Ce monument commémoratif est dédié aux personnes qui ont fait le sacrifice suprême lors des Première et Deuxième Guerres mondiales et à la guerre de Corée.
Mémorial Fergus
[front/devant]
WE
WILL
REMEMBER
THEM
1914 - 1918
1939 - 1945
KOREA
Mon dossier ACC
Mon dossier ACC[front/devant]
WE
WILL
REMEMBER
THEM
1914 - 1918
1939 - 1945
KOREA
Ce monument commémoratif est dédié aux personnes qui ont fait le sacrifice suprême lors des Première et Deuxième Guerres mondiales et à la guerre de Corée.
[front/devant]
LEST
WE
FORGET
Ce monument commémoratif est dédié aux personnes qui ont fait le sacrifice suprême lors des Première et Deuxième Guerres mondiales et à la guerre de Corée.
[front/devant]
IN GRATEFUL MEMORY OF OUR BOYS
WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN THE GREAT WARS
FOR FREEDOM AND LIBERTY
1914 - 1918
YPRES
DAVID GREGSON APR. 24, 1915
ST. ELOI
ERNEST S. McLLELAND APR. 5, 1916
GEO. A. MILNE JUNE 2, 1916
VIMY RIDGE
WALTER BELLAMY APR. 9, 1917
LENS
THOMSON C. HALL AUG. 9, 1917
HILL 70
DAVID A. BLACK AUG. 15, 1917
PASSCHENDAELE
J. S. HANNA OCT. 31, 1917
CAMBRAI
CYRUS YOUNG NOV. 20, 1917
J. W. JOHNSTON SEPT. 2, 1918
HENRY GOODALL OCT. 1, 1918
W. J. COURTNEY APR. 5, 1918
1939 - 1945
OVER THE CHANNEL
EDWIN P. PVEY MAR. 29, 1943
FRANCE
WM. S. LOUTTIT AUG. 14, 1944
HOLLAND
ARNOLD E. SPICER OCT. 11, 1944
ITALY
CHAS. R. FLEWWELLING DEC. 20, 1944
IPPERWASH
GORDON A. SMELTZER AUG. 16, 1945
ERECTED BY THE
TOWNSHIP OF WEST GARAFRAXA
[back/arrière]
ERECTED BY THE
TOWNSHIP OF WEST GARAFRAXA
Le 22 février 1919, un groupe de femmes patriotes appelé les Daughters of the Flag (« filles du drapeau ») s’est présenté devant le canton de West Garafraxa pour demander la permission d’utiliser le coin nord de Market Square pour un cénotaphe. Lors de la réunion d’avril, le Recreation Committee a demandé 500 $ pour donner aux soldats de retour une pièce d’or de dix dollars chacun. Cette année-là, le canton a organisé deux réceptions de retour pour ses soldats rentrés au pays, l’une en juin et l’autre en novembre.
Au cours de l’été 1920, le comité commémoratif du canton de West Garafraxa a rendu visite à Cater and Worth Marble and Monuments à Galt. Ils ont choisi une statue de soldat sculptée dans du marbre blanc italien, se tenant au repos à côté d’une pierre de granit gris sur laquelle les noms des soldats tombés au combat sont gravés en lettres métalliques. Le monument a été conçu par E. M. Worth, de Cater and Worth Marble and Monuments, à Galt. La gravure a été réalisée par Cater and Worth, tandis que la statue grandeur nature est une œuvre de sculpteurs italiens, importée d’Italie.
Lors d’une cérémonie organisée le 31 juillet 1921, le cénotaphe a été dévoilé par l’ancien préfet du canton, John Gregson, dont le fils David Gregson a été tué en 1915, et par Robert K. Hanna, âgé de 16 ans, qui a perdu son père, John Sidney Hanna, en 1917. Le cénotaphe a été inauguré de nouveau le 29 juin 1946.
La statue a été enlevée en 2008 parce qu’elle montrait une usure considérable et une statue de remplacement en granit a été installée. La statue originale a été restaurée par la restauratrice Patty Whan et se trouve maintenant à l’extérieur de l’aile des archives du Wellington County Museum and Archives.
