Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35031-005
Type
Address
200, rue James Nord
Location
À l'intérieur de l'infanterie royale de Hamilton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2617227, -79.8669227
Inscription

[front/devant]

VALENCIENNES, SOMME, VIMY, CAMBRAI, SANCTUARY WOOD, AMIENS, HILL 70, YPRES, PASSCHENDAELE

IN MEMORY OF ALL RANKS OF THE 11TH BATTERY CANADIAN FIELD ARTILLERY CANADIAN EXPEDITIONARY FORCE ORIGINALLY 4TH BATTERY CANADIAN FIELD ARTILLERY WHO GAVE THEIR LIVES IN THE WAR 1914-1918

Image
Crédit photo
D.B. Carrington
Légende
plaque (front)
War or Conflict Term
Province
!4v1625589385373!6m8!1m7!1s2yZfleCA5hHODYLTeBAxzg!2m2!1d43.26172269445568!2d-79.8669226668882!3f130.9387978885563!4f7.63837967624282!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial est dédie aux membres de la 11e Batterie de l'artillerie de campagne du canada, membre du Corps expéditionnaire canadien, qui sont morts durant la Première Guerre mondiale.

City
Hamilton
Country
Type Description
Marble plaque
Memorial CF Legacy ID
2284
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35031-004
Type
Address
200, rue James Nord
Location
À l'intérieur de l'infanterie royale de Hamilton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2617227, -79.8669227
Inscription

[front/devant]

IN PROUD REMEMBRANCE OF THE OFFICERS, NURSING SISTERS, NON-COMMISSIONED OFFICERS AND MEN OF THE CANADIAN ARMY MEDICAL CORPS OF HAMILTON DISTRICT, WHO DIED IN THE SERVICE OF HUMANITY IN THE GREAT WAR 1914-1918.

"THEY SHALL GROW NOT OLD, AS WE THAT ARE LEFT GROW OLD
AGE SHALL NOT WEARY THEM, NOR THE YEARS CONDEMN. AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM."

Image
Crédit photo
D.B. Carrington
Légende
plaque (front)
War or Conflict Term
Province
!4v1625589385373!6m8!1m7!1s2yZfleCA5hHODYLTeBAxzg!2m2!1d43.26172269445568!2d-79.8669226668882!3f130.9387978885563!4f7.63837967624282!5f0.7820865974627469"
Body Content

Ce mémorial est dédié à ceux de la communauté qui sont morts durant la Première Guerre mondiale et qui ont servi au sein du Corps médical de l'armée canadienne.

City
Hamilton
Country
Type Description
Marble plaque
Memorial CF Legacy ID
2281
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35031-003
Type
Address
200, rue James Nord
Location
À l'intérieur de l'infanterie royale de Hamilton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2616388, -79.8669144
Inscription

[front/devant]

THIS TABLET WAS ERECTED BY THE SUBSCRIBERS TO THE HAMILTON PATRIOTIC FUND TO COMMEMORATE THE SERVICES OF THE OFFICERS AND MEN WHO VOLUNTEERED AND SERVED IN THE SOUTH AFRICAN WAR 1899 1902

2ND BATTALION ROYAL CANADIAN REGIMENT

LIEUT. W. MARSHALL
SERGT. F.M. RUTHERFORD
PRIVATE K.J. CASSEL
M. HENDRIE
A. ROBSON
W.H. WARWICK
W.E. WARREN
L. MCGIVERN
J.H. SUTTON WOUNDED

STRATHCONA'S HORSE

PRIVATE E.M. BLAND

CANADIAN MOUNTED RIFLES

LCE CORPORAL W.J. ANDERSON KILLED
PRIVATE W. MITCHELL
PRIVATE R.J. DUNSMORE DIED

ROYAL CANADIAN ARTILLERY

CORPORALS R.S. HOPE
J. HIGGINSON
BOMB. W.H. BARNARD
GUNNERS H.A. BARKER
P. BELL
W. BELL
J. GARRY
W. HAMILL
M.L. ISBESTER
H. MCCAMIS
J.A. MACCULLOUGH
W.E. MCDONALD
J.A. MCNABB
W.J. ROBERTSON
J.M. MCLEAN
E.A. HUDSON
J. PORTEOUS
W. PATTON
J. LETTON
T.P. O'CONNOR
G. PRYKE
T. SMITH
W.J. HOPKINSON
G. VAN NORMAN
P. O'REILLY DIED
TRUMPETER W.F. TUCKER

