Nouvelle-Écosse

Province Code
NS
City/Municipality
Dartmouth
Memorial Number
12003-004
Type
Address
46, rue Queen
Location
Bureau de poste de Dartmouth
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6664087, -63.5671949
Inscription

[left/gauche]
• ROLL OF HONOUR •

HILL 70

PASSCHEN
DAELE

ARRAS

DROUCOURT
QUEANT

AMIENS

  • ATWOOD, G.
  • ANDERSON, D.
  • ANDERSON, H. L.
  • BAILEY, E. A.
  • BARSS, G. A.
  • BARSS, W. deW.
  • BARRY, A. W.
  • BARRY, G.
  • BARRY, J. R.
  • BATEMAN, J. E.
  • BAXTER, J. S.
  • BAYERS, L.
  • BECK, W.
  • BEAZLEY, W.
  • BEHAN, C. P.
  • BEHAN, J.
  • BELLAMY, J.
  • BELLLEFOUNTAINE, L.
  • BELLEFOUNTAINE, M.
  • BEZZONG, J. P.
  • BISHOP, C.
  • BLANK, R. A.
  • BLANK, C. W.
  • BOLAND, A.
  • BORRETT, W.C.
  • BOUTILLIER, J.
  • BROWN, E.
  • BROWN, J. F.
  • BROWN, W.
  • BROWN, W. M.
  • BRYSON, G. A.
  • BURCHELL, S.
  • BUTLER, F. W.
  • CALDER, U.
  • CALDWELL, A.
  • CAMPBELL, C.
  • CAMPBELL, D. ST. C.
  • CAMPBELL, J.
  • CHAPMAN, T.
  • CHEEK, W. R.
  • CLARE, W. G.
  • CLARK, J. D.
  • COATES, E. E.
  • COLBERT, J.
  • COLE, F.
  • COLEMAN, W.
  • COLLINGS, H. S.
  • COLTER, C. R.
  • COLTER, G. A.
  • CONDRAN, C. D.
  • CONGDON, C. A.
  • CONGDON, H. H.
  • COOPER, P. H.
  • CONRAD, C.
  • CONRAD, E. B.
  • CONRAD, H. B.
  • CONRAD, J.
  • CRAIG, J. R.
  • CRANE, W.
  • CREIGHTON, A. H.
  • CREIGHTON, G. E.
  • CREIGHTON, H. T.
  • CREIGHTON, T. M.
  • CROSBY, R. G.
  • CROWELL, C.
  • CURTIS, C. M.
  • DARES, R. C.
  • DARNELL, W. H.
  • DAUPHINEE, E. E.
  • DAY, C.
  • DESMOND, J. H.
  • DELOUCHRY, L. A.
  • DEVAN,
  • DILLMAN, C.
  • DILLMAN, R.
  • DICKSON, H. A.
  • DONOVAN, J. M.
  • DORWARD, A.
  • DOUGLAS, G.
  • DOUGLAS, P. I.
  • DOOKS, N.
  • DOOKS, T.
  • DUNSWORTH, R.
  • EISNER, G.
  • EISNER, J. W.
  • ESCOTT, G.
  • FAULKNER, C.
  • FAULKNER, I.
  • FERGUSON, R. J.
  • FLINDLAY, J. R.
  • FLYNN, G.
  • FORBES, J. E.
  • FORSYTH, D.
  • FOOTE, J. A.
  • FULLERTON, L.
  • FULLERTON, R. B.
  • GAY, G. I.
  • GAY, R. S.
  • GATES, E. A.
  • GAMMON, G. H.
  • GENTLES, R. D.
  • GENTLES, T. W.
  • GEORGE, A. H.
  • GEORGE, L. W.
  • GILES, C.
  • GILES, P.
  • GILLIS, A.
  • GILLIS, A. L.
  • GILLIS, J. A.
  • GLAWSON, E. D.
  • GLAWSON, E.
  • GLOSTER, H.
  • GLODE, J. A.
  • GLODE, S.
  • GORDON, S. P.
  • GRAHAM, J. A.
  • GRAHAM, M.
  • GRAY, R. U.
  • HALL, W.
  • HARE, G. R.
  • HARE, J.
  • HARDIE, J.
  • HARRISON, H. L.
  • HARRISON, G. A.
  • HARRIS, J.A.
  • HARRIS, G.A.
  • HARTLEN, L.
  • HERMAN, A. K.
  • HERMAN, G. E.
  • HENNEBERRY, C.
  • HETHERINGTON, F. W.
  • HETHERINGTON, H. J.
  • HETHERINGTON, W. L.
  • HILL, C. L.
  • HILLIER, E.
  • HORNE, C.
  • HORNE, F.
  • HORNE, M.
  • HORNE, O. W.
  • HORNER, A.
  • HOGAN, B. J.
  • HOROBIN, A.
  • HUNTER, N. L,
  • HUTCHISON, G. H.
  • JAGO, J. N.
  • JAGO, R. N.
  • JAGO, W.
  • JAMES, G. H.
  • JENNOX, L.
  • JOHNSTON, C.
  • JOHNSTON, F. T.
  • JOHNSTON, S. R.
  • JONES, C.
  • JONES, F. H. M.
  • JONES, J. F.
  • JONES, R. W.
  • JONES, S. E.
  • JONES, W.
  • KANE, M. A.
  • KEDDY, A.
  • KEDDY, D.
  • KEDDY, H. W.
  • KEDDY, W.
  • KEDDY, Wm.
  • KELLER, C. E.
  • KELLER, W. G.
  • KENDRICK, W.
  • KENT, P. C.
  • KUHN, W.
  • LAIDLAW, A.
  • LAIDLAW, F.
  • LANDSBURG, A. L.
  • LANGAIN, B.
  • LAPIERRE, L. R.
  • LEA, J.
  • LONER, WL.
  • LONG, J.
  • LONG, J. A.
  • LOVETT A. N.
  • MAILMAN, P. L.


