Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
North York
Memorial Number
35014-039
Type
Address
160, chemin Beecroft
Location
Cimetière de York
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7663234, -79.4156968
Inscription

1939    1945
THIS IS A MEMORIAL TO THE
GOVERNOR GENERAL'S HORSE GUARDS
WHO GAVE THEIR LIVES IN
WORLD WAR II

"THEY SHALL NOT GROW OLD, AS WE THAT ARE LEFT
GROW OLD:
AGE SHALL NOT WEARY THEM, NOR THE YEARS CONDEMN.
AT THE GOING DOWN OF THE SUN, AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER THEM."

Image
Légende
plaque
1 sur 2 images
Image
Légende
Governor General's Horse Guards Memorial
1 sur 2 images
Province
!4v1696530401109!6m8!1m7!1sYogEgKiR3Xq2T_X13Xi2Kw!2m2!1d43.76632335218867!2d-79.4156968248249!3f271.7289493670508!4f-12.409083939335304!5f0.7820865974627469
Body Content

Ce char Sherman a été installé à la mémoire des Governor General’s Horse Guards qui ont donné leur vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
North York
Country
Type Description
Vehicle - armoured personnel carrier
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
12057
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-038
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

In Memory of the Heroic Dead
Wesley’s Fallen Heroes
1914-1918

“They shall not grow old as we that are left grow old,
Age shall not weary them, nor the years condemn;
At the going down of the sun and in the morning
We shall remember them.
As the stars that shall be bright when we are dust,
Moving in marches upon the heavenly plain,
As the stars that are starry in the time of our darkness,
To the end, to the end, they remain.”

Pte. J.E. Belfry.
Pte. Herbert Butt
Capt. J.P. Crawford.
Lieu. Thos. A. Eaton.
Pte. Fred. Ellis.
Pte. Harry Frisbee.
Pte. Anstead Gordon.
Trumpeter H. Greenhalgh.
Pte. John A. Hall.
Pte. Hugh Howes.
Pte. Stanley Lewis.
Pte. R.H. Loan.
Corporal Leslie Mahon.
Pte. Ernest W. Nesbitt.
Driver T.J. Orr.
Gunner R.E. Peacock.
Pte. Roy V. Polley.
Sergt. Earlby Power.
Lieut. H.C. Quail.
Lieut. F.C. Robinson.
Pte. Henry Scrase.
Pte. Ralph Sharpe.
Pte. John Wesley.
Flight Lieut. G.K. Williams

Image
Crédit photo
The First One Hundred Years: Wesley Centennial Story 1874-1974. United Church of Canada Archives.
Légende
Copy of the text from the memorial tablet.
War or Conflict Term
Province
Body Content

Le 16 mai 1920, une tablette en bronze a été dévoilée en hommage aux paroissiens de l’Église méthodiste Wesley qui ont donné leur vie pendant la Première Guerre mondiale. Un incendie a détruit l’église, située à l’angle de la rue Dundas Ouest et de l’avenue Ossington, le soir du 22 novembre 1957. La congrégation n’a pas été reconstruite.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque
Memorial CF Legacy ID
11776
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-037
Type
Address
2075, rue Bayview
Location
Centre Sunnybrook des sciences de la santé
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7219498, -79.3765293
Inscription

[plaque]
WARRIORS HALL

COMMEMORATING THE ROLE OF SUNNYBROOK AS
A VETERANS HOSPITAL, 1944 - 1966. THIS AUDITORIUM
IS NAMED IN HONOUR OF VETERANS OF THE ARMED FORCES
AND IS DEDICATED ON THIS 25TH DATE OF OCTOVER 1966
IN REMEMBRANCE OF THEIR GALLANTRY AND SACRIFICES

Province
!4v1648056456574!6m8!1m7!1s4d1JJFqmneDhP47LfuOauw!2m2!1d43.72194977442521!2d-79.37652931876494!3f166.65!4f-1.3199999999999932!5f0.5970117501821992
Body Content

Le 25 octobre 1966, on procède à l’inauguration de l’auditorium de Sunnybrook sous le nom de Warriors Hall en l’honneur des vétérans des Forces armées.

