Nouvelle-Écosse

[front/devant]

At the Going Down of the
Sun and in the Morning
We Will Rembemer Them

[plaque/plaque]

North Nova Scotia
Highlanders
Battle Honours
1939 - 1945
Normandy Landing Authie Caen The Orne
Bouguebus Ridge Faubourg de Vaucelles
Verrieres Ridge-Tilly-la-Campagne
Falaise The Laison
Chambois Boulogne, 1944 Calais, 1944
The Sheldt Savojaards Plaat
Breskens Pocket
The Rhineland Waal Flats The Hochwald
The Rhine Zutphen Ijsselmeer
Leer Delfzijl Pocket
North-West Europe, 1944-1945

[plaque/plaque]

At the Going
Down of the Sun
and in the Morning
August 20, 2005 - This North Nova Scotia
Highlanders Military mural has been made
possible by donations from members,
friends and supporters of the Regiment and
a generous financial gift from Mr. Fred
Muise, a North Nova in World War II of
Maccan. Mr. Muise's donation is made in
memory of and in grateful appreciation of
his father, Private George P. Muise MM,
who served overseas in World War I with
the 85 Battalion and was awarded the
Military Medal for bravery.
This mural is dedicated to and in memory of the four hundred & eighty six North
Novas who lost their lives in the struggle to
restore peace to a troubled world.
We Will Remember Them

[front/devant]

LEST WE FORGET
WAR
VETERAN'S
PLOT

[front/devant]

LEST
WE
FORGET
VETERANS
OF
GREAT WARS
1914 -1918
1939 - 1945
1950 - 1953

THIS MONUMENT IS GRATEFULLY DEDICATED
TO THE MEMORY OF THE MEN AND WOMEN OF
THIS COMMUNITY WHO SERVED IN THE TWO WORLD WARS
KILLED IN ACTION

[left column/colonne de gauche]

1914 - 18
CHARLES MACKENZIE
NORMAN PARKER
FRANK BRENTON

[right column/colonne de droite]

1939 - 45
GEORGE CHUTE
GERALD CONROY
BYARD FISHER
RICHARD COLBURNE
DONALD SUTHERLAND

[bottom/en bas]

LEST WE FORGET
NOVEMBER 9, 1970

1914 OUR HEROIC DEAD 1918
IN MEMORY OF
FORMER STUDENTS OF THIS COLLEGE
WHO GAVE THEIR LIVES FOR HUMANITY
IN THE GREAT WAR

LIEUT. B.H. LANDELS B.S.A., '09, INSTRUCTOR
CLAUDE BLOIS '16
LEONARD BUNNELL '09
H. WALLACE CAMPBELL '12
G.F. COLLINGWOOD LIEUT. '14
R.A. COLPITTS '14
GLENNS ELLS '16
ERVIN HENDRY '17
LLOYD HIGGS '11
LLOYD LONGLEY LIEUT. '16
J.H. McIVOR LIEUT. '15
W. GEORGE MAGEE '11
F.M. McKENZIE '15
GEORGE E. O'NEILL '15
NORMAN PARKER '16
W.G. ROBERTSON '16
J. CARL STEWART '17
J. CUTHBERT SHIPTON '12
IVEY J. SCOTT '16
JOHN P. SHELTON CAPT. '10
J.S. SUTTON '15
JOHN C. WOODROOFE '15

ERECTED BY THEIR FELLOW-STUDENTS AS A TOKEN OF GRATITUDE AND RESPECT

[front/devant]
NEAR THIS SITE LIVED LIEUTENANT
ELIZEAR TAYLOR. A FELLOW OFFICER
AND ONE OF THE ORIGINAL GROUP
OF LOYALISTS WHO SETTLED THE AREA.
IMPRESSED BY THEIR DILIGENCE AND
INDUSTRY, GOVERNOR PARR NAMED
THE COMMUNITY DILLIGENT RIVER
DURING HIS VISIT IN 1785.

[back/arriere]
SACRED TO THE MEMORY OF
CAPT. SAMUEL WILSON
WHO FOUGHT FOR HIS KING THROUGH
THE AMERICAN REVOLUTION
HE DIED AT THE AGE OF 82 YRS.
HIS WIFE MARY CLARK
HIS DAUGHTERS
SARAH AGED 16 YRS.
MARY, WIFE OF
ROBERT SALTER

[middle panel/paneau du centre]
LEST
WE
FORGET

IN MEMORY OF
THOSE WHO LOST
THEIR LIVES IN SERVICE
OF OUR COUNTRY

WORLD WAR
1914 - 1918

ERNEST FORSYTHE
FRANK LANGILLE
WILLIAM O. SMITH

WORLD WAR II
1939 - 1945

ERNEST R. CUMMING

"...we will
remember them."