SERVED OVERSEAS

[centre/au centre]
1914                    1920
IN MEMORY OF THOSE WHO FELL
IN THE GREAT WAR

  • BELLEFOUNTAINE, C.
  • BOLAND, R. J.
  • BOYLE, J. A.
  • BRAZIER, H. J.
  • BURBIDGE, E.
  • CARSON, J. C.
  • COCHRAINE, T. M.
  • COLLINGS, J. F. P.
  • CREIGHTON, F. A.
  • CUTLER, J.
  • DEYOUNG, A. G.
  • DICKSON, G. M.
  • DILLMAN, G.
  • DOREY, E. W.
  • EDWARDS, J.
  • FERGUSON, A.
  • FOSTER, W. G.
  • GARLAND, R.
  • GEORGE E.
  • GLOSTER, F.
  • GRAHAM, W.
  • HAMMOND, F.
  • HARRIS, R. J.
  • HORNE, B.
  • JENNETT, W. F.
  • JESSINGHOUSE, L.
  • JOHNSON, E. J.
  • JOHNSTON, J. W.
  • KEDDY, W.
  • KUHN, F.
  • LAWLOR, J. W.
  • LOVETT, C.
  • LYDIARD, C. A.
  • LYDIARD, G.
  • MITCHELL, J. F.
  • McELMON, D.
  • McQUARRIE, J.
  • NOONAN, C.
  • RICHARDS, A.
  • SHORTEN, W.
  • STEVENS, H. M.
  • SMITH, W. R.
  • TOBIN, E. T.
  • TOBIN, R. B.
  • TRIDER, J. I.
  • TURNER, R.
  • VEINOTT, A.
  • WALKER, C. C.
  • WAMBOLT, H. R.
  • WATERFIELD, J. S.
  • WOODRUFFE, J.
  • WRIGHT, S. M.

