Cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek

Cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek

Conne River, Québec

Notice:

The National Inventory of Canadian Military Memorials is a public, crowd-sourced registry that helps Canadians learn about memorials in their communities. Inclusion in the Inventory does not imply VAC ownership or authority. Responsibility for the care, management, and any changes to a memorial rests with its owning or governing organization.

Lorsque le modèle du cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek a été approuvé, le chef et les conseillers Shayne McDonald, Les Benoit et Colleen Lambert ont participé à l’élaboration et à la construction du monument. Le cénotaphe a été érigé en 2013 par le sergent Joe (à la retraite) et le caporal Benoit (à la retraite). Auparavant, les personnes qui souhaitaient se recueillir le jour du Souvenir devaient rejoindre la communauté voisine, située à 45 minutes de route, où se trouvait le mémorial de la Légion.

Inscription

[front/devant]
World War I
SMA'KNISK

World War II
SMA'KNISK

 

[right side/côté droit]
OTHERS THAT
SERVED

Sgt Gerard Joe
MCpl Michael Joe
MCpl Calvin Benoit
Cpl Joseph ?? Benoit
Cpl Ryan John

Pte Clarence Benoit
Pte Howard John
Pte Matthew John
Pte Tim Drew
Tpr Dan Jeddore

 

[left side/côté gauche]
Act of Remembrance

They shall not grow old
As we that are left behind grow old
Age shall not weary them
Nor the years condemn them.
At the going down of the sun
And in the morning...
We will remember them.

Location
Cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek

50, rue Miawpukek
Conne River
Québec