Autre

City/Municipality
Chesterville
Memorial Number
35083-052
Type
Autre
Address
26 rue Chesterville Queen
Location
Parc commémoratif des vétérans
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.1033832, -75.2315999
Inscription

[panel 1/panneau 1]

World War I
W.H. Andrew T. Andrews J. Askew F. Baker
W. Baker R.V. Bank E. Barkley J.W. Barkley
T. Barrett A. Barrie E. Beckett M. Beckett
D. Beckstead F. Beckstead J.W. Biccum H. Bogart
J. Carlyle W.B. Carlyle T. Carpenter W. Carr
O.V. Carruthers E. Cass F. Casselman G. Casselman
J.G. Casselman E.D. Cassidy R. Cassidy R.D. Cassidy
O. Collins F. Cramer G. Crawford C.M. Crobar
H. Cross J. Dagenais O. Dagenais T. Daley
D. Darling H. Darling D. Dillabough D.A. Dillabough
E. Dillabough R. Dillabough L. Doering M. Droppo
R. Droppo C. Dunn G. Dunn J.A. Elliott
J. Faber S.F. Fawcett W.J. Fawcett J. Foster
W.P. Froats B.E. Fulton W. Fulton W. Fyke
D.S. Gallan J.A. Gallan G. Gibb E.J. Glasgow
N. Glasgow W. Graham C.E. Gray N. Gregoire
J. Hall P. Hanna A. Harper F. Harper
L. Harper O. Harper W.H. Harper W. Harper
A. Hanadine B. Heatherington C. Hess F. Hess
C. Hummel P. Hummel D. Hunter D. Hutt
W. Hutt G. Huxtable H. James A. Jamieson
D. Jarvis F. Jarvis A. Johnson W. Kearns
G. Keill R. Kenney A. Lapierre T. Lapierre
A. Lawson F. Lawson J.S. MacDonald A. MacGregor
E.R. MacIntosh L.E. Marcellus B. Marsell J. Martin
W. Masterson C. McCloskey R. McCloskey V. McCadden
W. McCadden J. McInnes A. McMahon A. Merkley
F. Merkley G.G. Merkley I.B. Merkley J.A.C. Merkley
K. Merkley H. Miller J. Moad G. Moran
B. Morell R. Morrison A. Munro E. Munro
R. Munro J.C. Munroe R. Myers W.L. Myers
C. Nadeau L. Nadeau L. O’Neil E. Ouderkirk
S. Ouderkirk R.E. Poidevin F. Perreault H. Popperwell
D.M. Rae D. Rae R. Rae W. Rae
L. Rountwaite M. Sanders J. Scoular G. Seen
F. Shaver H.C. Shaver S.M. Shaver I. Shay
G. Sirvage A. Smith C. Smith E. Smith
G. Smith H. Smith R. Smith W. Smith
J. Steinburg R. Stevens L.W. Sullivan S. Sullivan
E. Summers C. Swerdfeger J. Walsh R. Walsh
J. Wardell R. Weeger G.H. Whitteker J. Williams
S. Wilson G.B. Crawford    

 

[panel 2/panneau 2]