AND IN HONOUR AND MEMORY OF
ALL OTHERS WHO SERVED
THEIR KING AND COUNTRY

YPRES

ST. JULIEN

ST. ELOI

FESTUBERT

HOOGE

[right/droit]
• ROLL OF HONOUR •

  • MARSHALL, C. J.
  • MARSTERS, F. K.
  • MARTIN, J. J.
  • MATTHEWS, W. C.
  • MEREDITH, W. M.
  • MERLIN, J. K.
  • MILLARD, A. C.
  • MILLARD, F.
  • MISENER, G. H.
  • MITCHELL, G. M.
  • MITCHELL, K. R.
  • MOIR, A.
  • MOIR, A. M.
  • MOMBOURQUETTE, W. J.
  • MONTAGUE, G. E.
  • MOORE, J.
  • MORRISON, A. M.
  • MORRISON, H.
  • MORRIS, G.
  • MORASH, E. C.
  • MOSER, A. C.
  • MOSELEY, F. A.
  • MOSHER, C. R.
  • MOTT, W. A.
  • MUNRO, C. G.
  • MUNRO, H. G.
  • MUNRO, W.
  • MYERS, J. E.
  • MCCALLUM, J. E.
  • MCCALL, W. E.
  • MCCLURE, E.
  • MCCLURE, W.
  • MCCULLOCH, D. D.
  • MCDONALD, A.
  • MCDONALD, A. W.
  • MCDONALD, C.
  • MCDONALD, F.
  • MCDONALD, J. E.
  • MCDONALD, W. J.
  • MCDONALD, W. T.
  • MCDONALD, W.
  • MCKENZIE, A. A. 
  • MCLARRREN, A. F.
  • MCLEAN, R. B.
  • MCLELLAN, T.
  •  
  •  
  • MCMILLAN, C. W.
  • MCNEIL, J. F.
  • MCNEILL, M. C.
  • MCPHAIL, W.
  • MCPHERSON, W. C.
  • MCPHERSON, S.
  • MCQUARRIE, F. C.
  • MCQUARRIE, A. R.
  • NEWBERRY, J. E.
  • NICHOLS, W. E.
  • NICHOLS, J.
  • NICHOLSON, W. A.
  • NIEFORTH, S. D.
  • NOTTING, E. S.
  • NOTTING, J. H.
  • NOONAN, E. M.
  • OAKLEY, J. F.
  • O'BRIEN, J. W.
  • O'CONNELL, D. J.
  • O'HEARN, J. G.
  • O'HEARN, T.
  • OLAND, C. F.
  • OLAND, E.
  • OLAND, G. B.
  • OLAND, R. H.
  • OLAND, S. C.
  • O'NEILL, T. G.
  • ORMON, H.
  • ORMON, A. L. Y.
  • ORMAR, G. S.
  • O'REILLY, W.
  • OSBORNE, W.
  • OWEN, C.
  • OWEN, C. E.
  • PACE, L. W.
  • PARKS, S.
  • PATTERSON, C. A.
  • PATTERSON, A.
  • PATTERSON R. S.
  • PATTERSON, R.
  • PEARCE, F. G.
  • PEARCE, W. H.
  • PHILPOTT, W.
  • PREEPER, C.
  • RAYMENT, F. F.
  •  
  •  
  • REGAN, O. R.
  • RICHARDS, L.
  • RICHARDS, J.
  • RITCHIE, T.
  • RITHCIE, W.
  • ROACH, V.
  • ROBERTSON, J.
  • ROOME, C. G.
  • ROOME, R. E. G.
  • RUSSELL, G.
  • RUSSELL, E. W.
  • SADLER, J.
  • SANDS, J. F.
  • SARGEANT, G.
  • SCARFE, C. E.
  • SHEPPARD, R.
  • SHORT, F.
  • SHRUM, G. E.
  • SHRUM, J. A.
  • SHRUM, J. H.
  • SILVER, E. F.
  • SILVER, F.
  • SILVER, L. E.
  • SIMPSON, H. W.
  • SKIMMINGS, A. B.
  • SMITH, A. E.
  • SMITH, G. L.
  • SMITH, T.
  • SPENCER, W.
  • SPIKE, W. H.
  • STANFORD, R. E.
  • STANFORD, J. A.
  • STERNS, H. E.
  • STEVENS, H. W.
  • STEVENS, J.
  • STEVENS, J. A.
  • STRACHAN, D. G.
  • TAIT, A. H.
  • TAIT, H. C.
  • TARGETT, E. E.
  • TAYLOR, L.
  • TEASDALE, C.
  • TIERNEY, W.
  • TOBIN, O L.
  • TRAVIS, R. L. W.
  •  
  •  
  • TRIDER, A. W.
  • TRIDER, W. S.
  • TURNER, D.
  • TURNER, P. J.
  • TYNES, A.
  • TYNES, J. F.
  • TYNES, B.
  • URQUHART, N. C.
  • VANBUSKIRK, L. E.
  • WALKER, A. C.
  • WALKER, E.
  • WALKER, L. W.
  • WALKER, R.
  • WALLACE, C. R.
  • WAMBOLT, C.
  • WAMBOLT, H. F.
  • WATERFIELD, J. H.
  • WARNER, H.
  • WELDON, A. H.
  • WESTLAKE, J.
  • WESTON, A. W.
  • WHEALPLEY, T. E.
  • WHITE, C. F.
  • WILLIAMS, W.
  • WILSON, G.
  • WILSON, G. W.
  • WOLFE, R. C.
  • WOODS, G.
  • WOODS, J.
  • WOODALL, E.
  • WYSE, A. A.
  • YETTER, G. E.
  • YETTER, F. W.
  • ZINN, F.
  • ZWICKER, E.
  • NURSES
  • COATES, MISS D.
  • CUNNINGHAM, MISS A. W.
  • GRAY, MISS B.
  • DUSTAIN, MISS C.
  • EDGECOMB, MISS C.
  • FRAZER, MISS G.
  • GILLIS, MRS E. F.
  • JOHNSTON, MISS A. M.
  • JONES, MISS H. L.
  • VANBUSKIRK, MISS K.
  • WHEBBY, MISS A. 


