Autre

World War I

V. Bjornson
J. Burford
H.H. Hilliard
T.I. Thordarson

World War II

F.J. Abel
L.M Allardyce
W.L. Arksey
L.A. Bjarnason
G.V. Gibson
J.A. Gray
B. Halldorson
C.G. Hatch
V.E. Isfeld
P.M. Matthews
R.J. McDonald

[front/devant]
SOMME

ERECTED BY THE CITIZENS OF HOLLAND AND DISTRICT
TO THE MEMORY OF
THOSE WHO FELL
IN THE GREAT WAR
1914 — 1918
1939 — 1945

[right side/côté droit]
VIMY

[back/arrière]
PASSCHENDALE

• BLACKWELL C.
• BIGLOW W.
• BRIZZARD A.
• CRAWLEY J.
• DAVIDSON G.
• DEXTER V.
• DOWNEY C.
• DOWN A.
• FRANCOIS A.
• GOMM F.
• GREGORIE R.
• HARDING F.
• HARRIS E.
• IRELAND G.
• LARK A.
• LIPSETT G.
• LOVIE G.
• MAILLOT P.
• McGILL J.
• McINTOSH K.
• McNIEL C.
• MINK N.
• MOGGEY J.
• ROSS W.
• SANDERSON P.
• SAUNDERS B.
• SPITAELS E.
• STEWART A.
• YOUDS W.
• JEFFREY D.

TO YOU FROM FALLING HANDS WE THROW THE TORCH
BE YOURS TO HOLD IT HIGH

[left side/côté gauche]
YPRES

PARSONS J.
OLIVER S.
MENZIES J.
JEFFREY A.
CAMPBELL J.
FERRIS H.
RUSH C.
BARKER J.
ALLARD P.
VAN-DE-VANET C.
ERICKSON G.

[front/devant]
ERECTED BY THE CITIZENS OF GLADSTONE DISTRICT

TO THE MEMORY
OF THOSE WHO FELL
IN THE GREAT WAR
1914 — 1918
AND WORLD WAR
1939 — 1945

[right side/côté droit]

1939 — 1945
ANDERSEN N.            LEWIS B.
BASKERVILLE E.

• BOUNTING H.
• BURKE L.
• DONALD J.
• FAHRNI R.
• GRANTHAM O.
• HUGHSON E.
• JACKSON A.
• JAMIESON M.
• JOHNSTON F.
• JOHNSTON V.
• LOBB W.
• MCCASKILL R.
• MCGOWAN R.
• MCIVOR W.
• PARFENUIK A.
• RINK E.
• ROBERTSON A.
• STEWART R.
• TESTER E.
• TIECHRIB W.

LEIB E.          WATSON S. 
CAKE B.

[back/arrière]

• ANDERSON FOSTER
• BELFORD GEORGE P.
• BROADFOOT DANIEL J.
• CAMERON J. SCOTT
• CAMERON J. STEWART
• CAMERON ALEX D.
• CLEAVER GEORGE
• COE CHARLES
• CRAIG CHARLES
• DEIHL MILFORD J.
• DEMERAIS BAPTISTE
• DORMAN HIRAM
• DUNCAN JOHN F.
• ECCLES ALBERT F.
• FARAKER HORACE
• GALLOWAY CLARENCE
• HALLIDAY WALTER McN.
• HANEY HORACE H.
• HEMBROFF EARL
• HORNSBY WILLIAM J.
• HUDDLESTONE EDWARD
• HUNTER HARRY H.
• HUNTER EMORY
• HURD CLAUSIN L.
• JOHNSTON ROBERT
• KENNEDY CHARLES
• KITCHEN CHRISTOPHER
• KNOX J. ERROL
• KNOX JOHN L.
• LYONS DAVID
• LOBBAN JAMES
• LOWES ROY
• MORRIS ARTHUR R.
• MUNRO GORDON
• McCOM RUSSEL
• McCRAE ROBERT
• McKINNON ROBERT R.
• NEWCOMBE JOHN
• OAKES J. ARTHUR
• PETER ROBERT W.
• RICHES ALVIN C.
• ROSE D. WESLEY
• SOUAIR FRANK B.
• SWANN WILLIAM
• SYLVESTER WILLIAM J.
• TROTTER LIONEL
• WALLER ARTHUR
• WALLER HARRY
• WILLIAMS OTTO
• WRIGHT EVARED
• YOUNGER GEORGE R.

