Québec

YOUR PRAYERS ARE ASKED
FOR THOSE WHO HAVE GONE
TO SERVE OUR KING & COUNTRY
BY LAND AND SEA AND AIR

OUR ROLL OF HONOUR

Fred Coursey (wounded)
Harold Stanley (wounded and discharged)
Wilfred Earnest Hodgins
James Arthur Stanley
Arthur Simpson (killed)
Harry Harlton
David Harlton
Alfred Sanders
C Shoebottom
Arthur Avery
Colin Haskett
Charles Elwood (discharged)
Harry Woods
Charles Smith
Wilbert R Bradley
William Walker Martin
William Durham Hodgins

THIS ORGAN IS DEDICATED
TO THE GLORY OF GOD
AND IN HONOUR OF
THOSE WHO SERVED
AND IN LOVING MEMORY OF
THOSE WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE SERVIE OF THEIR COUNTRY
IN WORLD WARS I & II
1968

TO THE GLORY OF GOD
AND IN LOVING MEMORY OF
CAPTAIN RUPERT AUSTIN ORME MC
72ND BATTALION HIGHLANDERS KILLED IN ACTION AMIENS AUG 10 1918
CAPTAIN JAMES ARTHUR STANLEY MD RAMC
ROYAL WARWICKSHIRE REGT. KILLED IN ACTION BAPAUME SEPT 27TH 1918

"THEY FOUGHT FOR PEACE AND FOUND IT”

1939 - 1945
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ROSSEAU HUMPHREY and CARDWELL
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA’S FIGHTING FORCES

Atkinson, A.
Atkinson, F.
Barrett, J.
Beley, L.
Beirness, T.
Bissonette, C.
Bissonette, D.
Bissonette, F.
Blanchard, T.
Blanchard, A.
Brennan, S.
Campbell, G.
Campbell, R.
Coate, F.
Corson, F.+
Chapman, R.
Chapman, S.
Crawford, A.
Crawford, G. A.+
Crawford, R.
Crawford, S.
Cryer, N.
Dixon, B.
Dixon,L.
Downey, A.
Draycott, A.
Schillemore, A. Sr.
Schillemore, A. Jr.
Schillermore, G.
Earnshaw, H.
Einarson, A.
Einarson, L.
Finnson, E.
Foote, G.
Fountain, W.
Foreman, W.+
Fraser, A.
Fraser, C.
Fraser, W.
Fry, R.
Frost, A.
Gates, E.
Hamer, L.
Hamer, C.
Hamer, W.
Hamer, F.
Hatherley, H.
Hatherley, C.
Hatherley, F.
Hatherley, M.

Schillemore, G.
Holton, E.
Holton, J.
Hicks, A.
Huffman, G.
Jackson, J.
Kingshott, R.
Lashbrook, C.A.
Lashbrook, C.R.
Lashbrook, R.
Lashbrook, T.
Lawson, J.+
Lee, T.
Mahon, B.
Mahon, J.
Meisenheimer, W.
Merrick, J.
Morden, E.
Middlebrook, C.
MacNaughton, J.
Nowak, E.
Nowak, I.

O’Biern, E.
Rankin, A.
Rankin, R.
Ross, A.
Rivers, T.
Shaw, C.
Shortt, J.
Scott, A.
Smith, C.
Smith, G.
Steele, W.
Stoneman, A.
Swainson, R.
Thompson, P.
West, J.
Westover, C.
Westover, C.
Westover, R.
Wilson, L.
Wilson, L.
Wilson, W.
Wood, E.
Wood, C.
Wood. F
Wood, J.
Wood, A.
Pepper, D.

1914 - 1918
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
ROSSEAU HUMPHREY AND CARDWELL
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA’S FIGHTING FORCES

Anderson, M.
Ariss, Wm.+
Ariss F.
Ariss, T.
Beirness, T.
Clubbe, A. +
Clements, A.
Cook, A.
Cook, H.
Coate, F.
Cousins, E.
Crawford, E.
Crawford, J.
Crawford, R.
Cryer, J.
Crowder, R.
Cubitt, W.
Ditchburn, J.
Dixon, A.
Dixon, R.
Draycott, G. +
Duby, P.
Einarson, E.
Bissonette, J.