World War II
L. Alford S. Allan T. Allan L. Anderson
F. Arnold H. Artus M. Atlas S. Atlas
L. Babcock D. Baker F. Baindese F. Ball
P. Ball R.V. Banks A. Barkley B. Barkley
C. Barkley E. Barkley R. Barrett A. Barrie
H. Beach F. Beckstead J. Behan E. Belanger
W.H. Belanger B. Bilmore M. Balck A. Boals
R. Bolster C. Bouck A. Bowles G. Bowles
B. Boyd P. Boyd F. Bradford J. Brannen
R. Brisson J.W.E. Brooks F. Brown J. Bulger
A. Butcher R. Campderros L. Cameron D. Carlyle
J. Carlyle M. Carlyle W. Carlyle T.S. Carpenter
C. Carr W. Carr F. Cass G. Cass
D. Casselman F. Casselman M. Casselman R. Casselman
E. Cassidy H.E. Cassidy J.A. Cassidy J.H. Cassidy
K. Cassidy O. Cassidy S. Chambers E.J. Cheney
J. Cheney S.J. Cheney P. Chenier A. Clayton
E. Clayton W. Cook B. Colquhoun D. Coulhart
B. Coyne C. Coyne J. Coyne H. Cougler
G. Cousineau F. Cox P.C. Crombie J. Cronin
A. Cross J.L. Cross W. Cross J. Crump
G. Cummings D. Curran F. Curran A. Dagenais
M. Dagenais H. darling R. Darling V. David
J. Devaney D.C. Dillabough J. Doering L. Doering
G. Donald H.I. Brake A. Droppo G. Elliott
J. Fader D. Faulkner C.T. Fawcett E. Fawcett
L. Fawcett R.H. Fawcett S.R. Fawcett T. Fawcett
F. Feeley W.G. Feeley P. Froats E.V. Flynn
J. Fleming D. Fulton J. Fulton W. Fulton
A. fyke J. Fyke L. Fyke G. Gemeroy
V.W. Gibb E. Glasgow F. Glasgow J. Glasgow
B. Gordon D. Gow W. Gow C. Gray
P. Graafland A. Harper C. Harper F. Harper
H.C. Harper H.W. Harper L. Harper M. Harper
W. Harper L. Helmer H. Henderson R.V. Haterly

 

[panel 3/panneau 3]

World War II
J. Hehir C. Hess F. Hess T. Hess
A. Hewitt W. Hough C.S. Hummel G. Hummel
H.S. Hummel K. Hummel L.D. Hummel R.C. Hummel
R.W. Hummel R. Hummel I. Hutchinson J. Hutchinson
O. Hutt A. Irven W. Irven P. Jennings
R. Tennings E. Johnson L. Johnson E. Kelly
A. Labre C.D. Labre A. Lambert K. Lambert
J. Lambert A. Lawson F. Legault H. Legault
E.M. Lewis I. Lewis H. Linsdell R. Linsdell
J. Liscumb S. Liscumb H. Lloyd B.M. loucks
D. Loughridge W. Loughridge B. Lynch J. Lynch

 

DEDICATED BY
CHESTERVILLE LEGION
BRANCH 434

 

[panel 4/panneau 4]

World War II
M. Lynch R.A. Lynch R.L. Lynch R.M. Lynch
W. Lynch J. Macaulay A. MacKenzie J. MacMillan
M. MacMillan R. MacMillan T. Mains C. Marcellus
L. Marcellus M. Marcellus F. Markell A. Musse
B. Masterson N. Masterson C. Marquette T. Martin
W. Mattice J. McAvoy J. McCadden M. McCadden
H. McCloskey K. McConnell J.C. McConnell T. McGibbon
C. McLaughlin G. McLaughlin K. McLaughlin M. McLaughlin
R.A. McLaughlin R.C. McLaughlin F. McLean H. McLean
R. McLean E. McLeod N. McLeod W.E. McLeod
F. McMahon A. McMillan A.E. McMillan D.J. McMillan
E.B. McMillan E. McMillan R. McMillan S. McMurray
J. McNaule W. McPherson G. McWhinney C. Merkley
K. Merkley L.B. Merkley C.E. Merkley M. Merrifield
F.M. Moore F. Moran F.J. Moran L. Moran
E. Moriarty J.A. Morris R.J. Morrow V. Morrow
G. Mosivk A. Moss E. Moss T.F. Moss
W. Moss E. Mulligan R. Murphy E. Myers
J. Nadeau W. Nash A.A. Nichols G. Olson
O.E. Olson C. Ouderkirk L.E. Ouderkirk S. Ouderkirk
W.R. Ouderkirk E. Paul F. Perrault V. poole
C. Plantz P. Plantz W. Price A. Primeau
F. Racine L. Racine J.T. Reveler D. Riddell
H. Robinson F.J. Roland H. Rose E.L. Servage
O.R. Servage D. Sirvage R. Sirvage B. Sharkley
E. Sharkley H. Sharkey D. Shaver F. Shaver
R. Sheppard A. Smirle L. Smirle A. Smith
C. Smith D. Smith E. Smith E.W. Smith
F.L. Smith L.E. Smith R.A. Smith R. Smith
W.F. Smith W. Smith W. Short N. Steen
D. Steinburg C. Stewart H. Stewart A. St. Pierre
L. St. Pierre V. Strader C. Thompson G. Thompson
J. Townson W. Tyres A. Varin R. Wardell
G. Weeger L. Whitteker H. Williamson W. Worsford
D. Young H. McCloskey L.A. Shane L. Schwartz
L. Thompson G.B. Crawford N. Laprade  

