Ontario

Province Code
ON
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-030
Type
Address
582, rue Eagle Nord
Location
À l'intérieur de l'église catholique ukrainienne St Mary's
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4033066, -80.3560528
Inscription

[front/devant]

Recalling Canada's First National Internment Operations 1914-1920

A la mémoire des premières opérations d’internement nationale du Canada 1914-1920

Image
War or Conflict Term
Province
!4v1623696260135!6m8!1m7!1shlO27pJ49BS6eb49ryQRiA!2m2!1d43.40330657197198!2d-80.35605275113504!3f338.56249738067925!4f7.507557295307308!5f2.299968626952992"
Body Content

Cette plaque commémorative rappelle une injustice historique que les Canadiens devraient commémorer, au même titre que la Première Guerre mondiale et le courage des femmes et des hommes canadiens qui y ont participé. Elle rend hommage à la mémoire des milliers de « sujets d’un pays ennemi » qui ont été privés de leurs droits civils et emprisonnés lors des premières opérations d’internement qu’a menées le Canada entre 1914 et 1920, suite à l’entrée en vigueur de la Loi sur les mesures de guerre. L’année 2014 marquait le 100e anniversaire de la Loi sur les mesures de guerre qui fut adoptée le 22 août 1914, pendant la Première Guerre mondiale. Cette loi a été utilisée pour emprisonner, dans les 24 camps d’internement du pays, des Canadiens d’origine ukrainienne et d’autres origines, notamment allemande, hongroise, serbe, croate et arménienne.

M. Lubomyr Luciuk (Ph. D.), professeur au Collège militaire royal du Canada et ancien président de l’Association ukraino-canadienne des libertés civiles (UCCLA), a décidé un jour de prendre les choses en mains pour la création du monument commémoratif. Dans le cadre du projet « CTO » (« Cent » en ukrainien), 100 plaques en aluminium ont été inaugurées simultanément, le 22 août 2014, dans 100 endroits différents du pays à 11 heures, heure locale. La première a été inaugurée à Amherst, en Nouvelle-Écosse, puis les inaugurations se sont succédé d’une province à l’autre, vers l’ouest, pour se terminer à Nanaimo, en Colombie-Britannique. Les plaques, qui ont coûté 1 000 $ chacune, ont été financées grâce à la générosité du Fonds pour la reconnaissance de l’internement de personnes au Canada pendant la Première Guerre mondiale. 

City
Cambridge
Country
Type Description
Plaque, aluminum
Memorial CF Legacy ID
8746
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-029
Type
Address
700, boulevard Coronation
Location
Hôpital commémoratif de Cambridge
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3792088, -80.3286619
Image
Légende
1880 Galt Hospital, now Cambridge Memorial Hospital
1 sur 3 images
Image
Légende
1969 South Waterloo Memorial Hospital, now Cambridge Memorial Hospital
1 sur 3 images
Image
Légende
Cambridge Memorial Hospital today
1 sur 3 images
Province
!4v1627303551174!6m8!1m7!1s_VFq3hSC11vb-3FftaROcw!2m2!1d43.37920875692225!2d-80.32866186626998!3f199.94237748413624!4f10.736693281379544!5f0.4000000000000002"
Body Content

L’histoire de l’Hôpital Cambridge Memorial remonte à 1888, alors connu sous le nom de l’Hôpital Galt. En 1953, un premier établissement, l’Hôpital South Waterloo Memorial, a été construit à l’emplacement actuel en l’honneur de ceux et celles qui avaient perdu la vie au service de la communauté et du pays. Par la suite, les limites de la localité ont changé et les communautés ont fusionné pour devenir la ville de Cambridge, d’où l’adoption du nom actuel de l’hôpital.

L’hôpital offre des services de soins de courte durée, notamment : des services de chirurgie, des soins d’urgence, des services d’accouchement, des soins aux femmes et aux enfants, des soins médicaux, des soins intensifs, des soins en santé mentale, des services complets de diagnostic et des services de laboratoire.

