Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Ohsweken
Memorial Number
35027-043
Type
Address
4ème ligne et chemin Chiefswood
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0690507, -80.1187083
Inscription

THAYENDANDEGA (JOSEPH BRANT)
1742-1807

This celebrated Mohawk chief of Canajoharie Castle and
Johnson Hall grew up in the Mohawk Valley. He received his
baptism of fire at the battle of Lake George in 1755. He served
with Sir William Johnson in the Niagara expedition of 1759
and fought Pontiac's uprising of 1763. He and his Mohawks
actively supported the British during the American Revolution.
His vision of o new social and economic order to protect the
Indian way of life vanished at the Sandusky Council after the
war. He then led his people to Upper Canada where they
settled on the Grand River. He died at Wellington Square, now
Burlington, Ontario.

Ce grand chef agnier de Canajoharie Castle et Johnson Hall
drandit dans la vallée des Agniers. Il a reçut le baptême du feu
à la bataille du lac George en 1755. Membre de l'expédition de
Niagara en 1759 conduite par sir William Johnson, il se rangea
du côté des Britanniques lors du soulèvement de Pontiac en
1763. Il fit de même durant la Révolution américaine. Après la
guerre, le novel ordre social qu'il proposa pour protéger le
mode de vie indien fut rejeté par le conseil de Sandusky. Il
conduisit les Agniers, leurs alliés et ses autres partisans au
Canada et s'installa à la rivière Grande. Il est décédé à
Wellington Square, maintenant Burlington, Ontario.


Historic Sites and Monuments Board of Canada.
Commission des lieux et monuments historiques du Canada.

Government of Canada - 1975 - Gouvernement du Canada

Image
Légende
Thayendanega (Joseph Brant) Memorial
Province
!4v1703689491576!6m8!1m7!1s7fZnKbby8Le8igODqEH8eQ!2m2!1d43.06905069960141!2d-80.1187082585607!3f40.96223289000692!4f-0.2635591366556298!5f3.325193203789971
Body Content

recherche incomplète

City
Ohsweken
Country
Type Description
Slab
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12162
City/Municipality
Ohsweken
Memorial Number
35027-042
Type
Address
4ème ligne et chemin Chiefswood
Location
Parc commémoratif des vétérans des Six Nations
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0690104, -80.1185985
Inscription

HISTORIC SITES
And MONUMENTS
BOARD of CANADA

THE SIX NATIONS

COMMEMORATING THE LOYAL
SERVICES AND UNSWERVING FI-
DELITY OF THE SIX NATIONS OF
IROQUOIS INDIANS TO THE BRITISH
EMPIRE IN THE SEVEN YEARS WAR,
THE WAR OF THE AMERICAN REV-
OLUTION, AND IN THE DEFENCE
OF UPPER CANADA IN 1812-14
AND 1837-38.

PAR LEURS LOYAUX SERVICES
ET LEUR FIDÈLITÈ INÈBRANLABLE
DURANT LA GUERRE DE SEPT ANS,
LA GUERRE DE LA REVOLUTION
AMÉRICAINE, ET DAN LA DÉ-
FENSE DU HAUT -CANADA, EN 1812-1814
ET EN 1837-38, LES SIX NATIONS
IROQUOISES ON BIEN MÉRITÉ DE
L'EMPIRE BRITANNIQUE.

