Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Bradford
Memorial Number
35002-003
Type
Address
115, rue Back
Location
Légion royale canadienne, filiale 521
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1132232, -79.5598601
Inscription

1914 - 1918

Lest We Forget

1939 - 1945

IN MEMORY OF THE MEN
OF BRADFORD
AND WEST GWILLIMBURY
WHO MADE THE SUPREME SACRIFICE

KOREA
1950 - 1953

[plaque]

1914 - 1918
HONOR AND LOVING MEMORY
OF THE MEN OF BRADFORD
AND THE TOWNSHIP OF
WEST GWILLIMBURY WHO DIED
AND IN HONOR OF THOSE
WHO DARING TO DIE SURVIVED

OUR HEROIC DEAD
JOHN ADAMS
HENRY AISHFORD
MATTHEW ARCHER
ELWOOD BELFRY
GEORGE BELFRY
JAMES CASSELS
GORDON CERSWELL
EARNEST COUSINS
WILLIAM DALE
FRED EDWARDS
FRANK ELDRIDGE
WILLIAM ELDRIDGE
DALTON GOSNELL
JOHN KIDD
ARTHUR LONG
WALLACE McCANN
JAMES McDONALD
GEORGE McMINISTRY
JOHN MILLIGAN
FRED MOONEY
EARLE NEILLY
WESLEY NEILLY
ARTHUR PORTER
HENRY SMITH
WILLIAM SPENCE
EDGAR STEVENS
ARMIGER STEVENSON
RALPH STEVENSON
JACK SUTHERLAND
CHARLES TURNER
BERT WOOD
WILLIAM WOOD
ALONZO WILSON
FRED WILKIE

"THEY LOVED HONOR MORE THAN THEY FEARED DEATH"

[plaque]

1939 - 1945
JOHN A. COLLIS
HEDLEY DIMOCK
KEITH D. FARIS
JACK GEDDES
WILLIAM LEITH
ARTHUR TAYLOR
LAURIE MELBOURNE
JOB MORRIS
ARTHUR McDONNELL
CAMPBELL PRINCE
SCOTT NEILLY
HAROLD WILSON
DAN DAVIS

Image
Légende
Bradford and West Gwillimbury Cenotaph
1 sur 4 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 4 images
Image
Légende
First World War Plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
Second World War plaque
1 sur 4 images
Province
!4v1623265294733!6m8!1m7!1sKAayEqOpjenWJm-8fPIovg!2m2!1d44.11320645503367!2d-79.55986337432236!3f294.67377857201143!4f-1.225123328531609!5f3.325193203789971"
Body Content

Le monument commémoratif à la filiale no 521 Orville Hand de la Légion royale canadienne fut érigé dans les années 1940. Il n’existe qu’un seul cénotaphe pour rendre hommage aux hommes de Bradford et de West Gwillimbury qui firent le sacrifice ultime dans les deux guerres mondiales et la guerre de Corée. De plus, sur le mur à côté de l’entrée se trouvent deux plaques de laiton contenant chacune une liste des noms des personnes qui perdirent la vie durant la Première ou la Seconde Guerre mondiale.

City
Bradford
Country
Type Description
Stele
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
534
City/Municipality
Barrie
Memorial Number
35002-001
Type
Address
65, rue Dunlop est
Location
Place du Souvenir
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.3893098, -79.6877599
Inscription

[centre column/colonne du centre]

(front/devant)
1914 – 1919
BARRIE HONOUR ROLL
EMERSON WATSON ARMSTRONG
THOMAS MAXWELL ARMSTRONG
LORNE BRUNTON
WILLIAM BUCHANAN
R. LAURENCE C. BARWICK
GEORGE G. BISHOP
A. M. BALLISTON
Wm D. BOAG WALTER BERRY
ARTHUR E. BELL HAROLD BROWN
ERNEST C. COLES
LEWIS COLE E. A. CRAWFORD
MILTON CUTHBERT
JOSEPH DESOURDIE
ERNEST DELANEY
CLEMENT ETHERINGTON
WALTER G. FRASER
ROBERT WILLIAM FRASER
CECIL FERGUSON
HUGH MACKAY GRASSETT
RUSSEL GORDON
FREDERICK N. GRANDY
CLIFFORD HERRELL
CHARLES VICTOR HEWSON
RUSSELL N. HORSFIELD
WILLIAM HOOK ERNEST HANMER
GEORGE HARRISON
GEORGE L. IRISH
A. CATON JOURDAN
ARTHUR JOHN JOHNSON
WILLIAM KEMP WALTER LAKE
HENRY DOUGLAS LAIDLAW
FRANK DEANE LAWRENCE
GEORGE LIVINGSTONE
JOHN M. LONGMAN
ROBERT A LEECE