 

[panel 5/panneau 5]

Korean War
B.R. Barkley L. Brodeur G. Dillabough M. Gibb
W. Murray G. Walls    

 

N.A.T.O.
R. Bolster D. Buckle D. Carr B. Chouinard
B. Curran T. Erath D. Hendsbee R.G. Hummel
R. Gray T. Hopkins G. McHardie R. Murphy
J.R. Nuttell W. Revels P. St. Denis J. Stewart
C. Thompson L. Williamson V. Williamson M.R. Feeley
G.J. MacHardie P. Poirier    
 

 

U.N. Peacekeeping
D. Buckle B. Chouinard D.F. Cook M.L. Cook
R. Deslauriers R. Gray R. Larose G. McHardie
R.G. Hummel I. MacLeod R.J. Miltimore R. Murphy
W. Murray J.R. Nuttell R. Paquette P. St. Denis
J. Stewart C.H. Tym V. Williamson E. Windsor
G.J. MacHardie P. Poirier D. de Bruijn

 

THIS MONUMENT IS TO HONOUR THESE MEN AND WOMEN WHO SERVED CANADA SO WE CAN LIVE IN PEACE

Image
Légende
Chesterville Legion Branch 434 Cenotaph
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Maintien de la paix
Première Guerre mondiale
Guerre de Corée
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1732813595737!6m8!1m7!1sIkPqdlPAYYzR5fb5Y4UqwA!2m2!1d45.10338320140274!2d-75.23159993762006!3f204.27957767767853!4f-7.496441054383638!5f2.373161586149103
Body Content

Le Cénotaphe de la filiale no 434 (Chesterville) de la Légion, se compose granit noir, a été érigé en 2008 et il est dédié aux femmes et aux hommes de la région de Chesterville qui ont servi dans les forces militaires canadiennes.

City
Chesterville
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Wall - black granite
Memorial CF Legacy ID
8759
City/Municipality
Winchester
Memorial Number
35083-051
Type
Autre
Address
566, rue Louise
Location
hôpital Winchester District Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.08876, -75.35333
Inscription

