Recherche incomplète
Cénotaphe de Forest Grove
[front plaque/plaque frontale]
IN MEMORY OF THOSE
WHO HAVE GIVEN THEIR
LIVES IN THE SERVICE
OF THEIR COUNTRY
WE WILL REMEMBER THEM
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC[front plaque/plaque frontale]
IN MEMORY OF THOSE
WHO HAVE GIVEN THEIR
LIVES IN THE SERVICE
OF THEIR COUNTRY
WE WILL REMEMBER THEM
Recherche incomplète
[plaque]
IN REMEMBRANCE
1914 - 1918
1939 - 1945
KOREA
"LEST WE FORGET"
Recherche incomplète
[upper plaque/plaque du haut]
LEST WE FORGET
1914-1918
1939-1945
KOREA
ROYAL CANADIAN LEGION
BRANCH 260
[lower plaque/plaque du bas]
DEDICATED
11-11-93
VILLAGE OF 100 MILE HOUSE MAYOR RAY CARLSON
100 MILE HOUSE COMMUNITY CLUB PRES. DOT VERBOOM
LEGION BRANCH 260 PRES C. ALLAIR, PADRE D. JONES, G. BALOC - W. KIELER
Ce mémorial a été dédié le 11 novembre 1993 en souvenir des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Il a été érigé par la filiale no 260 de la Légion royale canadienne.
Lest we forget
The Royal Canadian legion Branch 83 Burnaby commissioned a mural in 2019. The mural reminds the community of sacrifices made by members of the armed forces. The mural features a soldier from the Great War, World War II, Korean War and Afghanistan. The mural is set in the clouds above a graveyard covered in poppies. The mural was painted by Ela Mafteir and Mihar Dorvesa.
[street sign/plaque de rue]
SAPPERTON AVE
Cette rue a été nommée en l'honneur des « Sapeurs ».
LEST WE
FORGET
THEY DIED THAT
1914-18
1939-45
WE MIGHT LIVE
KOREA
1950-53
Construit en 1953 par le maçon et vétéran de la Première Guerre mondiale Walter Holmes Morrice, le cénotaphe a été érigé par le poste no 148 de la Légion de North Burnaby. Il s’agit de l’un des quatre monuments commémoratifs de l’endroit dédiés aux combattants de Burnaby morts au combat.
Le cairn en granit et les plaques de laiton ont été conçus par F.J. Brisdon, membre de la Légion. Les membres de la Légion se sont portés volontaires afin de déboiser le parc, d’effectuer du remplissage et de procéder à l’aménagement du site commémoratif. Après l'impressionnante inauguration lors du jour du Souvenir de 1953, on a fidèlement tenu chaque année une cérémonie commémorative. Le cénotaphe forme actuellement un point d’intérêt important près de la piste de sport ovale et il a été désigné site patrimonial par le conseil en 1992.
IN MEMORY OF
OUR FALLEN COMRADES
WORLD WAR I 1914 1918
WORLD WAR II 1939 1945
KOREA 1950 1953
THEY SHALL NOT GROW OLD
AS WE WHO ARE LEFT GROW OLD.
AGE SHALL NOT WEARY THEM
NOR TIME CONDEMN.
AT THE GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM.
THIS CENOTAPH IS DEDICATED TO
THE VETERANS OF CANADA BY
THE ARMY, NAVY, AND AIR FORCE VETERANS IN CANADA.
POMPIER UNIT 314. BURNABY, B.C.
Érigé en 1988 à la mémoire des Canadiens qui ont combattu et de ceux qui sont morts au cours des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée.
Memorial consists of a Cedar log standing vertically with large fieldstone memorial and plaque. . Memorial erected in 2004 to memorialise those pararescuemen/ Rescue specialists/ Search and Rescue Technicians who had lost thier lives in Service, That Others May Live. The course number for each member lost is presented. Since first erected, 4 course numbers have been added. Access to the Camp is restricted.
Honouring ALL peace officers
who have died in the line of duty.
May their brave spirits soar.
We give thanks for them,
and for all who still protect and serve.