SERVED OVERSEAS

CAMBRAI

BOURLON
WOOD

CANAL
DU-NORD

VALENCI
ENNES

MONS

THIS TABLET WAS ERECTED BY
THE IMPERIAL ORDER DAUGHTERS OF THE EMPIRE OF, DARTMOUTH N.S.

Image
Crédit photo
Dartmouth Heritage Museum
Légende
War Memorial
War or Conflict Term
Province
!4v1613139096330!6m8!1m7!1sFaUn7h95IOa8CDh-Ob5AJQ!2m2!1d44.66641451756496!2d-63.5671876425327!3f321.8553473281006!4f-3.064278330030575!5f3.325193203789971
Body Content

Le Monument commémoratif de guerre est dédié aux gens qui ont servi et à ceux qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale. Il a été érigé par l’Ordre impérial des filles de l’Empire de Dartmouth en avril 1922.

En mai 2024, la plaque de bronze et les pierres de granit ont été retirées et entreposées en vue de la restauration de l’ancien bureau de poste. Après les travaux de restauration qui s’échelonneront sur environ deux ans, le monument commémoratif sera réinstallé.

City
Dartmouth
Country
Type Description
Slab - granite, plaque - bronze Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
5564
City/Municipality
Dartmouth
Memorial Number
12003-002
Type
Address
1, avenue Crichton
Location
Étang Sullivan’s
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6716969, -63.563675
Inscription

[front/devant]
LEGION
WAR MEMORIAL

ERECTED 1959 BY
SOMME BRANCH
CANADIAN LEGION

[left side/côté gauche]
BOER WAR 1899 - 1902
WORLD WAR I 1914 - 1918
WORLD WAR II 1939 - 1945
KOREA WAR 1950 - 1953
AFGHANISTAN 2001 - 2014

"LEST WE FORGET"

Image
Crédit photo
Dartmouth Heritage Museum
Légende
back plaque
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Dartmouth Heritage Museum
Légende
front
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Dartmouth Heritage Museum
Légende
front plaque
1 sur 3 images
Province
!4v1613138892689!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1sX3g2LVF3Z3B2LUFnOThzc0Mxb28wYTE3SUR1QmlZY0d2TjNp!2m2!1d44.67169694444444!2d-63.56367499999999!3f88.60890144667785!4f9.617461988399171!5f1.3984188724042177
Body Content

Ce monument aux morts a été érigé par la Légion en 1959 à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été inauguré le dimanche 11 novembre 1959, et le premier service du jour du Souvenir s’est déroulé devant. Le monument honore également la mémoire des morts de la guerre des Boers et de la guerre de Corée. Il a été érigé par la filiale Somme de la Légion royale canadienne.

