Nouveau-Brunswick

Province Code
NB
City/Municipality
Riverbank
Memorial Number
13005-020
Type
Address
2432 NB-121
Location
Cimetière de Riverbank
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.67112, -65.65464
Inscription

[front/devant]
IN HONOR OF
THESE MEN WHO GAVE
THEIR LIVES FOR US IN
THE GREAT WAR
1914 - 1918

  • JOHN ASHE
  • HARRY BEECH
  • ALLAN W. BELL
  • JOHN J. BLOOMFIELD
  • HORACE BROWN
  • W. HARRY BYRANT
  • JOHN CALDWELL
  • HERBERT M. CAMPBELL
  • WELDON CLARK
  • JOHN CORBITT
  • W. HEBER HALL
  • FRED HAYES
  • ERNEST G. HICKS
  • MURRAY JAMIESON
  • E. D. KEIRSTEAD
  • CHARLES KERLEE
  • ROBERT H. LONG
  • MURRAY MACKNIGHT
  • PATRICK H. MCCREARY
  • ALFRED MCCUTCHEON
  • FRED MCDONOUGH
  • PERCY W. MCFARLANE
  • ARTHUR F. MCNAIR
  • PERCY L. MYERS
  • HARRY MYLES
  • THOMAS NEWBURY
  • AUBREY NODWELL
  • HALLETT NODWELL
  • ERIC R. PARLEE
  • HAROLD G. PEARSDON
  • RALPH B. RAYMOND
  • HAROLD G. RAYMOND
  • JOHN H. RUPERT
  • D. WESLEY ROBINSON
  • RALPH N. SECORD
  • ETHELBERT R. SHARPE
  • WILLIAM THOMAS
  • ROBERT THOMPSON
  • NORMAN H. WETMORE
  • FRANK WHITE
  • HERBERT W. WRIGHT
  • ROY T. YOUNG
  • HAROLD G. EARLE
  • BAZIL RYAN

