Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Kincardine
Memorial Number
35033-056
Type
Address
421, rue Russell
Location
Église anglicane du Messie
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.1733984, -81.6326586
Inscription

To the Glory of God
In•memory•OF•THOSE•WHO•FELL•IN•THE•GREAT•WAR•
GEORGE•KNIGHT • • • PERCY•BRIDGE
WILLIAM•FRASER • • • FREDERICK•KNOX
ERNEST•DUNLOP • • • J•A•STEWART
• • • DANIEL•C•REYNOLDS • • •
PRESENTED•BY•THE•GIRLS•GUILD•OF•THE•CHURCH•OF•THE•MESSIAH 1920

Image
Crédit photo
Anglican Circle of Faith Parish
Légende
inscription
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Anglican Circle of Faith Parish
Légende
stained glass window
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Anglican Circle of Faith Parish/Paroisse anglicane Circle of Faith
Légende
surroundings
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1619698823380!6m8!1m7!1sYcEZokktpafRub7xOAhxng!2m2!1d44.17339836841008!2d-81.63265855943398!3f26.63059968125242!4f3.6200850681854746!5f0.7820865974627469
Body Content

Le révérend T.H. Farr, qui a été nommé recteur de l’église anglicane de Kincardine de 1915 à 1928, a fait valoir auprès des paroissiens l’installation de vitraux dans l’église. La Girl’s Guild du Women’s Institute of Kincardine a acheté un vitrail commémoratif qui a été installé au-dessus de l’autel dans le sanctuaire au coût de 500 $, à la mémoire qui ont été tués en service actif pendant la Première Guerre mondiale.

City
Kincardine
Country
Type Description
Stained Glass Window
Memorial CF Legacy ID
10433
City/Municipality
Blyth
Memorial Number
35033-053
Type
Address
431 rue Queen
Location
Salle communautaire commémorative de Blyth
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7367165, -81.4291713
Inscription

The Royal Canadian Legion
The Legion Ladies Auxiliary
Branch 420
In Recognition Of
The Year Of The Veteran
2005
We Will Remember Them

Image
Légende
Year of the Veteran Memorial
1 sur 4 images
Image
Légende
Year of the Veteran Memorial
1 sur 4 images
Image
Légende
cross
1 sur 4 images
Image
Légende
inscription
1 sur 4 images
Province
!4v1623179958720!6m8!1m7!1sUkvU7nOL1W0j_jqLdouqyw!2m2!1d43.73671306748007!2d-81.42917275575891!3f316.0995575805492!4f-3.7269076394189398!5f3.325193203789971
Body Content

Le monument commémoratif de l’Année de l’ancien combattant a été érigé en 2005 par la filiale 420 et les Dames auxiliaires de la Légion royale canadienne. 

City
Blyth
Country
Type Description
Sculpture
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
10322
City/Municipality
Goderich
Memorial Number
35033-052
Type
Address
56, rue Kingston
Location
Sur la façade de la Légion royale canadienne, filiale 109. Face à la rue Kingston.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7419246, -81.7097898
Inscription

Goderich Legion Serving Veterans and the Community

Image
Légende
Tribute to Goderich Legion Serving Veterans and the Community
Province
!4v1631887280329!6m8!1m7!1s-7EJmq04DB_m60lM7garUA!2m2!1d43.74192456716578!2d-81.70978980638158!3f156.69896252174686!4f5.040115185702106!5f1.9970615216919718"
Body Content

Bevin Findlay was commissioned in 2015 to produce a digital painting, used as 8' by 16' wall mural for Royal Canadian Legion Branch 109 Goderich. The tribute to Goderich Legion depicts military service personnel serving veterans and the community.

?

