Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-032
Type
Address
Woolwich Street et Eramosa Road
Location
Parc Kimberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5481662, -80.2514901
Image
Crédit photo
Paul Brydges
Légende
Vimy Oak
Province
!4v1666032270755!6m8!1m7!1sahg4UsTaa-ha2Mg62m-9NQ!2m2!1d43.54816620165401!2d-80.25149007895027!3f73.63338247539976!4f-5.997479349769776!5f2.9368918654678278
Body Content

Un chêne de Vimy qui pousse derrière le monument aux morts de Guelph a été donné en 2019 par la famille Brydges à la mémoire de leur grand-oncle Norman Brydges, mort en France peu après la bataille de la crête de Vimy.

Un deuxième chêne de Vimy a été offert en 2019 par la famille Brydges au Woodlawn Memorial Park, dans la section du cimetière réservée aux vétérans, afin de commémorer les vétérans de toutes les guerres.

Les 44 derniers chênes de Vimy qui avaient été cultivés pour le projet de parc du centenaire de Vimy ont été achetés par Brydges Landscape Architecture, Ground Effects Landscapes et Elements Hardscaping, et donnés au projet Autoroute des héros pour des projets de plantation en l’honneur de vétérans, lorsque cela est jugé approprié.

Le premier a été planté à l’hôpital Sunnybrook dans le cadre du projet de reboisement et de bosquet commémoratif des vétérans.

City
Guelph
Country
Type Description
Tree
Memorial CF Legacy ID
11058
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-031
Type
Address
31, rue Norfolk
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5430769, -80.2497407
Inscription

Veterans Memorial Bridge

Province
!4v1620064791375!6m8!1m7!1se28BzHvbL7nGCcGx4TzWdg!2m2!1d43.54307691743943!2d-80.24974066863825!3f161.5489711671127!4f6.055611676405718!5f0.7820865974627469
Body Content

En 2017, le comité de toponymie de la Ville de Guelph a recommandé de renommer la passerelle de la rue Norfolk pour en faire le Veterans Memorial Bridge. La passerelle pour piétons relie la rue Norfolk et la rue Northumberland, juste à l’ouest de l’hôtel de ville. Le budget d’investissement pour la rénovation du stationnement de la rue Wilson a permis de financer la nouvelle signalisation.

 

City
Guelph
Country
Type Description
Bridge
Memorial CF Legacy ID
10477
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-029
Type
Address
189, rue Water
Location
École publique John McCrae
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5346634, -80.2470857
Inscription

John McCrae Public School

Image
Crédit photo
Google maps
Légende
John McCrae Public School Guelph
War or Conflict Term
Province
!4v1625585894441!6m8!1m7!1sxlU7gSoAbcM-G1tECf7n-Q!2m2!1d43.53466337905757!2d-80.24708567077234!3f291.6746436629609!4f3.6438746389533634!5f1.5296232790661248"
Body Content

John McCrae Public School was named in honour of John McCrae B.A. M.D. Tor; M.R.C.P. & Lt Col: C.A.M.C. Pathologist, poet, physician and soldier. a man among men. In 1899 he came to McGill University as Governor's Fellow in Pathology and was lecturer in Pathology and later a Lecturer in Medicine. He served with the Artillery in the South African War and in the Great War as M. O. with the 1st B.de C.F.A. as Chief Physician to No 3 C.G.H. McGill & as Consultant in Medicine to First Army. Born at Guelph Ont. 1872. Died on service at Boulogne France 1918. He wrote In Flanders Fields in May, 1915, just after the horrendous second battle of Ypres, in which he lost a close friend.

 

City
Guelph
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
10269
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-026
Type
Address
52, rue Norfolk
Location
Musée civique de Guelph
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5434867, -80.2512814
Inscription

In Flanders Fields

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved, and were loved, and now we lie
In Flanders Fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders Fields.