City
Cambridge
Country
Type Description
Building; hospital
Memorial CF Legacy ID
8673
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-028
Type
Address
1920, rue Rogers
Location
À l'intérieur du bureau national de Kin Canada
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.4099399, -80.36117
Inscription

[front/devant]

Portraits of Honour

Portraits Honorifiques

Image
War or Conflict Term
Province
!4v1627299955439!6m8!1m7!1sRTpE75jETlKaoFeOp489IA!2m2!1d43.40993993638865!2d-80.36116995108614!3f189.9940190335797!4f10.783440291911774!5f1.6880580171851078"
Body Content

Le passage des Portraits honorifiques est dédié à la mémoire de 158 soldats, marins et équipages d’aéronef canadiens qui ont perdu la vie en Afghanistan. La murale a été peinte par le membre des Kinsmen du Club Cambridge et artiste Dave Sopha. Il a fallu 6 500 heures pour peindre l’œuvre.

Une fois terminée, la murale a été exposée partout au Canada en commençant par Kitchener en Ontario le 28 mai 2011. Le parcours s’est arrêté le 10 décembre 2011 à Cambridge en Ontario. La muraille a parcouru 47 000 km et rendait hommage aux 158 soldats, marins et équipages d’aéronef tombés au combat provenant de 120 différentes localités au pays. La murale a également été exposée au Centre Juno Beach en France du 21 septembre au 13 octobre 2013.

City
Cambridge
Country
Type Description
Mural
Memorial CF Legacy ID
9010
City/Municipality
Galt
Memorial Number
35011-026
Type
Address
1, place Nord
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3591766, -80.3179364
Inscription

TO HONOUR THE WOMEN’S
ROYAL CANADIAN NAVAL SERVICE
AND TO EXPRESS THANKS TO THE
CITY OF GALT, WHERE THEY
RECEIVED THEIR BASIC TRAINING

1942-1946

POUR HONORER LE SERVICE FÉMININ
DE LA MARINE ROYALE DU CANADA
ET EN REMERCIEMENT
A LA VILLE DE GALT
OU ELLES ONT REÇU
L’ENTRAÎNEMENT
FONDAMENTAL

8 OCT - 1972

Canadian Naval Centennial Rose
AC NAVY LADY

Sponsored by the Wren Associations in Canada
In recognition of the 100th Anniversary of the Canadian Navy

A tribute to our shipmates
All the gallant men and women
who served at sea and ashore in the Canadian Navy
Past, Present and Future

May 16, 2010

Image
Légende
statue
1 sur 3 images
Image
Légende
Women's Royal Canadian Naval Service Memorial
1 sur 3 images
Image
Légende
inscription
1 sur 3 images
Province
!4v1711551043044!6m8!1m7!1srFy2ItptNfrI-M3VvTxF3Q!2m2!1d43.35917656800267!2d-80.3179364172394!3f20.77996144658586!4f-1.9003373295453088!5f2.205982328767339
Body Content

Sculptée par Wren Frances Gage (1924-2017), la statue de Jenny Wren a été offerte à la ville de Galt en octobre 1972 par les vétéranes du Service féminin de la Marine royale du Canada. « Jenny Wren » ou simplement « Jenny » était un argot naval utilisé dans la Marine royale et dans la Marine royale canadienne pour désigner les femmes matelots, principalement pendant la Seconde Guerre mondiale. On pense que ce terme provient de la référence anglaise à certains troglodytes (wrens en anglais) – l’oiseau – aussi appelé « Jenny Wren ». Elle rend hommage à plus de 6 000 femmes qui ont suivi un entraînement de base de trois semaines à Galt pendant la Seconde Guerre mondiale. L’installation de Galt, le NCSM Conestoga, a été établie pour la durée des hostilités le 31 juillet 1942. En juin 1943, la capitaine de corvette Isabel Macneill a pris le commandement du NCSM Conestoga.