City
Goderich
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
10281
City/Municipality
Clinton
Memorial Number
35033-051
Type
Address
95, rue Kirk
Location
Légion royale canadienne, filiale no 140
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6127259, -81.5366457
Inscription

IN MEMORY OF THE MEN OF
CLINTON AND DISTRICT WHO GAVE THEIR LIVES
IN WORLD WAR II 1939 - 1945

  • BENJAMIN CHURCHILL
  • OWEN COMBE
  • ALVIN CORLESS
  • MURRAY CUDMORE
  • JAMES FRASER
  • JOHN HAWKINS
  • ROBERT HOPSON
  • ELWIN HUNKING
  • KEITH JENKS
  • DOUGLAS MCKENZIE
  • ERNEST MITTELL
  • CHARLES MUTCH
Image
Légende
Second World War Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1624015035199!6m8!1m7!1s-TJSvEyxuKM0N7BsrUuvmQ!2m2!1d43.61273341947976!2d-81.53663488415167!3f147.37184201993256!4f-1.0668381935198568!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié à ceux qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Clinton
Country
Type Description
Tablet
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12220
City/Municipality
Goderich
Memorial Number
35033-050
Type
Address
110, rue North
Location
Sur le terrain du Musée du comté de Huron
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7471439, -81.7104284
Inscription

The Monument contains two plaques the first sitting on the right wall of the LAV bearing the inscription " In recognition and memory of the efforts of approximately 40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and the 162 Canadians who died in the cause of bring peace and freedom to the people of Afghanistan. " Canada Company

The second bronze plaque containing stylized maple leaves in the upport right and left corners flanking the Huron County Logo reads Huron County Afghanistan Community monument Erected by the citizens of Huron County to honour our Canadian Forces who served in Afghanistan protecting our freedom and promoting global peace and security.

French plaque inscription
En mémoire et en reconnaissance des efforts des quelque 40 000 membres des Forces armées canadiennes qui ont servi en Afghanistan et des 162 Canadiens qui sont morts pour la cause de la paix et de la liberté du peuple afghan.
La Compagnie Canada

Image
Crédit photo
Thorne, Paul James
Légende
Huron County Afghanistan Community Monument Goderich Ontario
1 sur 3 images
Image
Légende
Stone Cairn with embedded black marble from the Kandahar Cenotaph, Kandahar Airfield
1 sur 3 images
Image
Légende
Huron County Afghanistan Community Monument Plaque
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
Body Content

En décembre 2014, la filiale 109 de la Légion royale canadienne (Goderich) a dirigé la demande du comté de Huron en vue d’obtenir un VAL III (véhicule d’assaut léger) dans le but de rendre hommage aux 158 soldats canadiens morts au combat ainsi qu’aux plus de 40 000 membres des Forces canadiennes qui ont servi pendant la guerre en Afghanistan. La demande a officiellement été approuvée en février 2016, faisant du comté de Huron, à l’époque, seulement la troisième communauté au Canada à recevoir un monument. Le monument de l’Afghanistan de la communauté du comté de Huron sera consacré le 1er octobre 2016. Les représentants élus ont officiellement approuvé en février 2016 le monument commémoratif qui rendra hommage aux 158 soldats canadiens morts pendant la guerre en Afghanistan.  

Un défilé se formera à l’Église anglicane Saint?Georges avant la cérémonie du 1er octobre, avant de marcher jusqu’au musée du comté de Huron à 13 h.

City
Goderich
Country
Type Description
Canada Company LAV III Monument and Cairn
Memorial CF Legacy ID
9417
City/Municipality
Bruce County
Memorial Number
35033-049
Type
Address
166, Route 21
Location
Entre Reid's Corner et Amberley
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.0561258, -81.7068482
Inscription

[front/devant]

Cpl Matthew Dinning Memorial Bridge

Image
Crédit photo
Richard Turcotte
1 sur 2 images
Image
Légende
Map
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1623433377004!6m8!1m7!1s3i4imBR2dFKAQbSvUMt1sQ!2m2!1d44.05612575419283!2d-81.70684815193863!3f234.37016994046343!4f-1.716509328876171!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce pont a été nommé en l’honneur du Caporal Matthew Dinning.

Matthew David James Dinning est né en mars 1983 à Richmond Hill et il grandit à Wingham, en Ontario, où il est très actif dans les sports à l’école secondaire et dans la communauté. Après l’obtention de son diplôme d’études secondaires, il suit le programme en techniques policières du Collège Westervelt et obtient son diplôme en août 2002. Il s’enrôle dans les Forces armées en mai 2003, comme policier militaire. Après son entraînement dans la police militaire au printemps de 2004, il est affecté à la BFC Petawawa et ensuite au 2e peloton de la police militaire en mai 2005. Peu après, il se porte volontaire et est choisi pour faire partie de l’équipe de protection rapprochée responsable de protéger le commandant du Commandement régional Sud, le Brigadier-général David Fraser, en Afghanistan. Après un entraînement intensif, il est déployé à Kandahar en février 2006. Le 22 avril 2006, le Caporal Matthew Dinning, de même que trois autres soldats, sont tués par un explosif au bord de la route à Gumbad, en Afghanistan.