[front/devant]
(left plaque/plaque gauche)
C.W.A.C.
1941 - 1945
CENTRE D'ENTRAINMENT
DU SERVICE
FEMINEN DE L'ARMEE
CANADIENNE
ELLES SERVENT AVEC FIERTE
NAMED "STEPPING OUT"
BY
SCULPTOR/ARTIST COLONEL
ANDRE GAUTHIER
(right plaque/plaque droite)
1941 - 1945
CANADIAN WOMEN'S
ARMY CORPS
TRAINING CENTRE
PROUDLY THEY SERVED
DEDICATION AND UNVEILING
MAY 5TH, 2001
BY
THE HONOURABLE HILARY WESTON
LIEUTENANT GOVERNOR OF ONTARIO AND
KAREN REDMAN, MEMBER OF PARLIAMENT
FOR KITCHENER CENTRE
[back/arrière]
(left plaque/plaque gauche)
IN MEMORY OF THOSE WOMEN WHO
DIED WHILE ON ACTIVE DUTY
1941 - 1946
W22255 PTE ALEXANDER, SELENA P.
W5019 PTE BEAUCHEMIN, LEONNE
W10290 PTE BURNEY, DORIS
W13584 L/CPL BUCHANAN, EMILY
W22914 PTE BAKER, LAURA M.
W15189 PTE BREWSTER, WINIFRED L.
W11145 PTE COONEY, PATRICIA J.
W11688 PTE CONNOR, EVELYN C.
W2109 A/SGT FOWLER, FLORENCE M.
W4781 PTE GRANT, JEAN
W4844 PTE HARKANS, MARY E.
W130615 PTE HENRY, ROSELLA B.
W15063 PTE HART, MARGARET V.
(right plaque/plaque droite)
IN MEMORY OF THOSE WOMEN WHO
DIED WHILE ON ACTIVE DUTY
1941 - 1946
W1333 PTE HEAVENS, BEATRICE M.
W10965 PTE MILLAR, MARY I.
W13800 PTE MORE, PHYLLIS E.
W6453 PTE MUISE, MARY M.
W3440 SGT McBRIDE, MONA E.
W13603 PTE PUGH, ROSEMARY E.
W20488 CPL PASSANT, THELMA F.
W13822 PTE RENNIE, BARBARA S.
W12377 PTE RONEY, LILLIAN I.
W21002 PTE STEWART, EDITH M.
W130290 PTE TREBBLE, PHYLLIS M.
W3248 CPL WALLACE, OLIVE M.
Le mémorial Stepping Out rend hommage aux femmes qui ont servi dans le Service féminin de l’Armée canadienne de 1941 à 1946. Les noms de celles qui sont mortes en service sont inscrits sur des plaques. Le monument comprend une statue de bronze haute de 6 pieds 4 pouces, représentant une jeune membre du Service féminin de l’Armée canadienne, aussi connu en anglais comme le Canadian Women's Army Corps. La figure représente l’apparence qu’elle aurait pu avoir lors d’un passage en ville pendant son instruction de base au centre d’instruction de Kitchener, en temps de guerre.
Le monument a été dévoilé le 5 mai 2001, par l’honorable Hillary Weston, lieutenant-gouverneur de l’Ontario, et Karen Redman, députée de Kitchener Centre. Environ 1 500 anciennes membres du SFAC et leurs proches ont assisté à la cérémonie d’inauguration, en compagnie du maire de Kitchener, de représentants du ministre de la Défense nationale et du chef d’état-major de la Défense, du sculpteur (André Gauthier, d’Orléans, en Ontario) et de représentants de la fonderie Artcast Inc.
1939 - 1945
Ce mémorial est dédié aux anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale.