IN HONOURED MEMORY OF
THE MEN OF THE TOWN
OF BARRIE AND TOWNSHIPS
OF VESPRA AND INNISFIL
WHO GAVE THEIR LIVES IN
THE GREAT WAR
THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

(rigth side/côté droit)
BARRIE HONOUR ROLL
THOMAS A. R. LOOKER
WILLIAM O. McCARTHY
EDWIN ARDEN MILNE
RAE BRYDON McCARTHY
E. BASIL GEORGE MORTON
JOHN HERBERT MORGAN
JOHN McDONELL WALTER NUGENT
CLIFFORD NEELANDS
CYRIL O’SHAUGHNESSY
RICHARD PAE ROGER PEPLER
WILLIAM N. PADDISON
STANLEY PENTON
HENRY MARTYN PECK
J. F. PALLING ALBERT QUANCE
GEORGE S. ROGERS
CHARLES ROBINSON
ROBERT J. REID EDWARD J. REID
MARSHALL WILLIAM REID
THOMAS R. SPEERS
SYDNEY SIMMONS
WILLIAM SAUNDERS
FREDERICK IVANHOE TAYLOR
MORLEY THOMAS
WILLARD TOUCHETTE
JOHN HENRY TOMLIN
CHESTER W. THOMPSON
GEORGE VANSITTART
ROY WATSON WALSH
JOHN F. WARNER
CLIFFORD WISEMAN
DALTON WEBB EDWIN WHITE
CHARLES WARD
RALPH P. WEAYMOUTH
ARDAGH C. WEAYMOUTH

(back/arrière)
1914 – 1919
INNISFIL HONOUR ROLL
HAROLD BASSINGTHWAITE
ANTHONY BAILEY
THOMAS BATES FRED BARDEN
STEPHEN BAILEY G. ROY BROWN
WILLIAM L. BLOXHAM
J. PERCY BLOXHAM
SAMUEL A. CROSS
WILLIAM R. COLEMAN
GEORGE COPELAND
CLARENCE CHANTLER
JOHN HARRISON DOUSE
GORDON DOUSE
HENRY CHRISTOPHER DOUSE
SAMUEL DRAPER CHAS S. DYER
CHARLES H. EAGLESTONE
FRED EDWARDS WILLIAM HILL
ERNEST HOOPER
FREDERICK HARRY KELL
JOHN BERTRAM LANG
H. J. MAILEY WILLIAM J. MOIR
WILLIAM G. MILBURN
WILLIAM NIGHTINGALE
LEWIS OSBOND HARRY PORTER
JAMES PICKETT JAS HENRY PURT
W. J. PIERNIGIE
EDGAR RALSTON
JAMES A. RALSTON
HILGARD RAINEY
JAMES DUNCAN REID
ALBERT SPRAGG
JAMES G SUTHERLAND
ALFRED E SWAN ROBERT TODD
NESSFIELD WHARRAM

VIMY PASSCHENDAELE
SANCTURARY WOOD YRES
ST. ELOI CAMBRAI ARRAS
COURCELETTE AMIENS
SOMME BOURLON WOOD
THEIR NAME LIVETH FOR EVER MORE

(left side/côté gauche) 
VESPRA HONOUR ROLL
FREDERICK BENSON
ERNEST CLOUGHLEY
ERNEST A. FINLAY
FREDERICK HIGGINS
H. ROY HODGSON
GEORGE HODSON
JAMES MILLER JOHNSTON
ARTHUR JACOBS
WILLIAM LANG
HARRY LYFYTT
SIDNEY LENNOX
HARRY LEGGOTT
ROBERT MORGAN
JOHN MUIR
GARNET MAW
M. FRANCIS McAVOY
GEORGE PRINGLE
JAMES HENRY PRIEST
ROY PRATT
WILLIAM PARKE
EDWIN RUFFETT
DARCY REYNOLDS
WILLIAM WARD