ERECTED IN 1934

Image
Légende
inscription
1 sur 2 images
Image
Légende
Six Nations Service Memorial
1 sur 2 images
Province
!4v1703688363120!6m8!1m7!1sru1vRjIclT4yNOmcEcu7LQ!2m2!1d43.06901042336883!2d-80.11859851343922!3f26.779737065104058!4f-0.3183057816011967!5f2.5636544696027004
Body Content

recherche incomplète

City
Ohsweken
Country
Type Description
Cairn
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12161
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-041
Type
Address
200, rue West
Location
Légion royale canadienne, filiale no 79
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8352769, -80.3100818
Inscription

MEMORIAM EORUM RETINEBIMUS
LEGION

LEST WE FORGET

THIS CAIRN
HAS BEEN PLACED HERE
AND DEDICATED TO
ALL THE MEN AND WOMEN
WHO SACRIFICED
THEIR LIVES FOR
OUR COUNTRY CANADA

AT THE GOING DOWN
OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM

DEDICATED NOV. 11th, 1999

Image
1 sur 3 images
Image
Légende
surroundings
1 sur 3 images
Image
Légende
Simcoe Cenotaph
1 sur 3 images
Province
!4v1696440526340!6m8!1m7!1sg1M06EEdAG-7KT72DzTWfg!2m2!1d42.83527693281592!2d-80.31008178608414!3f179.1514485521564!4f-1.6254644992398255!5f2.4712448570427634
Body Content

Le cénotaphe de Simcoe a été inauguré le 11 novembre 1999.

City
Simcoe
Country
Type Description
Cairn
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12054
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-040
Type
Address
80, rue Colborne Sud
Location
Église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8353283, -80.305675
Image
Légende
World Wars Window
Province
!4v1694542798152!6m8!1m7!1sWL0Rlaq-pZIsOVowQtZAjw!2m2!1d42.83532834498583!2d-80.3056750309292!3f263.50395652209977!4f12.145466653112777!5f0.7820865974627469
Body Content

L’Église anglicane Trinity a érigé un vitrail des guerres mondiales en l’honneur de ses membres qui ont servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

City
Simcoe
Country
Type Description
Stained glass window
Photo Credit
Église anglicane Trinity
Memorial CF Legacy ID
12027
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-039
Type
Address
80, rue Colborne Sud
Location
Église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8353283, -80.305675
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
Second World War Tablet
War or Conflict Term
Province
!4v1694542798152!6m8!1m7!1sWL0Rlaq-pZIsOVowQtZAjw!2m2!1d42.83532834498583!2d-80.3056750309292!3f263.50395652209977!4f12.145466653112777!5f0.7820865974627469
Body Content

L’Église anglicane Trinity a érigé une tablette en l’honneur de ses membres qui ont donné leur vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Simcoe
Country
Type Description
Tablet - marble
Photo Credit
Église anglicane Trinity
Memorial CF Legacy ID
12026
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-038
Type
Address
80, rue Colborne Sud
Location
Église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8353283, -80.305675
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Légende
First World War Tablet
War or Conflict Term
Province
!4v1694542798152!6m8!1m7!1sWL0Rlaq-pZIsOVowQtZAjw!2m2!1d42.83532834498583!2d-80.3056750309292!3f263.50395652209977!4f12.145466653112777!5f0.7820865974627469
Body Content

La tablette en l’honneur des membres de l’église anglicane Trinity qui ont donné leur vie pendant la Première Guerre mondiale a été offerte à l’église en 1949 par M. et Mme W. Bradfield et leur famille.

City
Simcoe
Country
Type Description
Tablet - marble
Photo Credit
Église anglicane Trinity
Memorial CF Legacy ID
12025
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-037
Type
Address
80, rue Colborne Sud
Location
Église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8353283, -80.305675
Image
Légende
World Wars Service Roll
Province
!4v1694542798152!6m8!1m7!1sWL0Rlaq-pZIsOVowQtZAjw!2m2!1d42.83532834498583!2d-80.3056750309292!3f263.50395652209977!4f12.145466653112777!5f0.7820865974627469
Body Content

L’Église anglicane Trinity a érigé un tableau de service des guerres mondiales en l’honneur de ses membres qui ont servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale.