City
Dartmouth
Country
Type Description
Cairn
Memorial CF Legacy ID
5563
City/Municipality
Cole Harbour
Memorial Number
12003-001
Type
Address
51, promenade Forest Hills
Location
Cole Harbour Place
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.6831554, -63.490951
Inscription

COLE HARBOUR - WESTPHAL COMMUNITY
MUNICIPALITY
COUNTY OF HALIFAX

IN GRATEFUL REMEMBRANCE
OF THOSE WHO SERVED CANADA
IN WAR AND PEACE
AND IN MEMORY OF THOSE
WHO GAVE THEIR LIVES

AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING WE WILL
"REMEMBER THEM"

Image
Crédit photo
Harold J. Northrup, C.D.
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
attendees at a service
1 sur 3 images
Image
Légende
details
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1634061260265!6m8!1m7!1sDDwsz3eKal4nRPGpfRazKA!2m2!1d44.68324091528724!2d-63.49097086308737!3f58.91353580671292!4f11.725552349389687!5f0.7820865974627469"
Body Content

En 1993, M. Harold J. Northrup, qui siégeait déjà au conseil d’administration de Cole Harbour Place, a été prié de recueillir des fonds en vue de la construction d’un mémorial. Il a choisi pour ce mémorial un site voisin de Cole Harbour Place, où se trouvent deux patinoires, une piscine et d’autres installations communautaires. Le comté de Halifax a contribué à la cause, tout comme les résidents de la région. Certains entrepreneurs ont offert leur travail gratuitement. Les écussons de tous les services sont gravés sur l’avant du monument. Un mât a été érigé quelques années plus tard, après une nouvelle campagne de financement. Les services du jour du Souvenir, le 11 novembre, se déroulent chaque année devant ce mémorial en présence d’une foule nombreuse.

City
Cole Harbour
Country
Type Description
Three stelia
Memorial CF Legacy ID
5560
City/Municipality
Brookfield
Memorial Number
12002-066
Type
Address
110, NS-289
Location
Brookfield Fire and Emergency Services Commission.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.2552942, -63.2726408
Inscription

Brookfield cenotaph

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Brookfield cenotaph
Province
!4v1613138435769!6m8!1m7!1sAPvbBu-26MDlin-mOtcU9g!2m2!1d45.2552941914454!2d-63.27264216814481!3f171.3823192417393!4f0.07582212735101734!5f3.325193203789971
Body Content

Le cénotaphe de Brookfield fut érigé devant la caserne des pompiers en 2006.

City
Brookfield
Country
Type Description
Granite
Memorial CF Legacy ID
9767
City/Municipality
Bass River
Memorial Number
12002-065
Type
Address
5653, autoroute 2
Location
Parc commémoratif des anciens combattants
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.41516, -63.7778
Inscription

[front/devant]

WWI

WWII

Veterans Memorial Park Courage, Valour, Sacrifice

Korea

Afghanistan

Merchant Marine

Peacekeepers

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Province
!4v1613138269119!6m8!1m7!1suifE2Mojh4OQ4RaQ_EW2hQ!2m2!1d45.41489873804947!2d-63.77766882710277!3f350.4421761586539!4f-2.9601169259062203!5f2.9913400178401916"
Body Content