WINCHESTER DISTRICT MEMORIAL HOSPITAL
ERECTED IN HONOURED MEMORY - WW II 

  • ACE PTE. WALLACE J.
  • AITKENS F.O. ROLAND
  • ANDERSON PTE. WALTER
  • ANNABLE LIEUT. EDWARD
  • ARMSTRONG F.O. HAROLD
  • ARMSTRONG PTE. ROBERT
  • BARRIGAR LIEUT. CARL
  • BOYD TPR. KENNETH A.
  • BOYD LIEUT. NAIRN S.
  • BROUSE W.O. DAVID L.
  • BURNS CPL. ROY
  • CALORNE CPL. DONALD
  • CAMERON SGT. P.O. KEITH
  • CARTER SQDN. LDR. FRANK
  • CARKNER SGT. OBS. CLIFFORD
  • CARKNER SGT. P.O. D.M.
  • CHAMBERS P.O. KELLY
  • CLARK TPR. ALLAN
  • CLARK F.O. JAMES
  • CRAIG PTE. DAVID
  • COTTER W.O.I DAVID G.
  • COYNE P.O. HAROLD
  • CUMMINGS PTE. B.R.
  • DESJARDINES DVR. J.E.D.
  • DURANT TPR. DWIGHT
  • EMPEY SGT. EARL
  • EMPEY FLG. SGT. H.C.
  • EVANS W.O.2 D.F.
  • FOUBERT PTE. EUGENE
  • GATES PTE. CHARLES
  • GARLOUGH TPR. J.J.
  • GILLILAND PTE. DAVID
  • GILLISSIE F.O. WM.
  • GILSON F.O. ARNOLD
  • GOODMAN PTE. G.W.
  • HADLEY FLT. LIEUT. JAMES
  • HENDERSON SGT. GORDON
  • HOLMES PTE. FRED
  • IRVINE W.O. HAROLD O.
  • JOHNSON L.A.C. ALEX
  • JOHNSON F.O. JACK
  • KENNEDY SGT. GNR. ROY
  • KIRKER L.CPL, HARRY J.
  • KIRKER TPR. LORNE R.
  • KNOWLES P.O. DAVID M.
  • LINTON P.O. OSWALD A.
  • LONEY P.O. GLEN B.
  • LONG P.O. STUART
  • MARCELLUS P.O. FRANCIS S.
  •  
  • MARCELLUS P.O. DOUGLAS L.
  • MC EVOY FLT. SGT. OLIVER J.
  • MC GINN FLT. SGT. WILFRED L.
  • MC LAUGHLIN F.O. GEORGE
  • MC MILLAN F.O. HUBERT J.
  • MORIARTY TPR. HERBERT
  • OGILVIE F.O. BRUCE
  • O'GRADY SGT. JOHN
  • PRUNNER PTE. L.W.
  • ROBERTSON PTE. JOHN R.
  • ROBINSON CPL. M.C.
  • ROSSIE PTE. ALEX R.
  • SCHELL P.O. LYLE
  • SCOTT PTE. ALLAN
  • SHAVER TPR. HENRY A.
  • SMITH PTE. BERT
  • THOMPSON SGT. L.H.
  • TWINAME P.O. ERIC P.
  • UTMAN LIEUT. G.D.
  • UTMAN SGT. OBS. KEITH B.
  • VAN ALLAN PTE. DWIGHT
  • VITTORIO TPR. SAM
  • WARREN PTE. GERALD D.
  • WILSON SGT. GNR. GORDON
  • WOODS GDSMAN F.F.
Image
Légende
Winchester District Memorial Hospital Second World War Plaque
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1622658737131!6m8!1m7!1sOXm56kyt4vFPsh88pvVl8A!2m2!1d45.08914488326218!2d-75.35286880417972!3f220.25512024482802!4f-1.4772333663201351!5f1.347926036050791"
Body Content

Cette plaque est située à l’intérieur de l'hôpital Winchester District Memorial. Les noms des personnes de cette région qui sont décédées pendant la Seconde Guerre mondiale y sont inscrits.  

Le Cénotaphe de Winchester est située à l'extérieur de l’hôpital.

 

City
Winchester
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque; bronze
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
8645
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-050
Type
Autre
Address
2, rue Elizabeth
Location
À l'intérieur de l'église unie Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8487898, -75.3136395
Inscription

[front/devant]

For King and Country
Members of
Iroquois United Church
Who have volunteered for active service
with
Canada's Fighting Forces
1939 - 1945 

[column 1/colonne 1]
Brading Jerry
Brading Kenneth
Brading Lloyd
Brading Wallace
Beaupre Keith
Bebee Roy
Brontmeyer Donald
Brouse Mack
Bullock George
Caldwell Carman
Caldwell Graham
Carter Frank
Davy Gilbert
Dark William
De Board Edward
Ellis Marshall
Fader Ernest
Fergusson Duncan

[column 2/colonne 2]
Gilson Arnold
Hadley James
Herman Mike
Hess Borden
Hodgson Rev. J.L.
Hutchison Gordon
Janal Edwin
Janack Mary
Janack Mildred
Jamieson Doris
Johnston Alex
Keeler David
Keeler Lorne
Kirker Dalton
Knowles Douglas
Knox William

