUCTION
CO. LTD. CONTRACTORS

Image
Crédit photo
Halifax Public Libraries
Légende
plaque inscription
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Naval Museum of Halifax
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Halifax Public Libraries
Légende
stone inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1616778326641!6m8!1m7!1sNuk_FP68mGailD7NdiM52g!2m2!1d44.64387821057882!2d-63.57400766929097!3f294.16531351680294!4f9.728116205863031!5f1.9587109090973311
Body Content

La bibliothèque Memorial d’Halifax avait été construite en 1951, à la mémoire des victimes des deux guerres mondiales originaires d’Halifax. La première pierre a été posée par le maire J. E. Ahern le 21 avril 1949 et la pierre angulaire a été posée le 11 novembre 1949 par le maire Gordon S. Kinley. La bibliothèque a ouvert ses portes au public le 12 novembre 1951. Elle servait à la fois de monument commémoratif et de bibliothèque publique sur le site de l’ancien cimetière Poorhouse, où les pirates de la barque Saladin sont supposément enterrés.

La plaque commémorative a été conçue par le conseiller municipal A.H. MacMillan et a été construite en bronze avec des raccords en aluminium.

La croix d’argent accrochée dans la bibliothèque en est une grande réplique.

Au fil des années, la bibliothèque a recueilli de nombreux articles et symboles qui renforcent son rôle commémoratif. La Légion royale canadienne, l’Association des Silver Cross Women of Canada et l’Ordre impérial des filles de l’Empire ont participé activement à la planification et à l’aménagement de la bibliothèque. Parmi ceux-ci, on trouve des drapeaux, des étendards, des plaques, une reproduction de la croix d’argent, des Livres du Souvenir et murales (depuis offerts au Musée du Commandement maritime).

Deux vitrines se trouvent de part et d’autre de l’entrée. L’un d’eux contenait l’Union Jack et un drapeau de la British Empire Service League, l’autre, deux étendards de la Silver Cross Women of Canada. Ces objets ont été donnés au Musée du Commandement maritime.

La croix d’argent accrochée dans la bibliothèque en est une grande réplique  de lCroix du Souvenir (souvent appelée la Croix d’argent) est décernée aux mères et aux veuves (ou au plus proche parent) de soldats canadiens qui sont morts durant leur service ou dont le décès est attribuable à leur service. Elle a été donnée à la bibliothèque en 1950 par la Silver Cross Women of Canada. La croix d’argent a été donnée au Musée du Commandement maritime.

 

City
Halifax
Country
Type Description
Building - library
Memorial CF Legacy ID
6212
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-163
Type
Address
5440, chemin Spring Garden
Location
Bibliothèque centrale d’Halifax
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.654288193321, -63.585622898788
Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
front view
War or Conflict Term
Province
!4v1635853603778!6m8!1m7!1sPFvfg1vQ938rEE8CvAJsFg!2m2!1d44.65391800704674!2d-63.58621342080646!3f51.74431433223494!4f2.813654778878245!5f1.4837713115302988"
Body Content

Ce vitrail représente la croix décernée aux mères de la Croix d’argent.

City
Halifax
Country
Type Description
Windows
Memorial CF Legacy ID
6213
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-162
Type
Address
5614, rue Morris
Location
École St. Mary’s pour garçons
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.640018763391, -63.576146338759
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. MARY'S BOYS SCHOOL-HALIFAX
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

[A list of 23 names follows, but the wording is not clear in the photo./Une liste de 23 noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
Roll of Honour
1 sur 2 images
Image
Légende
Roll of Honour
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1635853243682!6m8!1m7!1s-U-sxU8MsCRv7sNyig2qqA!2m2!1d44.64043784991856!2d-63.57625694848392!3f162.93219994430135!4f11.746518989438428!5f1.7833057371821663"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux 23 anciens élèves de l’école St. Mary’s pour garçons qui se sont enrôlés pendant la Seconde Guerre mondiale. Il ne s’agit pas de l’école d’origine, mais d’une deuxième école portant le même nom. Le tableau d’honneur a été transporté de la première école à la deuxième.

City
Halifax
Country
Type Description
Roll of Honour (paper, pre-printed form, hand written names and frame and glass)
Memorial CF Legacy ID
6214
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-161
Type
Address
923, rue Robie
Location
Université St. Mary
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.63057, -63.58217
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ST. MARY'S COLLEGE
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

ARMY
[A list of names follows, but the wording is not clear in the photo./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
NAVY

[A list of names follows, but the wording is not clear in the photo./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]
AIR FORCE
[A list of names follows, but the wording is not clear in the photo./Une liste de noms suit, mais le texte n’est pas clair sur la photo.]