Lorsque la docteure Karen Ewing est revenue au pays après avoir visité les champs de bataille et les monuments commémoratifs de la Première Guerre mondiale et de la Seconde Guerre mondiale en Europe, elle ressentait vraiment que, puisque beaucoup de personnes ne s’y rendraient pas, il devait y avoir un monument commémoratif à Bass River. Elle a commencé sa campagne en envoyant une lettre à tous les ordres de gouvernement ainsi qu’à des organismes et à des personnes qui accepteraient peut-être de donner des fonds ou des biens pour ce parc. Elle a ensuite communiqué avec Dominion Chair Co., une entreprise locale, pour demander un lopin de terre vacant depuis bien des années et situé au centre de Bass River. Le parc commémoratif vise à honorer toutes les femmes et tous les hommes qui ont servi ou qui servent dans les Forces armées canadiennes dans le cadre de conflits passés et actuels, à se souvenir d’eux et à leur rendre hommage.

Karen Ewing a dessiné le tracé du Parc commémoratif des anciens combattants en forme de fleur celtique. Les trois jardins comptent huit monuments de granit noir qui reposent sur du gravier rouge. À gauche, il y a le jardin des Peines, un modèle de tranchée de la Première Guerre mondiale où il n’y a aucune fleur, mais uniquement du paillis noir et des sacs de sable blancs. Derrière le monument, se trouve le jardin du Souvenir, garni d’arbustes blancs et verts, de bulbes, de vivaces et de graminées traditionnels. À la droite, on aperçoit le jardin de l’Espoir, tout en couleur et rempli d’arbustes, de bulbes et de vivaces provenant d’un peu partout dans le monde afin d’inciter les visiteurs à espérer le jour où tous les humains vivront en paix les uns avec les autres. Le parc est entouré d’arbres indigènes de pelouse et de sentiers de gravier rouge.

En plus des monuments en granit noir, il y a trois bancs de pierre dédiés aux familles, aux parents et aux enfants qui sacrifient tant lorsqu’un membre de la famille part servir au loin. Derrière le jardin, il y a une sculpture créée et offerte par un soudeur de l’endroit, représentant le monde entouré de fil barbelé. En remontant autour du globe, le fil se change en branches d’olivier et, au sommet, une colombe prend son envol. C’est un symbole de notre espoir constant de paix.

Enfin, il y a un monument aux héros oubliés, conçu et donné par un étudiant de la place. Il commémore le sacrifice de tous les animaux qui ont été utilisés en temps de guerre et en temps de paix.

City
Bass River
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
8535
City/Municipality
Amherst
Memorial Number
12002-064
Type
Address
150, rue Church
Location
Musée et centre d’archives du comté de Cumberland
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.82885, -64.20121
Inscription

[front/devant]

Recalling Canada's First National Internment Operations 1914-1920

A la mémoire des premières opérations d’internement nationale du Canada 1914-1920

Image
War or Conflict Term
Province
!4v1632397887161!6m8!1m7!1s-6V-yLWVC5BdPvmcKiTM7w!2m2!1d45.82841255007128!2d-64.20161686600196!3f7.631082992544723!4f1.4807505656295916!5f1.8393326549472464"
Body Content

Cette plaque commémorative rappelle une injustice historique que les Canadiens devraient commémorer, au même titre que la Première Guerre mondiale et le courage des femmes et des hommes canadiens qui y ont participé. Elle rend hommage à la mémoire des milliers de « sujets d’un pays ennemi » qui ont été privés de leurs droits civils et emprisonnés lors des premières opérations d’internement qu’a menées le Canada entre 1914 et 1920, suite à l’entrée en vigueur de la Loi sur les mesures de guerre. L’année 2014 marquait le 100e anniversaire de la Loi sur les mesures de guerre qui fut adoptée le 22 août 1914, pendant la Première Guerre mondiale. Cette loi a été utilisée pour emprisonner, dans les 24 camps d’internement du pays, des Canadiens d’origine ukrainienne et d’autres origines, notamment allemande, hongroise, serbe, croate et arménienne.

