British Columbia

ROLL OF HONOUR

1914 - 1918

M. THACKER

S. J. HEWLETT

J. C. DAVIDSON

C. MARREN

G. HEWLETT

F. GORE

W. DAVIDSON

F. A. DOBBIN

A. THOMPSON

E. MCDOUGALL

E. HEWLETT

C. GAY

C. J. TOLHURST

S. B. ROBINSON

L. C. FETHERSTONHAUGH

W. HEWLETT

A. DAVIDSON

G. ROBERTS

A.R. S. CAMPBELL

D. MCDOUGALL

J. A. MCDOUGALL

W. BALL
 
H. MOFFAT

DIED ON HONOUR’S FIELD

HENRY RICHMOND

CYRIL CONE

WALTER D'AETH

THE MEMORY OF THOSE MEN OF THE WESTBANK AREA WHO VOLUNTEERED AND GAVE THEIR LIVES FOR FREEDOM AND JUSTICE.

[A list of names of those who died in the Second World War and Korea is not clear in the photo./La liste des morts de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée n’est pas claire sur la photo.]

R.A.F. Pathfinder
P.O. Robert G. Christie D.FM.

1914-1943

(further research needed/recherche incomplete)

[front/devant]

ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 227

1914-1918
1939-1945
1950-1953

LEST WE FORGET

[top/haut]

1939 - 1945
R.E. BARTEE R.E. G.R. PRINGLE
F.H. MILLS R.H. WILSON
KILLED IN ACTION

[side/côté]
F. CHAPMAN
C.O. NEEDHAM
W.M. DRYDEN
D.A. SEATON
A. THEOBALD
C.W. SUTHERLAND
(needs further research/recherche incomplète)
KILLED IN ACTION
[side/côté]
E. McKAY
E.F. SHAW
A.F. SEATON
(needs further research/recherche incomplète)
DIED IN SERVICE

[plaque/plaque]

A LIVING MEMORIAL

TO THE MEMORY OF ALL THOSE WHO SERVED THEIR COUNTRY AND ESPECIALLY TO THOSE WHO DID NOT RETURN
THIS ARENA IS GRATEFULLY DEDICATED BY THE CITIZENS OF PENTICTON AND DISTRICT
NOVEMBER 1951

LEST WE FORGET

[front/devant]

TO THE GLORY OF GOD AND THE SPLENDID MEMORY OF PENTICTON MEN WHO FELL IN THE GREAT WAR 1914-1918

"THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE"


IN GRATEFUL MEMORY OF THE MEN OF PENTICTON AND DISTRICT WHO SACRIFICED THEIR LIVES IN THE WAR 1939-1945

[left side/côté gauche]

THE FOLLOWING
CANADIAN AND IMPERIAL TROOPS
WERE REPRESENTED BY THE MEN TO WHOSE HONOUR
THIS MONUMENT WAS ERECTED
A.D. 1920

• ROYAL AIR FORCE
• ROYAL FIELD ARTILLERY
• CANADIAN FIELD ARTILLERY
• ROYAL FUSILIERS
• ESSEX REGIMENT
• PRINCESS PATRICIA'S CAN. L.I.
• 2ND CAN. MOUNTED RIFLES
• 8TH CANADIAN INFANTRY
• 10TH CANADIAN INFANTRY
• 13TH CANADIAN INFANTRY
• 7TH CANADIAN INFANTRY
• 15TH CANADIAN INFANTRY
• 25TH CANADIAN INFANTRY
• 29TH CANADIAN INFANTRY
• 45TH CANADIAN INFANTRY
• 47TH CANADIAN INFANTRY
• 50TH CANADIAN INFANTRY
• 54TH CANADIAN INFANTRY
• 78TH CANADIAN INFANTRY
• 102ND CANADIAN INFANTRY
• ROYAL ARMY SERVICE CORPS

• NICE J.
• OLSEN R.
• OLSEN R.M.
• PALETHORPE D.M.
• PEARSON G.
• PENROSE W.
• PHIPPS G.
• PROSSER L.
• ROATH N.
• ROBERTS A.
• ROUTH M.
• ROUTH P.
• SAMMET J.H.
• SINCLAIR W.
• STEENSON S.W.
• SUTHERLAND W.F.
• TAIT A.S.
• THOMAS T.L.
• UNDERDOWN G.E.
• UNDERDOWN G.
• WATERMAN G.V.
• WHISKIN D.R.
• WYATT E.L.