[front/devant]
ERECTED BY THE
CITIZENS OF CLIFFORD AND VICINITY
IN MEMORY OF
THE HEROES WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914-1918
PTE CRAWFORD NEWTON
KILLED IN ACTION AT PASSCHENDAELE OCT. 23 1917
PTE WILLIAM A. HOOD
KILLED IN ACTION AT REMY WOOD AUG. 28 1918
PTE DOUGLAS BATES
KILLED IN ACTION AT ARRAS SEPT. 2 1918
PTE JOHN BINKLE
KILLED IN ACTION SEPT. 29 1918
PTE JAMES F. WELTON
DIED IN ENGLAND FEB. 2 1919
PTE JOHN E. DETTMAN M.M.
DIED IN CLIFFORD NOV. 25, 1920
CPL THOMAS LOCHEED
[back/arrière]
WORLD WAR II
PTE IRVIN C. WILSON
1944
P.O. CLIFFORD A. HARDING
1943
Ce mémorial érigé par les citoyens de Clifford est dédié aux soldats locaux morts de la Première Guerre mondiale. Après la Deuxième Guerre mondiale, deux nouveaux noms ont été ajoutés au monument.
La création du parc commémoratif et du cénotaphe Clifford a été dirigée par le Conseil de village et financée par un ajout au taux d’imposition foncière de l’année. Le cénotaphe, placé à la limite sud-est du parc, a été sculpté dans le granit gris de Stanstead du Québec. Les noms des morts sont gravés en relief en plomb.
Parce que Clifford se trouve à la frontière de deux comtés (Wellington et Huron), ses citoyens voulaient que le mémorial honore les héros de guerre locaux sans tenir compte des limites municipales. Des sept soldats de la Première Guerre mondiale honorés sur le cénotaphe, plusieurs se trouvent sur le cénotaphe du canton de Minto à Harriston, d’autres sur le cénotaphe de Fordwich (canton de Howick, comté de Huron), et un nom, celui du soldat Douglas Bates, apparaît sur les trois monuments commémoratifs.
Le cénotaphe a été restauré en 2011, un projet dirigé par Stuart Douglas et le Rotary Club.
[front/devant]
ERECTED BY
THE CITIZENS OF
PALMERSTON
IN MEMORY OF
HER HEROIC SONS
WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR
1914-1918
AND IN THE
SECOND GREAT WAR
1939-1945
"THEIR NAME LIVETH
FOR EVERMORE."
1914 - 1918
[right side/côté droit]
W.E. ROOT
W.J. MOOREHEAD
G.L. LEWIS
G. MATTHEWS
G.E. MERRICK
D.M. McCAUGHRIN
T.A. McCAUGHRIN
H. PARKER
O.L. PENDER
M. SEILER
A.D. SKELTON
C.S. SOUTHGATE
W. TOTTEN
B. WICKENS
H.D. WILFORD
J.C. HUNT
J.V. DESMOND
[back/arrière]
THE
SECOND GREAT WAR
1939-1945
T. BORTON
A.H. BURROUGH
J.A. GALLAGHER
J. BURNS MALLETT
Wm. McMILLAN Jr.
R.J. WILSON
W.L. WOLFE
V.S. WOYCE
"GREATER LOVE
HATH NO MAN
THAN THIS..."
1939 - 1945
[left side/côté gauche]
J.D. EMBURY
E. ALDER
O. BLANCHFIELD
J.L. BRAMHILL
W.O. BRIDGE
F.J. BRITTAIN
J. BROUGHTON
C.S. BUCK
H. CORRIGAN
A. DEATON
T.A. ESSERY
G. EVERSON
W.E. LOVETT
R.J. MARION
C.J. BAILEY
R.J. MOOREHEAD
IN MEMORY OF
KOREAN VETERANS
1950 - 1953
G.E. ROBINSON
Le préfet J. B. Skelton présidait un comité de citoyens composé de neuf membres, dont plusieurs avaient perdu des fils et des parents pendant la Première Guerre mondiale, pour discuter d’un monument commémoratif de guerre. En août 1919, les citoyens de Palmerston ont choisi une statue en marbre de Carrare d’un soldat à l’aise, debout au sommet d’une base de granit gris.