2ND REGIMENT CANADIAN MOUNTED RIFLES

LCE. CORPORAL W.F. ATHAWES
PRIVATES R. BIRNS
A. BECKETT
D. CRAIG
A.P. ELLIS
W.E. GALLOWAY
R.J. MCKAY
C.B. MORGAN
D.S. PAISLEY
F.E.H. RUSSEAUX
A.E. SEARLES
A.G. SHELDRAKE
J.M. ZIMMERMAN
F.C. WILDMAN WOUNDED

3RD REGIMENT CANADIAN MOUNTED RIFLES

LIEUT. G.C. BARKER
LCE. CORPORALS A. BELL
R.A. CANHAM
PRIVATES F.G. BARNES
J. BELL
T. BELL
J. BOLTON
J.C. BROWN
J.J. DICKINSON
H.H. DILLABOUGH
G. FOX
G.H. FULLER
W. GARRITY
G. GRANBY
A. GROVES
F.R. HANES
E.E. HUNT
J.D. HULME
E.W. LADD
A. MCMASTER
N. MUIRHEAD
H.R. MURPHY
W.A. PETTIT
W.B. POPE
A.E. REAVES
J. SHACKLETON
W SMITH
L. STEVENS
P. TICE
F. WARDELL
R.M. WATSON
J.T. WRIGHT
J.J. WOODMAN DIED

6TH REGIMENT CANADIAN MOUNTED RIFLES

MAJOR FREDK. B. ROSS
LIEUT. J. GARTSHORE
SERGT. W.B. SMITH
CORPORAL R. THOMPSON
PRIVATES W. ALLEN; W. BISHOP; C.H. COOK; E.B. COSGROVE; G. COZENS; C.H. HOTRUM; J.R. MILNE; E.W. MITCHELL; M. ROSS; W.J. RYAN; W.J. SIMKINS; W. STEED; E. THOMPSON

SPECIAL SERVICE

SURGEON MAJOR A.B. OSBOURNE MD

ASHBURNER'S LIGHT HORSE

SERGT. MAJOR E.P. BURKHOLDER

1ST IMPERIAL LIGHT HORSE

TROOPERS R. BURKHOLDER; J.E.P. OLIVER

BRABANT'S HORSE

TROOPER CHAS. HAVERS

KITCHENER'S HORSE

TROOPER J. DILLWORTH

Image
Crédit photo
D.B. Carrington
Légende
plaque (front)
War or Conflict Term
Province
!4v1628181359890!6m8!1m7!1sp9eGUNCUXnCg87poo4ZvBQ!2m2!1d43.26163879410078!2d-79.86691442562669!3f115.20517303759593!4f11.90706533601815!5f0.4000000000000002"
Body Content

Érigé par les souscripteurs du Hamilton Patriotic Fund, ce mémorial est dédié aux officiers et soldats de l'endroit qui ont servi durant la Guerre d’Afrique du Sud (1899 à 1902).

City
Hamilton
Country
Type Description
Brass plaque
Memorial CF Legacy ID
2650
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35031-002
Type
Address
200, rue James Nord
Location
Infanterie royale de Hamilton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2616388, -79.8669144
Inscription

[front/devant]

1903 - 1993

PRESENTED BY THE SERVING OFFICERS OF THE ARGYLL AND SUTHERLAND HIGHLANDERS OF CANADA (PRINCESS LOUISE'S) ON 16 APRIL 1993 IN COMMEMORATION OF THE 90TH ANNIVERSARY OF THE REGIMENT

SOMME 1916-1918, VIMY 1917, PASSCHENDAELE, DROCOURT QUEANT, PURSUIT TO MONS, ARRAS 1917-1918, YPRES 1917, AMIENS, HINDENBURG LINE, FRANCE AND FLANDERS 1915-1918, FALAISE, MOERBRUGGE, THE LOWER MAAS, THE HOCHWALD, KUSTEN CANAL, SEINE 1944, THE SCHELDT, THE RHINELAND, FRIESOYTHE, NW EUROPE 1944-1945

Image
Crédit photo
D.B. Carrington
Légende
window (front)
War or Conflict Term
Province
!4v1628180809765!6m8!1m7!1sp9eGUNCUXnCg87poo4ZvBQ!2m2!1d43.26163879410078!2d-79.86691442562669!3f117.88006647617725!4f13.302650785222013!5f0.4000000000000002"
Body Content

Offert par les officiers du Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's), ce mémorial commémore le 90e anniversaire de la fondation du régiment en 1903.

