Ce mémorial, érigé par la Flewelling Funeral Home, est dédié aux Canadiens et Canadiennes morts à la guerre.
Nackawic War Memorial
[front/devant]
IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF OUR COMRADES WHO GAVE THEIR LIVES IN CAUSE OF FREEDOM
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC[front/devant]
IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF OUR COMRADES WHO GAVE THEIR LIVES IN CAUSE OF FREEDOM
Ce mémorial, érigé par la Flewelling Funeral Home, est dédié aux Canadiens et Canadiennes morts à la guerre.
[front/devant]
IN HONORED MEMORY OF
THE MEN OF
GRAND FALLS WHO
LAID DOWN THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR
1914 ----- 1918
THEIR NAMES
LIVETH FOREVER
[side/cote]
PAUL E. GREEN
JOHN A. TAYLOR
T.H. PIRIE
R.A. ESTEY
REID WEST
ANGUS SWEEZEY
ALEX HARTT
OWEN HARTT
MILES DIXON
LEO L. BELL
T.F. MALCOLM
FRANCIS PAGE
HARRY DARKIS
JOHN MARTIN
WILLIAM M. TAYLOR
EDWIN E. AUSTIN
[side/cote]
W.J. WEST
LEO BRADLEY
H.J. KELLY
JOHN PARADIS
C.E. TAYLOR
EDGAR F. WEST
M.B. POITROIS
1939-1945
GEORGE NOONAN
JOSEPH E. OUELLETTE
RAOUL J. RIOUX
CLAYTON W. SHANNON
FREDERICK J. TAIT
[SIDE/COTE]
NEEDS FURTHER RESEARCH
Ce mémorial est destiné à tous les hommes de Grand-Sault qui ont perdu la vie dans les deux Guerres mondiales et il énumère leurs noms sur les côtés. Le monument commémoratif a été érigé dans les années 1920 à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie dans la Grande Guerre de 1914 à 1918. Lorsque le monument commémoratif de guerre de Grand-Sault a été dévoilé, il se trouvait à l’extrémité de la ville. En 1935, une école a été construite. Des hommages ont également été ajoutés à des moments appropriés pour ceux qui sont décédés pendant la Seconde Guerre mondiale (de 1939 à 1945) et en Corée (de 1950 à 1953).
The New Brunswick Naval Memorial was unveiled on 24 June 2022. HMCS Brunswicker, the Naval Reserve Division in Saint John, initiated the project in 2017 and partnered with the Royal United Services Institute of New Brunswick. A Naval Memorial Committee was formed, including Commander Marc Brown, former HMCS Brunswicker Commanding Officer as an ex-officio member, Honourary Captain (Navy) Noel Kinsella, members from the Royal United Services Institute of New Brunswick, retired members of the Royal Canadian Navy, and academia.
A sod turning ceremony was held on 11 November 2021, with construction during May and June, 2022. The design of the main monument is modelled after the bow section of HMCS Saint John, a River-class frigate that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. It is adorned with anchors. Surrounding the monument is the imprint of waves in the pavement, indicative of the "waves over wave" which is their "crosses row upon row". Embedded in the pavement, port side and aft of the main monument is the shadow of a Canso aircraft which flew escort over the convoys. At the starboard, embedded is the shadow of a Cyclone helicopter, in honour of the loss of this aircraft off the Saint John-built HMCS Fredericton.
The memorial honours the courage and sacrifice of New Brunswick mariners and maritime aviators who paid the ultimate price in the service of Canada. Many sailors who died in the war and the Merchant Marine have no grave to mark their final resting place. This memorial serves that purpose.
needs further research/recherche incomplète
recherche incomplète
Erected in Memory of
all who served & died in defence
of Canada
Ce mémorial est dédié à tous les anciens combattants.
Ce monument, érigé probablement en 1919, commémore les sacrifices des citoyens de Lower Ridge qui ont donné leur vie pour la paix. Six noms y sont inscrits pour la Première Guerre mondiale et un nom pour la Seconde Guerre mondiale. Il est situé sur l’ancien emplacement d’une chapelle baptiste démolie. Le cimetière est encore utilisé par les citoyens de la localité.
[front/devant]
TO THE GLORY OF GOD AND IN EVER GRATEFUL MEMORY OF THE MEN OF THE PARISH OF ROTHESAY WHO GAVE THEIR LIVES FOR KING AND COUNTRY IN THE GREAT WAR
1914-1918
THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE
FRANK C. BEYEA
JOHN D. BROCK
R. HEBER H. DANIEL
FRANK HARRIS
MELVIN C. HARRISON
JOSEPH R. JOHNSTON
JOHN A. GALLAGHER
REAY MACKAY
ALEXANDER MCKINNON
J. ADDORD PETERS
GEORGE A. PIERCE
ERNEST W. SAUNDERS
PERCY SAUNDERS
JOSEPH T. GALLAGHER
Ce mémorial, une Croix du sacrifice, a été érigé par la section Rothesay de l’Imperial Order Daughters of the Empire en hommage aux citoyens locaux morts au combat durant la Première Guerre mondiale. Une inscription pour les pertes de la Seconde Guerre mondiale a été ajoutée plus tard.
[front left/devant gauche]
DEDICATED TO
THE MEMORY OF THOSE
WHO MADE THE
SUPREME SACRIFICE
GIVING THEIR LIVES
SERVING CANADA AND
HELPING THE PEOPLE
OF AFGHANISTAN
[front right/devant droit][front left/devant gauche]
(small individual brass plaques with the inscription of a fallen soldier name/petite plaques individuelles en laiton avec l' inscription du nom d'un soldat mort au combat)
(needs further research/recherche incomplète)
[front bottom/devant en bas]
WE WILL REMEMBER THEM
Ce monument dévoilé le 18 octobre 2009 a été érigé par la filiale no 4 de la Légion royale canadienne en l’honneur des soldats canadiens qui ont perdu la vie en Afghanistan.
Ce trophée a été remis à l’École du génie militaire des Forces canadiennes par un groupe d’anciens sergents-majors de régiments de la région de Chilliwack, afin qu’il soit remis au meilleur(e) étudiant(e) dans les cours de qualification en génie de combat, section commandement.
Ce pont rappelle la mémoire du sergent Cornelius Michael Ralph, du 22e escadron de campagne, tué le 17 août 1992 au cours d’une opération de déminage. Il est le premier soldat de la Force de protection des Nations Unies à avoir été tué pendant l’Opération Harmony. Voir aussi les mémoriaux 35059-036 et 13004-027.