Emes, E.
Fleming, R.
Foote, C.
Foote, G.
Foote, W.
Fry, A.
Goodman, H.
Goodman, B.
Goodman, T. +
Gower, D. +
Grenkie, E.
Grenkie, Ern
Hall, A.
Hall, Gregory
Hatherley, H.
Hatherley, Hy.
Hatherley, C.
Hatherley, N.
Hatherley, W.
Helmkay, Alex.
Helmkay, A.

Huffman, F.
Huffman, Jno.
Jackson, H.
Jackson, J.
Jeanmarie, A.
Jeanmarie, P.
Jones, J.
Jones, T.
Jones, W. +
Knowles, J. +
Lambert, N.
Lawson, F.
Lawson, J.
Meisenheimer, A.
Meisenheimer, E.
Middlebrook, H.
Morden, W.
Murfitt, A.
McGary, A. +
McGary, W.
Peeler, F.

Pepper, R.
Presley, L.
Preslely, M.
Ruxton, J.
Size, J.
Smith, T.
Shaw, V.
Shortt, S. +
Stoneman, E.
Taylor, H.
Todd, H.
Topp, B.
Topp, J. +
Turner, R.
Turner, H.

Wager, W.
Webster, T.
West, W.
Wilson, A.
Wilson, H.
Wilson, T.
Wood, F.
Young, F.
Guilliat, T.

'LEST WE FORGET'

1914   1939   1950
1918   1945   1953

[front/devant]
MOON RIVER
REMEMBERING THOSE
WHO SERVED

NORTHWEST REBELLION
1884-1885
A. DION

WORLD WAR I
1914-1918

• A.J. GRISDALE
• J.L. LONGLAD
• C.W. MYERS
• D. CASCANETTE
• G. DION
• N. DION

WORLD WAR II
1939-1945

• SPR. P.J. GRISDALE
• SPR. M.F. GRISDALE
• PTE. L.C. MARTIN
• PTE. L.F. MARTIN
• TPR. B.L. MARTIN
• SGT. A.H. MYERS
• SGT. H.L. O'ROURKE  M.M.
• PTE J. ARNOLD
• PTE. J. CASCANETTE
• PTE. J.E. KING
• L/S K.M. McGRATTEN
• L/WREN M.P. McGRATTEN
• PTE. C.E. ROURKE
• TPR. L.W. CHAPDELAINE