M. Lubomyr Luciuk (Ph. D.), professeur au Collège militaire royal du Canada et ancien président de l’Association ukraino-canadienne des libertés civiles (UCCLA), a décidé un jour de prendre les choses en mains pour la création du monument commémoratif. Dans le cadre du projet « CTO » (« Cent » en ukrainien), 100 plaques en aluminium ont été inaugurées simultanément, le 22 août 2014, dans 100 endroits différents du pays à 11 heures, heure locale. La première a été inaugurée à Amherst, en Nouvelle-Écosse, puis les inaugurations se sont succédé d’une province à l’autre, vers l’ouest, pour se terminer à Nanaimo, en Colombie-Britannique. Les plaques, qui ont coûté 1 000 $ chacune, ont été financées grâce à la générosité du Fonds pour la reconnaissance de l’internement de personnes au Canada pendant la Première Guerre mondiale. 

City
Amherst
Country
Type Description
Plaque, aluminum
Memorial CF Legacy ID
8537
City/Municipality
Advocate Harbour
Memorial Number
12002-063
Type
Address
3375, NS-209
Location
Centre de santé Bayview Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.345199, -64.794608
Inscription

Bayview Memorial
Health Centre

Image
Province
!4v1632246469125!6m8!1m7!1sS3KworBNv_GO0hwB8sNB1Q!2m2!1d45.34521753370892!2d-64.79460804430074!3f345.77074744619426!4f0.3563867633752693!5f3.0209429155460867"
Body Content

Le centre de santé Bayview Memorial est un centre hospitalier d’un seul étage comptant 10 lits, dont 8 lits de soins de longue durée. Au début de 2014, on a inauguré une nouvelle aile spacieuse, qui abrite des espaces récréatifs et des zones d’utilisation commune ainsi que des locaux d’entreposage qui faisaient cruellement défaut. Construit par les résidents d’Advocate Harbour, en Nouvelle?Écosse, cet établissement est dédié aux anciens combattants des deux guerres mondiales originaires de la région.

City
Advocate Harbour
Country
Type Description
Hospital
Memorial CF Legacy ID
8538
City/Municipality
Cumberland County
Memorial Number
12002-062
Type
Address
10189, NS-209
Location
Diligent River United Baptist Church
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.4129, -64.45907
Inscription

[middle/milieu]
DEDICATED TO ALL
THOSE WHO SERVED IN
TIMES OF WAR OR PEACE

DEDIE A CEUX QUI ONT
SERVI EN TEMPS DE
GUERRE OU DE PAIX

WORLD WAR II VETERANS
ANCIENS COMBATTANTS DE
LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE

ALLEN, J. CLIFFORD
COLPITTS, B. RONALD
COLPITTS, GLENFORD C.
COLPITTS, KENNETH P.
COLPITTS, VAUGHAN A.
DOWE, CHESLEY
GRAHAM, CLAYTON L.
GRAHAM, G. HARRIS J.
HATFIELD, PERCY WM.
HATFIELD, PERRY
HILTZ, CLENIFF A.
HILTZ, EARL M.
JOYCE, ERNEST WM.
LAMB, LLOYD R.
LANTZ, WILFORD R.
MACLELLAN, MURLIE
MAHAR, DANIEL
MAHAR, RALPH
MCLELLAN, GARNET L.

MCLEOD, DUNCAN
PRIEST, LEAMAN
ROBINSON, BOYD
ROBINSON, THOMAS H.
SALTER, ALEXANDER J.
SALTER, ROBERT W.
SMITH, RONALD
SPICER, HAROLD V.
SPICER, ROBERT E.
SPICER, STANLEY H.
TIBBETTS, LEO H.
WARD, HARRY L.
WELTON, HARRY W.
WELTON, WALTER W.
YORKE, AUSTIN F.
YORKE, BASIL R.
YORKE, CARSON W.
YORKE, HUBERT R.
YORKE, JOHN L.

LEST WE FORGET
NOUS NOUS SOUVIENDRONS

[left/gauche]

WORLD WAR I VETERANS
ANCIENS COMBATTANTS DE
LA PREMIERE GUERRE MONDIALE

ALLEN, HEDLEY WM.
BENTLEY, HUBERT K.
CANNING, HARRY WM.
CANNING, LAWRENCE F.
CANNING, ROLAND H.
DEAN, OTTO T.
DOWE, ALVAH W.
DOWE, HARRY B.
GIBSON, ROBERT D.
LAMB, CLARENCE A.
MANUGE, WILLIAM
MCPHERSON, WILLIAM G.
MORRISON, LEWIS
SALTER, ALEXANDER J.
SMITH, ROBERT H.
VICKERY, COREY F.
YORKE, WALTER WM.