NURSING SISTER AGNES MCPHERSON

[left side/côté gauche]
KOREAN CAMPAIGN
1950 — 1953
BRUCE W. E.

LEST WE FORGET

MEMORIAL
ROOM

(needs further research/recherche incomplète)

[front/devant]
Boer War   1899-1902

• Brown, Frank
• Burnett, Arthur
• Dodge, William
• Ferris, Albert
• † Ingles, Alec
• Kettlewell, Herbert
• McCrindle, William
• Pell, William
• Preston, Alfred R
• Shea, George
• Sprott, Peter
• Totten, George

World War 1     1914 - 1918

• Aggas Herbert
• Anderson Andrew C
• Anderson Arthur L
• Anderson John G
• Andrews Willoughby R
• Argue Levi
• Arnold C A
•  
• Arnold Jesse Z
• † Backhurst Frederick J
• Bagnall William
• Baldwin Russell E M.M.
• Ball William J
• Balneaves George
• Bancroft Edward J
• † Barnes Frederick
• Beattie John A
• † Beck Harry G
• Bennett Arthur
• Bersey Harold H M.M.
• Bingham David A
• Bingham Joseph
• Bingham Lennox P
• Bingham Phillip
• Bingham William J M.C.
• Bjarnason Stefan A
• Bjarnasson Kristian G
• † Black Reginald S
• Blair James
• Blake Edward
• Blanchard Stephen E
• Blanchard Wesley
• Blight Clayton L
• Botting Claude D
• Botting Dorwin M
• Bowers Henry W
• Bowman James L POW
• Bowman Harold I
• Bowman Maxwell
• Bramley George
• Brayley C
• Brethour Norman V S
• † Brissenden James A
• Brown Clifford
• Brown James S
• † Bruce Alexander
• Bruce John
• † Bryan Charles
• † Bryant Charles
• Buchanan Alexander
• Buchanan George
• Buchanan James F
• Burnell R
• Burnett Alex “Pete”
• † Burnett Arthur
• † Burnett H Alexander “Sandy”
• Burnett Richard W
• †Burns Arthur L
• Burns Elwood P
• Burrows Frederick
• Burrows Thomas H
• Bygraves Charles A
•  
• Carr Owen
• Catchpole Chester H
• † Chisholm Ambrose
• Coates John W
• Coates William W
• † Cockle Mark
• Coldicott William A S
• † Cole Herbert H
• Collins Franklin K
• Collins William S M.C.
• Compton Joseph
• Congdon George H D.C.M.
• Conn Carmen W
• † Cook Arthur O
• † Cook Alfred J
• Coulter John
• Cowan Archie V
• Cox Joseph
• Cox Robert
• Craig Harold W
• Criddle Charles
• † Crozier Daniel
• Crozier Thomas E
• † Crozier William
• Cruise Robert D
• Cryderman John E
• Cryderman Norman W
• Currie W
•  
• Davis James
• † Dawson David M
• Debenham Herbert E
• Dibley Charles A
• Dibley L Bertain
• Dickey John
• Dodge Charles
• Dodge Frederick
• † Donaldson-Selby Grey
• Dougherty Thomas
• Duckworth George T
• Duncan D Alton
• Duncan James
• Duncan W Arthur
• Dundas Benson W
• Dundas H Murray
• Dunn William
• Dunn Herbert C
•  
• Falconer William L
• Farnsworth Reginald G
• Fell Frank H
• Ferris Albert C
• Flavell Ernest G
• † Fox Albert
•  
• † Galbraith Albert E
• Galbraith William J
• Gardiner Craig C
• George Harry E
• Gibson Edward
• Gibson James W
• Gibson John A
• Gibson William H
• † Godfrey Edward B
• Grady William H
• Graham Arnold
• † Graham Ernest W
• Graham Ewart M
•  
• Haines George
• Haines Sid
• Hall George
• † Hamilton John W
• † Hanna George W
• Hanna Clarence D
• Hanna Gordon C
• Hanna James C
• Harding William
• Harris Edwin L
• Harrison Stanley G
• Havard Arthur
• Hawkins John W R
• Haxton Andrew
• Hayes D W
• Hefford George B
• Hefford Robert A
• Helliwell Thomas W
• Hill Fredrick
• † Hodge Frederick W
• Hogg Archibald R
• Holgate Albert V
• Holmes Samuel E
• Hughes Hugh G
• Hughes Jack
• Hunt William W
• Hunter Wilfred L
• Hurlbert Wesley W J
• Hutchinson Elmer
•  
• Ingram Hugh J T
• Islip George
•  
• James Joseph
• James W
• Johnston Christopher D T
• Johnston John A
• Johnston Robert J
• † Joslyn Robert W
• Judd Frank E
• Judd Leslie W
•  
• Kellick George
• Kemp John H
• † Kennedy William M
• Kennedy Charles G
• † Kennedy Peter M
• Kennedy Marshall M
• Kennedy William A
• Kerr James A
• Kettlewell Herbert

