Colombie-Britannique

Province Code
BC
City/Municipality
North Vancouver
Memorial Number
59015-004
Type
Address
1700, chemin Lillooet
Location
Cimetière de North Vancouver
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.322963, -123.0180311
Inscription

LEST WE FORGET

Image
Crédit photo
Julie Clements
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
!4v1620760638172!6m8!1m7!1sojyNT4omBGnwB1MJFIvn7w!2m2!1d49.32313538902412!2d-123.0180737323254!3f249.82140884938568!4f0.7567175853502022!5f1.924929869691332
Body Content

Legion Magazine, janvier/février 2001 La garde du drapeau des filiales de North Vancouver et de Lynn Valley, en compagnie de l’unité locale de l’Armée, de la Marine et de l’Aviation, a participé à une cérémonie d’inauguration d’une nouvelle croix au cimetière des anciens combattants de North Vancouver. Ces groupes ont uni leurs efforts pour organiser la construction et l’érection de la croix.

City
North Vancouver
Country
Type Description
Cross
Memorial CF Legacy ID
6685
City/Municipality
North Vancouver
Memorial Number
59015-003
Type
Address
650, avenue Lonsdale
Location
Parc Victoria
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.316844, -123.0719618
Inscription

[west plaque/ouest plaque]

WORLD WAR I
1914 - 1918

[first column/première colonne]
James ANDERSON
John Alexander ANGUS
Samuel ASPELL
Thomas Brown BARRIE
Cecil BEASLEY
George Edmond BIRCH
John BIRD
James BLOW
James BOCHEL
Ernest Gilbert BOULT
George BOULT
Charles BRADSHAW
George BRAND
James BROWN
James Logan BROWN
Charles Mausel BURMEISTER
Albert Delph BURROWS
Herbert BURTON
Evan CAMERON
Bryan CASSIDY
Arthur Edwin CERRIDGE

[second column/deuxième colonne]
Fred Arnold CHRISTOPHER
Harry COOK
Walter Lianel D'AETH
Richard DICKINSON
Albert DIXON
Evelyn Percy DORRELL
Harry Pascal DUPLISSIE
Robert Thompson FALCONER
Thomas FERGUSON
Robert FOX
William FRASER
Frederick Hubert GARLING
Thomas GARRIOCK
Lawrence GIBBON
William GILMOUR
William GOURLAY
Oswald HAY
Alex Cecil HENDERSON
James HENDERSON
Frederick Alfred HENSON

[third column/troisième colonne]
James Thomas HEWITT
Arthur HODGSON
William HOUSTON
Harry HOWE
Benjamin Henry HOWELL
Reginald Selby HUDSON
John HUGGAN
Edgar Arthur HUGH
Jack JOBLING
Hugh KAYLL
Albert Thomas KINGSLEY
Francis Paul Hamilton LAYTON
George Alfred LECKY
Ernest LEYDE
Kennedy MAGINNIS
Ronald MALTBY
Matthew Browne MARTINSON
John McCALL
Gregor McDONALD
Murdoch McLEAN

[fourth column/quatrième colonne]
James McNEILAGE
Charles Edgar McPHAIL
Alexander McQUEEN
Daniel Martin MILLER
Emil MILLER
Albert NEWMAN
Charles Donald NICOL
George PARKER
Elmore PELLS
John PURDIE
Henry Vincent RAMSEY
James RILEY
John Evelyn ROBERTS
George Frederick ROE
Charles SAREL
Ian SAREL
Alfred Frederick SHAW
Joseph SIME
Leonard SMITH
Reginald Gordon SPEAR

[fifth column/cinquième colonne]
William SPENCE
Charles Digney STEIN
Horace STONE
Roy Jacob STONEY
Andrew Ernest TAIT
Charles TAYLOR
Charles THEOBALD
Paul George TOFFT
James TURNER
George WADDELL
Andrew WALKER
Gildart Jackson WALKER
John Pinkney WATE
George Franklin WEBBER
Harry WHIPPLE
Harry WHITING
Harry WINSER
James WOOD
Mervin Lionel WOODS
William WOOTON
Frederick YATES