City
Hamilton
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
2667
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35031-001
Type
Address
200, rue James Nord
Location
À l'intérieur de l'infanterie royale de Hamilton
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2617227, -79.8669227
Inscription

[front/devant]

TO THE GLORY OF GOD AND IN HONOURED MEMORY OF THE OFFICERS OF THE
XIII ROYAL REGIMENT
WHO DIED FOR THE CAUSE FOR HONOUR AND HUMANITY IN
THE GREAT WAR
1914 - 1919

ERECTED BY THEIR BROTHER OFFICERS

CAPT. L.E. AWREY
LIEUT. M.B.H. BOYD
LIEUT. W.V. GAREY
LIEUT. H.B. DAW
LIEUT. F.M. GIBSON
LIEUT. C.R. HILLIS
COLONEL R.H. LABATT
LIEUT. W.H. LUMSDEN
LIEUT.-COL. W.R. MARSHALL D.S.O.
LIEUT. A.R. MINARD M.C.
LIEUT. G.R. MATHESON
LIEUT. J.C. MEWBURN
COLONEL E.E.W. MOORE
LIEUT. B.C. MONTAGNON M.C.
LIEUT J.H. MORWICK M.C.
CAPT F.G. MCLAREN
LIEUT. H.R. NICHOLSON
LIEUT. E.A. REYNOLDS
MAJOR M.C. ROBERTS M.C.
MAJOR G.H. SOUTHAM
LIEUT. T.H. STINSON
LIEUT. H.R. THOMSON
LIEUT. C.W. TRAVIS
LIEUT. A.J. TREBILCOCK
LIEUT. H.W. VALLANCE
LIEUT. H.H. WASHINGTON
LIEUT. R.P. WILKINS

THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE

Image
Crédit photo
D.B. Carrington
Légende
plaque (front)
War or Conflict Term
Province
!4v1625589385373!6m8!1m7!1s2yZfleCA5hHODYLTeBAxzg!2m2!1d43.26172269445568!2d-79.8669226668882!3f130.9387978885563!4f7.63837967624282!5f0.7820865974627469"
Body Content

Érigé par les officiers du 13th "Royal" Regiment, ce mémorial est dédié aux officiers du régiment qui ont été tués en service durant la Première Guerre mondiale.

City
Hamilton
Country
Type Description
Marble plaque
Memorial CF Legacy ID
2668
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35030-002
Type
Address
4300, chemin Binbrook
Location
Stationnement du Complexe sportif Glanbrook
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.129225, -79.8380872
Inscription

[left stone/pierre de gauche]

Names Of The Fallen Comrades
From
The Township of Glanbrook
 

  • 1914 - 1918
  • Albert Bell
  • Elgis Bell
  • Linnell Bliss
  • Alexander Bull
  • John Cleghorn
  • Angus Fletcher
  • Reginald Fowler
  • Roy Gowland
  • Gordon Hildreth
  • Norman Krick
  • Arthur Switzer
  • Harold Switzer
  • William Thomas
  •  
  • 1939 - 1945
  • Donald Bates
  • Malcolm Carver
  • Roy Clausen
  • David Crozier
  • Harley Duff
  • Robert Fletcher
  • Roy Hillgartner
  • Orville J Jerome
  • Ivan Kelly
  • Laverne Oliphant
  • Grant Simpson
  • Arthur Switzer

At the going down of the Sun and in the
Morning we will remember them 

[center stone/pierre du centre]

Township
of
Glanbrook

In Lasting Memory of Those who made the
Supreme sacrifice for Human Liberty

1812 - 1814
1899 - 1902
1914 - 1918
1939 - 1945
1950 - 1953
Peacekeeping

And in grateful recognition of those
who were sparred to return.