Ce modèle des « Wrens », comme on les appelait affectueusement, était inspiré du Women’s Royal Naval Service britannique, dont il a hérité le surnom. L’objectif consistait à confier à des femmes des postes essentiels de non-combattants afin de libérer les hommes pour le combat. Avec le Service féminin de la Marine royale du Canada, les femmes ont pour la première fois pu servir dans la Marine canadienne dans des rôles autres que celui d’infirmière. Aucune Wren n’a été au combat, ou même en mer, mais à la fin de la guerre, des Wrens travaillaient dans 49 spécialités navales et s’étaient taillé une réputation par leur travail efficace et consciencieux. Contrairement à ce qui a été le cas du Women’s Royal Naval Service, dans le Service féminin de la Marine royale du Canada, les femmes officiers ont été les premières de l’Empire et du Commonwealth à recevoir la commission royale dans la marine; elles détenaient les mêmes grades et avaient droit aux mêmes saluts et marques de respect que leurs homologues masculins.  

Le NCSM Conestoga était aménagé dans l’ancienne Grandview School for Girls, qui était un centre de détention pour les filles « indisciplinées », à Galt. Ce passé est rapidement devenu une blague en soi, mais l’installation, munie de résidences, de salles de classe, d’un immeuble de l’administration et d’une cafétéria, se prêtait parfaitement à son nouveau rôle, et les Wrens en ont rapidement fait leur demeure. L’instruction de base au Conestoga durait trois semaines, après quoi les femmes passaient à d’autres installations pour y recevoir une instruction spécialisée.

Le plan original prévoyait le recrutement de 2 850 Wrens, mais en 1945, plus de 6 500 femmes s’étaient enrôlées. Le NCSM Conestoga a été désarmé le 31 mars 1945, et le Service féminin de la Marine royale du Canada a été dissous en août 1946.

 

City
Galt
Country
Type Description
Statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5062
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-024
Type
Address
1, place Valour
Location
Manège militaire Colonel J.A. McIntosh DSO, ED
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3582305, -80.3137085
Inscription

CAPTAIN GEORGE FRASER KERR, VC, MC AND BAR, MM
BORN AT DESERONTO ON JUNE 8, 1894. HE ATTENDED GALT COLLEGIATE FROM 1908 TO 1913 AND JOINED THE 3RD
BATTALION, C.E.F. IN 1914, GOING TO FRANCE IN 1915. AS A CORPORAL, HE WON THE MILITARY MEDAL AT MONT
SORREL IN JUNE 1916. RECOVERING FROM HIS WOUNDS IN ENGLAND, HE WAS APPOINTED A LIEUTENANT AND RETURNED
TO HIS UNIT IN JULY, 1917. HE WON THE MILITARY CROSS AT AMIENS IN AUGUST, 1918, AND A SECOND MC AT
BOURLON WOOD WHEN NOT FULLY RECOVERED FROM EARLIER WOUNDS. ON SEPTEMBER 27, 1918, HE WON THE VICTORIA
CROSS AT BOURLON WOOD WHEN HE RUSHED A STRONGHOLD AND SINGLE-HANDED CAPTURED FOUR MACHINE GUNS AND 31
PRISONERS. IN CANADA, HE CONTINUED WITH MILITIA SERVICE AND A BUSINESS CAREER IN TORONTO, WHERE HE DIED
ON DECEMBER 8, 1929 AND WAS BURIED WITH FULL MILITARY HONOURS IN MOUNT PLEASANT CEMETERY.

ERECTED BY THE HIGHLAND FUSILIERS OF CANADA WITH THE SUPPORT OF THE CITIZENS OF CAMBRIDGE AND
THE ONTARIO HERITAGE FOUNDATION. CAPTAIN KERR IS HONOURED BY A PROVINCIAL PLAQUE AT DESERONTO