[centre/centre]
KOREAN WAR
1950 - 1953
Donald Perkins HASTINGS
THEIR NAMES LIVE FOR EVERMORE

[east plaque/est plaque]
WORLD WAR II
1939 - 1945

[first column/première colonne]
James Wesley ANDREWS
Edward ANGE
John Alfred ARBUCKLE
Michael William Hamilton ASKEY
Richard Marlow BALDOCK
John BATH
Gerald McKee BEECH
Stanley Percy BEECH
William Lionel BEECH
James Gordon BENNETT
William BEST
Bernard BOE
Henry Herbert BOW
John BRANSCOMB
Ernest Henry BRAUTIGAM
Gilbert William BRERETON
Rafe Sherme BRIMACOMBE
John Rodger BURNES
Kenneth CALLI
Thomas Michael CALLOWAY
Frederick Yorston CAMPBELL
George Thomas CAMPBELL
James Gilbert CARSE
M. CHAPPEAU
Daniel CHEER
Jack Shelley Lester CHILDERS
William Leonard John CLARK
William CLARKE
George Henry COLES
Hamish Gordon COLLINS
Joseph Louis COLLINS

[second column/deuxième colonne]
Maxwell Ritchie COLLINS
Jack Hallis COOPER
James Matthew COWAN
Edward CRACK
Sidney James CRESSWELL
Harold James CROWE
M. DEVEREAU
Arthur John DOHERTY
Reginald Daniel DOMINIC
Lyall Foulton DOUGLAS
Thomas DUDLEY
George Eric DUNELL
Maurice DURUISSEAU
John Wesley FOSTER
William Fillmore FREEZE
Victor Russell Douglas GARCIA
Leicester Welsh GAY
James GIBSON
William Delmar GILBERT
Charles Gordon GLOVER
Robert Edward GOLDNEY
Geoffrey Douglas GOLDSMITH-JONES
Walter Henry GOODALL
Herbert Florenz GOODMURPHY
John Joseph GRANT
Raymond Elmer GREENLEES
Roy Walter GREENLEES
Karl Gerhard GUTENSOHN
Thomas Ora Elmer HALL
Leonard James HARPER
Frederick John HARRIS

[third column/troisième colonne]
Herbert Allenby HARRIS
Philip HARRIS
Richard Samuel HARRISON
Kenneth Gordon HATT
John HILDER
Allen Myrick HILL
David HINDMARSH
Kenneth HOLDEN
Harry HORNE
George HOWE
Leslie IMAGE
Geoffrey George Kerr JEFFERY
Howard Elmer JOHNSTON
Benjamin Stanley JONES
Francis James KENDALL
Robin Dirk Harding KENDALL
L.W. KIDD
John Henry LaBELLE
Henry LAW
William John LEE
David Steven LOUGHNAN
Margaret MANN
David MARR
Raymond Jukes MARSHALL
William Robert MARTIN
James Hubert MASON
Thomas MATTHEWS
John Raymond MAYO
Malcolm MacCOLL
Spencer Kay McELHOES
R.L. McGEE

[fourth column/quatrième colonne]
Michael Clark MacKENZIE
Gordon Lamont McKENZIE
D.A.A. McLEAN
F.G. McHAUGHTON
H.L. MacPHERSON
Reginald Archibald McVICAR
Richard MEREDITH
Shirley John MILLARD
Ralph Elliott MILLIKEN
William Ernest MITCHELL
David Charles Gardner MOON
Walter MOORE
Harris Bramwell MOOREHOUSE
John Robert MORGAN
Ernest Henry MORRIS
Roald Loughton MOVOLD
William Morgan MURPHY
Edward NAHANEE
Norman Gilbert NAHU
Michael OLIVER
Wilhelm PRELLWITZ
Robert Dunham REESOR
Raymond RINDERER
Herbert Grant ROBINSON
Leslie ROBINSON
Edward Michael ROGAN
S. ROSE
John Albert ROSSLAND
Glen Edwin ROZELL
Alexander Alfred SHAW
Reginald SHAW
[fifth column/cinquième colonne]
John Christie SIMPSON
Albert George SMITH
Kenneth George SMITH
James Joseph SQUIRE
Norman David Lesley STEPHENSON
Robert Slade STEVENS
Sidney Vernon STOWE
John David Wilson SYKES
Conn Denroche TEMPLETON
Allen Ronald TOWNSLEY
Charles TRAVERS
Bruce TROTTER
Ralph TULLY
Frank Lees TURNER
Thomas Cullen Brown VANCE
Philip Arthur Vane VICKERY
Norman Allan Thomas WALKER
Clarence Alfred Blake WALLACE
Russell WARD
John Arthur WATT
L. WHILLAM
William Walter WHITE
A. WILD
R.M. WILLIAM
Peter WILSON
Earl Masterson WOODS
Rowland Bernard WRIGHT
Jack Paton YOUNG