City
Bruce County
Country
Type Description
Bridge
Memorial CF Legacy ID
8640
City/Municipality
Clinton
Memorial Number
35033-048
Type
Address
77861 London Road
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6014977, -81.5330806
Inscription

[inscription/inscription]

ERECTED BY THE CITIZENS OF
CLINTON AND NEIGHBOURHOOD
IN MEMORY OF
MAJ.GENERAL WM. DILLON
OTTER, K.C.B.C.V.O.V.D.
BORN HERE DEC. 3 1843.
DIED MAY 5, 1929

"BUT HE LAY LIKE A WARRIOR
TAKING HIS REST,
WITH HIS MARTIAL CLOAK
AROUND HIM.

Image
Crédit photo
Derek Pullen
Légende
front view
1 sur 3 images
Image
Légende
plaque
1 sur 3 images
Image
Légende
left view
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1624015919025!6m8!1m7!1sLWghAyC8yRVn2mu5oKqkqg!2m2!1d43.60149765724556!2d-81.5330806011944!3f279.5850784740617!4f-4.271229347805132!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce monument commémoratif est dédié au Major général Wm. Dillon Otter, K.C.B.C.V.O.V.D. Il a été érigé par les citoyens de Clinton and Neighbourhood.

City
Clinton
Country
Type Description
Field stone cairn with granite plaque
Memorial CF Legacy ID
7944
City/Municipality
Goderich
Memorial Number
35033-047
Type
Address
Autoroute 210
Location
Près du pont commémoratif du Cst. Bruce K. Crew. Entre Goderich et Dunlop.
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7519267, -81.704062
Image
Province
!4v1635943205144!6m8!1m7!1s5BPX34FwJawkDYYPDUTM6A!2m2!1d43.75192672008339!2d-81.70406201884457!3f124.30071538454035!4f-4.177857285340792!5f2.882169484115662"
Body Content

Ce segment de l’autoroute 21, la « Bluewater Veterans Highway », a officiellement été dédié aux anciens combattants canadiens le 24 janvier 2009. « Il n’y a probablement pas d’autoroute plus appropriée en Ontario à rebaptiser en l’honneur de nos anciens combattants », a déclaré David Yates, conseiller de la Ville de Goderich et historien local, devant un groupe de près de 70 personnes à la filiale 109 de la Légion royale canadienne samedi dernier. La foule s’est rassemblée le 24 janvier pour assister à un événement marquant très attendu pour les filiales réunies de Huron-Bruce, soit le dévoilement d’un nouveau panneau de signalisation produit par le ministère des Transports désignant le segment de l’autoroute King's Highway 21 de Goderich à Kincardine comme étant la « Bluewater Veteran's Highway ».

Comme l’explique M. Yates, le segment dédié commence là où le 33rd Regiment Drill a marché jadis et se poursuit au-delà de deux bases aériennes importantes qui ont servi à l’entraînement dans le cadre des efforts déployés en temps de guerre, lorsque des milliers de jeunes Canadiens ont entrepris de défendre les libertés de leur pays. « Ce que de nombreuses personnes ignorent, c’est que 40 personnes ont payé le prix ultime le long de cette partie de route dans des accidents survenus au cours de l’entraînement, révèle M. Yates. Il ne peut y avoir de meilleur segment d’autoroute pour honorer leur mémoire et la mémoire de tous ces hommes et de toutes ces femmes qui ont servi leur pays. »

Cette désignation attendue depuis longtemps est le résultat de près de deux ans d’efforts combinés des filiales Kincardine-183 et Goderich-109. Menés par June Pyette, de la filiale 109, et par le comité d’anniversaire, les membres de ces filiales ont traversé des mois de paperasseries et de mauvaise communication. La Légion avait l’intention de faire rebaptiser ce segment de l’autoroute entre Kincardine et Goderich en 2007; cela faisait partie de la liste des projets pour le 80e anniversaire de la Légion. La soumission de la désignation a apparemment été mise au placard au ministère des Transports pendant près de deux ans au cours desquels Mme Pyette a maintenu une forte présence auprès des représentants du Ministère et a ramené la désignation sur le bureau des autorités.