ERECTED BY THE FAMILY OF
JOSEPH D. ROBERTSON

[right side/côté droit]
KINGS COUNTY ROLL OF HONOUR

  • ELDON N. ADAIR
  • LEON D. ALWARD
  • STANLEY M. ALWARD
  • JAMES T. ARNOLD
  • GERALD A. BECK
  • SECORD R. BERRY
  • DONALD A. S. BLACK
  • J. BASIL BLAND
  • WALTER L. BOVAIRD
  • K. J. BRANSCOMBE
  • ROBERT A. BREWER
  • JAMES C. BROWN
  • WILLIAM W. BROWN
  • NORMAN L. BUCHANAM
  • ARCHIBALD G. BURNHAM
  • LOUIS MURRAY BURNS
  • ORA S. CARLL
  • LAWRENCE A. CHAPMAN
  • RALPH M. CHAPMAN
  • ERNEST J. CHATWIN
  • ARTHUR J. CHESTNUT
  • FRANK H. COBB
  • ELMER COLE
  • ALFRED B. CRAIG
  • FRANK C. CRAWFORD
  • C. FRANCIS DALEY
  • H. MALCOLM DEBOO
  • FRANCIS J. DEVINE
  • DONALD F. DOBBIN
  • THOMAS DONNACHIE
  • FREDERICK A. ELLS
  • ARTHUR C. EWING
  • MURRAY E. FAIRWEATHER
  • RONALD J. FLEMING
  • ALBERT FORWARD
  • WALTER W. V. FOSTER
  • STANLEY D. GAUNCE
  • RONALD M. GODDARD
  • REGINALD L. H. GOODDAY
  • WILLIAM S. GRANT
  • ARTHUR A. GREGG
  • ALLAN A. F. HALL
  • THOMAS O. E. HALL
  • WALTER V. HALL
  • HARRY R. HAMILTON
  • GLYNDWR HARDING
  • EDWIN A. HAYES
  • DUNCAN A. HEWITT
  • JACK HICKSON
  • WILLIAM B. HOLDER
  • RALPH I. HOWE
  • L. HARDIE HUNDLEY
  • DOUGLAS L. HUTCHINS
  • HAROLD C. INKPEN
  • FRANK R. JAMES
  • RAYMOND P. JONES
  • J. FORD KEITH
  • BLISS D. KING
  • LAWRENCE G. KING
  • FREDERICK M. LANDRY
  • DAVID M. LAGASSICK
  • ROBERT. C. LEGGE
  • HARRIS M. LISSON
  • GILBERT T. LONG
  • HUGH K. MCAVITY
  • ORA MCEWEN
  • JACK MCLAUGHLAN
  • RALPH McLENHAHAN
  • MALCOLM H. MACLEOD
  • BERNARD E. MCNALLY
  • NORMAN A. MACNEILL
  • REGINALD C. MACNEILL
  • EARL W. MACRAE
  • MURRAY T. MAHONEY
  • G. HARRY MANNING
  • BASIL MARCHBANK
  • VAUGHAN O. MASON
  • ANDREW MEEHAN
  • PERCY D. MELVIN
  • CHESLEY W. MERCER
  • USHER H. MILLER
  • CLARENCE MILLS
  • STANLEY N. MITCHELL
  • WALTER C. MITTON
  • DONALD W. MOFFETT
  • RAYMOND C. MOORE
  • RICHARD R. MORRE
  • ELDON E. MORTON
  • RUSSELL M. NESS
  • ALDEN E. NICKERSON
  • AVARD I. NORTHRUP
  • TALMAGE A. NORTHRUP
  • CHARLES GERARD NUGENT
  • RONALD G. O'DELL
  • LIONEL F. PAGE
  • ANNIE PARKIN
  • WILLIAM H. PARLEE
  • JAMES. R. PATTERSON
  • RONALD A. PATTERSON
  • WILLIAM A. PATRICK
  • WILLIAM NUTTER-PICKETT
  • ROY S. PIERS
  • BRENTON JOHN PIKE
  • CLIFFORD S. POLLOCK
  • FREDERICK W. POLLOCK
  • DONALD E. PRICE
  • GERALD R. RAYMOND
  • GORDON S. REID
  • WILFORD REINHART
  • G. DONALD RICHARDS
  • ALBERT E. ROBERTS
  • DONALD OSCAR ROBERTSON
  • EDWARD N. SAUNDERS
  • ALEXANDER M. SHEARER
  • ALBERT A. SHIRES
  • C. THOMAS SMITH
  • DOUGLAS R. SMITH
  • RALPH M. SPRAGUE
  • RICHARD E. SPRAGUE
  • CHARLES H. STEWART
  • ANDREW H. STOCKTON
  • ROBERT W. STOCKTON
  • W. LYNN STOCKTON
  • TALMAGE DEWITT TEAKLES
  • W. ERNEST TRANTON
  • JOHN B. WALLACE
  • WALTER A. WALLACE
  • VINCENT B. WHELPLEY
  • WILLIS J. WILKINS
  • KENNETH E. WILSON
  •  
  • WORLD WAR I
  • WILLIAM THOMAS BLACK
  •  
  •  
  • C.D. RICHARDS

ERECTED BY THE FAMILY OF
JOSEPH D. AND FRANCES ROBERTSON

Image
Légende
Riverbank Cenotaph
1 sur 5 images
Image
Légende
front
1 sur 5 images
Image
Légende
right side
1 sur 5 images
Image
Légende
front inscription
1 sur 5 images
Image
Légende
right side inscription
1 sur 5 images
!4v1693932807668!6m8!1m7!1s1kuemwwI5PSNzm378k7MVQ!2m2!1d45.66972440174053!2d-65.65457327728895!3f329.8595188855125!4f-1.1234835416114777!5f1.093884463179832
Body Content

Le cénotaphe de Riverbank est un cairn à quatre côtés, surmonté d’une boule de granit. Il a été érigé par la famille de Joseph D. et Frances Robertson en mémoire des habitants du comté de Kings qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre et de la Seconde Guerre mondiales. La première plaque en laiton rend hommage aux 44 personnes du comté de Kings qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale. Au-dessus d’elle se trouve une plaque représentant un soldat inclinant la tête. La troisième plaque rend hommage aux 133 personnes du comté de Kings qui ont perdu la vie au cours de la Seconde Guerre mondiale.