[front right side/côté droit, devant]
HONOUR ROLL
MEN AND WOMEN OF THE WENTWORTH COMMUNITY
WHO ENLISTED TO SERVE THEIR COUNTRY IN TIME OF WAR

[left column/colonne de gauche]

WORLD WAR I
1914 - 1918

BURTON J. BARCLAY
MERTON B. BEEBE
VERNON C. BEEBE
ERNEST C. BROWN
IVAN M. CAMPBELL
JAMES S. FERGUSON
WILLIAM FERGUSON
CHARLES E. GOWER
FREDERICK S. GOWER
WILLIAM W. GOWER
C. AUBREY E. HIGGINS
JOHN E. HUNT
EDGAR H. KENNEDY
JAMES P. KENNEDY
J. WARREN KENNEDY
FREDERICK LAYTON
ALONZO H. LETCHER
JOHN A. McLELLAN
KITCHENER O’BRIEN
WILLIAM J. PATRIQUIN
WESLEY O. SMITH

[centre column/colonne du centre]

ROY SULLIVAN
SAMUEL R. TREEN
LEE WHIDDEN
WILL H. WHIDDEN

WORLD WAR II
1939 -1945

LORNE B. BARCLAY
ROY B. BARCLAY
D. BRENTON BEEBE
ALLISON T. BETTS
EUGENE M. BETTS
KENNETH R. BETTS
GILBERT M. BURROWS
REUBEN D. CAMPBELL
DRYSDALE W. COOPER
IVAN W. CRAWFORD
ROY H. CRAWFORD
ALVIN T. CROOKS
WALTER E. CROOKS
CHARLES LEO FEELEY
AUBREY B. FORSYTHE
ANNIE M. FREAKLEY

[right column/colonne de droite]

ROLAND A. GILES
ALICE B. GOWER
ROBIE G. GULLON
DOUGLAS J. HENDERSON
GORDON H. HENDERSON
L. LORNE HENDERSON
LYLE A. HENDERSON
VAUGHN I. HENDERSON
WILLIAM R. HICKEY
HAROLD W. HUNT
WALLACE J. HUNT
HOWARD A. JOHNSON
W. KEMPT JOHNSON
FRANK KING
GEORGE M. LANGILLE
E. HOLLIE LANGILLE
ALONZO R. LETCHER
COLIN G. LITTLE
WALTON T. LITTLE
RUSSELL H. LYNDS
WILLARD M. LYNDS
ERNEST E. MCLELLAN
JOHN I. MCLELLAN
OTIS H. MCLELLAN

[back/arrière]

[left column/colonne de gauche]

VERNON H. MCLELLAN
BEDFORD R. PALMER
WILLIAM A. PALMER
FREDERICK J. PALMER
PERCY R. PALMER
AINSLIE F. PATRIQUIN
CLAYTON G. PATRIQUIN
E. LAYTON PATRIQUIN JR.
MILNE PATRIQUIN
VERNON C. PITMAN
HUGH E. PURDY
WILLIAM D. PURDY
RUSSELL C. REDMOND
FRANK W. RICHARDS
RAYMOND E. RUSHTON
WYLIE SLACK
LESLIE SMITH
WYMAN G. SMITH
KENNETH F. SWALLOW
FREEMAN C. SWAN
WILBERT E. SWAN
SMITH N. TEED
SAMUEL R. TREEN
VERNON C. MURRAY

[centre column/colonne du centre]

CARL F. MANUGE

[right column/colonne de droite}

KOREAN WAR
1950 -1953

LORNE B. BARCLAY
WALTER N. FRANCE
E. KEITH REDMOND
WILFRED L. YORKE

PERSIAN GULF WAR
1991

THELMA McGILL HUSIUK
WILLIAM C. PALMER
MARGARET WILSON MORSE

HONOUR ROLL

1939-1945

NORTH NOVA SCOTIA HIGHLANDERS

IN MEMORIAM

[A list of 497 Highlanders who died in the Second World War are printed, but are not clear in the photo./Les noms des 497 membres des Highlanders tués au cours de la Seconde Guerre mondiale sont imprimés, mais ils ne sont pas clairs sur la photo.]

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
WRIGHT SCHOOL SECTION NO 4
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

[A list of 16 names follows, but is not clear in the photo./Une liste de 16 noms suit, mais elle n’est pas claire sur la photo.]

The Standard
Canada's Aid to the Allies
and
Peace Memorial

VICTORY