John McCrae

Image
Légende
Remember Flanders - Guelph
1 sur 6 images
Image
Légende
Statue of Lieutenant-Colonel John McCrae
1 sur 6 images
Image
Légende
Notepad with the poem In Flanders Fields inscribed
1 sur 6 images
Image
Légende
Cap badge and medical bag
1 sur 6 images
Image
Légende
poppies
1 sur 6 images
Image
Légende
Statue of Lieutenant-Colonel John McCrae
1 sur 6 images
Province
!4v1625585573028!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcFBEczFYaUJieWhxejB2WC1vV1Y4ZjVlR0NiYUpiVGdSWmVCTFZI!2m2!1d43.5434867!2d-80.2512814!3f224.21566192499495!4f4.690612940914136!5f0.515746743000102"
Body Content

La Mémoire de Flandre, à Guelph (et Ottawa), a été réalisée par la sculptrice canadienne Ruth Abernethy. La représentation du lcol McCrae et le rondin sur lequel il est assis ont été sculptés à la main d’une seule pièce. Les deux extrémités du rondin, ainsi que l’assise de roches et de terre, ont été sculptées dans un autre atelier. Mme Abernethy a reçu l’aide de Cassie Koch et Lynette Schlichting qui ont sculpté les arbres et l’assise.

Les boutons armoriés, l’insigne de la casquette et les autres détails sont inspirés de l’uniforme que John McCrae portait en 1915. Sur son uniforme, son grade de major est visible. L’insigne de maître canonnier apparaît sur sa casquette et les grenades ajoutées au revers de son uniforme font état de son service dans l’Artillerie royale canadienne. Il est représenté en train d’écrire, bloc-notes à la main, sa trousse médicale à ses côtés. Les coquelicots à ses pieds représentent les 23 régiments du Canada. En partie à cause de la popularité du poème, le coquelicot est devenu la fleur du Souvenir pour les soldats de la Grande?Bretagne, de la France, des États-Unis, du Canada et des autres pays du Commonwealth qui sont tombés au champ d’honneur.

La statue a été commandée par le président des activités de financement du Comité de la statue du Lcol McCrae, le Lcol (ret) Michael McKay, et le vétéran de la Marine Bill Winegard, et réalisée par la sculptrice canadienne Ruth Abernethy. L’objectif de la campagne, 300 000 $, a été réalisé grâce à l’appui de philanthropes, d’organismes, d’entreprises et de citoyens altruistes. Le club Rotary de Guelph a versé une somme initiale de 40 000 $ à la campagne (sa promesse de don étant de 100 000 $). Parmi les donateurs figurent des militaires et des filiales de la Légion royale canadienne, dont la filiale no 234 (John McCrae) de Guelph. La statue, inaugurée le 25 juin 2015, rend hommage au lieutenant-colonel John McCrae pour sa carrière en tant qu’officier d’artillerie et médecin militaire. Le monument souligne le centenaire de la deuxième Bataille d’Ypres, des attaques au gaz de St-Julien et de la rédaction du poème Au champ d’honneur.

Le Lcol John McCrae, l’un des éminents fils de la ville de Guelph, est né en 1872. Il a grandi à Guelph, et son cottage en calcaire, situé sur la rue Water, abrite le musée de la maison McCrae, qui, avec le musée civique de Guelph, fait partie des Musées de Guelph. Le 11e Régiment d’artillerie de campagne de Guelph était autrefois commandé par le capitaine David McCrae, le père de John. Depuis la dernière guerre mondiale, les membres de ce régiment ont exécuté diverses fonctions, principalement dans le cadre d’opérations de maintien de la paix à l’étranger. John McCrae est décédé en 1918 des suites de complications liées à une pneumonie et à une méningite.

City
Guelph
Country
Type Description
Sculpture - bronze
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
9204
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-025
Type
Address
98, rue Alice
Location
À l'intérieur de l'église du Sacré-Cœur
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5475037, -80.2362684
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
SACRED HEART CHURCH

Image
Crédit photo
Pedro G. Mondendyk
Légende
Roll of Honour
Province
!4v1625585313852!6m8!1m7!1sjNcmZ-VzqOnDl7JawJiB9A!2m2!1d43.54750373832299!2d-80.23626840478806!3f305.4308766408657!4f10.7608024829444!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ce mémorial érigé par la paroisse Sacred Heart est dédié à tous les soldats morts au combat.