[bottom/en bas]
THEIR NAMES LIVE FOR EVERMORE

Image
Crédit photo
Julie Clements
Légende
front
1 sur 4 images
Image
Légende
west plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
east plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 4 images
!4v1620760199698!6m8!1m7!1sLq-v1aEeNJjhYzgN3Ypc6Q!2m2!1d49.3168439820594!2d-123.0719617832035!3f221.09429778351387!4f-7.314974794577324!5f2.0094430237295335
Body Content

Ces monuments commémoratifs sont dédiés aux habitants de North Vancouver qui ont perdu la vie pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale ainsi que pendant la guerre de Corée.

City
North Vancouver
Country
Type Description
Slabs
Memorial CF Legacy ID
7641
City/Municipality
North Vancouver
Memorial Number
59015-002
Type
Location
Parc Waterfront
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3132547, -123.0847045
Inscription

[sundial/cadran]

AT THE GOING DOWN OF THE SUN WE WILL REMEMBER THEM MARGAREE SPIKENARD CHARLOTTEETOWN RACOON SHAWINIGAN TRENTONIAN CHEDABUCTO CLAYOQUOT LÉVIS GUYSBOROUGH ST. CROIX WEYBURN OTTER REGINA WINDFLOWER ESQUIMALT OTTAWA VALLEYFIELD BRAS D’OR ATHABASKAN ALBERNI SKEENA LOUISBURG FRASER

[base/base]

LAT 49 ° 18 7 N SAILORS’ PORT LONG 123° 05 14 W

[first cairn/première tumulus]

THIS PLAQUE COMMEMORATES
CAPTAIN GEORGE VANCOUVER, R.N.,
WHO ON JUNE 13, 1792,
IN COMPANY WITH LT. PUGET, R.N.,
FIRST SURVEYED THIS BODY OF WATER
WHICH HE NAMED BURRARD INLET
AND AROUND WHICH IN LATER YEARS
GREW THE PORT OF VANCOUVER

[second cairn/deuxième tumulus]

THEY WILL NEVER KNOW THE BEAUTY OF
THIS PLACE, SEE THE SEASONS CHANGE, ENJOY
NATURE’S COURSE. ALL WE HAVE WE OWE TO
THEM – MEN AND WOMEN WHO LIE BURIED IN FOREIGN
LANDS AND IN THE SEVEN SEAS – SAILORS WHO
WENT DOWN TO THE SEA IN SHIPS AND DIED IN
THE SERVICE OF THEIR COUNTRY AND IN DOING SO
PERSERVED OUR HERITAGE

ERECTED BY THE VANCOUVER NAVAL VETERAN’S ASSOCIAITON IN RECOGNITION
OF ALL THOSE WHO HAVE SERVED IN THE ROYAL CANADIAN NAVY – MAY 4, 1986

[third cairn/troisième tumulus]

"GIVE US GRATEFUL HEARTS
FOR SHIPS AND SEAMANSHIP
THROUGH WHICH THE
ESTRANGING OCEANS BECOME
HIGHWAYS OF COMMERCE
AND BONDS OF FELLOWSHIP
BETWEEN NATIONS"
DEDICATED TO THE MEN AND WOMEN OF THE
MERCHANT NAVY OF CANADA AND TO ALL THOSE
WHO LOST THEIR LIVES AT SEA IN WAR AND PEACE