Le cénotaphe de Palmerston a été financé par le conseil municipal, livré par W. J. Welsh et installé le 15 décembre 1919. Il a été officiellement dévoilé l’année suivante, avec deux mitrailleuses allemandes, qui ont été données comme ferraille pendant les collectes de métal de la Seconde Guerre mondiale.
Beaucoup de noms de ceux qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale ont été ajoutés au cénotaphe au cours des années suivantes, y compris les noms de huit soldats qui sont rentrés chez eux. La raison pourquoi ces noms ont été inclus est inconnue; plus de 150 résidents de Palmerston se sont enrôlés, ainsi que de nombreux autres qui avaient des liens locaux.
Plus tard, des inscriptions ont été ajoutées en l’honneur de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée.
[front/devant]
WORLD WAR I
1914 - 1918
LT. RUSSELL WILLIAMS
CPL. LESLIE E. SHEPPARD M.M.
L.C. ELGIN E. EBY
PT.E CHARLES T. DANIELLS
PTE. HERBERT E. ERBACH
GNR. ALVIN J. FORLER
PTE. GLENNIE R. GOEBEL
PTE. WILFRID C. LASCHINGER
PTE. ELMER KASTER
PTE. ALBERT E. MERNER
PTE. IVAN B. MARTY
PTE. HENRY L. McFADYEN DCM
PTE. WALTER W. PERRY M.M.
PTE. JOHN E. SPAHR
PTE. JOHN STRAUCH
PTE. NATHANIEL STIER
PTE. GEORGE H. SCHMITT
PTE. THEODORE SCHULER
PTE. CLINTON T. WALKER
PTE. CHARLES D.H. YOUNG
WORLD WAR II
1939 - 1945
CAPT. NILE H. BIER
F/O ROBERT W. HONDERICH
F/O CHARLES W. HOSTETLER
F/O RUSSEL A. SALTZBERRY
SGT. HUBERT L. DITNER
WOII JOHN K. ROSS
CPL. DONALD J. MILNE M.M.
L.C. SAMUEL W. FOSTER
L.C. KENNETH L. FRIED
SIG. EARL JANTZI
L.A.C. ERHARDT G. WAGNER
SPR. IRVIN INGOLD
PTE. WALTER C. KURT
PTE. ALBERT G. REINHART
PTE. JOHN HENRY STIEFELMEYER
PTE. BURKLE TOMAN
KOREAN WAR
1950 - 1953
SGT. GERALD W. KOCH
LEST WE FORGET
IN HONOURED MEMORY OF
THE MEN OF
WILMOT TOWNSHIP
WHO FOUGHT AND DIED IN
THE GREAT WARS
AND
1950 - KOREA - 1953
1914 - 1918
1939 - 1939
Comme beaucoup d’autres localités, New Hamburg a érigé un cénotaphe en l’honneur de ses citoyens morts à la guerre, mais rares sont les communautés qui ont eu trois cénotaphes en 70 ans. Le premier cénotaphe, dont les plans ont été entrepris en 1918, n’a été érigé qu’en 1922. Le 6 décembre 1918, des citoyens intéressés se sont rencontrés à la bibliothèque pour discuter de la construction d’un monument en l’honneur des héros de New Hamburg morts au combat. Un comité (constitué du préfet Fred Debus, président, de S. G. Bratlett, secrétaire, de L. G. Pequegnat, J. F. Katzenmier, Lewis Hahn, Dan Becker, Henry A. Ernst, Thomas Wenzel et du Dr Anderson) a été chargé de cette noble entreprise.
Une pièce d’artillerie de campagne de taille modeste, prise aux Allemands, est arrivée un peu plus tard et a été montée sur une dalle de béton à la principale intersection de la municipalité, à l’endroit où se trouve la fontaine du Centenaire. Elle est disparue mystérieusement un soir d’Halloween après la Seconde Guerre mondiale et personne ne sait ce qu’il en est advenu.