City
Toronto
Country
Type Description
Building - hall
Memorial CF Legacy ID
11475
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-036
Type
Address
315, rue Dundas Est
Location
All Saints Church Community Centre
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6583876, -79.3709087
Inscription

1914  1919
IN HONOURED MEMORY OF
THE MEN OF THIS CHURCH
WHO SACRIFICED THEIR
LIVES IN THE GREAT WAR

RANDALL BROWN
CHARLES EDWARD COLE
GEORGE HERBERT CRESSWELL
ALBERT DOWDING
EDWARD FALLIS
IRVING RUSHTON JENNER FAIRCLOUGH
ARTHUR THOMAS FIELD
MAITLAND LOCKHART GORDON
WALTER LESLIE LOCKHART GORDON
WILLIAM HENDERSON GREGORY
WILLIAM JAMES HADDEN
WILFRED C. HAMMILL
CHARLES RICHARD HEAD
ELTON WILLIAMS HELMER
CHARLES LAFFERTY
JOHN WILFRED MCKAY
EDWARD MOORE
EDWARD GEORGE MONDS
ALEXANDER STANLEY PARKER
WILLIAM FREDRICK RAMSDEN
WILLIAM ADAM REDDOCK
HERBERT REID
WILLIAM ANTIL RICHARDS
RODERICK SCHOALES
ROBERT MUNRO STEVENSON
CHRISTOPHER FRANK TREES
HERBERT MARSHALL UPTON
JAMES LEWIS WALLACE

"THEY DIED THAT WE MIGHT LIVE"

Image
Crédit photo
Marika Pirie
Légende
All Saints Church First World War Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1674483528831!6m8!1m7!1sWUt72RDvBKjpDwlKvOu37w!2m2!1d43.65838756672911!2d-79.37090874500348!3f132.65469877727196!4f9.492326471524791!5f0.7820865974627469
Body Content

Following the First World War, a bronze tablet was unveiled at All Saints Church dedicated to the 28 parishioners who died in the war. 

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque - bronze
Memorial CF Legacy ID
11298
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-035
Type
Address
315, rue Dundas
Location
Centre communautaire de l’église All Saints
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.6583876, -79.3709087
Inscription

TO THE GLORY OF GOD
and in loving memory of
Lieutenant, The Reverend
William Henderson Gregory, B.A.
4th Battalion Canadian Expeditionary Force.
Killed in Action. Vimy Ridge, France. April 7th, 1917.
Aged 27 years.

"Faithful unto Death."

Image
Crédit photo
Marika Pirie
Légende
Lieutenant William Henderson Gregory Plaque
Province
!4v1674483528831!6m8!1m7!1sWUt72RDvBKjpDwlKvOu37w!2m2!1d43.65838756672911!2d-79.37090874500348!3f132.65469877727196!4f9.492326471524791!5f0.7820865974627469
Body Content

Le 7 avril 1918, des plaques dédiées à trois héros torontois de la bataille de la crête de Vimy ont été dévoilées dans trois églises anglicanes de Toronto. La plaque dédiée au capitaine Boutler se trouve à la Church of the Redeemer, alors que l’église anglicane St. Paul abrite celle dédiée au lieutenant Kappele. La plaque en mémoire au lieutenant William Henderson Gregory a été dévoilée à l’église anglicane All Saints par le capitaine Samuel A. Dyke. Thomas O’Meara, directeur du collège Wycliffe, a présenté la prière de dédicace et le Dr Hallam a prononcé le sermon. La plaque était un don de la congrégation. 

William est né à Toronto le 4 mars 1890 et est le fils de Robert Gregory, inspecteur d’état-major. Il s’est enrôlé dans le 2e régiment de la Première réserve de la Queen’s Own Rifles, a étudié à l’Université de Toronto et au collège Wycliffe avant d’être ordonné diacre en 1915. Il a été nommé vicaire de l’église St. Thomas de St. Catharines et était membre du 19 th Lincoln Militia Regiment quand il s’est enrôlé dans le 98e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien le 3 janvier 1916. Le lieutenant Gergory a été tué par un éclat d’obus le 9 avril 1917, alors qu’il combattait aux côtés du 4e Bataillon sur la crête de Vimy. Il a laissé dans le deuil sa femme, Esther Lenore Gregory.

City
Toronto
Country
Type Description
Plaque - bronze
Memorial CF Legacy ID
11274
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-034
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Image
Légende
For King and Country Scroll
1 sur 3 images
Image
Crédit photo
Library and Archives Canada, Acc. No. 1983-30-585.
Légende
Casson won first prize with this poster in the 1941 Victory Bond contest.
1 sur 3 images
Image
Légende
Alfred Joseph Casson's initials at bottom of scroll.
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
Body Content

