Cette croix sur laquelle est fixée une épée se dresse au centre de la section du cimetière Burnsland réservée aux anciens combattants.
Croix commémorative des anciens combattants du cimetière Burnsland
[front/devant]
THEIR NAME
LIVETH
FOR
EVERMORE
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC[front/devant]
THEIR NAME
LIVETH
FOR
EVERMORE
Cette croix sur laquelle est fixée une épée se dresse au centre de la section du cimetière Burnsland réservée aux anciens combattants.
[front/devant]
Dedicated to the Alberta Aircrew
who gave their lives in the
service of their country.
1939-1945
Unveiled September 3r, 2004,
by the
Honourable Ralph Klein, MLA.
Premier of Alberta
The British Commonwealth Air Training Plan
Ce monument commémoratif est dédié à l’équipage d’aéronef de l’Alberta, comprenant plus de 1 600 aviateurs qui ont perdu la vie dans la Seconde Guerre mondiale. Il s’inspire du modèle signé par Andrew Hulbert, artiste de Calgary, et a été sculpté par Don et Shirley Begg. Il a été dévoilé le 3 septembre 2004.
MEWATA ARMOURY
LE MANÈGE MILITAIRE MEWATA
The seale and bold design of the Mewata Armoury
exemplify the wave of national pride that greeted Canada’s
strong performance in the South African War. In western
Canada this military enthusiasm led to a dramatic increase
in militia enrolment and resulted in the construction of
new drill halls and armouries on an unprecedented scale.
Mewata Armoury, one of the largest and most fully
equipped of its type, was built in 1917-1918. For many
years it has been home to the King’s Own Calgary
Regiment and the Calgary Highlanders, both of which
were established in 1910.
Par ses dimensions et son plan audacieux, le manège
militaire Mewata illustre la fierté avec laquelle le
Canada a salué les exploits de ses fils pendant la
guerre des Boers. Dans l’Ouest canadien, cet enthousiasme
militaire a contribué à une forte croissance de
l’enrôlement dans la milice, suivie d’un vaste programme
de construction de nouveaux manèges. Bâti en 1917-1918,
celui-ci est l’un de plus grands et des mieux équipés.
Depuis nombre d’années, il abrite le King’s Own Calgary
Regiment et les Calgary Highlanders, tous deux fondés
en 1910.
Historic Sites and Monuments Board of Canada
Commission des lieux et monuments historiques du Canada
Government of Canada - Gouvernement du Canada
Ce mémorial rappelle la croissance de l’enrôlement dans la milice, qui a nécessité la construction du manège militaire Mewata, ainsi que d’autres manèges et salles d’exercices.
THE
BURMA STAR
ASSOCIATION
FIRST ALBERTA BRANCH
CALGARY
KOHIMA EPITATH
"WHEN YOU GO HOME
TELL THEM OF US AND SAY
FOR YOUR TOMORROW
WE GAVE OUR TODAY."
ERECTED IN MEMORY OF COMMONWEALTH FORCES
WHO SERVED IN BURMA IN WORLD WAR II
1941 - 1945
Inauguré par la First Alberta Branch, The Burma Star Association le 15 août 1996, ce mémorial est dédié à ceux et celles qui ont servi avec les forces militaires du Commonwealth en Birmanie durant la Seconde Guerre mondiale.
Cette statue commémorant le général Wolfe a été érigée en 1898.
[front/devant]
MAY WE LIVE AS NOBLY AS THEY DIED
Ce mémorial, érigé par les résidants de Calgary, est dédié aux citoyens de la localité qui ont donné leur vie lors de la Première Guerre mondiale et la guerre de Corée.
[front/devant]
PASS NOT IN SORROW BUT WITH PRIDE
Ce mémorial, érigé par les résidants de Calgary, est dédié aux citoyens locaux qui ont donné leur vie lors de la Première Guerre mondiale et la guerre de Corée.
[plaque]
TO COMMEMORATE 100 YEARS SERVICE DONATED BY CALGARY VETERANS JUNE 11 1967
Ce mémorial a été érigé par les anciens combattants de Calgary le 11 juin 1967 en souvenir de cent ans de service militaire.
TO THE MEMORY
OF
THOSE OF THE
50TH BATTN.