La Women's Patriotic Society, qui s’occupait de réconforter les soldats outre-mer, avait indiqué lors de la rencontre qu’elle se joindrait au projet. La construction d’un monument militaire, sur lequel seraient gravés les noms de tous les hommes de New Hamburg morts au combat, a été proposée. Le 8 septembre 1922, les participants à la réunion de la Women's Patriotic Society ont appris que les maçons de la localité avaient presque terminé la fondation et la base, qui seraient prêtes à recevoir très bientôt la statue de bronze et la plaque prévues. La trésorière, Mme G. H. Meyers, réclamait le paiement des souscriptions en souffrance. Le premier mémorial de guerre de New Hamburg, un tumulus de pierres de près de neuf pieds de haut, n’a jamais été orné d’une statut de soldat.
En mai 1927, l’institut féminin a invité les membres du conseil municipal, de la chambre de commerce, du conseil des parcs et du conseil scolaire de New Hamburg à discuter de la construction d’un nouveau mémorial. Au milieu de l’année, un comité a été constitué pour en assurer la planification. Il se composait de Leon G. Pequegnat, David Eby, O. H. Becker, Lafayette Hostetler et de trois autres membres devant être nommés par l’institut féminin. Les membres du comité se sont rendus à Ayr, Paris, Hamilton et Preston pour voir des mémoriaux et s’enquérir des prix. L’année suivante, le tumulus de pierres, qui avait constitué le lien entre le village et ses citoyens morts à la guerre, a été démoli pour faire place à un nouveau cénotaphe coulé dans le béton et portant, gravés sur le devant, les noms des combattants de New Hamburg et de plusieurs autres provenant de la région immédiate.
Le 24 mai 1929, le lieutenant-gouverneur D. W. Ross a inauguré le nouveau mémorial de béton. La fanfare de New Hamburg, suivie des enfants de l’école, a ouvert la marche vers le cénotaphe. M. Hostetler présidait la cérémonie, et le colonel F. A. Lister, D.S.C., de London (Ontario), a fait l’appel des héros. Des parents des défunts, ainsi que des représentants de la municipalité, de l’institut féminin et du comité du mémorial ont déposé des couronnes. Des députés de l’Assemblée législative de l’Ontario et de la Chambre des communes étaient présents. Le clairon Richards, de Kitchener, a lancé la sonnerie aux morts, et les écoliers ont chanté le « Ô Canada! ». Des inscriptions sont ajoutées plus tard pour souligner la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée.
Avec les années, le cénotaphe ayant souffert des effets de la pluie et du gel, il ne semblait plus possible de le réparer et son remplacement a été envisagé. De nombreux changements s’étaient produits dans l’intervalle, le village de New Hamburg et le comté de Wilmot ayant été amalgamés et la filiale no 532 de la Légion royale canadienne ayant été créée à New Hamburg. Après s’être consultés, le conseil municipal et les membres de la Légion ont décidé de remplacer le cénotaphe de béton. Ils ont également convenu que les noms des habitants de Wilmot morts au combat seraient inclus. C’est ainsi que 16 nouveaux noms ont été ajoutés à ceux qui figuraient sur le mémorial original.
La planification du nouveau cénotaphe a été confiée à un comité composé du révérend Roy Shepherd, du conseiller Dave Scherer et de deux membres de la Légion, Sid Cheeseman et Harold Lautenschlager. Un nouveau cénotaphe de granit gris pâle a été érigé par la société Shuh Memorials de Kitchener, au coût de 28 000 $. En 1990, quelques jours avant Noël, les blocs de granit, taillés à l’avance et polis, ont été assemblés à l’endroit choisi, sur une base de béton coulée à l’automne. Une capsule historique contenant des journaux, des photographies, de l’argent et des souvenirs de la Légion avait été enfermée dans cette base. Le nouveau cénotaphe a été inauguré le 20 mai 1991, par une belle journée chaude et ensoleillée. Les membres de la Légion, la fanfare de New Hamburg, un certain nombre d’invités spéciaux et des membres du grand public ont participé à la cérémonie. Un service a été célébré par le révérend Roy Shepherd et le président de la Légion, Jack Pearson.