[right stele/stèle de droit]

(front/devant)
1939 – 1945
WORLD WAR II
BARRIE HONOUR ROLL

  • ANGUS T. McNABB
  • JOSEPH D. McVEIGH
  • HAROLD A. MILLS
  • MURRAY A. C. MILLS
  • JAMES ARDEN MILNE
  • ERNEST P. MONTSERRAND
  • EDWARD STANLEY MOON
  • HAROLD M. PATTERSON
  • JOHN R. PATTON
  • CLAYTON G. PERRY
  • WILLIAM H. PORRITT
  • ALEXANDER R ROE
  • BRIAN H. T. ROLSTON
  • STEWART SAMPSON
  • JOHN H. SHAW
  • JOHN THOMAS SHORTREED
  • DOUGLAS S. SIMPSON
  • ROYAL SMITH
  • VERNON A. SPEARN
  • W. L. GEORGE THOMSON
  • G. EDWARD WALLACE
  • KENNETH P. WEATHERUP
  • JAMES O. WELDON
  • H. LLOYD WILLOUGHBY
  • NORMAN G. WYNES


(bottom/en bas)
1950 KOREAN WAR 1953
LESLIE MERRIL ROBBINS     RALPH DAVID STROUD
KEVIN T. MCKAY - PEACEKEEPER AFGHANISTAN

(back/arrière)
1939 – 1945
WORLD WAR II
INNISFIL HONOUR ROLL
ERNEST A. AIKENS
LLOYD DYER ANNIS
KENNETH J. INGRAM
ROBERT D. INGRAM
ALBERT EDWARD KELLY
CYRIL LLOYD SPROULE
Wm. A. WILLOUGHBY

[left stele/stèle de gauche]

(front/devant)
1939 – 1945
WORLD WAR II
BARRIE HONOUR ROLL

  • AMES GORDON BARRE
  • LAURENCE I. BEACH
  • JAMES O. BURKE
  • CLIFFORD W. CARTER
  • WALLACE W. CARTER
  • NORMAN E. COOK
  • DALTON CORBETT
  • TOM SPRY CRESWICKE
  • DOMINIC D’AMBROSIO
  • DONALD O. FELT
  • GEORGE A. FIRMAN
  • JACK GEDDES
  • LEONARD D. GOSNEY
  • ELDRED B. HADDEN
  • WILLIAM G. HARDY
  • CHARLES E. HARWOOD
  • GEORGE A. HENSON
  • F. ALLAN DIXON
  • NORMAN O. HOOPER
  • HARVEY R. IRWIN
  • GEORGE A. JONES
  • WILSON ROSS KNICELY
  • F. STANLEY LEGEAR
  • CHARLTON G. F. LINDSAY
  • EDWARD RONALD LOWE
  • GORDON D. MACALLISTER
  • RICHARD MACDONALD
  • JOSEPH MCBRIDE
  • WILLIAM MCCRON
  • BORDEN MCCUTCHEON
  • ERNEST B. MCCUTCHEON
  • FRANK T. MCCUTCHEON
  • DALTON A. MCDOUGALL
  • GERARD D. MCDOUGALL
  • PERKER J. MCMILLIN
  • ROBERT .J OROK

(back/arrière)
1939 – 1945
WORLD WAR II
VESPRA HONOUR ROLL
CLARENCE DAVIS
ROBERT E. ELLIOT
J. HANMORE
A. LEO HILTZ
ERIC HILTZ
LEONARD HOGAN
G. WINSTON KNUPP
JOHN ELDON KRAUS
HAROLD STEVEN PARTRIDGE
ROGER A. ROWELL
ROBERT VERNON STEWART

Image
Crédit photo
Rick Pews
Légende
Barrie Cenotaph
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Mansel Powell; Deb Grant
Légende
statue
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
front and left side inscriptions
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
back and right side inscriptions
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
left stele front and back inscriptions
1 sur 6 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
right stele front and back inscriptions
1 sur 6 images
Province
!4v1622831608652!6m8!1m7!1sXJCKPPqigwvTQ6O9ubyirQ!2m2!1d44.38930883018946!2d-79.68775815130559!3f184.70479301573323!4f3.5949875609704804!5f2.589528259090188
Body Content

