Nouvelle-Écosse

Province Code
NS
City/Municipality
Shearwater
Memorial Number
12008-005
Type
Address
34, rue Bonaventure
Location
Le musée de l' Aviation de Shearwater
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.627959, -63.514488
Image
Légende
Lieutenant-Commander Soward
War or Conflict Term
Province
!4v1639051476004!6m8!1m7!1sJRGAyFoyETfO7A6O0XsDxw!2m2!1d44.62751369810766!2d-63.51407602391751!3f331.68694738921033!4f3.200612971917323!5f1.8638045169879813"
Body Content

En reconnaissance des exploits réalisés par cet homme durant son service naval, le Shearwater Aviation Museum a généreusement renommé l’aile ouest « Corridor Soward ». Stuart Edward Soward (1924 2011), de Vancouver, s’enrôle dans l’Aviation royale du Canada (ARC) en juin 1943 et il y suit une formation au pilotage. En 1945, il joint les rangs des pilotes de la Fleet Air Arm (aéronavale) de la Royal Navy, avant d’être affecté à la Marine royale du Canada (MRC). Il poursuit alors une brillante carrière dans l’aviation navale : il pilote 15 avions différents, dont des avions de chasse et des avions de guerre anti-sous-marine (GASM) à bord des trois porte-avions du Canada, et il joint les forces de l’OTAN durant la guerre froide. En 1954, Stu obtient une mention élogieuse du Chef d’état-major de la Marine pour l’invention et le développement d’un système amélioré de signalisation pour les atterrissages de nuit. Après avoir assumé le commandement d’escadrons de l’aéronavale de la côte Ouest et occupé des postes d’état-major, il prend sa retraite en 1970 à Victoria, comme capitaine de corvette. À partir de 1987, Stu rédige et publie quatre livres en huit ans sur l’histoire de l’aéronavale canadienne et sur les activités aériennes connexes. En 1988, il amorce un projet qui lui tient à cœur : l’érection d’un monument commémoratif en l’honneur de l’exploit héroïque du Lt Gray dans la baie d’Onagawa, au Japon, où son avion a été abattu. Le monument est inauguré le 9 août 1989, grâce au solide soutien de l’ambassade du Canada à Tokyo. Stu se voit d’ailleurs décerner la médaille de l’Association des officiers de marine du Canada pour service exemplaire rendu à l’association et au Canada. En 1995, Stu reçoit la Mention élogieuse du ministre des Anciens Combattants, qui récompense les anciens combattants qui ont contribué de façon exemplaire à rappeler le souvenir des sacrifices et des exploits accomplis par des Canadiens lors de conflits armés, au nom de tous les anciens combattants canadiens.

City
Shearwater
Country
Type Description
Hallway
Memorial CF Legacy ID
8236
City/Municipality
Sheet Harbour
Memorial Number
12008-004
Type
Address
22651, route 7
Location
Près de l'hôpital Eastern Shore Memorial Hospital
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.9199017, -62.5333486
Inscription

[Centre/centre]
In grateful remembrance of all those who
served in past conflicts and in memory of
those who gave their lives

World War I
[17 names/17 noms]

World War II
[21 names/21 noms]

Their name liveth forever more

[Left/gauche]
Lest We Forget

At the going down of the sun
And in the morning we will remember them

[Right/droite]
Erected by Royal Canadian Legion Courcelette Branch No. 58




[Bottom/bas]
WWI 1914-1918
WWII 1939-1945
Korea 1950-1953

Province
!4v1614099337286!6m8!1m7!1sJ1rr1mdimthaveLkBwrF7w!2m2!1d44.91986977009916!2d-62.53332438531586!3f43.1500154325186!4f1.8013855285671383!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument est dédié avec reconnaissance à la mémoire de tous les combattants qui ont participé aux conflits passés et de ceux qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. Érigé par la filiale de Courcelette (no 58) de la Légion royale canadienne.

City
Sheet Harbour
Country
Type Description
Stele (Granite)
Memorial CF Legacy ID
463
City/Municipality
Musquodoboit Harbour
Memorial Number
12008-002
Type
Address
35, chemin Ouest Petpeswick
Location
Eastern Shore District High
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.7814964, -63.1547738
Inscription

AFGHANISTAN CONFLICT
2001 - 2011
PTE NATHAN SMITH - PPCLI

PTE NATHAN LLOYD SMITH

??