City
Riverbank
Country
Type Description
Cairn
Photo Credit
Stephen Wilson
Memorial CF Legacy ID
12007
City/Municipality
Hampton
Memorial Number
13005-019
Type
Address
808, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 28
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.5320121, -65.8319876
Inscription

[plaque]
VIIMY OAKS LEGACY
LEGS des CHÊNES de VIMY

THE VIMY OAKS STORY

The Battle of Vimy Ridge in northern France, April 9th to April 12th, 1917, is considered to be
one of the defining events in the history of our nation. Where Allied troops had struggled and
failed, the Canadians overcame great odds and eventually captured the Ridge at a cost of some
10,600 casualties. After the battle, Lieutenant Leslie Miller of Scarborough, Ontario serving
with the Canadian Expeditionary Force, gathered up a handful of acorns from a partially
buried English oak (Quercus robur) on the Ridge. He sent the acorns home to his family with
instructions to plant them. In 1919 Lieutenant Miller returned, was given a 25 acre section of his
father's Scarborough farm and transplanted the oaks along the borders of this woodlot. He named
his farm "The Vimy Oaks". Today, a number of these majestic oaks are thriving in the same but
smaller woodlot under close care of the Scarborough Chinese Baptist Church that purchased
the farm property in 2002.

In January 2014, a group of volunteers, the "Vimy Oaks Legacy Corporation", decided to
repatriate offspring of these descendants oaks back to Vimy Ridge, whose oak trees had all been
destroyed in the First World War. These Vimy Oak saplings will be planted in the Vimy
Foundation Centennial Park, adjacent to the Canadian National Vimy Memorial site, as part of
centennial commemoration in France in 2017 and 2018.

The non-profit Vimy Oaks Legacy Corporation has undertaken to offer Vimy Oak saplings
grown in Canada for sale to qualifying organizations and individuals to be planted at
commemorative sites throughout Canada to honour the soldiers who fought at Vimy Ridge and
other battles during the First World War.

Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion
Légende
Vimy Oak
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion
Légende
plaque
1 sur 2 images
War or Conflict Term
!4v1631726243338!6m8!1m7!1sTluKx77QF_ua4e-o2PBGXw!2m2!1d45.53201212659125!2d-65.83198763220828!3f121.80221627990139!4f-5.797548467580512!5f3.325193203789971
Body Content

Après la victoire de la bataille de la crête de Vimy le 12 avril 1917, le lieutenant Leslie Miller, un soldat de l’Ontario, a ramassé une poignée de glands en souvenir de cette victoire historique. De retour au Canada, il a planté les glands sur ses terres, appelant sa propriété la ferme de Vimy Oaks. Aujourd’hui, plusieurs des chênes qu’il a plantés sont encore debout.

La société de Legs des chênes-de-Vimy (Vimy Oaks Legacy) a rapatrié les chênes canadiens de Vimy sur la crête de Vimy et de jeunes arbres ont été plantés dans le cadre des célébrations du centenaire en 2017 et en 2018. De jeunes chênes de Vimy ont été proposés à la vente aux filiales de la Légion royale canadienne de tout le pays à la mémoire des soldats de la Première Guerre mondiale, y compris à la filiale no28 ici, à Hampton. Le chêne de Vimy et son certificat d’authenticité ont été dévoilés le jour du Souvenir 2017.

City
Hampton
Country
Type Description
Tree
Memorial CF Legacy ID
10598
City/Municipality
Hampton
Memorial Number
13005-018
Type
Address
808, rue Main
Location
Community Centre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.5318236, -65.8319565
Image
Crédit photo
Town of Hampton/Ville de Hampton
Légende
Poppy Mural
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Town of Hampton/Ville de Hampton
Légende
Poppy Mural
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Town of Hampton/Ville de Hampton
Légende
Poppy Mural
1 sur 3 images
!4v1631543408518!6m8!1m7!1sj7RXyI6Y3eqsI_eOskHipQ!2m2!1d45.53182358338982!2d-65.83195653661184!3f70.86064517488875!4f-5.309545604861199!5f3.325193203789971
Body Content

À l’été 2017, Amber Young, une artiste locale et enseignante d’art à l’école secondaire Saint John, a approché la Ville pour peindre une murale sur le mur extérieur du centre communautaire de Hampton. Ce projet a été un travail d’amour pour Young, ses amies Jessica Hickie et Emily Dee, et leurs huit enfants. La peinture murale représente un champ lumineux de coquelicots avec le soleil qui se couche au loin.