CAPITAINE GEORGE FRASER KERR, VC, MC ET BARRETTE, MM
NÉ À DESERONTO LE 8 JUIN 1894. IL ÉTUDIE AU GALT COLLEGIATE DE 1908 À 1913. S’ENGAGE DANS LE 3E
BATAILLON DU CORPS EXPÉDITIONNAIRE CANADIEN EN 1914 ET PART POUR LA FRANCE EN 1915. EN TANT QUE
CAPORAL, IL REÇOIT LA MÉDAILLE MILITAIRE À MONT SORREL EN JUIN 1916. IL EST NOMMÉ LIEUTENANT ALORS
QU’IL SE REMET DE SES BLESSURES EN ANGLETERRE ET REJOINT SON RÉGIMENT EN JUILLET 1917. IL REÇOIT LA
CROIX MILITAIRE À AMIENS EN AOÛT 1918, ET UNE SECONDE CROIX MILITAIRE AU BOIS DE BOURLON ALORS QU’IL
NE S’EST PAS ENCORE REMIS DE BLESSURES ANTÉRIEURES. LE 27 SEPTEMBRE 1918, IL GAGNE LA CROIX DE
VICTORIA AU BOIS DE BOURLON POUR AVOIR PRIS D’ASSAUT UNE PLACE FORTE ET CAPTURÉ À LUI SEUL QUATRE
MITRAILLEUSES ET 31 PRISONNIERS. AU CANADA, IL CONTINUE SON SERVICE DANS LA MILICE ET ENTREPREND UNE
CARRIÈRE D’AFFAIRES À TORONTO, OU IL MEURT LE 8 DÉCEMBRE 1929. IL EST ENTERRÉ AVEC TOUS LES HONNEURS
MILITAIRES AU CIMETIÈRE DE MOUNT PLEASANT.

INSTALLÉ PAR LES HIGHLAND FUSILIERS OF CANADA AVEC L’AIDE DES CITIZENS DE LA VILLE DE CAMBRIDGE ET
LA FONDATION DU PATRIMOINE ONTARIEN. CAPITAINE KERR EST HONORÉ D’UNE PLAQUE PROVINCIALE À DESERONTO



Image
Légende
Captain George Fraser Kerr, VC, MC, and BAR, MM Plaque
Province
!4v1627297130054!6m8!1m7!1sJLi8Rcf56Utz4O5b4lHiVA!2m2!1d43.35822939985088!2d-80.31370678417716!3f116.91288482641895!4f0.5049318578548707!5f3.325193203789971
Body Content

Ce mémorial est dédié au capitaine George Fraser Kerr, V.C., M.C. avec agrafe, M.M. Il a été érigé par le Highland Fusiliers of Canada.

City
Cambridge
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
4717
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-023
Type
Address
1, place Valour
Location
Manège militaire Colonel J.A. McIntosh DSO, ED
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3582305, -80.3137085
Inscription

SGT. FREDERICK HOBSON, V.C.
1873 – 1917

An Englishman, Frederick Hobson immigrated to Canada in
1904 after serving in the South African War. Eight years
later, he moved to Galt (now Cambridge) with his family.
When war broke out in 1914, he joined the Norfolk Rifles
then enlisted with the 20th Battalion of the Canadian
Expeditionary Force. He was awarded a posthumous Victoria
Cross for his heroic action at Hill 70 near Lens, France on
August 18, 1917. During an intense German counter attack,
Hobson rushed from his trench, reactivated a buried Lewis
gun, and engaged the advancing enemy single-handed. When
the gun jammed, the wounded Hobson fought with bayonet
and rifle until he was shot. In the time gained reinforcements
approached to drive the enemy back.

Ontario Heritage Foundation, Ministry of Culture, Tourism and Recreation

Image
Légende
Sgt. Frederick Hobson, V.C. Plaque
Province
!4v1627296166504!6m8!1m7!1sJLi8Rcf56Utz4O5b4lHiVA!2m2!1d43.35822939985088!2d-80.31370678417716!3f115.95917561707387!4f0.23367050397955325!5f3.325193203789971
Body Content

Ce mémorial dédié au sgt Frederick Hobson, V.C., a été érigé par la Fondation du patrimoine ontarien et le ministère de la Culture, du Tourisme et des Loisirs.