[fourth cairn/quatrième tumulus]

IN RECOGNITION
OF LOCAL MARITIME HISTORY
”SAILORS POINT” HAS BEEN
ESTABLISHED BY THE
VANCOUVER NAVAL VETERAN’S
ASSOCIATION
AND
THE CITIZENS OF NORTH VANCOUVER
DEDICATED
MAY 4, 1986
”TIMELINES” SCULPTOR – TOM OSBORNE

[individual plaques on benches/plaques individuelles sur des bancs]

TO ALL FORMER MEMBERS WHO
SERVED THEIR COUNTRY AND ARE
NOW AT PEACE. V.N.V.A

IN MEMORY OF ALL OFFICERS
OF THE RCN, RCNR, RCNVR

ANNY & WILLY WARKENTIEN
IN DER RUHE LIEGT DIE KRAFT

LORNE TRACY
1942 - 2001
LIVING IN OUR HEARTS
EVER-PRESENT IN OUR THOUGHTS

IN LOVING MEMORY OF
MARY & BILL CARVER
2004

HOME IS THE AILOR, HOME FROM THE SEA
CDR. J. (JACK) W. MAXWELL, R.C.N.

IN MEMORY OF
MERCHANT SEAMEN
WHO LIE BENEATH THE SEA

STELLA JO DEAN
FREEMAN OF CITY - 2001
ORDER OF CANADA – MAY 9, 2003

Image
Légende
sundial
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
Image
Légende
plaque
1 sur 4 images
!4v1620759636713!6m8!1m7!1shcFkslWr4vgzfGs0Qf1Nyw!2m2!1d49.31325465736037!2d-123.0847044638103!3f203.0280581692808!4f4.342572344849572!5f0.9560704643650884
Body Content

Ce mémorial a été construit en mai 1986 à la mémoire des hommes et des femmes de la Marine royale canadienne, de la Réserve volontaire de la Marine royale du Canada, de la Réserve de la Marine royale du Canada, du Service féminin de la Marine royale du Canada et de la Marine marchande. Il a été érigé par la Vancouver Naval Veterans Association (VNVA). Il a été dessiné par un de ses membres, Thomas Osbourne. Le terrain situé au parc Waterfront a été offert par le maire, J.E. Loucks, et le conseil municipal de Vancouver. Les gros travaux de construction ont été effectués par la Ville de North Vancouver. Toutes les plaques et les bandes ont été réalisées en porcelaine par des membres de la VNVA. Le monument se compose d’une rose des vents servant de cadran solaire. À chaque point cardinal, une plaque est montée sur une grande pierre. Ces pierres sont dédiées respectivement à la Marine royale canadienne, à la Marine marchande, au capitaine George Vancouver, qui a donné son nom au Burrard Inlet, et aux citoyens de North Vancouver. En bas, autour de la rose des vents, une bande de porcelaine porte des dessins au trait de tous les navires canadiens coulés pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Les mots suivants sont inscrits du côté nord : « At the going down of the Sun and in the Morning we will remember them. » (Quand viendra l'heure du crépuscule et celle de l'aurore, nous nous souviendrons d'eux.) Du côté sud du terrain entourant le monument, une plaque de porcelaine porte les noms des hommes qui ont perdu la vie. Sous la plaque, sur le mur sud, le nom de SAILORS POINT est indiqué en grosses lettres de bronze. Quatre drapeaux s’élèvent du côté nord : le drapeau canadien, le pavillon blanc de la Marine, le pavillon rouge de la Marine canadienne et le drapeau de la Colombie-Britannique. Une ancre faite de fleurs se trouve au pied des drapeaux.