Le cénotaphe de Barrie a été construit à la mémoire des soldats originaires du comté de Simcoe qui sont tombés au cours de la Première Guerre mondiale; il a été inauguré lors d’une cérémonie le 28 juin 1922. Le cénotaphe est unique en ce sens qu’il indique que la guerre s’est terminée en 1919 plutôt qu’en 1918. Bien que les combats aient cessé après la capitulation allemande en 1918, les responsables du monument considèrent que la guerre a pris fin officiellement lors de la signature du Traité de Versailles, le 28 juin 1919. Le cénotaphe a été inauguré ce même jour en 1922.

Onze projets ont été soumis; celui de la société McIntosh Co. de Toronto, conjointement avec J.F. Murphy, de Barrie, a été sélectionné. Le cénotaphe est haut de 7 mètres, avec une statue de 2,7 m au sommet. La statue représente un soldat en uniforme, le casque retiré, qui dépose une couronne de fleurs sur une tombe en forme de crucifix représentant un camarade tombé au combat. Le monument principal est en granit de Stanstead, du Québec, et la statue est en granit de Barrie. 

Des emblèmes significatifs pour les soldats sont gravés sur les côtés du cénotaphe, notamment les insignes du Service du génie militaire canadien, du Service de santé royal canadien, de la Branche de l’artillerie et de la Branche des opérations aériennes. Il y a aussi deux numéros, 157 et 177. Ce sont les numéros de deux bataillons basés dans le comté de Simcoe, levés par les Grey and Simcoe Foresters. Ce régiment d’infanterie canadienne, qui rassemble des groupes des régions d’Owen Sound et de Barrie, a une histoire bien remplie qui remonte à sa formation en septembre 1866. Ces groupes ont été actifs pendant les deux guerres mondiales et sont toujours en activité à ce jour, entretenant un petit musée près du cénotaphe.

Deux dalles ont ensuite été ajoutées pour commémorer les héros tombés au combat pendant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et les missions de maintien de la paix en Afghanistan. En 2018, le cénotaphe a été rénové et un nouveau socle a été installé. Il a été déplacé de quelques mètres, au centre de la plate-forme nouvellement construite.

City
Barrie
Country
Type Description
Statue, shaft, two stelia
Memorial CF Legacy ID
5665
City/Municipality
White River
Memorial Number
35001-043
Type
Address
Rues Durham et Winnipeg
in Canada
Oui
GPS Coordinates
48.58834, -85.28153
Image
Légende
Major Harry Colebourn and Winnie Mural
1 sur 2 images
Image
Légende
Major Harry Colebourn and Winnie Mural
1 sur 2 images
Province
Body Content

Le docteur Harry Colebourn est né à Birmingham en 1887 et est arrivé au Canada en 1905. Il s’installe à Toronto et, le 25 avril 1911, il obtient son diplôme de vétérinaire au Collège de médecine vétérinaire de l’Ontario, situé à Guelph. En 1911, il accepte un poste de vétérinaire à Winnipeg, rejoint le 18th Mounted Rifles et est détaché au 34th Regiment of Cavalry (plus tard nommé 34th Fort Garry Horse) le 15 mai 1912. 

Il s’enrôle lors de la Première Guerre mondiale et quitte Winnipeg le 23 août 1914 à destination de Valcartier, au Québec. Pendant le voyage, il est détaché du 34th Fort Garry Horse et retourne au Canadian Army Veterinary Corps parce que tous les officiers et soldats vétérinaires sont réorganisés pour servir dans les brigades d’infanterie en cours de formation à Valcartier. Le 24 août, le train s’arrête à White River, en Ontario, où Harry achète un petit ourson noir femelle pour la somme de 20 $ à un chasseur qui avait tué la mère de l’ourson. Harry lui donne le nom de Winnie en l’honneur de Winnipeg, sa ville natale.