City
Cambridge
Country
Type Description
Plaque
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5061
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-021
Type
Address
80, chemin Blenheim
Location
Cimetière Mount View
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3612057, -80.3281757
Inscription

1914 1919

KILLED IN ACTION

ST. JULIEN
1ST BATT. SGT. E.J. ROWE, APRIL 23, 1915 AGED 31

FESTUBERT
11TH BATT. CPL. R.G. BARNES MAY 29, 1915 AGED 21

YPRES
2ND BATT. PIONR E. LAMBDEN MARCH 14, 1916 AGED 36

ST. ELOI
34TH BATT. PTE. A.H. DREW APRIL 2, 1916 AGED 23

HILL 70
1ST BATT. LCPL. H.A. LANNING JUNE 13, 1916 AGED 31

SOMME
37TH BATT. PTE. H. LUCK JUNE 3, 1916 AGED 25

VIMY RIDGE
111TH BATT. CPL. A. MC DONALD APRIL 9, 1917 AGED 18
111TH BATT. PTE. J.F. WARD APRIL 11, 1917 AGED 32

FRESNOY
111TH BATT. PTE. J. YARROW APRIL 30, 1917 AGED 28
111TH BATT. LCPL. S. THOMAS MAY 3, 1917 AGED 25

DROWNED
SMN H.M.S. NIOBE W. HAISELL JUNE 27, 1917 AGED 47

ERECTED BY
LODGE ROYAL OAK No. 26
SONS OF ENGLAND SOCIETY
AS A TRIBUTE

TO OUR FALLEN BRETHREN

Image
Légende
back
1 sur 3 images
Image
Légende
statue
1 sur 3 images
Image
Légende
Cambridge Cenotaph
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1634313173786!6m8!1m7!1sDHXWOaZDBJ-3NL-LyS0gSg!2m2!1d43.36119753361757!2d-80.32821920214381!3f7.9074697981297355!4f-3.1784341962998184!5f3.325193203789971
Body Content

Ce mémorial érigé par la Sons of England Society est dédié aux morts de la Première Guerre mondiale. Le monument a été conçu par E. M. Worth, de Cater and Worth Marble and Monuments, à Galt. Une statue de soldat sculptée dans du marbre blanc italien, se tenant au repos à côté d’une pierre de granit gris sur laquelle les noms des soldats tombés au combat sont gravés en lettres métalliques. La gravure a été réalisée par Cater and Worth, tandis que la statue grandeur nature est une œuvre de sculpteurs italiens, importée d’Italie.

City
Cambridge
Country
Type Description
Stele, statue
Photo Credit
Tim Laye, Ontario War Memorials
Memorial CF Legacy ID
5059
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-020
Type
Address
700 boulevard Coronation
Location
Entre l'hôpital commémoratif de Cambridge et de la Place Riverbend
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3777395, -80.3261839
Inscription

THE PASSAGE OF TIME
WILL NOT DIM
THE MEMORY OF
THEIR SACRIFICE

Image
Crédit photo
Jack Sutton
Légende
Sculpture
1 sur 3 images
Image
Légende
Sculpture
1 sur 3 images
Image
Légende
Sculpture
1 sur 3 images
War or Conflict Term
Province
!4v1625250758485!6m8!1m7!1sZ6-tPWxVGX66UAj1AvnTNg!2m2!1d43.37773946045173!2d-80.32618388221944!3f233.33158237166967!4f-3.6491417243688176!5f3.0710270980076304"
Body Content

Ce mémorial érigé par la Ville de Cambridge et le comité de l’hôpital est dédié aux hommes et aux femmes qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale.

City
Cambridge
Country
Type Description
Cement Base and treated steel
Memorial CF Legacy ID
4720
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-019
Type
Address
1 Place Valour
Location
À l'intérieur de l'armurerie de Cambridge
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3579051, -80.3137467
Inscription

The First Battalion
Highland Light Infantry of Canada

IN MEMORY OF OUR GLORIOUS MEN
[The names of men of the Battalion who fell in the First World War (365)/noms des hommes du bataillon tués pendant la Première Guerre mondiale (365)]

Image
Crédit photo
Jack Sutton
Légende
Wooden Plaque
War or Conflict Term
Province
!4v1623692072853!6m8!1m7!1sB3c0vW2EjTex9GT2vpJi4A!2m2!1d43.35790510410914!2d-80.3137467413116!3f71.46056903986444!4f8.323287543996628!5f2.299968626952992"
Body Content

Ce mémorial érigé par l’association régimentaire est dédié au premier bataillon du Highland Light Infantry of Canada.