 

needs further research/recherche incomplète

Image
Crédit photo
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
Légende
Private Nathan Smith Memorial
Province
!4v1678462964418!6m8!1m7!1svhpKLmV3zDaFumKjcoAOSQ!2m2!1d44.7814964134722!2d-63.1547738317342!3f94.21357659704158!4f-2.9137091523159455!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 10 novembre 2016, ce monument commémoratif a été dédié à la mémoire du soldat Nathan Smith, tué au cours d’un incident de tir fratricide en Afghanistan au cours de la nuit du 17 avril 2002. Le soldat Smith et trois autres soldats de la compagnie Alpha du 3e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry ont été tués et huit autres soldats blessés par une bombe larguée par erreur par deux chasseurs F-16 de l’United States Air Force. Les soldats des Forces armées canadiennes effectuaient un exercice de tir réel de nuit à la ferme Tarnak, située à environ 15 kilomètres de l’aérodrome et de la base de Kandahar, en Afghanistan.

Les trois autres soldats qui ont perdu la vie sont : le caporal Ainsworth Dyer, 24 ans, de Montréal, Québec; le soldat Richard Green, 21 ans, de Mill Cove, Nouvelle-Écosse; et le sergent Marc D. Leger, 29 ans, de Lancaster, Ontario.

City
Musquodoboit Harbour
Country
Type Description
Slab - granite
Memorial CF Legacy ID
11503
City/Municipality
Gays River
Memorial Number
12008-001
Type
Address
421, NS-224
Location
Église unie de Gays River
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.03197, -63.3592
Inscription

[front/devant]

FIRST WORLD WAR

THEIR NAME LIVETH FOREVERMORE

[back/arrière]

FIRST WORLD WAR

SECOND WORLD WAR

Image
Crédit photo
Marilyn Gurney
Légende
stele (front)
1 sur 3 images
Image
Légende
stele (front and right side)
1 sur 3 images
Image
Légende
stele (back)
1 sur 3 images
Province
!4v1614098643600!6m8!1m7!1s8FYwWNJsl6glLTBv_Hx-lw!2m2!1d45.03192936811814!2d-63.35911433417734!3f243.60996114308534!4f-12.618059342783809!5f3.2421926756097194"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux citoyens de la région décédés durant les Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Gays River
Country
Type Description
Granite stele
Memorial CF Legacy ID
420
City/Municipality
New Glasgow
Memorial Number
12007-124
Type
Address
105, rue George
Location
Parc Carmichael
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.5897069, -62.646997
Inscription

CAPT BRENDEN MACDONALD
PILOT
OPERATION REASSURANCE
08 MARCH 1985 - 29 APRIL 2020

"BMAC"
MAR. 8, 1985
APR. 29, 2020

Image
Légende
Captain Brenden MacDonald Memorial
Province
!4v1676296891601!6m8!1m7!1sQKJ0aclr0xK4XL7mhTPzqA!2m2!1d45.58970686948979!2d-62.64699699670624!3f19.250542502544807!4f2.5389822251185024!5f2.2102207411715526
Body Content

Le monument en hommage au capitaine Brenden MacDonald a été dévoilé le 16 juillet 2022. Il comprend une plaque, une photo du capt MacDonald, ainsi qu’une photo de l’hélicoptère CH148. Un hélicoptère Cyclone a survolé le champ à basse vitesse pendant la cérémonie.

Brenden était pilote d’hélicoptère dans les Forces armées canadiennes. Lui et cinq autres personnes ont perdu la vie en 2020 lorsque l’hélicoptère Cyclone dans lequel ils se trouvaient s’est écrasé dans la mer ionienne. Brenden est né et a grandi à New Glasgow.

City
New Glasgow
Country
Type Description
Slab
Photo Credit
Ville de New Glasgow
Memorial CF Legacy ID
11348
City/Municipality
Aspen
Memorial Number
12007-122
Type
Address
1007, chemin Glenelg Church
Location
Église unie Kirk Memorial
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.3002468, -62.0692348
Inscription

IN MEMORY OF
PTE. JOHN W. TATE NO. 549
OF
THE PRINCESS PATRICIA'S CANADIAN LIGHT INFANTRY BRIGADE,
THE FIRST NOVA SCOTIAN TO FALL IN THE GREAT WAR.
HE WAS KILLED ON THE WESTERN FRONT
ON FEBRUARY 28TH 1915, BY A GERMAN SNIPER,
AND WAS BURIED AT VOOMEZEELE, BELGIUM.
HE GAVE HIS LIFE IN ATTEMPTING TO RESCUE A COMRADE.

"GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS."

Image
Crédit photo
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
Légende
John W. Tate Plaque
Province
!4v1678457856929!6m8!1m7!1sfa5pdaajGdR4aYe4kHitGw!2m2!1d45.30024682770847!2d-62.06923484790379!3f249.8666465693432!4f-8.922696111013053!5f0.7820865974627469
Body Content

Une plaque en l’honneur du soldat John W. Tate, premier Néo-Écossais à tomber au champ d’honneur pendant la Première Guerre mondiale, se trouve sur le mur d’entrée de l’église unie Kirk Memorial.