City
Guelph
Country
Type Description
Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
4758
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-024
Type
Address
57, promenade Watson Sud
Location
À l'intérieur de la Légion royale canadienne, filiale 234
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5611089, -80.2076158
Inscription

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Steve Nessner
Légende
Front view of Cross
1 sur 2 images
Image
Légende
Remembrance Book
1 sur 2 images
Province
!4v1627659241019!6m8!1m7!1sWBmyC0UBHwv6D8gKI5pjlA!2m2!1d43.56110886499408!2d-80.20761578823068!3f216.24251499053545!4f3.1840056970473967!5f1.7252263034478825"
Body Content

Cette croix dédiée aux anciens combattants de toutes les guerres a été érigée par la filiale no 234 de la Légion royale canadienne.

City
Guelph
Country
Type Description
Wooden Cross
Memorial CF Legacy ID
4761
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-023
Type
Address
Rue Woolwich et chemin Eramosa
Location
Parc Kimberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5480466, -80.2510804
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Crédit photo
Steve Nessner
Légende
Guelph Roll of Honour (old location)
1 sur 2 images
Image
Légende
details
1 sur 2 images
Province
!4v1635950715494!6m8!1m7!1sf2GJzYAr54lcz2vbSZRs8A!2m2!1d43.54809238777801!2d-80.25109567784519!3f324.1164361350793!4f-3.3986267683159923!5f2.4016320368793247
Body Content

En 2006, la filiale commémorative 234 (Colonel John McCrae) de la Légion royale canadienne a demandé, au nom des vétérans, que le Tableau d’honneur soit déplacé de l’ancien Jardin du souvenir et qu’il soit placé comme monument autonome à côté du cénotaphe existant.

Le Tableau d’honneur a été érigé par la Ville de Guelph et a été affiché pour la première fois dans la légion locale en l’honneur de ceux qui ont combattu pendant les guerres mondiales. Plus tard, des noms ont été ajoutés en l’honneur de ceux qui ont combattu pendant la guerre de Corée.

City
Guelph
Country
Type Description
Roll of Honour - wall, plaques - bronze
Memorial CF Legacy ID
4760
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-022
Type
Address
rue Gordon & avenue College Est
Location
Université de Guelph
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5324571, -80.2320095
Inscription

War Memorial Hall

Image
Légende
Plaque
1 sur 5 images
Image
Légende
War Memorial Hall
1 sur 5 images
Image
Légende
Memorial Alcove, War Memorial Hall University of Guelph
1 sur 5 images
Image
Légende
Johnson Hall, World War II memorial tower clock, University of Guelph
1 sur 5 images
Image
1 sur 5 images
Province
!4v1631898550809!6m8!1m7!1suRoABPgMdY4zED3IMVQDEw!2m2!1d43.53245713417841!2d-80.23200952776733!3f79.7460571324299!4f11.930885011904692!5f2.0860837883901175"
Body Content

En 1923?1924, Harry Reginald Coales et Bernard Dangerfield de la firme Coales and Dangerfield conçurent le War Memorial Hall, au 390, rue Gordon, sur le campus du Ontario Agricultural College (aujourd’hui l’Université de Guelph). L’édifice ouvrit ses portes en juin 1924 pour souligner le 50e anniversaire du Collège et rendre hommage aux étudiants qui s’enrôlèrent et moururent pendant la Première Guerre mondiale. Dans la Chapelle du Souvenir, deux plaques commémoratives en bronze sont face à face; l’une comprend les noms des 109 hommes qui tombèrent au combat pendant la Première Guerre mondiale et la seconde commémore ceux morts pendant la Seconde Guerre mondiale. L’alcôve commémorative du War Memorial Hall accueille également des Livres du Souvenir commémorant les hommes de Guelph qui périrent pendant les deux guerres mondiales.