Alfred Joseph Casson est né à Toronto, en Ontario, le 17 mai 1898. À l’âge de 15 ans, son père l’envoie travailler comme apprenti dans une entreprise de lithographie de Hamilton. En 1919, Casson travaille pour Franklin Carmichael dans une société d’art commercial en tant que concepteur commercial, produisant des étiquettes et des publicités. Sept ans plus tard, il accepte un poste de direction chez Sampson-Matthews, une importante entreprise de lithographie et d’art commercial du centre-ville de Toronto.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Sampson-Matthews, Casson et d’autres anciens artistes du Groupe des sept, dont A.Y. Jackson, voulaient soutenir l’effort de guerre, mais étaient trop âgés pour servir. Jackson a servi en tant qu’artiste de guerre officiel pendant la Première Guerre mondiale et c’est lui qui a eu l’idée d’un partenariat entre Sampson-Matthews et la National Gallery, pour distribuer des milliers de sérigraphies de peintures canadiennes aux camps de l’armée où se trouvaient les troupes au Canada, ainsi que celles qui servaient outre-mer. Le projet a été financé par le ministère de la Défense nationale, le Musée des beaux-arts et des sociétés commanditaires. Les dirigeants de Jackson, Casson et Sampson-Matthews considéraient ce projet comme un moyen de remonter le moral des troupes et de rendre l’art canadien largement accessible. L’entreprise a produit 7 500 illustrations. Après la fin de la guerre, Sampson-Matthews a élargi son programme artistique, ciblant les écoles et les entreprises. 

Casson a également créé des œuvres d’art commerciales en temps de guerre, notamment des couvertures du magazine Maclean’s et des affiches de promotion des obligations pour financer la guerre. Son demi-frère, John Earnest Casson, a servi pendant la Première Guerre mondiale et est arrivé en France en avril 1918. Le 8 août, il a été touché par des éclats d’obus à la tête, au bras droit et à l’épaule gauche. John est resté inconscient pendant trois jours. Après avoir récupéré à l’hôpital à l’étranger, il a été déclaré médicalement inapte au service et libéré le 25 mars 1919 à Toronto. Casson a remporté le premier prix avec une affiche qui faisait partie de la 1re campagne d’emprunt de la Victoire lancée en juin 1941 sur le thème « Il faut en finir! ». L’affiche présente un lion héraldique et une feuille d’érable au premier plan, et des images d’usines, un char d’assaut et un avion de guerre à l’arrière-plan.

Après la Seconde Guerre mondiale, Casson a conçu un modèle de parchemin d’honneur à remplir avec les noms de vétérans provenant d’écoles, d’églises et d’autres organisations. Sampson-Matthews a imprimé un grand nombre de parchemins. Casson a inscrit les noms de vétérans sur certains, tandis que d’autres ont été remplis par les calligraphes de Sampson-Matthews. Le parchemin est magnifiquement conçu, avec le nom ou les initiales de Casson près du bas. Certaines organisations ont également commandé un parchemin pour rendre hommage à leurs vétérans de la Première Guerre mondiale. On ne sait pas exactement comment les parchemins ont été distribués, mais il y a des centaines, voire des milliers, de parchemins de la Première et de la Seconde Guerre mondiale d’Alfred Joseph Casson qui sont suspendus dans des écoles, des églises, des légions et d’autres lieux communautaires partout au Canada.

City
Toronto
Country
Type Description
Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
11173
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-033
Type
Address
50, chemin Saint Phillips
Location
Weston Golf and Country Club
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7033138, -79.5323472
Inscription

needs further research/recherche incomplète

Image
Crédit photo
June Beach Centre
Légende
Weston Golf Club Second World War Honour Roll
1 sur 2 images
Image
Crédit photo
Jeffrey Roger Forgrave
Légende
Second World War Honour Roll framed with letter proposing construction of the Second World War Pillars and an image of a pillar.
1 sur 2 images
War or Conflict Term
Province
!4v1670511642056!6m8!1m7!1sweDMkc3VmSRaSGSYOSg3zg!2m2!1d43.70331383851228!2d-79.53234718660556!3f330.0391726028285!4f5.355342570305552!5f0.7820865974627469
Body Content

Sur ce tableau d’honneur figurent les noms des membres du Weston Golf and Country Club Limited qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est encadré avec une lettre proposant la construction des piliers commémoratifs du Weston Golf and Country Club, ainsi qu’une image d’un pilier conforme à l’exécution.

Ce style d’un tableau d’honneur a été conçu par A.J. Casson lorsqu’il travaillait chez Sampson-Matthews, une importante entreprise de lithographie et d’art commercial du centre-ville de Toronto.

City
Toronto
Country
Type Description
Honour Roll
Memorial CF Legacy ID
11172
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-032
Type
Address
50, chemin Saint Phillips
Location
Weston Golf Club and Country Club
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.7032331, -79.5321853
Inscription

[back of right pillar/dos du pilier droit]

1939 1945
IN MEMORIAM
TO OUR MEMBERS WHO MADE
THE SUPREME SACRIFICE

H. GERALD BAGGS
F.D. COLLINGE
RALPH H. SCHNAUFER
DOUGLAS SUTHERLAND
GEORGE R. WOOLLATT
HAROLD R. WRIGHT

[back of left pillar/dos du pilier gauche]

1939 1945
A TRIBUTE
TO
OUR MEMBERS
WHO SERVED
KING AND COUNTRY

THE WESTON GOLF
AND COUNTRY CLUB
LIMITED

[framed images/images encadrées]

1946
WAR MEMORIALS

LETTER
This letter was sent to the membership by the War Memorial Committee Chairman W.D. Lynch regarding the pillars. The funding of the project was to be by voluntary subscription amongst the members.