City
Hampton
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
10594
City/Municipality
Hampton
Memorial Number
13005-017
Type
Address
rue Main
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.5321068, -65.8320024
Inscription

[interpretive sign]

The Royal Canadian Legion

The Royal Canadian Legion's mission is to serve Veterans, including service military and RCMP members and their families, to promote Remembrance and to serve their communities and their country. The Royal Canadian Legion Branch 28 in Hampton began leasing space in the Town's Agricultural Hall in 1928. In 1955, Directors of the Hall entered into a long-term lease of the building to the Legion members and in 1979, the Hampton's Branch 28 of the Royal Canadian Legion took over ownership of the building. In 2016, the Legion members voted to sell the hall and relocated to the Hampton Community Centre, taking out a long-term lease in the Ossekeag Room. The Legion's new home seems more than appropriate as it is adjacent to the Legion's Cenotaph, the burial site of Princess Louise, and the Vimy Oak.

PRINCESS LOUISE

The 8th Canadian Hussars (Princess Louise's) is Canada's oldest armoured regiment with its official history dating back to April 4, 1848. In 1879 after mounting a guard for the Governor General of Canada, and his wife HRH Princess Louise, the regiment sought permission to add her name to their title in 1884. It was only fitting that members of the 8th Hussars would name a wounded colt, rescued in the fighting in Italy during World War II, Princess Louise. When they returned from service in Italy during World War II, they were accompanied by this rescued Italian horse, "Princess Louise" who had become their mascot. Princess Louise received her naturalization papers on the steps of the Kings County Court House (now the Town Hall) in March 1946 as she was welcomed by a large crowd of residents. Princess Louise would eventually have two foals of her own, aptly named Princess Louise II and III. Her final resting place

THE VIMY OAK

After the Battle of Vimy Ridge was won on April 12, 1917, Lieutenant Leslie Miller, a soldier from Ontario, gathered up a handful of acorns as a souvenir to the momentous victory. On returning to Canada, he planted the acorns on his land, calling his property the Vimy Oaks Farm. Today several of the oak trees he planted are still standing, the same cannot be said for all of the original oaks that stood on the Vimy Ridge site in 1917. A group of individuals is working with the Vimy Foundation to repatriate these Canadian Vimy Oaks back to Vimy, France to help preserve Canada's WWI legacy through the creation of a living memorial. Vimy Oaks saplings were offered for sale to Royal Canadian Legions cross the country as a memorial to the soldiers of World War I, including to Branch #28 here in Hampton. Our Vimy Oak and its certificate of authenticity were unveiled on Remembrance Day 2017.

In the summer of 2017, Amber Young, a local artist and art teacher at Saint John High School approached the Town about painting a mural on the outer wall of the Hampton Community Centre. The project was a labour of love for Young, her friends Jessica Hickie and Emily Dee, and their eight children. The mural is a bright field of poppies with the sun setting in the distance, which is a fitting tribute to our veterans.

Image
Crédit photo
Hiking NB/Rando NB
Légende
Cenotaph Trail
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Royal Canadian Legion/Légion royale canadienne
Légende
interpretative sign
1 sur 2 images
!4v1631541871642!6m8!1m7!1sid_R808bUGA1YUdzlmGxHA!2m2!1d45.53210678641881!2d-65.8320023599677!3f77.28865330910058!4f-8.330414224050145!5f1.1924812503605782
Body Content

Le sentier du cénotaphe longe la rue Main à la fin du sentier principal du parc Dutch Point. Le sentier passe devant le cénotaphe, le mémorial de Princess Louise I, la peinture murale de coquelicots, un panneau d’interprétation et un chêne de Vimy.

City
Hampton
Country
Type Description
Trail
Memorial CF Legacy ID
10593
City/Municipality
Rothesay
Memorial Number
13005-016
Type
Address
40 chemin College Hill
Location
Au collège de Rothesay Netherwood
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.379946, -65.992423
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
!4v1630692811473!6m8!1m7!1spBSvgiK9yfxvOARZft5ffA!2m2!1d45.38023073932084!2d-65.99303308280072!3f108.55009394164247!4f-3.7982314585529764!5f0.7820865974627469"
Body Content

Le vitrail du monument commémoratif de guerre a été installé par la Robert McCausland Limited en 1945 à la Rothesay Collegiate School (pour garçons), qui est maintenant appelée Rothesay Netherwood School (école mixte).