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
Roll of Honour
1 sur 2 images
Image
Légende
Roll of Honour
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1635853119100!6m8!1m7!1sc9mXEeNiubZ4wNzkazXJng!2m2!1d44.63074172032355!2d-63.58204346732165!3f87.59675374342049!4f5.338676784034931!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux étudiants du collège St. Mary qui se sont enrôlés pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Halifax
Country
Type Description
Roll of Honour (paper, pre-printed form, hand written names and frame and glass)
Memorial CF Legacy ID
6215
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-159
Type
Address
Av. Edward Arab
Location
Quartier Westmount
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.64869, -63.61605
Inscription

EDWARD ARAB AV

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
street sign
War or Conflict Term
Province
!4v1613562990172!6m8!1m7!1spES5OUUzOLlvDba_CAe-NQ!2m2!1d44.65076864200833!2d-63.61477246625827!3f141.68958900358044!4f6.138119892912073!5f3.325193203789971"
Body Content

Lieutenant Edward Francis Arab, Lincoln and Welland Regiment. Le quartier Westmount a été construit après la Seconde Guerre mondiale. Ses rues portent les noms de certains des militaires de Halifax tués pendant ce conflit. À l’école Westmount, bon nombre de corridors ont également été baptisés en l’honneur de ces militaires. Les recherches et les entrevues ont été menées par les élèves. Le projet a été présenté en novembre 2000. (Référer au numéro mémorial: 12004-201)

City
Halifax
Country
Type Description
Street
Memorial CF Legacy ID
6216
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-158
Type
Address
Chemin Northridge
Location
Condominiums Convoy Towers
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.67211, -63.61623
Inscription

CONVOY TOWERS
CONDOMINIUMS

CONVOY TOWNHOUSES
5554-5570 NORTHRIDGE ROAD

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
sign
Province
!4v1613562716684!6m8!1m7!1se4rRRcNeADnwEV1riokcXw!2m2!1d44.67222709803427!2d-63.61626398759839!3f112.62958205514563!4f-5.001688290557553!5f3.311380389581683"
Body Content

Ce complexe résidentiel, qui surplombe le bassin Bedford, a été baptisé en l’honneur des convois qui s’y rassemblaient au cours des Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Halifax
Country
Type Description
Housing complex
Memorial CF Legacy ID
6217
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-157
Type
Location
Hôpital Camp Hill Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6436587, -63.5882254
Inscription

[plaque]

Camp Hill Veterans Memorial Garden

The Camp Hill Veterans Memorial Garden
honours all who have served
so that Canadians may continue to live in freedom and peace.

The first references to the proud tradition of Camp Hill date back to 1749 when an important military post was
established in this area. In 1917, following World War I, Camp Hill Hospital opened to served returning Veterans.
Camp Hill Veterans Memorial Building opened in 1987 to provide a home and continuing care services for 175
Veterans of World Wars I and II and the Korean War.

This garden, Camp Hill Veterans Memorial Garden, officially opened in 2000 as a safe refuge for the Veterans to
enjoy an improved quality of life through gardening activities and relaxation in this private sanctuary. It is also a
place to commemorate and honour the sacrifices of all Canadian military members past and present.

The garden was created and built through community generosity - Veterans, Veterans' families,
Camp Hill staff, and military, Veteran and community organizations.

Image
Crédit photo
William Gard
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
William Gard
Légende
Camp Hill Veterans Memorial Garden
1 sur 2 images
Province
!4v1613562577737!6m8!1m7!1sR1BZxmXJ2ZcaaG4q-VKBrw!2m2!1d44.64366959961521!2d-63.58816839860575!3f13.19412053547999!4f7.362460529650448!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce jardin est destiné aux anciens combattants. Il a été ouvert en avril 2000 à l’aide de fonds recueillis grâce à la vente de « briques ».

City
Halifax
Country
Type Description
Garden
Memorial CF Legacy ID
6218
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-156
Type
Address
ruelle Veterans Memorial
Location
À côté de l’hôpital Camp Hill
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.64396, -63.58692
Inscription

VETERANS MEMORIAL LANE

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
street sign
Province
!4v1613494681434!6m8!1m7!1soZH6Sf7RDl3NXa4iuRtATg!2m2!1d44.64364969114988!2d-63.58833644102707!3f16.180121564246917!4f7.600400772014865!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié à tous les anciens combattants.

City
Halifax
Country
Type Description
Street sign
Memorial CF Legacy ID
6219
City/Municipality
Halifax
Memorial Number
12004-155
Type
Address
5955, voie Veterans Memorial
Location
Hôpital Camp Hill Veterans Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6440736, -63.5883255
Inscription

LEST WE FORGET

[front/devant]
IN MEMORY OF
ALL VETERANS
WHO CALLED
CAMP HILL
THEIR HOME

ARDUA AD
ASTRA PER

ROYAL CANADIAN AIR FORCE

[right side/côté droit]
CANADA
MN

AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM

[back/arrière]
WORLD WAR I
WORLD WAR II
KOREA

[left side/côté gauche]
ROYAL CANADIAN
LEGION

NOVA SCOTIA
COMMAND

Image
Crédit photo
William Gard
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
William Gard
Légende
back
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
William Gard
Légende
right side
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
William Gard
Légende
left side
1 sur 4 images
Province
!4v1613494505203!6m8!1m7!1sbqFrxeYP5us5kZZUTLXtXQ!2m2!1d44.6440204240408!2d-63.58830026573549!3f162.51470126874403!4f-2.38957656467214!5f2.994792567857873
Body Content

Ce mémorial est dédié à tous les anciens combattants qui ont séjourné à Camp Hill au cours des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.

City
Halifax
Country
Type Description
Stelia - granite
Memorial CF Legacy ID
6220