A SPECIAL THANK YOU TO
LT. COL. W.T. JOHNSON
FOR HIS HELP WITH THIS MEMORIAL

[right side/côté droit]
CPL
T.J. GRISDALE

PTE
S.W. GRISDALE

CPL J.M.
CASCANETTE

A.F. MARTIN
RCAF

CPL
B.E. GREFFEL

CPL
H.J. GREFFEL

[left side//côté gauche]
WORLD WAR II

SGT
D.C. CRAWFORD
ARMY

FLT SGT
W.G. McCRON
RCAF

SGT
S.L.W. McCRON
RCAF

SGT
A.G. McCRON
RCAF

[plaque]
ROYAL CANADIAN LEGION
BRANCH 117

DEDICATED TO THOSE WHO PAID
THE SUPREME SACRIFICE

[plaque]
WORLD WAR I
1914-1918

• ALLISON, JOHN OLIVER MC
• ALVES, JOHN ALESANDER
• ANSLEY, A.
• ARISS, WILLIAM
• ARSENEAULT, EDWARD
• ASTLEY, DANIEL
• ATKINS, ROBERT
• BARTHOLOMEW, JOSEPH JOEL BOYCE
• BATESON, W.
• BELANGER, ALFRED
• BORLAND, D'ARCY OLIVER MM
• BOVAIR, H.
• BRADLEY, WILLIAM JAMES
• BUTTERWORTH, ALFRED FRANCIS
• BYRNES, LOUIS THEODORE
• CAMERON, MURDOCK ROSS
• CARKNER, RUSSELL MCVEY
• CHIDLEY, PHILIP FRED
• CHRISTIAN, HOWARD TENNYSON
• CHRISTOPHER, WILLIAM JAMES
• CLARY, G.
• CLEGG, J.
• COLLINS, PATRICK JAMES
• COOK, EDGAR PRESTON
• COOK, WILLIAM JOSEPH JAMES
• CORMIER, PATRICK
• CRAWFORD, ROBERT NELSON
• CUNNINGHAM, LORNE EMERSON
• CUNNINGHAM, WALTER JAMES
• DEGRAY, LIONEL
• DENT, JAMES WILLIAM
• DETONKEY, O.
• DOIGE, JOHN GEORGE
• DOUGHTY, ALFRED H.
• DRAPER, FRANK
• DRAYCOTT, GEORGE VALENTINE
• DUBIE, JOSEPH
• DUNLOP, CHARLES
• DWYER, R.
• EVANS, ROBERT PILGRIM
• FENTON, GEORGE
• FENTON, J.B.
• FERGUSON, WILLIAM ALEXANDER
• FISHER, JOHN
• FLYNN, FRED CHARLES
• FORTH, F.
• FRANCIS, CLAUDE
• FREDETTE, DWEENAY
• FULLER, NORMAN WILLIAM
• GARDINER, THOMAS GEORGE
• GARRETT, AMOS
• GEELAN, T.
• GILPIN, WILLIAM HENRY
• GOOCH, THOMAS
• HADLEY, ARTHUR
• HAILSTONE, HERBERT
• HARDIMENT, SIDNEY FOSTER
• HARDING, GEORGE BENJAMIN
• HARRISON, WILLIAM THOMAS
• HARVEY, CLARENCE OTTO
• HAYES, R.
• HENLEY, ROY JAMES
• HESLIP, CHARLES EDWARD
• HEWITT, WILLIAM TIMOTHY
• HILL, ALBERT
• HOGG, C.
• HOLLINGWORTH, JOHN
• HOWELL, WALTER
• IRWIN, SHERMAN MEREDITH
• JACKSON, F.
• JACKSON, PERCY JOHN
• KENNEDY, HARRY ALEXANDER
• KOSTENKO, MICHAEL
• LANDRY, PAUL
• LAROCQUE, STEPHEN HENRY
• LATOUR, ALBERT
• LEVESQUE, WILFRID
• LIGGETT, WILLIAM
• LILLEY, WILLIAM HENRY
• LONGMIRE, HAROLD ERNEST
• LOUGHRIN, CORNELIUS
• LYNCH, V.
• MACFARLANE, JOHN
• MAKI, MATTI
• MCCOLL, GEORGE
• MCDONALD, WILLIAM
• MCGEE, ALBERT, WILLIAM
• MCGOWAN, ROBERT JAMES
• MCINERNEY,  CHARLES GEORGE
• MCKELVEY, EDWIN ROBERT
• MCNULTY, GEORGE HENRY
• MILLARD, ALBERT
• MILLER, OSCAR
• MONTROY, GEORGE
• MOORE, A
• MOORE, MIDFORD HADWEN
• MORGAN, FREDERICK
• MORIN, GEORGE
• MORTON, GEORGE
• MOYER, PERCY
• MURRAY, GEORGE
• NAGLE, FRANK
• NELSON, CHARLES
• OAKLEY, GEORGE ALBERT
• PARROTT, W.
• PARTRIDGE, FRED
• PAUL, WALTER
• PEARCE, FREDERICK ALBERT
• POPRAWKA, PETER
• POWELL, JOHN
• PUDDICOMBE, EDWARD JOHN
• RAYMOND, CHARLES
• REID, ANDREW
• REID, JAMES WALLACE
• RITCHIE, WILLIAM HART
• ROBERTSON, JAMES HERBERT MM
• ROWLINSON, ERNEST
• S. PIERRE, ALEXANDER
• SAUNDERS, JAMES
• SAUVE, AZELLUS
• SCULLY, HAROLD LEO
• SHIELDS, RICHARD S.
• SMELUK, PAUL
• SPENCE, FRANCIS ROBERT
• SPENCE, JOHN CLAUSON
• STEVENSON, GEORGE
• STEWART, VICTOR
• SYNSKI, STEVIN
• TAYLOR, CLARENCE
• TENEYCKE, FRANKLIN LESLIE
• THORNTON, AMOS
• TUCKER, FREDERICK
• ULLMAN, LUTHER
• VIGRASS, L.
• WALINCK, JAMES
• WHITEFOOT, WALTER
• WILDER, GORDON STANLEY
• WOOD, JOHN ALEXANDER
• WOOD, JOHN NELSON
• WRIGGLESWORTH, JOHN THOMAS
• YEATES, EDWIN LEE
• YOUNG, IRA FREDERICK
• YOUNG, JOHN A.
•  