[front/devant]
HUMANITY
ERECTED BY THE
CITIZENS OF THE TOWN OF HARRISTON
AND THE TOWNSHIP OF MINTO,
IN MEMORY OF
OUR MEN WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR
1914 1918
AND THE SECOND
GREAT WAR
1939 1945
[right side/côté droit]
ENDURANCE
HARRISTON
THOMAS BROWN
JAMES CORCORAN
J. GARFIELD CLEAVE
GORDON COBURN
NEIL CAMPBELL
GERALD D. EEDY
ROY HENRY
ROBT. ALEX. HOOD
ROBERT D. JORDAN
THOMAS P. JOHNSON
IRWIN KETT
FRANK NEIL
RAYMOND P. PRITCHARD
HUGH M. SMITH
THOMAS SUTHERLAND
FRED ZIEGLER
[left side/côté gauche]
SACRIFICE
MINTO
DOUGLAS BATES
JOSEPH BROUGHTON
LLOYD BRAMHILL
JAMES BACON
GEORGE CARTER
HAROLD CHILTON
HENRY CHILTON
ARCHIBALD ELLIS
DAVID E. HOWES M.D.
CLIFFORD HARRISON
BERNARD KENNEDY
LEONARD KIRK
ELGIN LEE
S. LAWRENCE
MURRAYMATTHEWS
CARLYLE MATTHEWS
CRAWFORD NEWTON
WILLIAM C, REEVES
MILTON SEILER
BYRON SMALL
FLOYD SMALL
JAMES SLINGER
ROBERT THOMSON
[back/arrière]
1939 COURAGE 1945
MINTO
JAMES BELL
MILTON EVERS
JAMES GORDON
HAROLD GILKINSON
JOHN MOCK
ARNOLD STINSON
WILMOT WALLACE
VICTOR INNANEN
HARRISTON
KENNETH ARMSTRONG
HAROLD BUTLER
WALLACE CRAIGMILL
RUSSELL HALL
KENNETH PRIOR
DONALD SCHMIDT
EDWARD TOMLIN
En janvier 1918, le canton de Minto et la ville de Harriston ont discuté de la nécessité d’un monument pour commémorer les hommes et les garçons de la région qui avaient sacrifié leur vie pendant la Première Guerre mondiale. Les délégués de chaque communauté ont formé des comités commémoratifs, dirigés par le juge Anson Spotton à Harriston et Richard Wilkin dans le canton de Minto. En 1919, un emplacement a été choisi et en janvier 1920, les résidents ont voté en faveur de l’installation d’une fontaine à eau potable commémorative.
La part des fonds de chaque municipalité a été tirée de l’impôt foncier de l’année. William J. Welch, un marchand de monuments à Harriston, était responsable de la construction du monument en bronze et en granit, assisté de J. H. Mundy, qui fournissait les conduites d’eau pour la fontaine, et John Tilker, qui a posé la chaussée. Le cénotaphe a été dévoilé le 11 juin 1922 avec plus de deux mille personnes présentes.
Plus tard, des inscriptions ont été ajoutées en l’honneur de la Seconde Guerre mondiale.
[center stele/stèle du centre]
(front/devant)
TO
OUR
GLORIOUS
DEAD
1914 - 1918
WORLD WAR II
1939-1945
KOREA
1950- 1953
(right side/côté droit)
PASSCHENDAELE
HILL 70
AMIENS
ARRAS
DROCOURT-QUEANT
CANAL DU NORD
MONS
THE RHINE
(back/arrière)
ROBERT AIKEN 1ST BATTN.
JOHN ALLAN 87TH BATTN.
FRED BEATTIE 11TH BATTN.
WALTER BELLAMY 4TH DIV C.M.G.C.
DAVID J. BLACK 1ST BATTN.
HUGH H. BLACK M.M. 31ST BATTN.
ROBERT J. BLACK 54TH BATTN.
S.S. BLACK 1ST DIV C.M.G.C.