[right stone/pierre de droite]

Names Of The Fallen Comrades
From The Commonwealth Air Training Base
At Mt. Hope

1939 - 1945

  • L.A.C. Dennis Donahue
  • L.A.C. Dennis A. Drayton
  • L.A.C. Reginald A. Gillam
  • L.A.C. Ernest Johnson
  • L.A.C. James Watson
  • L.A.C. Tauton O.C. Pauyat
  • A.C.I. Stephen Proudly
  • L.A.C. Charles G. Chadwick
  • F/L John O.D. Kellow
  • F/O Peter Scott A.F.C.
  • Sgt. Richard G. Board
  • Sgt. Edward Doughty
  • Cpl. Colin J. Campbell
  • Cpl. Michael Joseph Quinn
  • L.A.C. Sidney L. Bressloff

I've Trod The High Untrespassed Sanctity Of Space
Put Out My Hand And Touched The Face Of God

Image
Légende
right stone
1 sur 4 images
Image
Légende
left stone
1 sur 4 images
Image
Légende
center stone
1 sur 4 images
Image
Légende
Glanbrook Township War Memorial
1 sur 4 images
Province
!4v1625589105297!6m8!1m7!1sc7w06dnzyfDHqzV5xDTMog!2m2!1d43.1292248016378!2d-79.83808651016979!3f220.84617711516043!4f-0.04983041915890851!5f3.325193203789971
Body Content

Le monument commémoratif de guerre du canton de Glanbrook a été érigé en 1998-2000 par le canton de Glanbrook, respectant ainsi l’engagement pris envers la communauté d’avoir un cénotaphe dédié aux membres de la communauté qui ont perdu la vie au cours de la Première et de la Seconde guerres mondiales et de la guerre de Corée. Il a été conçu par un comité de vétérans, de citoyens et de conseillers.

Le monument commémoratif est constitué de 24 tonnes de granit rose provenant d’une carrière de Havelock, en Ontario (pierre du Bouclier canadien). Cette couleur devait rappeler le sacrifice consenti par les membres de la communauté.

City
Hamilton
Country
Type Description
Slabs
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
8554
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35030-001
Type
Address
299, avenue Fennell Ouest
Location
À l'intérieur du Collège Hillfield Strathallan
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2400012, -79.8944687
Inscription

[Plaque/Plaque]

IN PROUD MEMORY OF
BOYS OF HIGHFIELD SCHOOL
WHO GAVE THEIR LIVES IN THE GREAT WAR

[The list of names below are not in the same order as inscribed on the plaque and more wording under each name is not clear on the picture/La liste de noms ci-dessous ne figure pas dans le même ordre sur la plaque et de l`information additionnelle sous chaque nom n`est pas claire sur la photo]

Lt. Hubert H. Washington
Lt. Gordon M. Pearce
Lt. Charles A. MacGillivray
Lt. Francis M. Gibson
Lt. Malcolm C. Crerar
Lt. Mascal Brooks H. Boyd
Lt. Henry W. Vallance
Corpl. Joseph S. McCoy
Lt. William K. Domville
Lt. John C. Mewburn
Capt. George E. Tinling M.C.
Lt. Col. James A. Turner DSO M.C.
Capt. Theodore O. Purdon M.C.
Capt. John S. Dobbie
Capt. William O. Boger DFC
Lt. Waldemar S. Marshall
Lt. Henry R. Thomson
Lt. Gordon M. Matheson
Lt. William F.H. Tidswell
Lt. George K. Holland
Major John B. Mitchell M.C.
Lt. Herbert W. Dobbie
Lt. Bernhard C. Montagnon M.C.
Lt. George V. Robinson
Lt. Geoffrey Lynch-Staunton
Lt. Geoffrey C. Hilliard
Ian D.S. MacDougall
Major Victor G. Tupper M.C.
Lt. Robert Leighton Moore Ferrie M.C.
Lt. Reginald H. Gilbert
Major Charles C. Gwyn
Lt. William A. Crawley
Lt. Charles B. Tinling
Chaplain Charles A. Sparling M.A., B.D.
Corpl. Donald E. Turner
1919 - George Frederick Glassco
1920 - George R. Pirie

Image
Crédit photo
Victoria Edwards
Légende
Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1625749545977!6m8!1m7!1sNG8zImTaWowzGR8knWE3hw!2m2!1d43.240001219691!2d-79.8944686772205!3f166.46919839959935!4f2.938043179676555!5f1.7460190278491954"
Body Content

Ce monument a été érigé par les anciens élèves de la Highfield School for Boys, qui porte aujourd’hui le nom de Hillfield Strathallan College. La plaque de bronze a été dévoilée après la Grande Guerre. Le monument est dédié aux anciens élèves de l’école qui ont donné leur vie pendant la Première Guerre mondiale.