City
North Vancouver
Country
Type Description
Concrete sundial, stone cairn and metal plaque
Memorial CF Legacy ID
3261
City/Municipality
North Vancouver
Memorial Number
59015-001
Type
Address
650, avenue Lonsdale
Location
Parc Victoria, du côté est de l’avenue Lonsdale
in Canada
Oui
GPS Coordinates
49.3170328, -123.0723408
Inscription

[front/devant]

1914-1918

THE GLORIOUS DEAD

[plaque/plaque]
IN MEMORY OF
THE CITIZENS
OF
NORTH VANCOUVER
CITY & DISTRICT
WHO SERVED
IN THE ALLIED FORCES
IN THE WARS
1899 - 1902
1914 - 1918
1939 - 1945

[bottom/en bas]
THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE

[right side/côté droite]

YPRES
VIMY

[back/arrière]

KOREA
1950-1953

Inscriptions added and Cenotaph rededicated 26 May 2013:

AFGHANISTAN 2001-2011

PEACEKEEPING

Image
Crédit photo
Francis Mansbridge; Hellmut Shade
Légende
front view from a distance
1 sur 4 images
Image
Légende
dated photograph
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft (front)
1 sur 4 images
Image
Légende
shaft (back and right side)
1 sur 4 images
!4v1620759093680!6m8!1m7!1sZb9zLEFELTj0-g6WvU9xig!2m2!1d49.31703277636306!2d-123.0723407678931!3f183.01151872095772!4f-2.219501131971512!5f2.576013672037613
Body Content

Le cénotaphe de North Vancouver, situé au parc Victoria, a été construit en 1923 en mémoire des citoyens de la ville et du district de North Vancouver qui ont perdu la vie lors de la Première Guerre mondiale. Le monument a ensuite été inauguré de nouveau en mémoire de ceux et celles qui ont péri lors de la Guerre sud-africaine, la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée et les diverses missions du maintien de la paix partout dans le monde. Ce cénotaphe est une création des architectes Blackadder and MacKay et a été érigé par la British Colombia Monumental Works of Vancouver. (Henry Blackadder était un résidant de North Vancouver et servit lors de la Première Guerre mondiale.) Le Cenotaph Enhancement Project de 1995 (projet de mise en valeur du cénotaphe) releva les alentours du parc Victoria par de nouveaux indicateurs, un gazon commémoratif, plus de sentiers, de l’éclairage, une fontaine, des fleurs et d’autres bancs.

 

City
North Vancouver
Country
Type Description
Stone shaft
Memorial CF Legacy ID
4193
City/Municipality
Sicamous
Memorial Number
59014-036
Type
Address
322, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 99, sur le mur est
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.8359014, -118.9868566
Image
Crédit photo
Bill Moore - President of RCL Br. 99
Légende
painting
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Brian Bastedo
Légende
surroundings
1 sur 2 images
!4v1631211076501!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1maElWVVRJVS1oaWdSNDBYTDFzZ2tTUUIxLTdIZmJJOXhqT1Vv!2m2!1d50.8356895747451!2d-118.9866894856095!3f343.1453629919663!4f15.528632515166152!5f0.7820865974627469
Body Content

Le projet de création de ce monument commémoratif, une toile qui représente un soldat agenouillé devant la tombe d’un soldat mort au champ d’honneur, a été parrainé et dirigé par Collectivités en fleurs en partenariat avec le Eagle Valley Arts Council, la filiale 99 de la Légion royale canadienne, le district de Sicamous et des entreprises locales. La toile a été réalisée dans un style de courtepointe de grange par Dianna Stooshnov en 2019. À côté de l’œuvre est accrochée une toile qui représente un coquelicot.

City
Sicamous
Country
Type Description
Painting
Memorial CF Legacy ID
10509
City/Municipality
Sicamous
Memorial Number
59014-035
Type
Address
322, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 99, sur le mur est
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.8359014, -118.9868566
Image
Crédit photo
Bill Moore - President of RCL Br. 99
Légende
painting
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Brian Bastedo
Légende
surroundings
1 sur 2 images
!4v1631211076501!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1maElWVVRJVS1oaWdSNDBYTDFzZ2tTUUIxLTdIZmJJOXhqT1Vv!2m2!1d50.8356895747451!2d-118.9866894856095!3f343.1453629919663!4f15.528632515166152!5f0.7820865974627469
Body Content

Le projet de création de la toile qui représente un coquelicot a été parrainé et dirigé par Collectivités en fleurs en partenariat avec le Eagle Valley Arts Council, la filiale 99 de la Légion royale canadienne, le district de Sicamous et des entreprises locales. La toile a été réalisée dans un style de courtepointe de grange par Colleen Thurgood en 2019. À côté de l’œuvre est accrochée une toile qui représente un soldat tombé au champ d’honneur.