Le 12 septembre 1914, il se joint à l’effectif du quartier général de la Second Canadian Infantry Brigade. Harry et Winnie partent de la baie de Gaspé pour l’Angleterre à bord du SS Manitou. Le 17 octobre, ils débarquent et quittent Davenport, en Angleterre, pour Salisbury Plain. Winnie est restée avec lui, devenant un animal de compagnie pour le quartier général de la Second Canadian Infantry Brigade et une mascotte pour le Canadian Army Veterinary Corps. Winnie est rapidement devenue un animal de compagnie pour de nombreux soldats et les suivait pendant leurs heures de repos à Salisbury Plain. 

Harry reçoit l’ordre de retirer Winnie du quartier général de la brigade, car elle ne peut pas les accompagner sur les champs de bataille en France. Le 9 décembre 1914, Harry laisse Winnie en sécurité au zoo de Londres jusqu’à la fin de la guerre, date à laquelle il avait l’intention de ramener Winnie au Canada avec lui. Il l’aimait beaucoup et lui rendait souvent visite lors de ses congés.

À la fin de la guerre, en novembre 1918, Harry fait don de Winnie au zoo de Londres pour le remercier de s’être occupé d’elle pendant ces quatre années de guerre. Winnie devient une attraction pour des milliers de visiteurs, en particulier de jeunes enfants. Deux de ses admirateurs sont l’écrivain A.A. Milne et son jeune fils Christopher Robin. En 1926, suite au plaisir que son fils prend à rendre visite à Winnie, Milne publie le premier de la série des Pooh’s Classics, intitulé Winnie l’Ourson.

Harry a été honoré pour ses services en étant recommandé pour l’Ordre de l’Empire britannique par le directeur des services vétérinaires canadiens, C.E. Edgett, officier d’état-major adjoint. « Pour son dévouement sans faille à ses fonctions de vétérinaire, d’abord au sein des unités sur le terrain, avec lesquelles il a servi pendant plus de trois ans, puis en tant que vétérinaire principal de la région de Bramshott. Cet officier a toujours été soucieux de sa charge professionnelle et n’a jamais ménagé ses efforts pour être efficace, aussi bien lorsqu’il était employé en tant que commandant en second qu’en tant qu’officier d’administration. Il a été mentionné à deux reprises dans les dépêches du feld-maréchal, commandant en chef des forces britanniques en France, et a déjà été recommandé par ce département pour une distinction honorifique ». La médaille n’a pas été décernée.

Après la guerre, le capitaine Colebourn est resté en Angleterre pendant une courte période pour parfaire sa formation de vétérinaire en suivant un cours de troisième cycle au Royal College of Veterinary Surgeons de Londres. Il reçoit le titre de membre du Royal College of Veterinary Surgeons après avoir obtenu son diplôme dans cet établissement.

De retour au Canada au début de l’année 1920, il se rend directement à Winnipeg et ouvre son propre cabinet vétérinaire au 377, avenue McMillan, où il exerce jusqu’en 1926. Bien que sa santé ne soit pas bonne, il maintient sa relation militaire avec le Fort Garry Horse en tant qu’officier vétérinaire avec le grade de major du 15 janvier 1921 jusqu’à sa retraite de l’armée le 15 avril 1929. Le major Harry Colebourn est enterré au cimetière de Brookside, lot 1312, du champ d’honneur. Harry a également fait partie de l’exécutif des Anciens combattants de l’armée, de la marine et de l’aviation du Canada, unité 60 de Fort Garry, pendant la Seconde Guerre mondiale. 

En 1981, une statue d’ourson du sculpteur Lorne McKean a été inaugurée au zoo de Londres, accompagnée d’une plaque commémorative en l’honneur de Winnie. En 1992 et 1993, des statues de Harry et Winnie, réalisées par le sculpteur William Epp, ont été installées dans les zoos de Winnipeg et de London. En 1997, la ville de White River (Ontario), lieu de naissance de Winnie, a apposé une plaque au zoo de London pour commémorer son lien avec le célèbre ourson. Il existe également une statue de Winnie dans son arbre à White River. Le 30 mai 1999, une plaque spéciale commémorant les services rendus par Harry Colebourn au Fort Garry Horse et au Canadian Army Veterinary Corps a été installée dans le zoo de London, près de l’endroit où Winnie a vécu pendant 20 ans. Un hommage musical spécial, The Fort Garry Suite, a été composé pour l’occasion et joué pour la première fois en public lors de la cérémonie.

