Départ pour l’Europe

Interviewer : Vous vous enrôlez donc au Royal 22e Régiment le 29 novembre ? Ah, c'est-à-dire que j’me trouvais à Edmonton paisiblement quand le matin du 22 je reçois un télégramme de l'adjudant du 22e disant de prendre le premier train pour m'adjoindre au régiment comme lieutenant. J'ai bâclé mes affaires, resserré mes livres de droit et fait le tout pour prendre le train de 9h le soir qui allait me conduire à Québec. Et là quelques amis m'on dit au revoir et je suis arrivé à Québec quoi, 4 jours et 3 nuits plus tard, c'est-à-dire à peu près le 3 ou le 4 décembre, et c'est là que je me suis présenté à l'adjudant puis au commandant. On m'a accepté, m'a donné les piqûres requises, donné l'uniforme de combat, et recommandé d'aller voir Monsieur Chicoine pour me faire tailler un uniforme rapidement. Mais il fallait faire les choses rapidement parce que le 8 décembre... Interviewer : Quatre jours plus tard. Exactement. J'ai pu voir ma mère qui était là et mon plus jeune frère qui était aussi à Québec au collège Saint-Jean Garnier, Saint-Charles Garnier. Et là, le régiment est parti de la citadelle, tambours battants, pour la gare du palais et se rendre en Europe. Et quelques jours après, nous étions à bord l'Aquitania, le régiment complet je crois bien, et nous sommes arrivés éventuellement à Greenock en Écosse... peut-être le 21 décembre.