City
Rothesay
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
8323
City/Municipality
Rothesay
Memorial Number
13005-015
Type
Address
40 College Hill Road, E2E 5H1
Location
Au collège de Rothesay Netherwood
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.379946, -65.992423
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
1 sur 2 images
Image
1 sur 2 images
War or Conflict Term
!4v1630692371785!6m8!1m7!1spBSvgiK9yfxvOARZft5ffA!2m2!1d45.38023073932084!2d-65.99303308280072!3f118.34323952188201!4f-1.3334388947794054!5f0.7820865974627469"
Body Content

La chapelle commémorative de Rothesay a été construite en souvenir des « anciens » qui ont perdu la vie au cours de la Grande Guerre. La chapelle a été conçue par G. Ernest Fairweather et F. DeLancey Robinson en 1923.

City
Rothesay
Country
Type Description
Building
Memorial CF Legacy ID
8322
City/Municipality
St. Martins
Memorial Number
13005-013
Type
Address
77, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 63
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.350712, -65.550861
Inscription

DEDICATED TO ALL FALLEN VETERANS

Image
Légende
photographs
1 sur 2 images
Image
Légende
photographs
1 sur 2 images
!4v1631628976820!6m8!1m7!1sXmZAWtl9p1rZp1yrY-KDbA!2m2!1d45.35073308521471!2d-65.55087124736677!3f338.7051380676969!4f-1.0393587605093444!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial est dédié à ceux qui ont été tués outre-mer et aux anciens combattants décédés.

City
St. Martins
Country
Type Description
Wall of Rememberance (wood and glass)
Memorial CF Legacy ID
6720
City/Municipality
St. Martins
Memorial Number
13005-012
Type
Address
77, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 63
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.350712, -65.550861
Inscription

[certificate/certificat]

FOR KING AND COUNTRY

MEMBERS OF
CHURCH OF ENGLAND ST. MARTINS

WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

Image
Légende
certificate (front)
War or Conflict Term
!4v1631628872726!6m8!1m7!1sXmZAWtl9p1rZp1yrY-KDbA!2m2!1d45.35073308521471!2d-65.55087124736677!3f338.7051380676969!4f-1.0393587605093444!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial comprend les noms des paroissiens de l'église anglicane de St.Martins qui ont servi dans les Forces canadiennes durant la Seconde Guerre mondiale.

City
St. Martins
Country
Type Description
Paper certificate
Memorial CF Legacy ID
1951
City/Municipality
St. Martins
Memorial Number
13005-011
Type
Address
77, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 63
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.350712, -65.550861
Inscription

[certificate/certificat]

FOR KING AND COUNTRY

MEMBERS OF FAIRFIELD, SHANKLIN, BAINS' CORNER, TYNEMOUTH CREEK

WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE WITH CANADA'S FIGHTING FORCES

Image
Légende
certificate (front)
War or Conflict Term
!4v1631628710561!6m8!1m7!1sXmZAWtl9p1rZp1yrY-KDbA!2m2!1d45.35073308521471!2d-65.55087124736677!3f338.7051380676969!4f-1.0393587605093444!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial comprend les noms des citoyens de Fairfield, Shanklin, Bains' Corner et Tynemouth Creek qui ont servi dans les Forces canadiennes durant la Seconde Guerre mondiale.

City
St. Martins
Country
Type Description
Paper certificate
Memorial CF Legacy ID
1950
City/Municipality
St. Martins
Memorial Number
13005-010
Type
Address
78, rue Main
Location
Légion royale canadienne, filiale no 63
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.350712, -65.550861
Inscription

[certificate/certificat]

FOR KING AND COUNTRY

MEMBERS OF ST. MARTINS VILLAGE

WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE WITH CANADA'S FIGHTING FORCES

Image
Légende
certificate (front)
War or Conflict Term
!4v1631628391146!6m8!1m7!1sXmZAWtl9p1rZp1yrY-KDbA!2m2!1d45.35073308521471!2d-65.55087124736677!3f351.8770429254082!4f1.6774397339111573!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial comprend les noms des citoyens du village de St.Martins qui ont servi dans les Forces canadiennes durant la Seconde Guerre mondiale.

City
St. Martins
Country
Type Description
Paper certificate
Memorial CF Legacy ID
1949