La murale représentant le Major Harry Colebourn et Winnie a été réalisée au début des années 1990 par Vicki Radul. 

City
White River
Country
Type Description
Mural
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12264
City/Municipality
Iron Bridge
Memorial Number
35001-042
Type
Address
3, ON-546
Location
Parc Tally-Ho
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.2792324, -83.2225296
Inscription

HURON SHORES MEMORIAL

HURON SHORES RESIDENTS PAY TRIBUTE
TO ALL THOSE WHO ANSWERED THE CALL
OR THEIR COUNTRY TO HELP PRESERVE THE
PEACE AND FREEDOM WE NOW ENJOY SOME
PAID THE SUPREME SACRIFICE
SOME SUFFERED SEVERE PHYSICAL AND
MENTAL WOUNDS AND ALL ENDURED
HARDSHIPS WE HONOUR THOSE WHO
CONTINUE TO SERVE IN THE CAUSE OF PEACE


LEST WE FORGET

 

WORLD WAR I

ELDER, GEORGE CLIFFORD
BELL, NEIL CAMERON
COTE, HECTOR
BELL, JOHN ALEXANDER
KIRBY, RUSSELL LARNE
MIRON, LAWRENCE
FORBES, ROBERT SPENCE
JORDAN, WILLIAM THOMAS
BEATON, ANGUS
ATKINSON, GORDON
MCDOUGALL, ROBERT GEORGE
SEABROOK, HUGH ALLEN
BOOTH, WILLIAM
LIZOTTE, FRANK
RYCKMAN, JOHN WARDELL

 

WORLD WAR II

MCKIGGAN, ANGUS ALEXANDER
BERRY, ANDREW ALLEN
ROBINSON, BRUCE WILBERT
MCCLELLAND, BEVERLY WILLIAM
ALLAN, JOSEPH WILLIAM
PAPINEAU, HAROLD WALLACE
ANSLEY, WILLIAM CHARLES
LEISHMAN, HERMAN IVAN
PARISIEN, NOEL
TREMBLAY, ALFRED
SHEDDEN, JOHN THOMAS

Image
Légende
Huron Shores Memorial
Province
!4v1702914901199!6m8!1m7!1szq4ZIpZfMYA0Gj2JELMGfA!2m2!1d46.27923235923058!2d-83.22252960800503!3f265.8141981397789!4f-3.889437760124295!5f2.018711068745147
Body Content

recherche incomplète

City
Iron Bridge
Country
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12149
City/Municipality
Thessalon
Memorial Number
35001-040
Type
Address
1939, Ontario 17B
Location
Parc Cenotaph
in Canada
Oui
GPS Coordinates
46.259964, -83.555615
Image
Légende
Cenotaph Park Honour Roll
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
Image
Légende
Cenotaph Park Honour Roll, WWI and WWII
1 sur 4 images
Image
Légende
Cenotaph Park Honour Roll, WWII and Post WWII
1 sur 4 images
Province
!4v1694538027619!6m8!1m7!1sIAFti97kACh2ugACtSfTgw!2m2!1d46.25980182102396!2d-83.55551028546905!3f320.90116129631076!4f-4.059902202226368!5f2.1093891701489658
Body Content

Un Tableau d’honneur commémorant les personnes ayant servi pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales et après la Seconde Guerre mondiale a été érigé au parc du cénotaphe en 2016.

City
Thessalon
Country
Type Description
Honour Roll
Photo Credit
Andrew Jones
Memorial CF Legacy ID
12015
City/Municipality
Little Current
Memorial Number
35001-039
Type
Address
1300 ON-540
Location
Première Nation Aundeck OAmni Kaning, complexe Four Directions
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9604838, -81.9897721
Image
Crédit photo
Aundeck Omni Kaning First Nation
Légende
Aundeck Omni Kaning First Nation Veterans Medals
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Aundeck Omni Kaning First Nation
Légende
display
1 sur 2 images
Province
!4v1626722299351!6m8!1m7!1sqPEeWDUhIKACMB8b7KukQw!2m2!1d45.96046979223408!2d-81.99569413004748!3f179.66641758617945!4f2.081327808431908!5f3.325193203789971"
Body Content

Victor King a transformé une vieille fenêtre de sous-sol en une vitrine de présentoir qui contient toutes les médailles des vétérans de la Première Nation Aundeck Omni Kaning. Avec l’aide du sergent Wayne Golden, les médailles de tous les vétérans ont été placées dans la vitrine. Alicia McGraw a confectionné onze chemises à rubans coquelicot pour l’occasion et Connie Esquimaux a tricoté des coquelicots.