Parmi les membres des filiales Kincardine et Goderich, un nombre encourageant de politiciens de Huron et de Bruce ont fourni leur soutien et leur appréciation, notamment le préfet d’Ashfield-Colborne-Wawanosh, Ben Van Diepenbeek, le président de conseil du Comté de Huron, Ken Oke, le maire de Kincardine, Larry Kraemer, et le président de conseil du Comté de Bruce, Bill Goetz. « Je dirais que c’est la chose la plus fantastique que j’aie vu depuis un certain temps à la mémoire de nos anciens combattants », a affirmé M. Van Diepenbeek. La Légion, qui a œuvré en partenariat avec l’ensemble des filiales situées entre Kincardine et Goderich, a maintenant réussi à faire installer quatre panneaux le long de la route entre Amberley et Goderich.

Chaque panneau coûte environ 700 $, et les filiales de la Légion ont pris des engagements finaux. Des dons généreux ont été faits par des syndicats et des résidants de l’endroit, qui ont été remerciés pendant la célébration de samedi. Cette autoroute n’est que la cinquième au Canada à être dédiée à la mémoire des anciens combattants, se joignant à l’autoroute 416 à Ottawa, qui a été nommée « autoroute commémorative des anciens combattants », la route 15 à Dieppe, au Nouveau Brunswick, qui est devenue l’« autoroute commémorative des anciens combattants », la « Promenade commémorative des anciens combattants », une route express de 9,2 km située à London, ainsi que le segment de l’autoroute 401 allant de Trenton à Toronto, qui a officiellement été renommé l’« autoroute des héros » en souvenir des soldats canadiens tombés au champ d’honneur.

« Les membres de la Légion et moi sommes heureux que ce projet en soit arrivé à sa conclusion », a fait savoir Mme Pyette. « Ce segment d’autoroute demeurera un monument durable pour tous ceux qui ont perdu la vie, qui ont servi notre magnifique pays ou qui le servent encore. » Les quatre panneaux peuvent maintenant être vus le long de l’autoroute, et la Légion prévoit organiser un dévoilement public dans les Dutch memorial gardens de Goderich, rue Victoria, lors du 65e anniversaire du jour J, le 6 juin 2009.

City
Goderich
Country
Type Description
Highway
Memorial CF Legacy ID
7891
City/Municipality
Formosa
Memorial Number
35033-046
Type
Address
212, Rang 12
Location
Église de la Conception Immaculée
in Canada
Oui
GPS Coordinates
44.0684125, -81.2145034
Inscription

[wooden plaque/plaque de bois]
They heard the call and answered.
ROLL OF HONOUR

JOHN H. HERBERLE
GORDON E. SCHNEIDER
* BERTRUM B. PATTEN
* CLARENCE R. STERLING
CHARLES E. WENDT
* NORMAN E. KAUFMAN
FRANK E. KAUFMAN
WILLIAM M. SCHNEIDER
GEORGE F. EGGERT
LEANDER J. BILGER
ADAM B. WICKE
ELMO A. SCHNURR
GEORGE P. MILLER
IRVIN BECKER
GORDON W. BECKER

* DIED IN THE SERVICE
OF THEIR COUNTRY

[Honour Roll/tableau d’honneur]
FOR KING and COUNTRY
MEMBERS OF
Immaculate Conception Church, Formosa, Ont.

WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

BORHO LEONARD
BRICK FREDERICK
BEINGESSNER JEROME
BEINGESSNER NORMAN
BEINGESSNER HARRY F.
BENNINGER ARTHUR
BENNINGER JOSEPH G.
BENNINGER GEORGE
BENNINGER CLARENCE
BENNINGER VICTOR
BENNINGER MARIE B.
BENNINGER GERALD J.
BENNINGER MELVIN L.
BENNINGER LAWRENCE
BOHNERT CLEMENT
BENNINGER EUGENE
BENNINGER CLEMENT
DOERR ALBERT
DOERR GEORGE
DOSMANN RAYMOND

ERNEWEIN ARTHUR J.
ERNEWEIN LLOYD J.
ERNEWEIN IRWIN A.