C’est la cohorte de 1923 de l’Ontario Agricultural College, constituée de vétérans de la Première Guerre mondiale, qui permit l’utilisation du War Memorial Hall comme monument commémoratif aux soldats tombés au combat pendant la Seconde Guerre mondiale.

L’horloge commémorative est, quant à elle, un don de la cohorte de 1949 qui voulut rendre hommage à ses 73 confrères décédés pendant la Seconde Guerre mondiale. Dans une édition de 1946, le journal Libranni répertoria les 73 diplômés et deux membres du personnel qui périrent pendant la guerre. Au début 1946, notre cohorte négocia pour que l’édifice sportif et récréatif proposé pour le Collège soit dédié à la mémoire des soldats tombés pendant la Seconde Guerre mondiale. Or, ce projet — et toutes les autres propositions similaires — n’aboutit à rien. L’année suivante, la cohorte mit sur pied le « Fonds commémoratif de la cohorte 1949 » (Forty-Nine Memorial Fund) en attendant qu’une décision soit prise pour la construction d’un monument convenable. Lors d’une réunion de classe en mars 1949, la cohorte convint de demander à la firme IBM de concevoir et d’installer une horloge sur la tour de l’édifice administratif, désormais le Johnston Hall. En raison de retards accusés par le sous-traitant, l’horloge, dont l’inauguration était d’abord prévue pour la remise des diplômes ou la journée des diplômés, ne fut installée qu’au mois d’août. La facture finale s’éleva à 1 756 $. Pour souligner les 35 ans de la cohorte, on décida, en guise de cadeau, de faire installer l’horloge sur deux autres façades de la tour. La cohorte présenta les deux nouvelles façades à l’Université et le coût des travaux s’éleva à 18 000 $, soit près de 36 000 $ en dollars actuels.

City
Guelph
Country
Type Description
Memorial Hall (Stone-cut limestone)
Memorial CF Legacy ID
4764
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-021
Type
Address
762, rue Woolwich
Location
Cimetière Woodlawn
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5639303, -80.2757738
Inscription

No Separate Marking/pas d’inscription distincte

Image
Crédit photo
Andrew Jones
Légende
flag pole
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Andrew Jones
Légende
plaque and bench
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Andrew Jones
Légende
bench
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Andrew Jones
Légende
plaque
1 sur 4 images
Province
!4v1635950458878!6m8!1m7!1sFxofeDl5_QO4IbrsbXgC8w!2m2!1d43.56393032367987!2d-80.27577377381469!3f227.0475368365096!4f4.959652964810672!5f1.9951135235076563"
Body Content

Ce mémorial dédié aux anciens combattants de toutes les guerres a été érigé par la commission du cimetière.

City
Guelph
Country
Type Description
Flagpole, plaque, bench
Memorial CF Legacy ID
4765
City/Municipality
Guelph
Memorial Number
35026-020
Type
Address
47, rue Surrey Ouest
Location
Sur la façade de la synagogue Beth Isaiah
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.5396764, -80.2468358
Inscription

[On exterior Stone/sur la pierre à l’extérieur]

"BETH ISAIAH DEDICATED TO THE MEMORY OF SIDNEY ACKER BORN AT GUELPH APRIL 2, 1919 KILLED ON ACTIVE SERVICE NOVEMBER 3, 1942"

[On interior floor/sur le sol à l’intérieur]

"RCAF IN LOVING MEMORY OF L.A.C. SIDNEY ACKER KILLED ON ACTIVE SERVICE NOVEMBER 3, 1942."

Image
Crédit photo
Kathleen Wall
Légende
Plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
Plaque (floor)
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1633353931338!6m8!1m7!1sNZ3F6H6PNY655VrDzlPShg!2m2!1d43.53967638994053!2d-80.24683575682981!3f200.5696818527356!4f2.6347629849122!5f2.1429069647900274"
Body Content

Ce mémorial érigé par le temple Beth Isaiah est dédié à Sidney Acker.

City
Guelph
Country
Type Description
Plaques (Stone and cement)
Memorial CF Legacy ID
4433