City
Aspen
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11500
City/Municipality
River John
Memorial Number
12007-121
Type
Address
Saint Andrew Presbyterian, Pictou County
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.6768702, -62.7092209
Inscription

IN HONORED MEMORY
OF THE MEN OF
THIS CONGREGATION
WHO SACRIFICED
THEIR LIVES IN
THE GREAT WAR

JAMES GORDON
MCLEOD
DIED OF WOUNDS
SEPT. 29, 1918
AGE 23 YRS.

JOHN H
MCPHERSON
DIED OF WOUNDS
OCT. 19, 1916
AGE 16 YRS.

IN WORLD WAR II
1939-1945.
JAMES W.
BARBER,
SHOT DOWN
MAY 25, 1944,
AGE 20 YRS.
J. HAROLD
KING,
KILLED IN ACTION
MARCH 8, 1944,
AGE 19 YRS.

IN WORLD WAR II
1939-1945.
CHESTER F.
MUNRO,
KILLED IN ACTION
SEPT. 6, 1944,
AGE 27 YRS.
CHARLES A.
TOLSON,
KILLED IN ACTION
FEB. 19, 1945,
AGE 19 YRS.

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Gairloch Cenotaph 1
1 sur 4 images
Image
Légende
Gairloch Cenotaph 2
1 sur 4 images
Image
Légende
Gairloch Cenotaph 3
1 sur 4 images
Image
Légende
Gairloch Cenotaph at Saint Andrew Church
1 sur 4 images
Province
!4v1638900543057!6m8!1m7!1sm8lCaaFIqzwPP_P7FAaLCA!2m2!1d45.67687016345651!2d-62.70922085772602!3f287.2389208542108!4f23.64261151877099!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ce cénotaphe fut érigé pour honorer la mémoire des hommes de la congrégation de l’Église presbytérienne St. Andrew qui sacrifièrent leur vie pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. JOHN RODERICK BAILLIE, JAMES GORDON McLEOD, GEORGE SUTHERLAND, WILLIAM THOMAS BAILLIE et JOHN HENDERSON McPHERSON.

 

City
River John
Country
Type Description
Granite
Memorial CF Legacy ID
9790
City/Municipality
Antigonish
Memorial Number
12007-119
Type
Address
197 rue Main
Location
Église unie St James. Dans l’église, à gauche du sanctuaire.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.622708360665, -61.988917731572
Inscription

1914 - St James Church Honour Roll - 1918

of those who enlisted voluntarily and served in the Great War.

[needs further research]

Image
Crédit photo
Michèle Ashby
Légende
WWI Honour Roll
War or Conflict Term
Province
!4v1632849976079!6m8!1m7!1sMsmNpi192KG1Wjac8NLOJA!2m2!1d45.62274991745809!2d-61.98905672802741!3f166.49905504094622!4f15.867192985130814!5f0.7136685507255728"
Body Content

Grande plaque de métal sur bois. Liste de plus de 25 membres de la congrégation qui se sont enrôlés pendant la Première Guerre mondiale. En plus des noms, on a indiqué sur cette plaque les unités dans lesquelles ils ont servi, les lieux où ils ont servi et s’ils ont été blessés ou tués. On y indique également les noms de deux membres qui ont servi dans l’armée américaine.

City
Antigonish
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9542
City/Municipality
Antigonish
Memorial Number
12007-118
Type
Address
197 rue Main
Location
Intérieur du narthex de l’église unie St James.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.622715864199, -61.988917731572
Inscription

Our Church - Sunday School War Memorial - Our Country

Sunday Schools share in forward movement.

Presbyterian Church in Canada

1918 - 1919

Pte H.D. Kirk

Pte C.B. Stewart

Pte H.D. Stewart

Image
Crédit photo
Michèle Ashby
Légende
Full SS plaque
1 sur 3 images
Image
Légende
Detail of upper portion SS plaque.
1 sur 3 images
Image
Légende
Detail of lower portion of SS plaque.
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
Body Content

Plaque de métal sur bois énumérant les noms des trois membres de l’école du dimanche qui se sont portés volontaires pendant la Première Guerre mondiale.

City
Antigonish
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9541
City/Municipality
Antigonish
Memorial Number
12007-117
Type
Address
197 rue Main
Location
Intérieur du narthex de l’église unie St James.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
45.622723367732, -61.988960646913
Inscription

For King and Country.  Members of St James United Church who volunteered for active service with Canada's fighting forces 1939 - 1945.

Image
Crédit photo
Michèle Ashby
Légende
Plaque for WWII
War or Conflict Term
Province
!4v1632849232417!6m8!1m7!1sMsmNpi192KG1Wjac8NLOJA!2m2!1d45.62274991745809!2d-61.98905672802741!3f168.40045143598653!4f15.346090956380394!5f0.5399708408955819"
Body Content

Grande plaque de bois et de métal énumérant les noms des membres de la congrégation qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Antigonish
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
9540