City
Hamilton
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
8252
City/Municipality
Carlisle
Memorial Number
35029-011
Type
Address
1432, chemin Centre
Location
Église unie de Carlisle
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3917024, -79.9769707
Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
Carlisle United Church
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES

  • Erle Gordon
  • Lyle Harrison
  • Ray Harrison
  • Peter Hobbs
  • Fran N Ovens
  • Carle Phillips
  • George Phillips
  • George Siddall
  • Dr. J.R. Siddall
  • Lee Trevethick
  • Reginald Watmore
Image
Légende
Carlisle United Church Second World War Honour Roll
War or Conflict Term
Province
!4v1715270234817!6m8!1m7!1soEBPzv4ufJj5MSI7Xi_CGw!2m2!1d43.3917023978862!2d-79.97697068447158!3f39.03198199252969!4f4.14799240988242!5f0.4000000000000002
Body Content

recherche incomplète

Ce style d’un tableau d’honneur a été conçu par A.J. Casson lorsqu’il travaillait chez Sampson-Matthews, une importante entreprise de lithographie et d’art commercial du centre-ville de Toronto.

City
Carlisle
Country
Type Description
Honour Roll
Photo Credit
John P. Sargeant
Memorial CF Legacy ID
12457
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35029-010
Type
Address
20, rue Hunter
Location
Bell Canada
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2538169, -79.8710901
Inscription

DEDICATED BY THE EMPLOYEES OF
THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA
IN MEMORY OF

DONALD W. ADAMS
STANLEY F. GRANDFIELD

WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE SECOND WORLD WAR
1939 - 1945

Image
Légende
Second World War Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1690281256947!6m8!1m7!1sFQhu4NwDTr0LVMAQtmI19g!2m2!1d43.2538169084231!2d-79.87109005092766!3f358.578088540095!4f20.970365404360095!5f0.7820865974627469
Body Content

Cette plaque a été inaugurée par les employés de la Compagnie de téléphone Bell du Canada d'Hamilton en hommage à leurs camarades qui ont donné leur vie au cours de la Seconde Guerre mondiale. La plaque n’est pas accessible au public.

City
Hamilton
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Bell Canada
Memorial CF Legacy ID
11865
City/Municipality
Hamilton
Memorial Number
35029-009
Type
Address
Boulevard Beach et avenue Manor
Location
Parc commémoratif des anciens combattants de Dieppe
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.2916412, -79.7910919
Inscription

[front/devant]

  • TO THE GLORY OF GOD
    AND IN PROUD MEMORY
    OF THE 197 OFFICERS,
    N.C.O.s AND MEN OF
    THE ROYAL HAMILTON
    LIGHT INFANTRY (W.R.)
    WHO DIED ON THE
    ESPLANADE, ON THE
    BEACH AND IN THE
    TOWN OF DIEPPE
    19 AUGUST 1942
  • POUR LA BLOIRE DE DIEU
    ET A LA MEMOIRE
    IMMORTELLE DES 197
    OFFICIERS, SOUS OFFICIERS
    ET SOLDATS DE LA
    ROYAL HAMILTON LIGHT
    INFANTRY (W.R.)
    TOMBÉS SUR CETTE
    ESPLANADE, SUR LA
    PLACE ET DANS LA
    VILLE DE DIEPPE
    LE 19 AOÛT 1942

DIEPPE

[plaques to the right/plaques à droite]

(plaque)