[column 3/colonne 3]
Merkley Roy
Miller Donald
Miller Frederick
Morrison James
Perault Douglas
Redmond Arnold
Roberts Charles
Roberts Edward
Roberts Joseph
Roberts Leonard
Roberts Percy
Robertson Lyall
Scott Allan
Seely James
Shaver Allan
Shaver Alex
Shaver Dorothy
Shaver Garnet
Sisty Dominic
Standen David
Stewart Laurie
Storey Dwight

[column 4/colonne 4]
Thompson Edward G.
Thompson Edward P.
Thompson Gordon
Thompson Kenneth
Tripney Clifford
Van Allen Dwight
Whittle Norman 

Image
Légende
scroll
1 sur 2 images
Image
Légende
close up
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1626455620200!6m8!1m7!1sXCP_66SMlJdbqi79euOB5g!2m2!1d44.8487898476298!2d-75.31363949387242!3f216.38353305101862!4f10.818747916663568!5f1.4793626958837045"
Body Content

Cet objet commémoratif, un parchemin encadré, est dédié aux membres de l’église Unie d’Iroquois qui ont combattu lors de la Seconde Guerre mondiale.

Le parchemin contient une liste de noms disposés en quatre colonnes.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
framed scroll; parchment & wood
Memorial CF Legacy ID
8729
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-049
Type
Autre
Address
6020, chemin Carman
Location
Dans un parc près de la station de jaugeage des écluses d'Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.83143, -75.3135
Inscription

[front/devant]

Toussaint Island Ambush
16 September 1812
The 1st Regiment of Dundas Militia under Captain Michael Ault, Supported by the Grenville Militia counter-attacked American forces on Toussaint Island, thwarting enemy plans to ambush and capture Lieutenant Fitzgibbon’s 49th Regiment of Foot supply convoy. Loss of life was incurred by both opposing forces.

Embuscade de I‘Île Toussaint
16 septembre 1812
Le 1er Régiment de la Milice de Dundas sous les ordres du capitaine Michael Ault, appuyé par la Milice de Grenville, a contre-attaqué les forces américaines sur I‘Île Toussaint, déjouant les projets ennemis d’embusquer et de prendre le convoi de ravitaillement du 49ième Régiment de Fantassins sous les ordres du lieutenant Fitzgibbon. Il y eut perte de vies parmi les deux forces opposées.

Donation by/ de Frank Ault

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
site
1 sur 2 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif, une plaque de pierre montée sur un socle, est dédié à l’embuscade qui a eu lieu à l’île Toussaint.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque (black stone) on a pedestal
Memorial CF Legacy ID
8728
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-048
Type
Autre
Address
6020, chemin Carman
Location
Dans un parc près de la station de jaugeage des écluses d'Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.83143, -75.3135
Inscription

[front/devant]

Fort Needless
1812 – 1814
The Point Iroquois Blockhouse witnessed shots fired on U.S. General Wilkinson’s invasion forces. Captured and burned on 7th November 1813, the Blockhouse was rebuilt in 1814. As hostilities had ended in this area, British troops referred to it as “Fort Needless”.

Le Fort Inutile
1812 – 1814
Le Blockhaus de la Pointe des Iroquois fut témoin de coups de feu dirigés sur les forces envahissantes du Général américain Wilkinson. Pris et incendiés le 7 novembre 1813, le Blockhaus fut reconstruit en 1814. Les hostilités ayant cessé dans ce secteur, les troupes anglaises lui ont attribué le nom de « Fort Inutile ».

