Ontario

The Mko Mnising Cenotap was erected in memory of Temagami First Nation Veterans who served and those who made the ultimate sacrifice in the First and Second World Wars.

Ce parc est ainsi nommé pour rendre hommage au Sergent Martin Goudreault, membre du Régiment n^o 1 du génie de combat et ancien résident de New Liskeard, tué en action dans le district de Panjwayi, en Afghanistan, le 6 juin 2010.

[Traduction de l’extrait du Temiskaming Speaker; le mercredi 19 oct. 2011, vol 106 n^o 36]

Sous une pluie battante constante ce samedi après-midi, des amis, des membres de famille, des dignitaires locaux et des partisans se sont rassemblés pour rendre hommage au sacrifice consenti par le

sergent Martin Goudreault. Le parc du belvédère sur l’autoroute 11, en face du bureau du ministère des Transports et orienté face au nord vers Little Claybelt, a été inauguré le 15 octobre à la mémoire du Sgt Goudreault qui a été tué en Afghanistan en 2010.

« C’est un honneur d’être ici aujourd’hui à l’occasion de cette inauguration en hommage à notre fils », a déclaré le père du Sgt Goudreault, Aurel, devant une foule d’environ 70 personnes. Avec sa femme Micheline à ses côtés, M. Goudreault a ravalé quelques sanglots en parlant brièvement du Sgt Goudreault. « Martin était un homme généreux et aimant », a-t-il dit. « Il était un militaire de carrière, et il donnait toujours son cent pour cent. » Sgt Goudreault n’était âgé que de 35 ans lorsqu’il fut tué au combat dans le district de Panjwayi, en Afghanistan, le 6 juin 2010. Il s’agissait de sa troisième mission en Afghanistan. Il comptait 15 années de service au sein du 1^er Régiment du génie de combat.

Aubrey Cosens est né à Latchford et a été tué pendant la Seconde Guerre mondiale. Le pont commémoratif Sgt Aubrey Cosens a été inauguré en octobre 1960. Des membres de l’Argyll and Sutherland Highlanders of Canada, le régiment d’origine de Cosens, étaient présents lors de l’inauguration officielle. Le corps de cadets du régiment a formé une garde d’honneur et le corps de cornemuses et tambours d’Argyll a offert une prestation pendant la cérémonie d’inauguration.

Le pont commémoratif est entretenu par le Ministère des Transports de l’Ontario. Le 14 janvier 2003, il a été mis hors service jusqu’à ce qu’il soit reconstruit, en 2005.

En 1986, la plaque commémorer Cosens a été installé et dédié dans le parc des vétérans situé à côté du bureau municipal de Latchfod.

Cette plaque a été posée en 1965 à la mémoire du sergent Aubrey Cosens, V.C.

C’est sur l’initiative du maire et du conseil de la nouvelle municipalité de Markstay-Warren que le terrain du monument aux morts de Warren a été aménagé. La municipalité y a tenu avec fierté sa première cérémonie du jour du Souvenir le 11 novembre 1999.

Ce mémorial a été érigé en 1959 à la mémoire des soldats qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été construit par le regretté M. Spiecher, maçon, avec des pierres provenant des environs. Les fonds nécessaires à sa construction ont été recueillis par les membres de la filiale de Montreal River (no 310) de la Légion royale canadienne, à Elk Lake (Ontario), qui s’occupent également de son entretien.

En 1995, les abords ont été améliorés et le mortier a été repeint. La cérémonie d’inauguration, en présence du révérend Chabot et du président Irvince McKay, avait eu lieu le dimanche 2 août 1959, à 14 heures, afin de marquer le 50^e anniversaire de la constitution du canton de James en municipalité.

Un incident comique, mais triste en même temps, s’est produit avant que le mémorial soit terminé. Lors de l’installation de la base, le trésorier de la filiale, Clarence Foote, a demandé, inquiet, au président Len Mallinson d’où viendraient les fonds nécessaires au projet. Le président a répondu à la blague que l’argent ferait mieux d’arriver, sans quoi il s’embarquerait pour la Chine (comme le disait une chanson populaire de l’époque). Malheureusement, le président est mort dans son sommeil après avoir assisté à un bal en soirée. Les autres membres de la filiale ont repris le flambeau et amassé, à temps pour l’inauguration, les fonds nécessaires pour couvrir les coûts du monument.

Ce mémorial est dédié aux hommes tués au combat pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par la Ville de New Liskeard.

Le cénotaphe Latchford a été inauguré le 11 novembre 1978. Il a été conçu et construit par Bert Larose, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale qui n’est jamais allé outre-mer car il venait tout juste de terminer son entraînement de base lorsque la guerre a pris fin. La santé de Bert était en déclin lorsqu’il a terminé le cénotaphe et il a reçu l’aide de Terry Inglis pour l’installer sur le piédestal.

À l’origine, la croix portait un casque de la Seconde Guerre mondiale, mais elle a été vandalisée quelques années après avoir été installée. La feuille d’érable a été fabriquée et soudée à partir de fer rond de 1,3 cm et 1,9 cm. Des bénévoles de la filiale n^o 629 de la Légion royale canadienne ont peint la feuille d’érable en blanc, afin d’éviter la rouille qui commençait à s’y attaquer. Les noms des morts de la Première et de la Seconde Guerre mondiale ont été ajoutés à la base.

La feuille d’érable en béton a été construite par des étudiants dans le cadre d’un programme de subvention fédéral au cours de l’été 1979. Ils ont également mélangé et coulé le béton de l’allée et des escaliers menant au cénotaphe.

Ce mémorial aux anciens combattants et à ceux originaires de la localité qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée, a été érigé par la filiale no 70 de la Légion royale canadienne.

Le Monument de guerre de Verner a été érigé par monsieur Larry G. Morin et par les municipalités de Caldwell et West Nipissing. Le canon howitzer M114, est dédié aux anciens combattants locaux ayant servi durant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Derrière l’obusier se trouve une rangée de mâts de drapeaux pour chaque province. Sur chaque pierre située des deux côtés de la passerelle se trouve une plaque portant les noms des hommes de Verner qui sont morts à la guerre.