City
Sicamous
Country
Type Description
Painting
Memorial CF Legacy ID
10508
City/Municipality
Sicamous
Memorial Number
59014-034
Type
Address
322, rue Main
Location
Filiale 99 de la Légion royale canadienne, sur le mur ouest
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.8356896, -118.9866895
Image
Crédit photo
Deb Heap
Légende
painters
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Bill Moore - President of RCL Br. 99
Légende
mural
1 sur 2 images
!4v1634043468082!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9WR1dpZ2dNSzd5NWw2c1pOV092OTlBRnpnckh3Z2tmODhodzBU!2m2!1d50.83597246180534!2d-118.9859491959214!3f227.88392103149002!4f9.901951371871732!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette murale a été parrainée et érigée en 2018 sous la direction de Collectivités en fleurs en partenariat avec le Eagle Valley Arts Council, la filiale no 99 de la Légion royale canadienne, le district de Sicamous et des entreprises locales. Puisque le mur du côté ouest de la filiale s’effritait, Collectivités en fleurs a fourni les matériaux nécessaires pour fixer le mur et installer des panneaux de contre-plaqué Crezon comme base pour la murale. La Légion a réparé le mur, mis sur pied un comité composé de jeunes vétérans et de vétérans plus âgés pour créer l’objet de la murale et fait un don pour appuyer le Eagle Valley Arts Council, dont les membres ont peint la murale.

Les peintres étaient Kim Hyde, Karen Oliver, Cindy Mackrell, Dianna Bowles, Marg Pettitt, Carol Schlosar, Sue Miller, Sally Handley et une autre femme en visite. La peinture a été fournie par une entreprise locale. Une fois la murale achevée, elle a été recouverte d’une couche transparente anti-graffiti. La murale est un hommage aux anciens membres et aux membres actuels des Forces armées canadiennes, caractérisée par une représentation du Mémorial national du Canada à Vimy, qui est un symbole de la naissance des Forces armées canadiennes. Elle représente également un drapeau canadien où figure la silhouette d’un soldat agenouillé devant une tombe, qui rend hommage à ceux qui ne sont jamais revenus au pays. La murale présente également l’insigne des Forces armées canadiennes ainsi que plusieurs coquelicots.

City
Sicamous
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
10489
City/Municipality
Sicamous
Memorial Number
59014-033
Type
Address
322, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 99
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.8356896, -118.9866895
Image
Crédit photo
Bill Moore - RCL Br. 99 President
Légende
painting
!4v1621015139043!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1maElWVVRJVS1oaWdSNDBYTDFzZ2tTUUIxLTdIZmJJOXhqT1Vv!2m2!1d50.8356895747451!2d-118.9866894856095!3f9.7532177056976!4f16.408349042763802!5f1.9206393346404566
Body Content

Ce monument commémoratif a été parrainé et érigé sous la direction de Collectivités en fleurs en partenariat avec le Eagle Valley Arts Council, la filiale no 99 de la Légion royale canadienne, le district de Sicamous et des entreprises locales. La peinture, de même que la peinture Lest We Forget, ont été achetées pour la façade du bâtiment de la Légion en 2017 et ont été choisies par un membre de la Légion. La même année, des améliorations ont été apportées à l’habillage et à la peinture du bâtiment, et de nouvelles lumières ont été installées. Les travaux ont été réalisés grâce à des dons et à l’aide de bénévoles.