E.E. BLANCHETT 21ST RY. CC
ROBERT G. CLARK 1ST BATTN.
JAMES COLLIE 18TH BATTN.
RUSSELL L. COLLINGRIDGE 3RD BATTN.
RUSSELL COLTART C.F.A.
HENRY CONLIN M.M. 18TH BATTN.
JOHN L. COOK 54TH BATTN.
WILLIAM J. COURTNEY 18TH BATTN.
R. STANLEY DASS 46TH BATTN.
ERNEST L. DAVIES 87TH BATTN.
R. DAVIS 9TH BATTERY
JAMES EDMISTON 18TH BATTN.
ERNEST E. FARLEY 54TH BATTN.
ISLAND B. FISH 28TH BATTN.
CECIL FLOOD R.C.E.
DAVID GREGSON 1ST BATTN.
LAWRENCE T. HARRISON 18TH BATTN.
JOSEPH HOWARD C.M.G.C.
EVERAD B. IMRIE 18TH BATTN.
WILLIAM JOHNSTON 47TH BATTN.
EVAN KERRUISH R.A.F.
FREDERICK S. KIRVAN 87TH BATTN.
GEORGE B. LEECH 47TH BATTN.
HARRY MIDDLETON 4TH BATTN.
OLIVER NESBITT 43RD BATTERY
REX E. PERRY 74TH BATTN.
PETER PICK 1ST BATTN.
WILLIAM J. REA C.F.A.
LUTHER A. READY 75TH BATTN.
JAMES M. RICHARDSON 8TH BATTN.
MICHAEL RYAN 26TH BATTN.
WILLIAM SIMPSON 75TH BATTN.
JAMES E. SKEOCH C.M.G.C.
JAMES H. STEELE P.P.C.L.I.
GEORGE STEWART 18TH BATTN.
ALEXANDER C. WHITELAW 3RD C.M.G.C.
WALTER E. WILLIAMS 75TH BATTN.
LLOYD W. YOUNG 18TH BATTN.
THESE THOUGHT NOT OF SELF
BUT GAVE THEIR LIVES FOR US
(left side/côté gauche)
YPRES
ST. JULIEN
GIVENCHY
SOMME
COURCELETTE
VIMY RIDGE
NORTH SEA
EGYPT
MESOPOTAMIA
SIBERIA
[left stele/stèle de gauche]
1939-1945
JAMES BERGIN
BERT CUDNEY
GLEN ELLIOT
JOHN FLANNERY
SETH FLANNERY
ALLAN GAULEY
ERNEST GIBBS
HAROLD BETTENSON
JOHN DRISCOLL
[right stele/stèle de droite]
1939-1945
EDWIN HAYWARD
CECIL JACKSON
DOUGLAS MUIR
LESLIE McFARLANE
HARRY PREST
ARCHIE ROBERTSON
WALTER SADLER
PETER TAIT
ALVIN CAMPBELL
BURTON D. HOWARD
Même si, en 1919, les discussions pour un monument commémoratif de guerre se sont poursuivies, qu’un comité a été mis sur pied, qu’un site (Union Square) a été choisi et que des idées ont été avancées, le monument promis ne s’est jamais concrétisé. Frustré par des années d’inaction, le docteur Norman Craig, chirurgien et vétéran de la Grande Guerre, a décidé qu’il devait faire quelque chose. En 1933, afin d’amasser des fonds pour le mémorial, il a écrit et mis en scène une pièce de théâtre inspirée de ses expériences dans la guerre : « You’re Lucky if You’re Killed ». La Fergus Legion nouvellement formée et le docteur Craig ont aidé à planifier, à payer et à construire le cénotaphe de Fergus, qu’il a appelé plus tard « un petit paiement en retard sur une dette importante ».
Le dévoilement du cénotaphe a eu lieu le 5 août 1935, en présence de milliers de personnes et diffusé par la radio à un grand nombre d’autres personnes. Suite au décès du docteur Craig en 1964, le parc commémoratif a été reconsacré en son honneur.