DIEPPE VETERANS’ MEMORIAL PARK
Dedicated 19 August 2003

  • The Dieppe Veterans’ Memorial Park is
    dedicated by the City Of Hamilton to the
    young men of Hamilton and surrounding
    communities who died on the stony
    beaches of the Port of Dieppe, France,
    on 19 August 1942
  • A total of 913 Canadian sailors, soldiers
    and airmen were killed during this raid.
    The Royal Hamilton Light Infantry
    (Wentworth Regiment) lost 197 soldiers
    during this battle. Their names appear
    here along with other Hamiltonians who
    died while serving with other Canadian
    units at Dieppe.
  • Le Ville de Hamilton dédie le Parc
    commémoratif des Anciens combattants de
    Dieppe aux soldats de Hamilton et des
    communautés environnautes qui sont morts
    au combat durant le raid sur le port de
    Dieppe (France) le 19 août 1942
  • Il y eut 913 marins, fantassins et
    aviateurs canadiens tués lors de ce raid.
    Au cours de cet engagement,le Royal
    Hamilton Light Infantry (Wentworth
    Regiment) perdit 197 soldats. Leurs noms
    et celui des Hamiltoniens des autres unités
    engagées à Dieppe, morts ce jour-li, sont
    inscrits sur le Mur en leur mémoire.

WE WILL REMEMBER THEM

(plaque)

RHLI

  • Major Waldron, Norris Alton
  • Capt. Bowery, Richard Charles Waudby
  • Capt. Matchett, George Elwood
  • Capt. Poag, Herbert Victor
  • Capt. Skerrett, George Donald
  • Lieut. Baisley, Reginald Stanley
  • Lieut. Bell, Llewellyn Clarke
  • Lieut. McIlwain, Donald Melford
  • Lieut. Tinsley, George
  • Lieut. Wright, Ian Hamilton
  •  
  • Pte. Abbott, John Randolph
  • Pte. Acton, Earl
  • Pte. Alexander, James
  • Pte. Allen Kenneth William
  • Pte. Anderson, Kenneth William
  • Pte. Anderson, Lloyd Martin
  • Pte. Andrews, Alfed
  • Pte. Ball, Melvin
  • Pte. Barber, Arthur Oliver
  • Cpl. Barber, Wesley David
  • Pte. Barnes, Fred Arthur
  • Pte. Beaulieu, Joseph Mathias
  • WOII Bell, Herbert Edgar
  • Sgt. Bennett, William Joseph
  • Cpl. Bisset, Albert William
  • Pte. Bleeman, Murray Irving
  • Pte. Bohnert, Leo
  • Pte. Book, Clarence
  • Pte. Bowman, Albert Edward
  • Pte. Brant, Elmer Joseph
  • Pte.Brennan, Kenneth Percival
  • Pte. Bruce, Ronald
  • Pte. Butler, Leslie James
  • Pte. Butler, Robert Charles
  • Pte. Carlton, John Alfred
  • Pte. Carter, Leonard Edward
  • L/Cpl. Chadwick, Stanley
  • Pte. Chilcott, Willaim James
  • Pte. Clarke, Ivan
  • Pte. Clausen, Roy Liege
  • Pte. Coat, Thomas Chester
  • L/Cpl. Cole, Albert George
  • Pte. Coleman, Edward Bruce
  • Pte. Coleman, Howard Albert
  • Cpl. Coltman, James
  • Pte. Conick, Paul
  • Pte. Copeman, John Levi
  • Pte. Cornelius, Francis
  • Pte. Cottington, George Stevenson

(plaque)