TO THE GLORY OF GOD
And in grateful recognition of those
From the Rural Municipality of Thompson
For their sacrifice in the service of their country

THEIR NAMES LIVETH FOREVERMORE

[right side/côté droit]

World War 1     1914 - 1918

• Kilgour Ernest D
• King Owen
• Kirton John W
• † Knowlman Charles
• Knox George A H D.C.M.
•  
• Lawson George I
• Leary William
• Lenton John
• Lenton George E
• Lenton Horace J R
• Lewis Albert
• Lindenberg John
• Lowry Andrew H
• Lowry William G
• Loyns Irwin N
• † Lyle Gordon H
• Lyle James S
•  
• MacLise John B
• MacMillan Donald
• Manly Walter P
• Marsh John
• Martin Timothy A M.M.
• Martin William C
• Maskell Ambrose
• Mather John L
• Matthew Christopher G
• McArthur L
• MacAulay John A
• McCallum Alexander
• McConnell George
• † McCrindle William
• McCullough Alfred
• McCullough William
• McDonald Allan G
• McGillivray A Wesley
• McGillivray George A
• McGillivray William E
• McGrath Samuel
• † McGrath Beauchamp H B
• McKay Alexander
• McKay J
• McKay William B
• † McKeen George T
• McLean Murdo
• McManus Howard P
• McQuarrie J
• † Megill Edward H M.M.
• Menzies Duncan
• Merry Joseph M
• † Middleton Sidney G
• Miller George
• Miller William
• Miner Arthur W
• † Mitchell William R
• Mochrie Alexander R
• Monk Norman
• Moorhouse John W T
• Morat John
• Morris John W
• Morton David J
• Morton George T
• † Morton Neil A
• Moss Charles S
• Muir William G
• Munro James
• Munro John C
•  
•  
• Munro William E
•  
• Newton Charles F
• Newton Charles E
• Nobbs Henry W J
• Noble Robert
• Nordquist Charles
• Nordquist George E L
• Nordquist William
•  
• Oakes Robert W B
• Oakes Thomas
• Olson Edwin
• † Osborne Joseph
• Owen Charles H
•  
• Parker Harold D
• Parsons Albert
• † Patton Royden P
• Pell William
• † Pentland Alan
• † Pentland Kenneth
• Perkins Frederick G
• Perry Gordon
• † Phillips Alexander
• Phillips John
• Phillips Wm. James
• Phillips Wm. John
• Pinkstone James
• Pitt Leonard J
• Pollard Rufus
• † Preston Alfred R
• Prosser William
•  
• Querin John O
•  
• † Ray Edwin E
• † Ray M Percy
• Read Nicholas B
• Richtik John
• Roberts George F
• Roberts Sarah J
• Roberts Alfred J
• Robinson Irwin M
• Rochrie A R
• Rollins C
• Roy Walter
• Russell Walter
•  
• † Sammon William W
• Sandercock Thomas G
• Sanders William
• Sandy Cecil L
• Sandy Joseph A
• † Saunders Dorval A
• Semple David I
• Sennard Joseph
• Shanks Albert L
• Sharples Albert C
• † Sherman William
• Sherry Russell F
• Simms Frederick
• Simpson Gordon
• Simpson Laurence
• Skelton John T
• Skinner Alfred
• Small James
• Smith George A
•  
•  
• Snider Russell E
• Spencer Baden
• Steeves Harold
• Steeves John A
• † Stewart Cecil M
• Stewart James
• † Stewart James E
• Stewart William
• Stirling George
• Storey Charles
• Storey Herbert T
• † Stuart James C
• Stuart Robert J
• † Stubbs Royal A
• † Swales James
• † Swain John S S M.M.
• Swinden John B
• Swire William J
•  
• † Tate George F
• † Taylor William J
• Teacher F
• Teeling Walter R
• Teeling Robert E
• Thompson James E
• Thompson William W
• Thompson George
• Thomson Robert C
• Tonkin Frederick W
• Tooke Ernest N
• Tooke George L
• Tooke James D
• Tooke James H
• Townsin John
• Townsin Sidney W
• Tumber William M F
• Tumoth Gordon D
• † Turner Duncan F
•  
• † Wagner Hugh C
• Wagner C
• † Wallace Frank
• Wallace George
• Wallace J
• Warner Clarence V
• Warner Wilfred
• † Watchorn John W
• † Watchorn Walter R
• Watts John C
• Weir George M
• Weir Theodore S
• Weir W Gilbert
• Werseen Carl A
• Whincup James E
• † Wiener Gordon L
• Wiener George H
• Wilkins Arthur E
• † Williams Cecil W C
• † Williams Albert E
• Wilson John R
• Wilson William J
• Wishart James A P
• Wood Albert
• Wood Carlton
• Wood John F
• Wood William
• Woods William
• Wright James
•  
• † Yeomans Lorne E

AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM

[back/arrière]
World War 2 1939-1945

• Adams Harry
• Anderson A E
• Andrews J Lloyd
• Angers Clare
• Angers Eldon
• Angers Ivan
• Angers Raymond
•  
• Babcock Lorne
• Baker Arthur J
• Balneaves John E
• Balneaves W Joseph
• Bancroft Edward J
• Barnes Arthur E
• Bartley Edward
• Bartley J Garnett
• Bartley Harvey
• Bayliss Murray W
• Bell Charles
• Bingham Milton
• † Bingham Clifford M
• Bingham James P
• Bingham William J
• Black James
• Blair Bert
• Blair Gordon
• Boulton Edwin
• Boulton Gordon R
• † Boulton Wilbert R
• Brady J E
• Brown Lionel
• Brown Robert DSO
• Brown Ivan
• Bruce Lorne E
• Bruce Robert
• Buchanan Charles
• † Buchanan Norman
• Burnett Richard H A
• Burnett W John
• Bye Bruce
•  
• † Cameron Douglas N
• Campbell William M
• Cochrane John
• Cole Mary
• Cole David
• Coles Arnold
• Coles John H
• Coles Manson
• Collier A
• Compton H
• Compton K
• Compton W
• Congdon Gladys
• Congdon O W
• Corden Albert H
• Corden Harold L
• Crampton Walter
• Criddle James S
• Crozier J E
• Cryderman Glen
• Cryderman Johnston
• Cummer Arley W
• Cummer J W
• Cummer Lloyd W
• Cummer Wilfred A
•  
• Dennison Donald
• Desjarlais Emil
• Devins Glen
• Dickason A Campbell
• Dickason William C
• Doerksen E
• † Doerksen Henry
• Doerksen Edmund
• Dorval Percy A
• Duncan G Patterson
• Dundas E Garth DFC BAR
• Dunn William
• Dyck David
• Dyck Edward
•  
• Elliot I
• Elliot I W
• Elliott J E
• Ellis Alice
• Ellis Gerald E
• Ellis Harvey
•  
• Fetterly Lucy
• Fetterly William
• Ford Jean
• Ford Thomas POW
• Fry Percy H
• Fry William W
• † Fussey John S
•  
• Garnett W E
• Garnett W W
• Gibb Matthew R
• Godkin Alexander R
• Godkin Edward D
• Godkin G M
• Godkin Lorne
• Godkin Roy
• † Godkin James C
• Godkin William E
• Godkin Lorne I
• Godkin Leonard A
• Goertzen J
• Grant L G
• Greene Alex A
•  
• Hamilton A
• Hanna C
• Hanna Fred
• Harde Roy
• Harmeson Delmar E
• Harmeson Morton
• Harris Alfred
• † Hawken George S
• † Hawken Ralph
• Helliwell T William
• Hink Anthony
• Hink Edmond
• Hink Ronald G
• Hosea Elvin M
• Hosea Gordon M
• † Hosea Russell L G DFC
• Hughes Jack
• Hunt Claude
• Hunt Joe A
•  
• Irwin Elmer W
• Irwin Everett W
• Irwin Gordon L
• Irwin Garnett A
• Irwin Garnet L
• Irwin Mervin A
• † Irwin Clifford C
• Isaak Jake
• Isaak Peter
•  
• Jenkins L E
• Jones G F
• Jones Stanley C
• † Jones Basil E
•  
• Kendall Gordon
• Kennedy Clifford J
• Kissick Garnet
• Knox George W
• Krohn William POW
•  
• Laing Alexander
• Laing Harry M
• Laing John J
• † Laing Andrew J
• Lawson Arthur
• Gray Della (nee Lawson)
• Lawson Thomas J
• Leathers Irvine
• Lenton Alex
• Lenton Alma
• Sprott Dora (nee Lenton)
• Lenton Elmer R H
• Lenton George E
• Lenton John N
• Lenton Lorne R
• † Livingston Robert DFC
• Ludd Ronald
•  
• Madill Jack W
• Mansell George C
• Mansell Walter L W
• Marshall Henry H
• Marshall Robert B
• † Marshall Stanley J
• McCaffrey Elmore H DFC
• McCaffrey Edgar
• † McClelland D Stuart
• McClelland Hughine
• McClelland William
• McCrindle James
• McCrindle John DFC
• McCullough G
• McFadden James S
• McFadden William H
• McGinnis Les B
• McKay William B
• McKerlie Almer C
• McKerlie J E
• McLardy Donald
• McMillan Edward
• McMillan W Max
• † McMillan Lawrence “Lorne” DFC AAM
• McNab M
• McNaughton Gordon
• McNee Melbourne
• McNichol R
• McQuade Henry
• McQuade Gordon S
• Knight Alma (nee Millar)
• Millar Donald C
• Miller A