[right/droit]

KOREAN WAR
GUERRE DE COREE

BOWDEN, RONALD R.
GRAHAM, MILDRED A.
HUGHES, MURRAY W.
HUGHES, RONALD H.

PEACE KEEPERS
GARDIENS DE LA PAIX

LAMB, RICHARD H.

Image
Crédit photo
Gale Boland
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Image
1 sur 4 images
Province
!4v1613137841858!6m8!1m7!1siGdDLkZxp5obxoZqhftteA!2m2!1d45.41261406594866!2d-64.45908396691501!3f357.1249362335717!4f-1.9720684658393281!5f3.325193203789971"
Body Content

The three wings of the monument are made from Hallmark black granite.  The base is nmade from light barre grey granite.

Dedicated to all those who served in times of war or peace.

City
Cumberland County
Country
Type Description
Granite
Memorial CF Legacy ID
8524
City/Municipality
Springhill
Memorial Number
12002-061
Type
Address
78, rue North
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.6579519, -64.0592389
Image
Crédit photo
Victoria Edwards
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1598027694493!6m8!1m7!1s2u_XArwkC20JH5mezfY_mw!2m2!1d45.65772290947976!2d-64.0590034100313!3f349.17514695199577!4f-0.6109325180273544!5f0.7820865974627469
Body Content

Le manège militaire a été nommé en l’honneur du lieutenant?colonel Daniel J Murray.

City
Springhill
Country
Type Description
Building; armoury
Memorial CF Legacy ID
8547
City/Municipality
Amherst
Memorial Number
12002-060
Type
Address
34, rue Acadia
Location
Colonel James Layton Ralston Armoury
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.83415, -64.20785
Image
Province
!4v1598026740746!6m8!1m7!1s_f803Owf35kzvGbtxU3n1w!2m2!1d45.83395041212513!2d-64.2081142893454!3f47.099376311566665!4f10.161552607997379!5f0.7820865974627469
Body Content

Le manège militaire a été nommé en l’honneur du colonel James Layton Ralston. C’est aussi la maison?mère historique du Highlanders Regiment de la Nouvelle?Écosse. 

James Layton Ralston, PC (septembre 1881 - mai 1948) est né à Amherst, en Nouvelle?Écosse et a reçu son diplôme en droit de l’Université Dalhousie en 1903. Il a exercé le droit à Amherst et, en 1911, il a été élu lors de l’élection provinciale. Il a servi au sein du 85e Bataillon d’infanterie canadien (Nova Scotia Highlanders) pendant la Première Guerre mondiale et a été décoré pour bravoure. Il a ensuite été promu au grade de lieutenant-colonel et a été nommé commandant des Nova Scotia Highlanders. Après la Première Guerre mondiale, il a continué sa carrière militaire dans l’armée canadienne d’après?guerre et a obtenu le grade de colonel.

Il a ensuite quitté la vie militaire pour se présenter aux élections fédérales de 1926 et, bien qu’il n’ait pas été élu, il a été nommé ministre de la Défense nationale par le premier ministre MacKenzie King juste avant de remporter un siège lors d’une élection partielle. Il demeure au ministère de la Défense nationale jusqu’en 1930 et continue de faire de la politique jusqu’en 1935, puis retourne à l’exercice du droit. À l’arrivée de la Seconde Guerre mondiale, M. Ralston retourne à la politique en 1939 et est de nouveau nommé ministre de la Défense nationale en 1940. Il conserve ce poste jusqu’en 1944 et est remplacé par Andrew McNaughton. James Layton Ralston est décédé à Montréal en 1948.

City
Amherst
Country
Type Description
Building; armoury
Memorial CF Legacy ID
8546