PILLARS
The club also paid tribute to the war veterans by building memorial pillars at the entrance of the property. The stones used were taken from the Humber River. A bronze plaque on one of the pillars lists the names of those who made the supreme sacrifice.

Image
Crédit photo
Jeffrey Roger Forgrave
Légende
Weston Golf and Country Club Memorial Pillars
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Jeffrey Roger Forgrave
Légende
Plaque on back of right pillar.
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Jeffrey Roger Forgrave
Légende
Plaque on back of left pillar.
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Jeffrey Roger Forgrave
Légende
Framed letter proposing construction of the Second World War Pillars, image of a pillar and Second World War Honour Roll.
1 sur 5 images
Image
Crédit photo
Jeffrey Roger Forgrave
Légende
Letter proposing construction of the Second World War Pillars.
1 sur 5 images
War or Conflict Term
Province
!4v1670508777068!6m8!1m7!1sFLrjPTvI0Ai1VgndLPsc1Q!2m2!1d43.70323313153605!2d-79.53218533412182!3f116.05995081814287!4f-10.18461131284927!5f0.9413065681643095
Body Content

En 1945, un comité du monument commémoratif de guerre a été mis sur pied pour recueillir des fonds par contribution volontaire des membres du Weston Golf and Country Club en vue d’ériger un monument commémoratif en l’honneur de ceux d’entre eux qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Le comité souhaitait que le monument commémoratif soit à la fois beau et pratique, et a donc proposé d’améliorer l’entrée principale du club en installant des piliers en pierre et des plaques en bronze.

Deux piliers en pierre, d’environ 30 pouces (76 cm) de côté à la base et de 9 pieds (2,7 m) de haut en incluant les lampes, ont été fabriqués par un maçon en pierres local, Jim Gove, à l’aide de pierres des champs provenant de la vallée fluviale et transportée par le « vieux Charlie Gillis », un camionneur de la région. Les piliers commémoratifs du Weston Golf and Country Club ont été construits en 1946 en vue de l’installation des plaques rendant hommage aux membres du club qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Toronto
Country
Type Description
Pillars
Memorial CF Legacy ID
11171
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-031
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Province
Body Content

Le 9 mai 1920, des membres de l’église méthodiste Wesley, située à l’angle de la rue Dundas Ouest et de l’avenue Ossington, ont inauguré un nouvel orgue portant l’inscription « In memory of the heroic dead » (en mémoire aux héros décédés) pour honorer les vingt-cinq hommes de l’église qui ont perdu la vie pendant la guerre. Le jeu d’orgue de saxophone, le seul au Canada, et peut-être seulement le deuxième installé en Amérique du Nord, a été commémoré en l’honneur du sous-lieutenant d’aviation George K. Williams, qui a servi dans la 3e Escadre du Royal Naval Air Service. Il a été tué dans un accident lors d’un entraînement en France en juin 1916. 

Un incendie a détruit l’église le soir du 22 novembre 1957, quelques mois seulement après que la congrégation eut payé la restauration de l’orgue commémoratif. La congrégation n’a pas été reconstruite.

City
Toronto
Country
Type Description
Saxophone organ stop
Memorial CF Legacy ID
11057
City/Municipality
Toronto
Memorial Number
35014-030
Type
in Canada
Oui
GPS Coordinates
0, 0
Inscription

ln memory of the heroic dead

War or Conflict Term
Province
Body Content

Le 9 mai 1920, des membres de l’église méthodiste Wesley, située à l’angle de la rue Dundas Ouest et de l’avenue Ossington, ont inauguré un nouvel orgue pour honorer les vingt-cinq hommes de l’église qui ont perdu la vie pendant la guerre. Le jeu d’orgue de saxophone a été commémoré en l’honneur du sous-lieutenant d’aviation George K. Williams, qui a servi dans la 3e Escadre du Royal Naval Air Service.

Un incendie a détruit l’église le soir du 22 novembre 1957, quelques mois seulement après que la congrégation eut payé la restauration de l’orgue commémoratif. La congrégation n’a pas été reconstruite.

City
Toronto
Country
Type Description
Organ, tablet
Memorial CF Legacy ID
11056