WHO FELL IN
THE GREAT WAR
1914 — 1918
Erected by the
50th Battn. C.E.F.,
their Ladies' Auxiliary
and the 2nd Battn.
Calgary Regiment
Ce mémorial a été érigé en 1930 rend hommage aux morts du 50e Bataillon, Corps expéditionnaire canadien, de la Première Guerre mondiale. Il a été érigé par le bataillon, ses auxiliaires féminines et le 2e Bataillon, The Calgary Regiment.
Le « 50th Battalion » fut autorisé le 7 novembre 1914, sous l'appellation de « 50th Battalion, CEF », et s'embarque pour la Grande-Bretagne le 27 octobre 1915. Le bataillon débarqua en France le 11 août 1916, et il y combattit de même que dans les Flandres jusqu'à la fin de la guerre, en tant que composante de la 10e brigade d'infanterie canadienne, de la 4e division canadienne. Le bataillon fut dissous le 30 août 1920.
IN MEMORY OF THE
BRAVE MEN OF THE
PROVINCE OF ALBERTA
WHO IN THE SOUTH
AFRICAN WAR OF
1899-1902 GAVE THEIR
LIVES FOR THEIR
COUNTRY'S HONOUR.
THIS MONUMENT IS
ERECTED BY THE
CITIZENS OF CALGARY
1914
Le monument commémoratif de la guerre d’Afrique du Sud a été inauguré le 20 juin 1914. Seuls les vétérans et leurs familles étaient autorisés à visiter le parc, tandis que les citoyens non militaires envahissaient les rues. Des scouts, des pompiers et des cadets furent mobilisés pour garder les parterres de fleurs du parc. Le monument commémoratif fut inauguré par l’officier responsable du district, le colonel Cruickshank. R.B. Bennett, c.r., député, prononça un discours devant la foule.
En 1909, un homme a été retrouvé en périphérie de la ville, mort de froid. Les seuls documents trouvés sur lui étaient des papiers l’identifiant comme un vétéran de la guerre d’Afrique du Sud, ayant été libéré du Lord Strathcona’s Horse Regiment. Les vétérans de Calgary ont recueilli des fonds et ont offert à l’homme des funérailles et une sépulture dignes d’un soldat.
La nouvelle de la mort du soldat est parvenue à sa famille en Angleterre, qui a insisté pour que les vétérans soient remboursés pour les coûts des funérailles. Lorsque l’argent est arrivé, les vétérans ont décidé qu’il était plus important de se souvenir de leurs confrères. Le remboursement des frais de funérailles a donc été le point de départ d’une campagne de collecte de fonds visant à construire un monument commémoratif à la mémoire des soldats tombés pendant la guerre d’Afrique du Sud.
Un comité a été formé avec des représentants de la Western Veterans Association, du Canadian Club, des Daughters of the Empire et de la Ville de Calgary. En 1911, le comité a approché le sculpteur franco-canadien de renommée mondiale, Louis-Philippe Hébert, afin de concevoir un monument commémoratif.
Hébert a lui-même décidé que le site du Central Memorial Park était le meilleur emplacement pour la statue. Il s’est donné beaucoup de mal pour garantir l’exactitude de son premier et unique monument équestre. Hébert a fait envoyer par train un véritable quarter horse de Calgary à son studio de Montréal et est venu périodiquement à Calgary pour étudier les chevaux de cette race dans leur environnement naturel.
Hébert a demandé à l’Armée canadienne de lui envoyer un « homme typique de l’Armée canadienne », mais cette dernière lui a envoyé une nouvelle recrue fraîchement débarquée du Royaume-Uni au lieu d’un soldat albertain. Le capitaine Thomas Henry Johnson a servi de modèle pour la statue. Lorsque Hébert est venu à Calgary pour prendre les dernières dispositions concernant le monument, il a décidé de profiter de l’occasion pour voir « le cheval de l’Ouest dans son propre environnement » et a apporté quelques modifications au cheval et au cavalier. Hébert a demandé à Eneas McCormick de s’habiller en soldat de la guerre d’Afrique du Sud pour servir de modèle pour l’œuvre.
Les profils du roi Édouard VII et de la reine Victoria se trouvent respectivement à gauche et à droite sur une plaque de bronze. Le monument commémoratif a été achevé en février 1914. C’est la dernière grande œuvre d’art qu’il a réalisée et la seule statue équestre qu’il ait jamais faite.