City
Little Current
Country
Type Description
Display
Memorial CF Legacy ID
10443
City/Municipality
Little Current
Memorial Number
35001-038
Type
Address
1300 ON-540
Location
Première Nation Aundeck OAmni Kaning, complexe Four Directions
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9604838, -81.989772
Inscription

[poppy]

Aundeck Omni Kaning
First Nation
Veterans

Special Recognition
Honorary Member
SGT. Wayne Golden

James
Abotossoway
Leonard
Abotossoway
Lloyd Abotossoway
Sampson
Abotossoway
Vernon
Abotossoway
William W.
Abotossoway
William F.
Abotossoway

Douglas
Sellen
Gerbert Trudeau
Mike Sellen

Austin
Corbiere
Stanley E
Esquimaux
Stewart Glenville
Cecilia MacKey
Richard McGraw
Stanley McGraw
Johnson McMahon
Ronald Owl
Ivan Pitwaniqwat
Vivenne Pond
Owl

Lest We Forget

 [sign]

WE REMEMBER

Image
Crédit photo
Aundeck Omni Kaning First Nation
Légende
Veterans Poppies
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Aundeck Omni Kaning First Nation
Légende
Veterans Poppies
1 sur 2 images
Province
!4v1694175997245!6m8!1m7!1sFfC4RVzsV3LIN0YsHYDhAw!2m2!1d45.96048375801939!2d-81.98977207261626!3f22.85256114634364!4f0!5f0.7820865974627469
Body Content

En 2014, l’artiste Andrew Madahbee a fabriqué des coquelicots en bois pour les vétérans de la Première Nation Aundeck Omni Kaning. Il a également fabriqué les plumes et le panneau « We Remember » (Nous nous souvenons) placé en dessous. En 2018, Richard Madahbee a fabriqué le grand coquelicot en bois sur lequel sont inscrits les noms de tous les vétérans. Il est placé au centre.

City
Little Current
Country
Type Description
Display
Memorial CF Legacy ID
10442
City/Municipality
Little Current
Memorial Number
35001-036
Type
Address
Rue Hill et route 540
Location
Centre communautaire administratif de la Première Nation Aundeck-Omni-Kaning
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9604698, -81.9956941
Inscription

AUNDECK OMNI KANING

WAR VETERANS

  • ABOTOSSAWAY
  • VERNON, CHARLES
  • L8675
  • JUNE 1941-1946
  • MEDICAL CORPS
  • ABOTOSSAWAY
  • WILLIAM, FREDERICK
  • L06669
  • AUG. 1943-1946
  • HORSE REGIMENT
  • OWL, RONALD
  • 349 441 645
  • NOV. 1969-1971
  • RANK - SPECIALIST
  • VIETNAM CORP
  • USA
  • CORBIERE,
  • AUSTIN
  • 1962-1966
  • LANCE CORPORAL
  • USA MARINE CORP
  • VIETNAM
  • (DIED SAVING HIS GROUP)
  • GLENVILLE,
  • STEWART
  • PITWANIQWAT
  • KOREA
  • QOR
  • ABOTOSSAWAY
  • WILLIAM (WILSON)
  • ALEXANDER
  • L36534
  • AUG. 1940-FEB. 1945
  • HORSE REGIMENT
  • ABOTOSSAWAY
  • JAMES, VICTOR
  • JUNE 1940-DEC. 1945
  • REGINA RIFLES REGIMENT
  • ABOTOSSAWAY
  • LLOYD, ALBERT
  • L36549
  • 16/22 SASKATCHEWAN
  • AUG. 1940-SEPT. 1943
  • HORSE REGIMENT
  • SELLEN,
  • DOUGLAS
  • AIR FORCE
  • (PEACEKEEPER IN CYPRUS)
  • POND (OWL)
  • VIVIAN
  • AIR FORCE
  • ESQUIMAUX
  • STANLEY, EVANS
  • RIFLE BRIGADE
  • ABOTOSSAWAY,
  • LEONARD
  • 1939-1945
  • McGRAW,
  • RICHARD
  • 44185
  • CANADIAN ARMY - GUNNER
  • SELLEN,
  • MIKE
  • ABOTOSSAWAY,
  • SAMPSON
  • MACKEY,
  • CECILIA
  • McMAHON,
  • JOHNSON
  • WORLD WAR 1
  • PRIVATE
  • McGRAW,
  • STANLEY
  • CANADIAN ARMED FORCES
  • MAY 1943- JAN. 1946
 

