Sauvé par la butte

La force francophone

Sauvé par la butte

Transcription

Sauvé par la butte À un moment donné, il y a une compagnie qui a voulu, ont était comme, c’était comme un grand champ ouvert puis il y avait des arbres, puis c’était comme un genre de grand fossé. Puis la compagnie avait essayé vers la gauche, essayé de se rendre jusque, mettons, il y avait une bâtisse là-bas, là, essayer de la prendre, puis toutes leurs mitrailleuses étaient toutes réglées sur ça, sur ce petit terrain là, avec des arbres, là, puis il y a jamais personne qui a pu passer. Un officier dit, il dit : « ouain, c’est pas d’même qu’on va faire ça. Il dit là, on va leur faire ça de front. » Ils ont pris à peu près une quarantaine d’hommes pour la longueur du terrain. Pis là il dit : « on va lever nos carabines, puis là on va crier pareil comme dans le temps des Iroquois, tsé ». Ah, mes amis! Ah, mes amis… On a fait à peu près un trente pieds. À un moment donné, les mitrailleuses se sont ouverts puis là down toute la gang, tsé. Puis là, c’était à peu près, il était comme sept heures du matin. Puis là, de la manière que j’ai tombé, moi, tsé un terrain c’est pas égal, le terrain faisait une petite butte, un…. une moitié de butte, tsé… juste élevé un peu. Je suis adonné à être en arrière. L’Allemand, lui il me voyait que j’étais là. Mais il pouvait pas me tirer parce que la fameuse butte, quand même qu’il tirait dans butte, la balle traversait pas la butte. Puis là, je grattais, je grattais, je grattais puis je me faisais toujours un trou, puis à un moment donné, je suis venu à bout de me creuser ça, un pied, puis là je dis, les gars disent, ben là, il est onze heures : « ah, moi j’me cache pu, j’me rends! » La minute qu’il se levait, flang! Le gars venait le débarquer. Puis un autre disait pareil : « moi, j’me cache pu, ça sert à rien! ». Un autre se levait : bang! J’ai dit non, j’ai dit, d’abord, j’ai dit on est pas capables, la minute que je bouge une main, il me voit, il voit que ça bouge. Il tire. Mais j’ai dit, non, c’est pas ça. Mais j’ai dit à soir, j’ai dit… Là, j’avais pas déjeuné, j’avais pas dîné, j’avais pas soupé, là. C’est le soir, là. Mettons que dans ce temps-là, c’était à neuf, huit heures et demi, neuf heures qu’il commence à faire brun. Quand il a fait, il a comme fait brun un peu, j’ai sorti de mon trou, j’ai parti en courant, puis je me suis rapporté en courant en arrière. L’officier il dit : « vingt-six! ». Je me souviens. Ça veut dire que c’est le vingt-sixième qui se rapportait sur, je sais pas, un quarante, là, puis les autres ils étaient, je sais pas, morts, blessés. Moi c’est parce que j’ai dit non, j’ai dit tu vas m’avoir mort, mais tu m’auras jamais vivant, j’ai dit. Je me suis rapporté en arrière, vingt-sixième. Ah, c’était tough, c’est dur, en plein, mettons, mettons que c’est en plein mois de juillet, août, en plein soleil, dans le champs, tu bouges pas, parce qu’à la minute que tu bouges, ils tirent sur toi. Une chance, je m’étais fait ma petite butte, là. Ça, ça m’a aidé, ça m’a protégé. Puis, c’était naturel, elle était là. C’était pas moi qui avait mis la terre. Si j’avais mis de la terre, elle aurait passé au travers, la balle, mais vu que c’était naturel, il y avait rien à faire.

Description

Lors d’une mission, un groupe de soldats envoyé en mission est pris par surprise par l’ennemi. Tout le monde se jette à terre…

René Lanouette

M. Lanouette est né à Montréal, son père était livreur de pain. Il a été appelé par l’armée en 1939, ses parents s’y opposaient parce qu’il était le seul garçon de la famille. Arrivé en Angleterre, à Aldershot, il a d’abord été affecté à un régiment de langue anglaise. Ayant trop de difficulté à bien comprendre les instructions, il a été transféré au Régiment de la Chaudière. M. Lanouette est resté 11 mois en Europe. Il a participé à plusieurs batailles en France, en Belgique, en Hollande et jusqu’en Allemagne.

Catégories

Médium :: Vidéo
Propriétaire :: Anciens Combattants Canada
Durée :: 3:06
Personne interviewée :: René Lanouette
Guerre ou mission :: Seconde Guerre mondiale
Emplacement géographique :: France
Branche :: Armée
Unité ou navire :: Régiment de la Chaudière
Grade militaire :: Soldat
Occupation :: Fantassin

Droit d’auteur ou de reproduction

Continuer à regarder

Encercler les Allemands

En Hollande, les Allemands étaient encerclés dans des poches et faits prisonniers.

Les Américains nous tirent dessus

Les Canadiens capturent des prisonniers allemands. Un avion américain passe au-dessus et se retourne vers eux.

Nutrition et hygiène

Les soldats étaient mis à l’épreuve en ce qui concerne la nutrition et l’hygiène corporel. Il leur arrivait de se raser avec du café.

Noël dans les tranchées

M. Lanouette nous parle de la place de la religion en temps de guerre, surtout lorsqu’il faut passer Noël dans une tranchée.

Retour à la vie civile

Revenir à la vie civile après plusieurs années dans l’armée ne semble pas avoir été facile pour M. Lanouette. Les réflexes ne disparaissent pas du jour au lendemain.

Le jour du Souvenir « j’y vais pour ceux qui y sont restés... »

Chaque année, M. Lanouette ne manque pas la parade, par respect pour les autres…

Pas de pension pour un Canadien français

M. Lanouette est revenu au Canada et il constate que la reconnaissance est plus difficile lorsque tu es Canadien français avec aucune blessure apparente.

Date de modification :: 2019-04-03