Donation by/ de Iroquois Matilda Lions Club

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif, une plaque de pierre montée sur un socle, est dédié au blockhaus de la Pointe Iroquois.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque (black stone) on a pedestal
Memorial CF Legacy ID
8727
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-047
Type
Autre
Address
6020, chemin Carman
Location
Dans un parc près de la station de jaugeage des écluses d'Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.83143, -75.3135
Inscription

[front/devant]

Capturing Point Iroquois
7 November 1813
U.S. General Wilkinson’s invasion force met armed resistance by some 200 troops of the 1st Regiment of Dundas Militia. 1200 troops of the 1st U.S. Rifle Regiment routed the militia and captured Point Iroquois. By delaying the enemy here and joining Lieutenant-Colonel Morrison’s forces, the 1st Regiment of Dundas Militia contributed significantly to the successful Battle of Crysler’s Farm.

Prise de la Pointe des Iroquois
7 novembre 1813
La force envahissante de Général américain Wilkinson a affronté la résistance armés de quelque 200 soldats du 1er Régiment de la Milice de Dundas. 1200 soldats du 1er Régiment des Fusiliers américain ont dérouté la Milice et capturé la Pointe des Iroquois. En retardant ici l’ennemi et en rejoignant les forces du Lieutenant-colonel Morrison, le 1er Régiment de la Milice de Dundas a contribué largement au succès du combat de la Ferme Crysler.

Donation by/ de Friendly Brothers (Masonic) Lodge No. 143 Iroquois

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif, une plaque de pierre sur un piédestal, est dédié à la Bataille d’Iroquois Point.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque (black stone) on a pedestal
Memorial CF Legacy ID
8726
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-046
Type
Autre
Address
6020, chemin Carman
Location
Dans un parc près de la station de jaugeage des écluses d'Iroquois
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.83143, -75.3135
Inscription

1st Regiment Dundas Militia
1812 – 1814
Veterans of the American Revolutionary War, from the King’s Royal Regiment of New York and Jessop’s Corps of Loyal Rangers, made up the core of the 1st Regiment of Dundas Militia. In additiona, United Empire loyalists and other immigrant and Aboriginal men between 16 and 60 were obligated to take up arms in defence of “The Front”.

1er Régiment de la Milice de Dundas
1812 – 1814
Des vétérans de la Guerre Révolutionnaire américaine, du Régiment Royal de New York, et du Corps de la Garde Montée Loyale de Jessop, constituaient le noyeau du 1er Régiment de la Milice de Dundas. De plus, des loyalistes de l’Empire Uni ainsi que des hommes immigrants et Indigènes âgés de 16 à 60 ans furent contraints de prendre les armes à la défense du « Front ».

Donation by/ de Cardinal (Masonic) Lodge No. 491

 

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 2 images
Province
Ontario
Body Content

Ce monument commémoratif, une plaque de pierre sur un piédestal, est dédié au 1er Régiment de la milice de Dundas.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Plaque (black stone) on a pedestal
Memorial CF Legacy ID
8725
City/Municipality
Iroquois
Memorial Number
35083-045
Type
Autre
Address
24, rue Dundas
Location
Légion royale canadienne, filiale no 370
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.8471576, -75.3182048
Inscription

[plaque]

DUNDAS MURALS
"WE WILL REMEMBER THEM"

A LASTING TRIBUTE TO THE
YOUNG MEN AND WOMEN OF OUR AREA,
SOME BEING THE TENDER AGE OF 16
WHO FOUGHT BY LAND, SEA AND IN
THE AIR SO THAT WE COULD HAVE
THE FREEDOM WE ENJOY TODAY.
SOME WERE FORTUNATE AND
RETURNED HOME, SOME DIDN'T.

PLAQUES FUNDED BY ONTARIO TRILLIUM FOUNDATION

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
We Will Remember Them mural
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
We Will Remember Them mural
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
We Will Remember Them mural
1 sur 4 images
Image
Crédit photo
Tim Laye, Ontario War Memorials
Légende
plaque
1 sur 4 images
Province
Ontario
!4v1626113731785!6m8!1m7!1sliE4TZ45Gw36eZrEUj8BbQ!2m2!1d44.84716186962067!2d-75.31821171474913!3f332.25264410831517!4f1.4879576854498566!5f2.7210010146402963"
Body Content

Cette pièce murale est une plaque dédiée aux membres du secteur Iroquois qui ont servi durant la guerre. Elle a été remise à la filiale nº 370 de la Légion royale canadienne, le 6 juillet 2003.