City
Sicamous
Country
Type Description
Painting
Memorial CF Legacy ID
10488
City/Municipality
Sicamous
Memorial Number
59014-032
Type
Address
322, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 99
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.8356896, -118.9866895
Inscription

lest we forget

Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion Branch 99/Légion royale canadienne, filiale no 99
!4v1621014764702!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1maElWVVRJVS1oaWdSNDBYTDFzZ2tTUUIxLTdIZmJJOXhqT1Vv!2m2!1d50.8356895747451!2d-118.9866894856095!3f299.0464136128177!4f17.299072801294087!5f1.2034371679158861
Body Content

Ce monument commémoratif a été parrainé et érigé sous la direction de Collectivités en fleurs en partenariat avec le Eagle Valley Arts Council, la filiale no 99 de la Légion royale canadienne, le district de Sicamous et des entreprises locales. La peinture, de même que la Peinture du monument commémoratif de guerre, ont été achetées pour la façade du bâtiment de la Légion en 2017 et ont été choisies par un membre de la Légion. La même année, des améliorations ont été apportées à l’habillage et à la peinture du bâtiment, et de nouvelles lumières ont été installées. Les travaux ont été réalisés grâce à des dons et à l’aide de bénévoles.

City
Sicamous
Country
Type Description
Painting
Memorial CF Legacy ID
10487
City/Municipality
Salmon Arm
Memorial Number
59014-031
Type
Address
750, promenade Parc Marine
in Canada
Oui
GPS Coordinates
50.7049365, -119.2814813
Image
Crédit photo
www.ehcanadatravel.com
Légende
Marine Peace Park
!4v1620757786427!6m8!1m7!1sIYFcHhqG4CBte944ScxFZA!2m2!1d50.70493654203194!2d-119.2814812855609!3f26.35662394315807!4f10.553869526617973!5f0.7820865974627469
Body Content

Le parc Marine Peace a été désigné à titre de « Parc de la paix » de Salmon Arm dans le cadre du 125anniversaire du Canada célébré en 1992. La pièce maîtresse de ce parc est son long quai en bois de 135 mètres (440 pieds) reposant sur des pilotis.

L’initiative des « Parcs de la paix » au travers du Canada a été conçue et organisée par l’Institut international pour la paix par le tourisme (IIPT) en collaboration avec CANADA 125 et la Commission de la capitale nationale. Alors que le Canada célébrait son 125anniversaire, quelque 400 villes et municipalités de partout au Canada ont désigné un « Parc de la paix ». Dans la plupart des parcs, l’inauguration a eu lieu à midi, heure locale, le 8 octobre, au même moment que l’inauguration du Monument au maintien de la paix, à Ottawa. L’équipe de design retenue comptait parmi ses membres Cornelia H. Oberlander, architecte paysagiste. Parmi les organismes ayant offert leur soutien, mentionnons la Fédération canadienne des maires et des municipalités, l’Association canadienne des parcs et loisirs, l’Association de l’industrie touristique du Canada, Héritage Canada, le Fonds mondial pour la nature (Canada),  Les Ami(e) s de la Terre, l’Association des architectes paysagistes du Canada et les clubs « Rotary » locaux de partout au Canada. Le projet a été commandité entre autres par VIA Rail, Greyhound Lines Canada Ltd., CP Hotels and Resorts, Ramada International Hotels & Resorts, Four Seasons Hotels Ltd., Meridien Hotels, Concept 3 Advertising et Programmed Communications Ltd.

L’initiative « Parcs de la paix » au travers du Canada a servi d’assise pour le lancement du Programme des « Parcs de la paix » à l’échelle mondiale de l’IIPT, lequel a eu lieu la 11e heure, du 11jour, du 11mois de l’an 2000.

À midi le 9 octobre 2007, soit un jour exactement après le 15anniversaire des inaugurations initiales, alors que le Canada constituait toujours un havre de paix, de tolérance et de compréhension dans un monde de plus en plus violent et méfiant et que nous étions perçus comme étant une nation embrassant la diversité, une initiative de ré-inauguration à l’échelle nationale a été coordonnée.

Tous les premiers Parcs de la paix comptaient un « Bosco Sacro » (Bosquet de la paix), où 12 arbres étaient plantés, créant un lien symbolique les uns avec les autres et avec la nature : un symbole d’espoir pour l’avenir. Les 12 arbres symbolisaient aussi les 10 provinces et les 2 territoires du Canada. Puisque le Canada compte désormais trois territoires, la plantation d’un treizième arbre a été soulignée dans le cadre d’une « cérémonie de ré-inauguration ».

 

City
Salmon Arm
Country
Type Description
Park
Memorial CF Legacy ID
10146