RHLI

  • Pte. Cronin, John Bryan
  • Pte. Cronin, Michael Terrance Joseph
  • Sgt. Cruikshank, George McAdam
  • Pte. Day, Charles Henry
  • Pte. Dieus, Harvey Eckhart
  • Cpl. Emberson, Charles Joseph
  • Pte. Flanagan, Joseph Patrick
  • Pte. Fletcher, Fred
  • Pte. Forbes, Wesley Sylvester
  • Cpl. Foster, Clarence William
  • Pte. Freeborn, John Fulton
  • Pte. Fritsch,John Steve
  • Pte. Gajewski, Paul
  • Pte. Garrison, Thomas Joseph
  • Pte. Gibbons, Alfred Thomas
  • Pte. Gibbons, Harry James
  • Pte. Gordon, Thomas
  • Pte. Goulais, Michael Clarence
  • Pte. Gralick, John Mark
  • Pte. Grant, William Alexis
  • Pte. Greaves, Thomas Edward
  • Pte. Greene, Wilfred Laurier
  • Pte. Grey, Gordon Samuel
  • Pte. Griffiths, William Hnery
  • Pte. Gubbins, Russell Whitfield
  • Pte. Gurden, Gordon William
  • Pte. Hankinson, Leonard
  • WOII Harris, Lloyd Arthur
  • L/Cpl. Harris, Sauel Howard
  • Pte. Haycock, Kenneth Albert George
  • Pte. Heifetz, Leizer
  • Pte. Henderson, James
  • Cpl. Henderson, Murray Herbert
  • Pte. Henry, Norman Walter
  • Cpl. Hodson, Arthur Edwin
  • Pte. Holmes, John Bernard
  • L/Cpl. Howarth, Leonard
  • Pte. Hughes, Patrick
  • Pte. Hysert, Francis Overton
  • Pte. Irven, William John
  • Pte. Johnson, Alfred Edward
  • Pte. Jones, Arthur
  • Pte. Jones, Charles Seymour
  • Pte. Judd, Herbert Raymond
  • Cpl. Juhlke, William Harold
  • Pte. Karas, Rudolph Ciril
  • Pte. Kellar, Clarence Malcolm
  • L/Cpl. Kennedy, William
  • Pte. Kerslake, George
  • Pte. King, Maxwell Jacob

[plaques to the left/plaques à gauche]

(plaque)

RHLI

  • Pte. Knight, Ray Douglas
  • Pte. Kotterman, George
  • Pte. Lake, William John
  • Pte. Lavis, Douglas
  • Pte. Lee, Gordon Joseph
  • Pte. Leeson, Roy Cleveland
  • Pte. Leigh, William Murray
  • Pte. Lendzioszek, John
  • Pte. Lillycrop, Thomas Robert
  • Pte. Long, Kenneth Gordon
  • Pte. Mack, Michael Walter
  • Pte. MacLellan, John Neil
  • Pte. MacLeod, Ernest
  • Pte. MacPherson, Alexander Duncan
  • Pte. Magdiziasz, Joseph
  • Pte. Magner, Paul Leon
  • L/Sgt. Marlow, Arthur Herbert Lucien
  • L/Sgt. Martin Franklin
  • Pte. McAndrew, Henry Frederick
  • Pte. McBride, Clarence Wilson
  • Pte. McCarroll, Charles Kenneth
  • Pte. McConnell, Andrew John
  • Pte. McConville, Lawrence Austin
  • Pte. McCourt, Hugh Francis
  • Cpl. McNamara, James
  • Pte. McParland, Orval
  • Pte. Megson, Robert Henry
  • Pte. Meiners, Albert William
  • Pte. Miller, Robert William
  • Pte. Minnett, Harry
  • Pte. Moore, Stanley Leonard
  • Pte. Mulholland, James
  • Pte. Napken, Jack
  • Sgt. Naylor, George Midgley
  • Pte. Newton, Robert John
  • Pte. Nickel, Herbert Rubin
  • Pte. O’Kane, John Gerald
  • Pte. O’Neill, Frank
  • Sgt. O’Neill, John Gerard
  • Pte. Owen, William George
  • Pte. Paterson, James Allan
  • Pte. Pendleton, Cecil Laverne
  • Pte. Pilley, Harry Graham
  • Pte. Prine, Willaim
  • Pte. Pringle, Alfred Meredith
  • Pte. Proulx, Albert
  • Pte. Purdy, Ivan Lavern
  • Pte. Reid, Jack Harry
  • Pte. Reid, Thomas Paul
  • Pte. Rhynard, Austin Joseph

(plaque)