DUTY, HONOR, COUNTRY
Well Done, Be Thou At Peace

[left side/côté gauche]

World War 2     1939 - 1945

• Moore H Elmer
• Moorey Earle L
• Moreton George T
• Murray James G
• Murray Laurence
•  
• Nordquist Alfred
• Nordquist Elmer
• Nordquist George
•  
• Oakes Alice M
• Oakes David
• Oakes F H
• Oakes H M
• Oakes Thomas
• † Oakes T A
• † Oakes William H
• Orchard Edward H
•  
• Pagee Roland
• Park Angus “Mike”
• Park Allan
• Park Maxwell
• Parsons J H
• Pascal John
• † Pascal Stephen
• Pascal William
• Patterson Muriel
• Patterson R A
• Pattle Milton J
• Pattle Raymond
• Pattle Victor C
• Pearson Edward G
• Pelletier Albert G J
• Petranick William
• Pfeil Frank
• Phillips Ralph
• Pollard Garth
• Pollard Steve J
• Popkes Richard
• Prewett Arthur J
• Prewett Walter
•  
• Prince H
• Prince Norman G F
• Prior Harold M
• Purse Claire POW
•  
• † Ramsay William M
• Reekie A N
• Reekie S H
• Roberts Charles
• Roberts George
• Roberts John
• Roberts Thomas
• Roberts William
• Robertson J
• Rutter Elmer O
•  
• Sandercock Edgar W
• Sandercock Walter L
• Sandison Terence A
• Scandrette Rodney
• Schott Clarence E
• Schott Gordon POW
• Schott Richard
• Scott Clarence
• Simpson Boyd
• Simpson Charles H
• Simpson George J W
• Simpson Luther E
• † Simpson Allan
• Smalley Donald W
• Smith A C
• Smith Edward
• Smith Edwin
• Smith John
• Smith Paul W
• Smith T W
• Soltys Walter
• Petersen Myrtle (nee Spencer)
• † Spencer Ralph Ernest
• Spencer Sterling Walter
• Sprott Allan
• Sprott Gilbert A
• † Sprott John C
• † Sprott Ronald G
• Stevenson Henry R
• Stewart Duncan
• Stewart Harry
• Stewart William
• Stout Jack B
• Sylvester Quentin
• Sylvester T
•  
• Taylor Charles W
• Taylor Janet
• Taylor John
• Taylor Thomas
• Crampton Marion G (nee Thomson)
• Thompson J E
• Thompson George
• Thompson Wilbert
• Ticknor D S
• Ticknor R W
• Ticknor V
• Tucker P
•  
• Wagner Bruce
• Walker H B P
• Walker J
• Watchorn F Les
• Watts H William
• Webber Robert C
• Weber Joseph P
• Werseen Carl A
• Whitehead W
• Whitfield A V R
• Wiebe Peter
• Williment Allan F
• Williment Elmer
• Wood Arnold W
• Wood Earle C
• Wood Ivan
• † Wood Alfred W
• Wright Earl
• Wright Howard
• † Wright James D