Unvieled July 4, 2008
Maythorpe Fallen Four Memorial Society
La sculpture commémorative des « Fallen Four » rend hommage à la Gendarmerie royale du Canada. Il s’agit de l’œuvre de Don Begg et de Shirley Stephens Begg (Studio West); elle se trouve dans le parc commémoratif des « Fallen Four ».
needs further research/recherche incomplète
La statue du colonel James Macleod a été conçue par Gus Buziak et Walter Sedler, deux officiers retraités de la Gendarmerie royale du Canada. Ils se rendaient à une réunion d’anciens de la Gendarmerie royale du Canada lorsqu’ils ont eu l’idée d’une statue comme cadeau du centenaire des anciens membres de la police montée à Calgary. La statue de Macleod a été inaugurée le 1er septembre 2005. Lors de la cérémonie, le commissaire de la Gendarmerie royale du Canada, Giuliano Zaccardelli, a annoncé qu’un deuxième exemplaire de la statue serait érigé à Ottawa. La statue a été créée par les sculpteurs de bronze renommés Don et Shirley Begg de Studio West Bronze Foundry Ltd. Le colonel Macleod est représenté en uniforme de commissaire de la Police à cheval du Nord?Ouest, assis sur son cheval.
Trois panneaux, racontant chacun une histoire de la terre et de ses habitants, sont posés sur les rochers entourant la statue du colonel Macleod. Intitulée Innai’tsiyiyaawa, ce qui signifie en pied-noir « Ils ont conclu un traité », l’exposition place le chef Crowfoot et les Pieds-Noirs au centre des récits concernant les terres de Fort Calgary et la signature du Traité n° 7. La terre était un lieu de rassemblement naturel pour la chasse, le commerce et les cérémonies. En raison de sa topographie naturelle et de son importance sociale, c’est là que la Police montée du Nord-Ouest a construit Fort Calgary, en 1875. Les panneaux ont été créés par l’artiste Sikapinakii Low Horn.
Le colonel James Macleod est né en Écosse, mais il a déménagé au Canada avec sa famille lorsqu’il avait environ neuf ans. L’amitié des Macleod avec une famille d’Ojibwa locaux a donné à James le respect et l’admiration pour les peuples autochtones du Canada, qu’il a conservés toute sa vie. Son équité et sa compassion ont façonné la Police à cheval du Nord-Ouest, qui est devenue par la suite la Gendarmerie royale du Canada, et ont établi un modèle de justice dans l’ouest du Canada. Les historiens lui attribuent en grande partie le mérite de la colonisation relativement pacifique et ordonnée de la région. Il traitait les Autochtones sur un pied d’égalité et, lorsqu’il le pouvait, mêlait leur justice traditionnelle à la justice britannique. À l’époque, de nombreux officiers de l’armée et de la police montée étaient britanniques. Ils achetaient leurs commissions et gouvernaient par la peur. Ils ne commandaient pas par le respect. M. Macleod était avant-gardiste et il gouvernait par le respect. Il a dû passer outre les traditions britanniques rigides pour accomplir ce qu’il a fait.
À l’été 1856, il s’est joint à la Batterie d’artillerie de campagne de la milice volontaire de Kingston en tant que lieutenant. En 1860, il a réussi son examen du barreau à Osgoode Hall. Il a été transféré à la Bowmanville Volunteer Militia Rifle Company, en 1862, et promu capitaine, en 1863, et major, en 1866. Il a participé activement à l’affaire du Trent, en 1861, et aux raids des Fenians, en 1866. En 1870, il a été nommé major de brigade dans l’expédition du colonel Garnet Joseph Wolseley chargée de réprimer le soulèvement dans la colonie de la rivière Rouge, au Manitoba. Son leadership au cours de l’expédition lui a valu les éloges de son commandant ainsi qu’une décoration CMG. Il est resté dans la milice canadienne à Lower Fort Garry jusqu’au printemps de 1871. Il a été promu lieutenant-colonel dans le 45e Bataillon d’infanterie, en décembre 1871. Au printemps 1873, il est devenu surintendant et inspecteur de la nouvelle Police à cheval du Nord-Ouest.
À l’été 1875, l’inspecteur Éphrem-A. Brisebois s’est rendu à la rivière Bow pour y construire un deuxième avant?poste important, Fort Brisebois, rebaptisé par la suite Fort Calgary (Calgary) par James Macleod. Il existe un endroit Calgary, un hameau, sur l’île de Mull, en Écosse. Cet endroit avait une belle plage et il a attiré James Macleod un été lors d’une visite, ce qui a inspiré le nom de la ville au Canada. Fort Macleod, dans le sud de l’Alberta, et Macleod Trail, une route importante de Calgary, ont été nommés en l’honneur du colonel Macleod.
James Macleod a été commissaire adjoint, puis commissaire, de la toute nouvelle Police à cheval du Nord-Ouest. Il a mené une brillante carrière de magistrat et de juge, d’abord à Fort Macleod. Il a été nommé juge à la Cour suprême des Territoires du Nord-Ouest en 1893, mais il est décédé quelques mois après s’être installé à Calgary. Il est enterré au Cimetière Union de la ville.