  • Pte. Richards, Stanley
  • Pte. Richardson, John David
  • Pte. Rieger, Egbert Lorne
  • Pte. Robar, Charles Robert
  • Pte. Rolston, Wilfred Burton
  • Pte. Rust, William George
  • Pte. Salisbury, Donald Fredrick
  • Pte. Salisbury, William Edward
  • Pte. Scott, Maurice Alfred James
  • Pte. Sears, John
  • Pte. Sharpe, William Allison
  • Pte. Sinden, Bernard George
  • Pte. Slusar, Harry
  • L/Cpl. Smith, Francis Herbert
  • L/Cpl. Smith, Gerald Hamilton
  • Pte. Smith, Henry
  • Pte. Sommerville, Neil
  • Pte. Spring, Herbert Edward William
  • Pte. Staniuk, Peter Steven
  • Pte. Steele, James Lester
  • L/Cpl. Stewart, Harry Crawford
  • Pte. Stewart, James Thomas
  • Pte. Stokes, George Henry
  • Pte. Taylor, Francis Gordon
  • Pte. Taylor, Raymond
  • Cpl. Teasdale, George
  • Pte. Teasdale, Peter
  • Sgt. Teather, Charles Hadfield
  • Pte. Templeman, Martin
  • Pte. Thompson, Joseph
  • Pte. Trumbley, Robert Frederick Thomas
  • Pte. Tuck, Warren Harvey
  • Pte. Tucker, Walter
  • Cpl. Turnbull, George Pearson
  • Pte. Turner, Carl Orville
  • Pte. Turner, David
  • Pte. Vickers, Wallace Edward
  • Pte. Walker, JohnWilliam
  • Pte. Walsh, Philip John
  • Pte. Walters, Edward Richard
  • Cpl. Weaver, Frank Howard
  • Pte. Webb, Gerald
  • Pte. Whyte, Sidney James Clarence
  • Pte. Wilson Frank Francis
  • Pte. Withnell, Robert Edward
  • Pte. Woodey, Clifford Roy
  • Pte. Wright, Alfred
  • Pte. Zolyomy, William Joseph

(plaque)

Pte. P.C. Hanson Essex Scottish Regiment
Capt. W.J. McCutcheon Royal Canadian Artillery
F/Sgt. A.R. McDonald Royal Canadian air Force
Pte. H.L. Spike Royal Regiment of Canada
P.O. L.A. Walker 403 Squadron R.C.A.F.

VICTORIA CROSS RECIPIENTS

  • Two Canadian soldiers who
    participated on the Dieppe Raid of
    19 August 1942 were awarded the
    Victoria Cross for their individual
    valour, gallantry, leadership and
    self-sacrifice while under intense
    and continuous enemy fire
    throughout the day.
  • Deux soldats canadiens qui ont
    participé au raid sur Dieppe le
    19 août 1942 se sont vu décerner la
    Croix de Victoria pour leur courage
    personnel, leur bravoure, leur sent
    du commandement et leur sacrifice
    sous le fue intense et permanent de
    l'enemi.

Lt. Col. Charles Cecil Merritt, VC
Commanding Officer
The South Saskatchewan Regiment

Capt. John Weir Foote, VC
Regimental Chaplain
The Royal Hamilton Light Infantry

NOUS NE LES OUBLIERONS JAMAIS

[back/arrière]

Further research required/ Nécessite plus de recherches

 

Image
Légende
Dieppe Veterans' Memorial Park
1 sur 6 images
Image
Légende
front plaques
1 sur 6 images
Image
Légende
Royal Hamilton Light Infantry plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
Royal Hamilton Light Infantry plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
Royal Hamilton Light Infantry plaque
1 sur 6 images
Image
Légende
Dieppe Veterans' Memorial Park plaque
1 sur 6 images
War or Conflict Term
Province
!4v1623866360974!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcFBnZFMwQUwxYU9BN3NZSEJ4NnRQOGdPM1BIUTlUN0RfVVpsNzMx!2m2!1d43.29164120530268!2d-79.79109193427733!3f269.59!4f-1.0400000000000063!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 19 août 2003, jour du 61e anniversaire du raid matinal sur le port de Dieppe en France, en 1942, la Ville de Hamilton a dédié le parc commémoratif des anciens combattants de Dieppe aux 582 soldats de la Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regiment) qui ont donné l’assaut. Le parc se trouve à l’intersection du boulevard Beach et de l’avenue Manor, près du pont mobile du canal, et il occupe une superficie de trois quarts d’acre. L’entrée principale donne sur le Waterfront Beach Trail. Un muret au bout de l’allée piétonnière symbolise la digue à Dieppe; la Ceremonial Plaza se trouve derrière lui. À cet endroit, on retrouve les plaques sur lesquelles sont inscrits les noms de tous les soldats de la Royal Hamilton Light Infantry qui ont perdu la vie le 19 août 1942. Les noms des habitants d’Hamilton morts au combat le même jour sont gravés sur d’autres plaques.

City
Hamilton
Country
Type Description
Park, stele, plaques
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
7335