City
Iroquois
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Mural, plaque
Memorial CF Legacy ID
8724
City/Municipality
Ingleside
Memorial Number
35083-043
Type
Autre
Address
15449 Stormont, Dundas and Glengarry County Road 2
Location
Près de l'intersection de Stormont, Dundas and Glengarry County Road 2 et du chemin Bayview
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.013318, -74.9339364
Inscription

[centre/centre]

Township of South Stormont
Historic Area
The Battle of Hoople Creek
10 November 1813
1st Stormont Regiment & 2nd Glengarry Regiment
Sedentary Militia of Upper Canada

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
Légende
sign
Province
Ontario
!4v1627998717872!6m8!1m7!1setly-FY03lZpyRUV7azBEg!2m2!1d45.0133731611473!2d-74.93379713152756!3f269.40801979567533!4f-2.6105961636082924!5f3.325193203789971"
Body Content

Cet obélisque historique commémore la bataille du ruisseau Hoople, qui a eu lieu le 10 novembre 1813, et qui a servi de déclencheur à la bataille décisive de la ferme Crysler. Cette bataille a permis de repousser définitivement l’invasion des Américains, dont elle a vraisemblablement scellé la défaite. L’obélisque a été érigé le 8 novembre 2011 par le canton de South Stormont.

City
Ingleside
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Panel; wood
Memorial CF Legacy ID
9039
City/Municipality
Winchester
Memorial Number
35083-042
Type
Autre
Address
566, rue Louise
Location
Hôpital Winchester District Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.0891171, -75.3528308
Inscription

HÔPITAL WINCHESTER DISTRICT MEMORIAL HOSPITAL

War or Conflict Term
Seconde Guerre mondiale
Province
Ontario
!4v1622658853113!6m8!1m7!1sOXm56kyt4vFPsh88pvVl8A!2m2!1d45.08914488326218!2d-75.35286880417972!3f231.0378600588146!4f0.3211137518683671!5f2.663665053314638"
Body Content

Le 4 octobre 1948, l’honorable Rusell Kelly préside la cérémonie d’inauguration officielle marquant la fin des travaux de construction de l’hôpital Winchester District Memorial. Il a été ouvre officiellement le 8 décembre 1948. L’honorable George Challies, député provincial de Grenville-Dundas et l’honorable Rusell Kelly, ministre de la Santé de l’Ontario, procèdent à l’inauguration en présence de plus de 3 000 personnes. Le bâtiment de deux étages compte 32 lits. La première année, le personnel et les médecins traitent 1 300 patients et aident à mettre au monde 245 bébés.

Lors de la cérémonie, un parchemin portant les noms des hommes du district tués à la Seconde Guerre mondiale est inauguré par Perley S. Boyd, greffier des comtés unis, qui observe qu’il n’y a pas de meilleur hommage aux héros de guerre qu’un hôpital.

Le 27 mars 2009, le nouvel hôpital Winchester District Memorial ouvre officiellement. Il s’agit de l’établissement le mieux équipé technologiquement de l’Ontario rural. Aujourd’hui, l’hôpital est un centre de traitement du cancer, de dialyse et de chirurgie de la cataracte, et organise des cliniques spécialisées en faisant venir des spécialistes des hôpitaux d’Ottawa. 

Le Cénotaph de Winchester a été déplacé à l’entrée du Winchester District Memorial Hospital en 2009. La Plaque de la Seconde Guerre mondiale de l’hôpital Winchester District Memorial est située à l’intérieur de l’hôpital. Les noms des personnes de cette région qui sont décédées pendant la Seconde Guerre mondiale y sont inscrits.  

City
Winchester
Country
Canada
Display photo gallery on sidebar
Off
Type Description
Building - hospital
Memorial CF Legacy ID
8684
Date modifiée