NEVER TO BE FORGOTTEN

Image
Crédit photo
Aundeck Omni Kaning First Nation
Légende
Aundeck Omni Kaning Veterans Wall
Province
!4v1626722299351!6m8!1m7!1sqPEeWDUhIKACMB8b7KukQw!2m2!1d45.96046979223408!2d-81.99569413004748!3f179.66641758617945!4f2.081327808431908!5f3.325193203789971"
Body Content

Le Mur d’honneur des vétérans d’Aundeck Omni Kaning a été achevé en 2006. L’Aînée respectée Diana Lariviere a fait des recherches sur les renseignements de chaque vétéran et a tout organisé, y compris la commande de tout le matériel requis. Du fer forgé a été utilisé pour l’aigle et les mots « Never To Be Forgotten » (jamais oubliés) et de la pierre de granit noir a été utilisée pour les noms des vétérans. L’aigle représente la bénédiction et la reconnaissance que l’on accorde à l’endroit des vétérans ayant servi en temps de guerre ainsi que le fait qu’ils ne seront jamais oubliés.

City
Little Current
Country
Type Description
Wall
Photo Credit
Première Nation Aundeck Omni Kaning
Memorial CF Legacy ID
10043
City/Municipality
Michipicoten
Memorial Number
35001-035
Type
Address
Fin du sentier de la rue Superior
in Canada
Oui
GPS Coordinates
47.937609, -84.827249
Inscription

THE STEPHEN E. RENAULT
WALK WAY

TO HONOUR
GUNNER STEPHEN E. RENAULT
13TH. FIELD REGIMENT RCA.

KILLED IN ACTION IN BELGIUM OCTOBER 17, 1944.
HE WAS AWARDED POSTHUMOUSLY THE BELGIUM
LA CROIX DE GUERRE WITH PALME MEDAL FOR
COURAGE AND TENACITY IN AN IMPOSSIBLE SITUATION.

A FORMER RESIDENT OF MICHIPICOTEN RIVER VILLAGE,
BURIED IN ADEGEM CEMETERY BELGIUM.

LEST WE FORGET

Image
Légende
Stephen E. Renault Walkway
1 sur 2 images
Image
Légende
Stephen E. Renault Walkway sign
1 sur 2 images
Province
Body Content

Cette allée et ce pont magnifiques, indiqués par un panneau en bois, ont été aménagés par la collectivité de Michipicoten en l’honneur de l’artilleur Stephen E. Renault, du 13e Régiment de campagne de l’ARC, qui a été tué au combat en Belgique le 17 octobre 1944. Le sentier donne sur les chutes Mission High Falls.

City
Michipicoten
Country
Type Description
Walkway
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
8567
City/Municipality
Gore Bay
Memorial Number
35001-034
Type
Address
53, rue Meredith
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.9177739, -82.4643688
Inscription

(60th Year Anniversary torch and flame/torche et flamme du 60e anniversaire)

WESTERN MANITOULIN
BRANCH 514

 

Image
Légende
inscription
1 sur 3 images
Image
Légende
Gore Bay Cenotaph
1 sur 3 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Province
!4v1625507309593!6m8!1m7!1sKfLDb2sdmHXx45XXAUlkOA!2m2!1d45.91781797091292!2d-82.46437101063248!3f260.98932442827936!4f-3.286208245764115!5f2.7979736608254386"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux anciens combattants, hommes et femmes, et à ceux qui ont fait l’ultime sacrifice pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Il a été érigé par la filiale no 514 de la Légion royale canadienne.

City
Gore Bay
Country
Type Description
Stele - marble and limestone
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
6840