City
Simcoe
Country
Type Description
Tablet
Photo Credit
Église anglicane Trinity
Memorial CF Legacy ID
12024
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-036
Type
Address
80, rue Colborne Sud
Location
Église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8353283, -80.305675
Image
Légende
War Memorial Chapel
Province
!4v1694542798152!6m8!1m7!1sWL0Rlaq-pZIsOVowQtZAjw!2m2!1d42.83532834498583!2d-80.3056750309292!3f263.50395652209977!4f12.145466653112777!5f0.7820865974627469
Body Content

L’Église anglicane Trinity possède une chapelle commémorative dédiée à la guerre, érigée en 1948 en l’honneur de ses membres qui ont servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale. À l’intérieur de la chapelle se trouvent la tablette de la Première Guerre mondiale, la tablette de la Seconde Guerre mondiale, le tableau de service des guerres mondiales, le vitrail des guerres mondiales et les drapeaux de Dieppe.

City
Simcoe
Country
Type Description
Building - chapel
Photo Credit
Église anglicane Trinity
Memorial CF Legacy ID
12017
City/Municipality
Ohsweken
Memorial Number
35027-035
Type
Address
50, rue Generations
Location
Indspire, Six Nations de la rivière Grand
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.0269551, -79.9978111
Inscription

Aboriginal Veteran's Memorial Scholarship

Province
!4v1676644345640!6m8!1m7!1ssEHyVmbfXDqOFRnxLeHppw!2m2!1d43.02695511524747!2d-79.99781108436063!3f42.151771013130364!4f-9.854063953374904!5f0.48202812135273443
Body Content

En 1996-1997, le gouvernement fédéral a sélectionné Indspire pour recevoir 1,15 million de dollars afin d’établir le Fonds fiduciaire de bourses d’études des anciens combattants autochtones. Ce fonds honore les contributions des vétérans autochtones et rend un hommage permanent aux Premières Nations, aux Inuits et aux Métis qui sont des vétérans.

City
Ohsweken
Country
Type Description
Scholarship
Memorial CF Legacy ID
11378
City/Municipality
Simcoe
Memorial Number
35027-034
Type
Address
85, rue Lot
Location
Église presbytérienne St. Paul's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
42.8361087, -80.3068017
Inscription

A.H. PAULIN
BRUCE B. LEASK
CHAS. S. MCNAB
CHARLTON SEBRING
JAMES CRAIG
BEN HOWARTH
GEORGE A. NEILL

ROBERT PRENTICE
LLOYD COATES
ALEX MCLEOD
GORDON A. SMALL
GEORGE PRATT
HAROLD HILLIS

IN GRATEFUL TRIBUTE TO THE MEN OF THIS CONGREGATION WHO GAVE THEIR
LIVES IN THE GREAT WAR IN DEFENCE OF RIGHTEOUSNESS LIBERTY.

Image
Crédit photo
St. Paul’s Presbyterian Church/Église presbytérienne St. Paul's
Légende
stained glass window
War or Conflict Term
Province
!4v1621509151311!6m8!1m7!1syWTSsl2qdoKvWFLWuxgeTw!2m2!1d42.83610638470477!2d-80.30680144637773!3f337.27571603209446!4f10.391771700193374!5f0.7820865974627469
Body Content

L’église presbytérienne St. Paul possède des vitraux commémoratifs qui rendent hommage aux hommes de la congrégation ayant perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale.

Sur le mur ouest se trouve un vitrail commémoratif qui rend hommage aux 13 hommes de St. Paul ayant perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale. Quatre-vingt-neuf des 314 hommes de la congrégation se sont portés volontaires pour servir le pays. Le vitrail représente un jeune soldat vêtu d’un habit médiéval s’agenouillant au pied d’un ange, l’épée au repos, la tête penchée en signe de vénération et d’humilité en la présence de l’ange qui tient la croix de la vie. Le vitrail a été présenté par la société de dames et inauguré en novembre 1922.

Sur le mur est se trouve un vitrail représentant les sept hommes qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale. 

City
Simcoe
Country
Type Description
Stained glass window
Memorial CF Legacy ID
10437