• KOREAN WAR
  1950-1953
• † Bruce William
  Irwin Garnett A R
•  
• CYPRUS - PEACEKEEPING
  1964-1993
• Baron Robert L
  Pearson Curtis G C
•  
• KOSOVO – PEACEKEEPING
  1998-2001
• Alexander John D
  Baron Robert L
• EGYPT - PEACEKEEPING
  1956-1967 & 1973-1979
• † Daily Larry W
  Thompson Thomas
•  
• BALKANS WAR
  1991-1995
• Baron Robert L
  Pearson Curtis G C
•  
•  
•  
•  

LORD GOD BID WAR’S TRUMPET CEASE
FOLD THE WHOLE OF EARTH IN PEACE

[center slab/dalle du centre]

Tom Chaske
W.W.II, Holland, Europe 1939 - 1945

Tony Siha
W.W.II 1939 - 1945, Korea 1950 - 1953

Ever in memory, for they lie in the foreign land
where, when, they gave their supreme sacrifice.

ACT OF
REMEMBRANCE
"THEY SHALL GROW NOT OLD
AS WE THAT ARE LEFT GROW OLD,
AGE SHALL NOT WEARY THEM
NOR THE YEARS CONDEMN/
AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM."

LEST WE FORGET

[left slab/dalle de gauche]

IN HONOUR OF THOSE
WHO VOLUNTEERED TO FIGHT
FOR KING, QUEEN AND COUNTRY
DURING THE SECOND WORLD WAR
1939 - 1945

BEAUCHAMP NORMAN
CONTOIS ALEX
CHASKE TOM
DANIELS GEORGE
DANIELS JIM ROSS
MYERION HELEN
MYRAN GEORGE
PRINCE RUFUS
SIHA ARCHIE
SIHA TONY

[right slab/dalle de droite]

IN HONOUR OF THOSE
WHO VOLUNTEERED TO FIGHT
THE OPPRESSION AND FOR PEACE
IN KOREA
1950 - 1953

BEAUCHAMP NORMAN
DANIELS HERB
MEECHES ART
MEECHES EDWARD
MEECHES WALLACE
MYERION CLARENCE
SIHA ARCHIE
SIHA TONY

ARGYLE WAR MEMORIAL
"LEST WE FORGET"

WORLD WAR I

• A. CHAMBERS
• H. CHAMBERS
• E. CLINE
• A. CRAMER
• D. CRAMER
• T. DRYSDALE
• C. EMBURY
• J. FURNESS
• F. GOSLIN
• D. JOELSON
• F. JOSEPHSON
• P. JOHANNESSON
•  
•  
•  
• H. LANDER
• C. MITCHELL
• E. MONTROY
• H. ODELL
• J. SMEATON
• C. STEVENS
• F. STRUTT
• K. SIGTRYGGSON
• G. TAPSELL
• T. THORBERGSON
• T. TISDALE
• O.K. WILSON
• W. WELSH
•  
• NURSE K. FREDERICKSON

WORLD WAR II

• L. AIKENHEAD
• G. BEECH
• W. BEECH
• R. BULLION
• M. CRAIK
• B. ISLIEFSON
• L. CHOQUETTE
• E. CHOQUETTE
• B. JOHNSON
• TH. JONSSON
• G. KILGOUR
• B. POOLE
• T. THOMASSON
• H. JONASSON
•  

WORLD WAR I

• C. STANDING
• F. PIERSON
• D. SOLE