La garde au Palais de Buckingham

Mais durant mon séjour au régiment comme adjudant, il avait été décidé par, je ne sais trop qui, que le 22e devrait pouvoir fournir la garde au Palais de Buckingham. Oh la la ! C'était toute une affaire ! J'avais reçu les ordres du général Pearkes d'aller voir les officiers des gardes. Je ne sais pas si c'était le Scottish Guards, ou quels Guards à Caterham, pour indiquer ce que Pearkes voulait en ce qui touche la formation de cette garde. Et y’avait une seule chose que le général Pearkes voulait que je dise au colonel de la garde en question, qu'il ne voulait pas que nos troupes fassent comme les troupes de la garde anglaise et de frapper du talon quand ils venaient à l'attention ou autrement. Et puis, j'ai commencé à expliquer ça au colonel, un moment donné, à Caterham, colonel des Guards. Et le colonel était accompagné de son sergent régimentaire, sergent-major régimentaire. Alors je lui ai dit « Colonel, General Pearkes would be very grateful if in the training you did not train our troops to stomp their feet as the guards do. » Le sergent-major régimentaire n’était pas pour laisser insulter son colonel et de me répondre « Sir, the guards put their feet firmly on the ground ! » Alors, toujours est-il que ça avait été, il nous avait bien formé et tout le reste. Mais j'étais inquiet et Joe Galaise, le capitaine Galaise, qui m'assistait et m'aidait beaucoup comme adjudant; je me confiais à lui et je lui disais « Joe, je ne sais pas comment ils vont faire nos gars, j’suis bien inquiet. » Il a dit « Inquiète-toi pas ti’coq. Ils vont bien faire, tu vas voir ! La minute que la fanfare des gardes, que leurs trompettes d'argent vont jouer En passant par La Lorraine tu vas voir, y’a pas un gars qui va manquer le pas ! Ça va être beau. » Et c'est ce qui s’est passé, de fait. Bien formés, mais surtout avec cette fanfare extraordinaire, En passant par La Lorraine, et on voit encore les photos où en tournant, le tout était fait d’une façon extraordinaire.