[plaque]
WORLD WAR II
1939-1945

• ADAMS, MAXWELL GILBERT
• ANDERSON, RANDALL
• ARMSTRONG, THOMAS, REGINALD
• ARMSTRONG, WILLIAM HERBERT
• BOTTRELL, GERARD ALPHONSE
• BRINT, KENNETH JAMES
• BROUND, ERL DOUGLAS
• BURNETT, STUART AUBREY
• CASCANETTE, RAYMOND JOSEPH
• COPEGOG, ALLAN JOSEPH
• DAVIDSON, DALTON CYRUS
• DEPEW, GEORGE
• DONNELLY, THOMAS EDWARD RAMSAY
• DUBEAU, EDWARD DAVID
• EMLAW, REG
• FAWCETT, JAMES
• FENTON, GORDON ORRIN
• FISHER, FRANK
• FLYNN, LESLIE
• FOREMAN, WALTER WILLIAM
• FORTH, ROY KITCHENER
• GILCHRIST,  CHARLES WILLIAM
• GUMMOW, CHARLES
• HALE, RAYMOND WALLACE
• HAMILTON, ERIC RALPH
• HEALEY, WILBERT ARLEY DFC
• HERDMAN, WALTER RIDLEY
• HESLIP, DOUGLAS
• JACKLIN, STANLEY AUSTIN
• JACKS, HOWARD JOSEPH
• JOHNSTON, THOMAS
• JONES, NORMAN LIMBERT
• KETCHESON, RAYMOND ELWOOD
• KETCHESON, BEN
• KING, MAXWELL WARREN
• KLOSE, ERNEST
• LAROSE, ALBERT
• LAWSON, JOHN DAVID
• LAIRD, DOUGLAS ROBERT
• LITTLE, CHARLES ROGER
• MACFARLANE, ROBERT S.
• MACRAE, JAMIE DUNCAN
• MACRAE, GEORGE DOUGLAS
• MCAVANY, FREDERICK LEROY
• MCCALLUM, A.R.
• PAYIE, EVERETT G.
• PEACHEY, DERRICK RICHARD
• PEACHEY, KENNETH FREDERICK
• ROBERTSON, ROSS
• SCARR, GILBERT
• SMITH, ROBERT GEORGE
• SPENCE, MALCOLM BURGESS
• TAIT, IVAN FRANCIS
• TATE, DONALD ELGIN
• TAYLOR, HAROLD ADAM
• TAYLOR, VIVAN
• THOMPSON, JAMES
• TUCKER, WILLIAM JOSEPH
• VAUGHAN, DONALD WENTWORTH
• VINCE, JOSPEH RAYMOND
• WATKINSON, JOHN
• WOODROFFE, GORDON ELWOOD

[plaque]
WE WILL REMEMBER THEM

MEMORIAL PLAQUE DEDICATED MAY 31, 1986

MAGENTAWAN
LEGION
Memorial Park
2003