[right side/côté droit]

"SEEK YE OUT OF THE
BOOK OF THE LORD
AND
READ" ISAIAH XXIV, 8

"GREATER LOVE HATH NO MAN THAN
THIS THAT A MAN LAY DOWN HIS
LIFE FOR HIS FRIENDS," JOHN XV, 13

"FOR THE TRUMPET SHALL SOUND AND THE
DEAD SHALL BE RAISED INCORRUPTIBLE",
I COR., XV, 57

• ARCHER R.
• ATKINSON R.V.
• BEAMES D.
• BEASLEY T.
• BRUCE D.
• BULL L.
• BURTON T.
• CAULFIELD W.J.
• CHERRY F.A.
• CHRISTIE R.G.
• CLARK J.E.
• COLDRON C.
• CRAWFORD T.
• DONER A.
• DUNNE W.H.
• EAST J.D.
• EAST M.G.
• EAST R.
• EVANS W.J.
• FINCH G.
• FLETCHER F.
• FORSTER R.H.
• FRENCH A.
• GIBBS J.A.
• GLADWIN E.
• GOODWIN D.W.

[back/arrière]

DULCE ET DECORUM
EST
PRO PATRIA MORI

KILLED

• ADAMS, LEONARD
• ADAMSON, JAMES
• ADEAM, W.C.
• ALEXANDER, J.
• BALLINGALL, J.P.
• BIRD, RODERICK
• BOWEN, H.T.
• BROADBENT, S.
• BROWN, ALLISTER
• BURGESS, H.
• CHAMPION, JOHN
• COOPER, H.T.
• CRAIG, GEORGE
• CROUCH, FRED
• DALRYMPLE, J.W.
• DEBECK, G.C.
• EADIE, SHAVER
• ENGLAND, R.H.
• FARRAR, JAMES
• FENN, CECIL
• FERRIER, A.H.B.
• FALKERSON, F.E.
• GILLESPIE, M.
• GRAHAM, J.H.
• GRIEVE, ALEXANDER
• HINCKSMAN, JACK W.
• HUNNABLE, C.H.
• IMPETT, LESLIE
• JACKSON, F.M.
• KEDDELL, F.H.
• LUNN, GODFREY
• MAUNDRELL, G.H.
• MCCOY, J.H.
• MERRILL, V.
• MORGAN, L.N.
• NESBITT, W.J.
• NICOL, J.C.
• OSLER, RALPH
• PATTERSON, R.M.
• PETERS, F.W.
• PRIEST, FRED
• RAINCOCK, H.
• SERAFINI, F.
• SHAW, P.B.
• TAYLOR, W.E.
• TOMLIN, C.J.
• WANLESS, R.G.
• WAUGH, ADAM

DIED ON SERVICE

• GRASSING, C.
• KIRKPATRICK, F.
• LUKE, L.E.
• MCDONALD, A.
• NELSON, MILFORD
• ROADHOUSE, R.
• TAYLOR, G.
• WALKER, JOHN

DIED

• CANNINGS, W.
• POWER RICHARD

• GUTTRIDGE, N.H.
• HADDEN, W.
• HARROW, C.
• HILLIARD, D.B.
• JENSEN, E.H.
• JOHNSON, T.
• KIDSON, F.W.
• LECKIE, J.C.
• LIVINGSTONE, A.A.
• LOUISE, V.
• LOYIE, A.
• LULL, R.
• MACDONALD, A.
• MACDOUGALL, A.K.
• MCBEATH, R.
• MCCARTHY, W.R.
• MCDOUGALL, R.G.
•  
• MCINTOSH, J.
• MCPHEE, J.A.
• MCQUISTIN, B.
• MCRORRIE, L.
• MILLERSHIP, J.
• MITCHELL, J.
• MOORE, G.
• MURRAY, R.

(Needs further research/Recherche incomplète)