Cénotaphe de Middle Musquodoboit

(obverse/devant)
PASSENDAELE
SGT.D.SPENCER REID
CPL.E.GRANT.McCURDY
PTE.WALTER LOGAN
PTE.VICTOR M.HANNA
CANADA

THEIR NAME LIVETH FOR
EVERMORE.

(reverse/arrière)
VIMY RIDGE
LIEUT. RALPH D.REID.
CANADA
PTE. ALLISON H. FARNELL.
CNR.CECIL W ELLIS.

1914 - 1918.
ERECTED BY THE CITIZENS
OF DISTRICT NO 21
MUSDUODBOIT. IN LOVING
MEMORY OF THEIR NOBLE SONS
WHO GAVE THEIR LIVES IN
THE CAUSE OF
LIBERTY AND JUSTICE.

(left/à gauche)
CAMBRAI
SGT.W.DOUGLAS BURRIS
M.M.
ARRAS
PTE.ARTHUR F.FOX.
CPL.DONALD C.REID

1939 - 1945
SPR. DONALD F. HIGGINS
FLT.SGT.DONALD T. TAYLOR

(right/à droite)THE SOMME.
CPL.CHARLES.A.LYOIARD.
SGT.G.GILMOUR LYOIARD
PTE.D.V.WARNER ISENOR.