FEDY NORVAL
FISCHER FRANCIS
FISCHER EDWARD


FLACHS LEO

GFROERER JOSEPH
GUTSCHER JEROME

HEISZ PAUL E.
HUNDT LAWRENCE M.

ILLIG LEONARD G.
ILLIG RAYMOND L.

KASTNER IVAN
KUNTZ WILFRED L.
KUNTZ LAWRENCE E.
KIEFFER CLARENCE


LAMBERTUS NELSON

MERCHANT STANLEY L.
MEYER ALBIN J.
MEYER WALTER B.
MEYER ARTHUR M.*
MEYER ALPHONSE G.
MEYER LEONARD C.
MEYER RAPHAEL B.
MEYER HAROLD
MEYER VICTOR*

NOLL OSCAR

OBERMEYER RUDOLPH
OBERMEYER VICTOR J.
OBERMEYER LAWRENCE
OBERMEYER MARK
O’NEILL GEORGE A.
OPPERMAN ANTHONY


RUMIG ELMER

SCHIESTEL MATTHEW
SCHIESTEL CLARENCE
SCHILL WILLIAM H.
SCHILL JOSEPH D.
SCHILL WALTER J.
SCHMIDT ANDREW *
SCHMIDT LEONARD
SCHNURR MELVIN
SCHNURR GEORGE
STRAUSS RALPH
SCHNURR WILLIAM

VOISIN WILFRED

WAECHTER FRANCIS

ZIMMER DAVID

Image
Crédit photo
Clarence F. Kieffer
Légende
Roll of Honour
1 sur 2 images
Image
Légende
Honour Roll
1 sur 2 images
Province
!4v1635938465980!6m8!1m7!1sBX4oBgUjjetocOPoyvYplw!2m2!1d44.06841254113041!2d-81.2145034138611!3f78.34006512082644!4f22.95803557935426!5f1.4764450824138176"
Body Content

Un des mémoriaux est dédié aux combattants et aux morts des Première et Seconde Guerres mondiales, tandis que l’autre est dédié aux paroissiens qui se sont enrôlés pour défendre leur pays.

City
Formosa
Country
Type Description
Two Honour Rolls
Memorial CF Legacy ID
5868
City/Municipality
Port Albert
Memorial Number
35033-045
Type
Address
Rue North et l'allée Drury
Location
En face de l’ancien terrain d’aviation (école de navigation aérienne no 31)
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.880985, -81.705261
Inscription

NO. 31 SCHOOL OF AIR NAVIGATION.
PORT ALBERT
ROYAL AIR FORCE
ACROSS NO. 21. HIGHWAY EAST OF
THIS MEMORIAL CAIRN LIES
402.6 ACRES OF AREA FARMLAND
WHICH WAS MADE INTO AN AIRFIELD
AND USED AS A NAVIGATION SCHOOL
TO TRAIN NAVIGATORS TO BECOME
CREW MEMBERS OF BOMBER SQUADRONS
TO FIGHT AGAINST THE NAZI
OCCUPATION OF EUROPE DURING THE
SECOND WORLD WAR AS PART OF THE
BRITISH COMMONWEALTH AIR
TRAINING PLAN
FROM OCTOBER THE 25TH. 1940-TO
FEBRUARY THE 17TH. 1945

DEDICATED BY
R.A.F. AND R.C.A.F. VETERANS
LOCAL AREA VOLUNTEERS
ERECTED - 1988

Image
Crédit photo
Norris Sampson
Légende
front view
1 sur 2 images
Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1624464418156!6m8!1m7!1sok29UMPuKa0_lIlW3I6u-w!2m2!1d43.88095572268066!2d-81.70474674425786!3f272.1689904786645!4f-2.234169608043672!5f3.325193203789971"
Body Content

Ce mémorial est dédié aux hommes et aux femmes qui ont suivi leur formation à l’école de navigation aérienne no 31 pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été érigé en 1988 par des anciens combattants de la RAF et de l’ARC, Eugene McGee, la société des loisirs de Port Albert et des bénévoles de la région.

City
Port Albert
Country
Type Description
Cairn (fieldstone and cement) with plaque
Memorial CF Legacy ID
5815