City
Cambridge
Country
Type Description
Plaque (Wooden)
Memorial CF Legacy ID
4721
City/Municipality
Cambridge
Memorial Number
35011-018
Type
Address
12 chemin Blair
Location
À l'intérieur de l'église anglicane Trinity
in Canada
Oui
GPS Coordinates
43.3607661, -80.3170604
Inscription

[marble plaque/plaque de marbre]
Their Name Liveth for Evermore

SAMUEL BELL
GEO. C. BARKER
F.A. BARNETT
J.C. BEAUMONT
JOHN A. BEVAN
F. BLACKBURN
HERBERT BOURNE
H. BRADEFRED BRATT
ARTHUR BROWN
F. BURGESS
A.C. BURSEY
WALTER CALL
J.J. CAMPBELL, MC
C. CAREY
A.L. CATER
J.R. CHAPMAN
JOHN CLARK
NELSON CLAY
A. CRAWFORD
ROBERT DANIEL

F.J. DEDMAN
OLIVER DEDMAN
A.H. DREW
F. ESSERY
H. FABIAN
ALBERT E. FOOT
P.E. FRIEDMAN
FRANK CASKIN
FRED H. GROVE
E.L. HALL
C. HARTLEY
W.H. HARTLEY
HENRY HEDGES
W.A. HILL
FRED HOBSON, VC
JOHN HURST
J.R. JEFFS
P. JENNER
ARCHIE KEEFE
E.R. LANNING
H. LANNING
E. LAMBDEN

S. LAWRENSON
FRANK LEE
JOHN LEE
SIDNEY LEE
LEONARD LONCHURST
LIONEL LONCHURST
P. LOWRY
NORMAN MARKLE
WALTER MARKLE
W.A. MARTIN
ALAN MC DONALD
CHAS. F. MILLS
JAMES MOORE
A. LLOYD NORMAN
D.S. OSBORNE
JAMES C. POTTS
GEO. C. POTTS
S. RIDLEY, D.C.M.
S.H. ROBERTS
S. ROGERS
E.J. HOWE

C. SIGHTS
E. SIGSWORTH
J.L. SMEED
H.A. SMITH
JOS. SPOONER
JOHN STUBBS
E.J. SUTTON
E. TEGGIN
FRANK THORN
J.S.P. TONES
A. TURNER
W.E. TURNER
J. WADSWORTH, M.M.
JOHN WALKER
J.F. WARD
CHARLES WEEKS
H. WHITTAKER
O. WHYTHE
EDWARD WRAY
JOHN YARROW
PERCY WALLEY

To the Glory of God
In Loving and Honoured Memory of the Men from this Parish who Gave Their Lives
1914 - In the Great War - 1918

[brass plaque/plaque de laiton]
TO THE GLORY OF GOD
AND IN MEMORY OF
THE MEN OF
TRINITY CHURCH
[list of names follows/une liste de noms suit][wording is not clear in photo/le texte n’est pas clair sur la photo]

[Roll of Honour/tableau d’honneur]
FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
Trinity Church, Galt
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA'S FIGHTING FORCES
[list of names follows/une liste de noms suit][wording is not clear in photo/le texte n’est pas clair sur la photo]

Image
Crédit photo
Jack Sutton
Légende
front view of plaques
1 sur 2 images
Image
Légende
Roll of Honour
1 sur 2 images
Province
!4v1623691589810!6m8!1m7!1sc3o86NgpKaduG2DNM43ASQ!2m2!1d43.3607661090976!2d-80.31706043716444!3f42.39626286146073!4f17.362251253265683!5f0.4000000000000002"
Body Content

Ces mémoriaux érigés par la paroisse de l’église Trinity sont dédiés aux combattants des Première et Seconde Guerres mondiales.

City
Cambridge
Country
Type Description
Plaques and Roll of Honour
Memorial CF Legacy ID
5058